RE: [Rantau-Net] Ikan Napoleon (fwd)
Ntuak mak ngah.. Ambo cubo carikan gambarnyo dulu mak, apokoh lai juo ado fotonyo ambo simpan. Sabab ikan napoleon iko acok ambo tamui di pairan Sumatera Barat (Pulau Pandan, P. Pieh, P. Setan dsb), wakatu ambo manyilam. Inyo dinamokan ikan napoleon dek kapalonyo babantuak topi napoleon. Indra JZ. --- Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED] wrote: At 3:12 PM +0100 7/21/00, Arisman Adnan wrote: Dear warga UNRI, khusus yg ahli ikan, Utk pengisi weekend, saya fwd kan berita berikut sekaligus nanya kpd kawan2 yg suka nangkep ikan di laut. Bang Nasution di Belfast, apakah masih suka main di laut, hati2 jangan nangkap bom ya, Belfast bergolak lagi tuh; Mas Joko di Southampton yg katanya suka dolanan ke London ketimbang berjemur di tengah laut mentang2 risetnya udah selesai, atau Bung El/Zul yg sedang bertapa-bisu di Edinburgh, Pak Hamdan di Bangor, Lae Siregar van Jepun ... Pertanyaan ini datang dari Mak Ngah Sjamsir Sjarif, 'urang awak' yg sudah lama bermukim di California. Untuk Mak Ngah, di bilik ini banyak sekali warga UNRI yg ahli perikanan (UNRI punya fakultas perikanan), mudah2an ada yg bersedia menjawab pertanyaan tsb. Pertanyannya: Apa itu ikan Napoleon, bagaimana bentuknya, kenapa ikan ini ada di Ina? (ngkali ada hubungan dgn Napoleon Bonaparte:-) Wassalam, aa,--- -- Forwarded message -- Date: Fri, 21 Jul 2000 05:45:06 -0700 (PDT) From: Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED] ... del.. SUARA PEMBARUAN DAILY Ikan Napoleon Dikhawatirkan Punah Situbondo, 21 Juli Sampai saat ini tak ada satu pun instansi atau lembaga riset di dunia yang mampu membudidayakan ikan kerapu napoleon. Ikan bernilai ekonomi tinggi ini dikhawatirkan akan punah jika tidak ada upaya serius untuk mengkonservasinya. "Induk Napoleon memang masih bisa ditangkap di perairan kawasan timur Indonesia. Namun, selama ini belum bisa dibudidayakan," kata Kepala Loka Budidaya Air Payau Situbondo (LBAPS), Departemen Eksplorasi Laut dan Perikanan (DELP) Ir Muhammad Murdjani MSc di Situbondo, Kamis (20/7). .. dst. dihapus At 4:25 PM +0100 7/21/00, Arisman Adnan wrote: Mak Ngah dan warga Lapau, Hanyo dalam babarapo jam sajo, info nan ditanyokan Mak Ngah lah dijawek kawan ambo nan sadang mangaji di Edinburgh, bagian utara UK, disabuik daerah Scotland. Di bawah ko potongan jawabannyo, kalau ado tambahan akan ambo fwd ka jalur pribadi sajo, kecuali kalau ado permintaan utk dilewakan di lapau. Wassalam, Gindo,--- -- Forwarded message -- Date: Fri, 21 Jul 2000 16:14:58 +0100 From: "I.R. Elberizon" [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: RE: [unri-net] Ikan Napoleon (fwd) .del Menjawab pertanyaan bung AA, ikan Napoleon atau Napoleon Wrasse (Labridae, Cheilinus undulatus, kalau tidak salah) adalah jenis ikan yang sering ditemukan di perairan yang komunitas karang Acropora-nya dominan. Bentuknya jelek mirip sepat siam raksasa (tetapi tidak pipih, dan sirip-siripnya lebih panjang), warna dasar tubuh kehijauan dengan strip-strip biru dan kuning. Perpaduan warnanya yang indah memang. Kalau tidak salah, IFREMER (lembaga peneliti kelautan milik Prancis) pernah mencoba memijahkan ikan ini di statiun kelautannya di Guadeloupe. Saya tidak tahu bagaimana hasilnya. Saya tidak tahu pasti mengapa disebut ikan Napoleon. Tetapi nama Inggrisnya Napoleon Wrasse. Mungkin warnanya mirip seragam tentara Napoleon. Well, kalau tanya soal mengembangbiakkannya, saya rasa Pak Hamdan atau Bang Nasution (Belfast) yang lebih berkompeten untuk menerangkannya. Salam, L Terima kasih Angku Gindo, yang dengan hati-hati telah memforwarkan pertanyaan saya yang sudah dikoreksi dari salah tep sedikit tadi. Terima kasih Sdr. L ( "I.R. Elberizon" ) dan para kolega UNRI yang sedang mancari Ikan di Eropah. Yah kita kagum dengan cepatnya komunikasi dalam era IT Informasi Teknik ini yang mudah-mudahan dapat kita gunakan bersama dengan sebaik-baiknya. Karena pertanyaan ini tadinya saya ajukan kepada Al, anak kemanakan kita yang sedang menjual "anak bada" dari Tropik di Los Angeles California, USA saya akan cckan jawaban dan keterangan ini kepadanya. Sementara Al juga dari Biaro, IV Angkat, saya juga forwardkan ke Biaro Mailaing list untuk dimaklumi bersama, membagi-bagi pengetahuan bersama yang diarahkan ke Kampuang Halaman. Salam, Mak Ngah "The real contest now is not so much airplanes, trucks, roadways or ships, but who has the best information and who knows how to use it" IBM * X Sjamsir Sjarif Indonesian Translator and Cultural Consultant Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907 Email:[EMAIL PROTECTED] Web Page: http://www.usindo.net/hambo
