Re: Proposta para por no Wiki
Este tipo de cousas creo que estaría mellor na Wikipedia que no Proxecto Trasno. Deica 2012/12/18 damufo dam...@gmail.com: http://www.dani.gl/blogue/category/cantigas/ En 18/12/2012 7:36, Adrián Chaves Fernández escribiu: http://gl.wikisource.org/wiki/Portada O Luns, 17 de Decembro de 2012 23:22:01 Óscar García Amor escribiu: Boas, Estiven dandolle voltas e me din conta de que non hai nengun sitio en internet que recolla cantigas populares Galegas, sobre todo as que se cantan mas calles, como A miña casa non quero que veñas, sempre me fodes, nunca me preñas. Ou outras mas elaboradas. Incluso escoitei algunha vez cantigas preciosas de escarnio, que nunca mais volvin a oir e que pode que se perdesen (as que as cantaba creo que morreu). Sei que tal vez non ten que ver moito co tema de traducción de software, pero coido que poderia ser interesante dedicarlle unhas entradas no wiki. ¿Que vos parece? -- Óscar García Amor | ogar...@moire.org mailto:ogar...@moire.org | +34 661 95 70 20 ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: Proposta para por no Wiki
+1 En 18/12/2012 12:06, Leandro Regueiro escribiu: Este tipo de cousas creo que estaría mellor na Wikipedia que no Proxecto Trasno. Deica 2012/12/18 damufo dam...@gmail.com: http://www.dani.gl/blogue/category/cantigas/ En 18/12/2012 7:36, Adrián Chaves Fernández escribiu: http://gl.wikisource.org/wiki/Portada O Luns, 17 de Decembro de 2012 23:22:01 Óscar García Amor escribiu: Boas, Estiven dandolle voltas e me din conta de que non hai nengun sitio en internet que recolla cantigas populares Galegas, sobre todo as que se cantan mas calles, como A miña casa non quero que veñas, sempre me fodes, nunca me preñas. Ou outras mas elaboradas. Incluso escoitei algunha vez cantigas preciosas de escarnio, que nunca mais volvin a oir e que pode que se perdesen (as que as cantaba creo que morreu). Sei que tal vez non ten que ver moito co tema de traducción de software, pero coido que poderia ser interesante dedicarlle unhas entradas no wiki. ¿Que vos parece? -- Óscar García Amor | ogar...@moire.org mailto:ogar...@moire.org | +34 661 95 70 20 ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: Proposta para por no Wiki
2012/12/18 damufo dam...@gmail.com +1 En 18/12/2012 12:06, Leandro Regueiro escribiu: Este tipo de cousas creo que estaría mellor na Wikipedia que no Proxecto Trasno. Obvio, si. Pero anótase en ambos lados sen moito traballo, digo eu. Que lugar na wikipedia están recollidos todos os ditos e refráns?. Só atopo para algúns temas dentro do concepto do que falan. Deica 2012/12/18 damufo dam...@gmail.com: http://www.dani.gl/blogue/**category/cantigas/http://www.dani.gl/blogue/category/cantigas/ En 18/12/2012 7:36, Adrián Chaves Fernández escribiu: http://gl.wikisource.org/wiki/**Portadahttp://gl.wikisource.org/wiki/Portada O Luns, 17 de Decembro de 2012 23:22:01 Óscar García Amor escribiu: Boas, Estiven dandolle voltas e me din conta de que non hai nengun sitio en internet que recolla cantigas populares Galegas, sobre todo as que se cantan mas calles, como A miña casa non quero que veñas, sempre me fodes, nunca me preñas. Ou outras mas elaboradas. Incluso escoitei algunha vez cantigas preciosas de escarnio, que nunca mais volvin a oir e que pode que se perdesen (as que as cantaba creo que morreu). Sei que tal vez non ten que ver moito co tema de traducción de software, pero coido que poderia ser interesante dedicarlle unhas entradas no wiki. ¿Que vos parece? -- Óscar García Amor | ogar...@moire.org mailto:ogar...@moire.org | +34 661 95 70 20 __**_ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/**listinfo/proxectohttp://listas.trasno.net/listinfo/proxecto __**_ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/**listinfo/proxectohttp://listas.trasno.net/listinfo/proxecto __**_ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/**listinfo/proxectohttp://listas.trasno.net/listinfo/proxecto __**_ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/**listinfo/proxectohttp://listas.trasno.net/listinfo/proxecto ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: Proposta para por no Wiki
Polo que sei: * Obras, como cantigas: Wikisource. * Formas de expresión (refráns, expresións, frases feitas): Wiktionary.___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
Re: Proposta para por no Wiki
http://gl.wikisource.org/wiki/Portada O Luns, 17 de Decembro de 2012 23:22:01 Óscar García Amor escribiu: Boas, Estiven dandolle voltas e me din conta de que non hai nengun sitio en internet que recolla cantigas populares Galegas, sobre todo as que se cantan mas calles, como A miña casa non quero que veñas, sempre me fodes, nunca me preñas. Ou outras mas elaboradas. Incluso escoitei algunha vez cantigas preciosas de escarnio, que nunca mais volvin a oir e que pode que se perdesen (as que as cantaba creo que morreu). Sei que tal vez non ten que ver moito co tema de traducción de software, pero coido que poderia ser interesante dedicarlle unhas entradas no wiki. ¿Que vos parece? -- Óscar García Amor | ogar...@moire.org | +34 661 95 70 20 ___ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto