RE: [fr-qa] Ou faut il remonter une erreur de Grammalect ?
Bonjour Marie-Jo, C'est ici: http://www.dicollecte.org/dictionary.php?prj=fr Michel -Message d'origine- De : Marie jo Libo [mailto:mari...@opengo.fr] Envoyé : lundi 2 février 2015 11:43 À : qa Libo Cc : olivier.nore...@gmail.com Objet : [fr-qa] Ou faut il remonter une erreur de Grammalect ? Bonjour, Je tombe sur une erreur de Grammalect. Le nom composte existe bien. Il ne s'agit pas seulement d'un verbe. A qui faut il faire remonter ceci ? Je tente le noreply d'Olivier. Marie-Jo -- Marie jo KOPP CASTINEL Société OpenGo http://www.opengo.fr Soutenez la bureautique libre http://www.lamouette.org -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-qa] Ou faut il remonter une erreur de Grammalect ?
Bonjour, Je tombe sur une erreur de Grammalect. Le nom composte existe bien. Il ne s'agit pas seulement d'un verbe. A qui faut il faire remonter ceci ? Je tente le noreply d'Olivier. Marie-Jo -- Marie jo KOPP CASTINEL Société OpenGo http://www.opengo.fr Soutenez la bureautique libre http://www.lamouette.org -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-qa] Re: [LibO 4.4] [Math] Lettres grecques italiques non traduites
Bonjour, -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/LibO-4-4-Math-Lettres-grecques-italiques-non-traduites-tp4138599p4138601.html Sent from the QA mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-qa] [LibO 4.4] [Math] Lettres grecques italiques non traduites
Bonjour, J'ai un soucis avec : Version: 4.4.1.0.0+ Build ID: 62adce318519590ee48fc3f0bf07fd614eeffb99 TinderBox: Win-x86@51-TDF, Branch:libreoffice-4-4, Time: 2015-01-30_09:48:10 Locale: fr_FR Lorsque j'édite des formules créées précédemment, les codes des lettres grecques italiques comportant une lettre accentuée (%irhô, %iOMÉGA...) apparaissent sous forme de code et non de la lettre grecque Procédure : 1. Ouvrez http://cjoint.com/?EBcqg0LDdyt 2. Double cliquez pour éditer l'équation Sous LibO 4.3.6.1 : les lettres grecques restent visibles dans l'aperçu Sous LibO 4.4.1.0.0+ : les codes en français des lettres apparaissent dans l'aperçu Reproduisez-vous sous d'autres versions/environnement/langue de UI ? A+ Laurent -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
Re: [fr-qa] Re: [LibO 4.4] [Math] Lettres grecques italiques non traduites
Le 02/02/2015 16:17, Gérard Fargeot a écrit : Bonjour, Laurent BALLAND-POIRIER wrote Bonjour, J'ai un soucis avec : Version: 4.4.1.0.0+ Build ID: 62adce318519590ee48fc3f0bf07fd614eeffb99 TinderBox: Win-x86@51-TDF, Branch:libreoffice-4-4, Time: 2015-01-30_09:48:10 Locale: fr_FR Lorsque j'édite des formules créées précédemment, les codes des lettres grecques italiques comportant une lettre accentuée (%irhô, %iOMÉGA...) apparaissent sous forme de code et non de la lettre grecque Procédure : 1. Ouvrez http://cjoint.com/?EBcqg0LDdyt 2. Double cliquez pour éditer l'équation Sous LibO 4.3.6.1 : les lettres grecques restent visibles dans l'aperçu Sous LibO 4.4.1.0.0+ : les codes en français des lettres apparaissent dans l'aperçu Reproduisez-vous sous d'autres versions/environnement/langue de UI ? A+ Laurent Fonctionnement normal avec LO 4.3.5 Je reproduis le bug avec la Version: 4.5.0.0.alpha0+ Build ID: 309574394bd4ae3e9e10e5ff0d64bdd7bbbc8b83 TinderBox: Win-x86@39, Branch:master, Time: 2015-01-29_23:43:55 Locale: fr_FR Sous Windows Vista. Si je remplace la lettre accentué par son équivalent sans accent (ex : %iOMÉGA par %iOMEGA) les lettres grecques sont alors affichées correctement. Je ne saurais dire s'il s'agit d'un bug ou d'une amélioration... Merci Gérard. Peux-tu vérifier si dans LibO 4.3.5, si tu passes l'UI en anglais, tu reproduis le bogue ? En fait le bogue est à l'enregistrement : les caractères non italiques sont bien enregistrés en anglais, alors que les caractères italiques sont enregistrés en français et donc illisibles par des UI dans d'autres langues. Laurent BP -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
