Re: [Quilt-dev] Re: [patch] ja.po updated to cvs version

2005-08-07 Thread Yasushi SHOJI
Hi Jean and all,

At Mon, 25 Jul 2005 19:41:02 +0200,
Jean Delvare wrote:
 
 Konbanwa Yashi,
 
  oops, sorry.  there were some untranslated entries in the
  patch. updated version is attached.
  
  please discard the previous one and apply this.
 
 Looks like Andreas did, but there are still two fuzzy messages in the
 Japanese translation. You may want to fix them before the release.

ouch..  I just noticed this email and Andreas replay.

my procmailrc had been messed up a few weeks and these mail wasn't
caught in quilt dir.

Anyway, it seems like, from CVS log, Mike Fabian helped us to fix
ja.po.  Thanks Mike.  And I apologize that I missed call for 0.42
thread and not replying to others.

regards,
--
  yashi


___
Quilt-dev mailing list
Quilt-dev@nongnu.org
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/quilt-dev


Re: [Quilt-dev] Re: [patch] ja.po updated to cvs version

2005-07-25 Thread Jean Delvare
Konbanwa Yashi,

 oops, sorry.  there were some untranslated entries in the
 patch. updated version is attached.
 
 please discard the previous one and apply this.

Looks like Andreas did, but there are still two fuzzy messages in the
Japanese translation. You may want to fix them before the release.

Arigatô,
-- 
Jean Delvare


___
Quilt-dev mailing list
Quilt-dev@nongnu.org
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/quilt-dev