[fr-qa] Re: [LibO 4.4] [Math] Lettres grecques italiques non traduites
Bonjour, Laurent BALLAND-POIRIER wrote Bonjour, J'ai un soucis avec : Version: 4.4.1.0.0+ Build ID: 62adce318519590ee48fc3f0bf07fd614eeffb99 TinderBox: Win-x86@51-TDF, Branch:libreoffice-4-4, Time: 2015-01-30_09:48:10 Locale: fr_FR Lorsque j'édite des formules créées précédemment, les codes des lettres grecques italiques comportant une lettre accentuée (%irhô, %iOMÉGA...) apparaissent sous forme de code et non de la lettre grecque Procédure : 1. Ouvrez http://cjoint.com/?EBcqg0LDdyt 2. Double cliquez pour éditer l'équation Sous LibO 4.3.6.1 : les lettres grecques restent visibles dans l'aperçu Sous LibO 4.4.1.0.0+ : les codes en français des lettres apparaissent dans l'aperçu Reproduisez-vous sous d'autres versions/environnement/langue de UI ? A+ Laurent Fonctionnement normal avec LO 4.3.5 Je reproduis le bug avec la Version: 4.5.0.0.alpha0+ Build ID: 309574394bd4ae3e9e10e5ff0d64bdd7bbbc8b83 TinderBox: Win-x86@39, Branch:master, Time: 2015-01-29_23:43:55 Locale: fr_FR Sous Windows Vista. Si je remplace la lettre accentué par son équivalent sans accent (ex : %iOMÉGA par %iOMEGA) les lettres grecques sont alors affichées correctement. Je ne saurais dire s'il s'agit d'un bug ou d'une amélioration... Gérard -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/LibO-4-4-Math-Lettres-grecques-italiques-non-traduites-tp4138599p4138603.html Sent from the QA mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
Re: [fr-qa] [LibO 4.4] [Math] Lettres grecques italiques non traduites
Le 02/02/2015 16:00, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : Bonjour, J'ai un soucis avec : Version: 4.4.1.0.0+ Build ID: 62adce318519590ee48fc3f0bf07fd614eeffb99 TinderBox: Win-x86@51-TDF, Branch:libreoffice-4-4, Time: 2015-01-30_09:48:10 Locale: fr_FR Lorsque j'édite des formules créées précédemment, les codes des lettres grecques italiques comportant une lettre accentuée (%irhô, %iOMÉGA...) apparaissent sous forme de code et non de la lettre grecque Procédure : 1. Ouvrez http://cjoint.com/?EBcqg0LDdyt 2. Double cliquez pour éditer l'équation Sous LibO 4.3.6.1 : les lettres grecques restent visibles dans l'aperçu Sous LibO 4.4.1.0.0+ : les codes en français des lettres apparaissent dans l'aperçu Reproduisez-vous sous d'autres versions/environnement/langue de UI ? En fait pour voir le pb il faut que l'UI soit dans une langue différente du français... et le bogue est déjà présent en 4.3.6.1. Donc la procédure est : 1. Sélectionner la langue de l'interface différente du français et redémarrer 2. Ouvrir http://cjoint.com/?EBcqg0LDdyt 3. Double cliquer pour éditer l'équation A+ Laurent BP -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
Re: [fr-qa] Re: [LibO 4.4] [Math] Lettres grecques italiques non traduites
Le 02/02/2015 16:32, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : En fait le bogue est à l'enregistrement : les caractères non italiques sont bien enregistrés en anglais, alors que les caractères italiques sont enregistrés en français et donc illisibles par des UI dans d'autres langues. Il s'agit d'un vieux bogue : https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=62174 Désolé pour le bruit. A+ Laurent BP -- Envoyez un mail à qa+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/ Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être supprimés