RE: [Rantau-Net] Ikan Napoleon (fwd)
Mak Ngah dan warga Lapau, Hanyo dalam babarapo jam sajo, info nan ditanyokan Mak Ngah lah dijawek kawan ambo nan sadang mangaji di Edinburgh, bagian utara UK, disabuik daerah Scotland. Di bawah ko potongan jawabannyo, kalau ado tambahan akan ambo fwd ka jalur pribadi sajo, kecuali kalau ado permintaan utk dilewakan di lapau. Wassalam, Gindo,--- -- Forwarded message -- Date: Fri, 21 Jul 2000 16:14:58 +0100 From: "I.R. Elberizon" [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: RE: [unri-net] Ikan Napoleon (fwd) .del Menjawab pertanyaan bung AA, ikan Napoleon atau Napoleon Wrasse (Labridae, Cheilinus undulatus, kalau tidak salah) adalah jenis ikan yang sering ditemukan di perairan yang komunitas karang Acropora-nya dominan. Bentuknya jelek mirip sepat siam raksasa (tetapi tidak pipih, dan sirip-siripnya lebih panjang), warna dasar tubuh kehijauan dengan strip-strip biru dan kuning. Perpaduan warnanya yang indah memang. Kalau tidak salah, IFREMER (lembaga peneliti kelautan milik Prancis) pernah mencoba memijahkan ikan ini di statiun kelautannya di Guadeloupe. Saya tidak tahu bagaimana hasilnya. Saya tidak tahu pasti mengapa disebut ikan Napoleon. Tetapi nama Inggrisnya Napoleon Wrasse. Mungkin warnanya mirip seragam tentara Napoleon. Well, kalau tanya soal mengembangbiakkannya, saya rasa Pak Hamdan atau Bang Nasution (Belfast) yang lebih berkompeten untuk menerangkannya. Salam, L LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id Isi Database ke anggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id = Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda = WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =
RE: [Rantau-Net] Ikan Napoleon (fwd)
At 3:12 PM +0100 7/21/00, Arisman Adnan wrote: Dear warga UNRI, khusus yg ahli ikan, Utk pengisi weekend, saya fwd kan berita berikut sekaligus nanya kpd kawan2 yg suka nangkep ikan di laut. Bang Nasution di Belfast, apakah masih suka main di laut, hati2 jangan nangkap bom ya, Belfast bergolak lagi tuh; Mas Joko di Southampton yg katanya suka dolanan ke London ketimbang berjemur di tengah laut mentang2 risetnya udah selesai, atau Bung El/Zul yg sedang bertapa-bisu di Edinburgh, Pak Hamdan di Bangor, Lae Siregar van Jepun ... Pertanyaan ini datang dari Mak Ngah Sjamsir Sjarif, 'urang awak' yg sudah lama bermukim di California. Untuk Mak Ngah, di bilik ini banyak sekali warga UNRI yg ahli perikanan (UNRI punya fakultas perikanan), mudah2an ada yg bersedia menjawab pertanyaan tsb. Pertanyannya: Apa itu ikan Napoleon, bagaimana bentuknya, kenapa ikan ini ada di Ina? (ngkali ada hubungan dgn Napoleon Bonaparte:-) Wassalam, aa,--- -- Forwarded message -- Date: Fri, 21 Jul 2000 05:45:06 -0700 (PDT) From: Sjamsir Sjarif [EMAIL PROTECTED] ... del.. SUARA PEMBARUAN DAILY Ikan Napoleon Dikhawatirkan Punah Situbondo, 21 Juli Sampai saat ini tak ada satu pun instansi atau lembaga riset di dunia yang mampu membudidayakan ikan kerapu napoleon. Ikan bernilai ekonomi tinggi ini dikhawatirkan akan punah jika tidak ada upaya serius untuk mengkonservasinya. "Induk Napoleon memang masih bisa ditangkap di perairan kawasan timur Indonesia. Namun, selama ini belum bisa dibudidayakan," kata Kepala Loka Budidaya Air Payau Situbondo (LBAPS), Departemen Eksplorasi Laut dan Perikanan (DELP) Ir Muhammad Murdjani MSc di Situbondo, Kamis (20/7). .. dst. dihapus At 4:25 PM +0100 7/21/00, Arisman Adnan wrote: Mak Ngah dan warga Lapau, Hanyo dalam babarapo jam sajo, info nan ditanyokan Mak Ngah lah dijawek kawan ambo nan sadang mangaji di Edinburgh, bagian utara UK, disabuik daerah Scotland. Di bawah ko potongan jawabannyo, kalau ado tambahan akan ambo fwd ka jalur pribadi sajo, kecuali kalau ado permintaan utk dilewakan di lapau. Wassalam, Gindo,--- -- Forwarded message -- Date: Fri, 21 Jul 2000 16:14:58 +0100 From: "I.R. Elberizon" [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: RE: [unri-net] Ikan Napoleon (fwd) .del Menjawab pertanyaan bung AA, ikan Napoleon atau Napoleon Wrasse (Labridae, Cheilinus undulatus, kalau tidak salah) adalah jenis ikan yang sering ditemukan di perairan yang komunitas karang Acropora-nya dominan. Bentuknya jelek mirip sepat siam raksasa (tetapi tidak pipih, dan sirip-siripnya lebih panjang), warna dasar tubuh kehijauan dengan strip-strip biru dan kuning. Perpaduan warnanya yang indah memang. Kalau tidak salah, IFREMER (lembaga peneliti kelautan milik Prancis) pernah mencoba memijahkan ikan ini di statiun kelautannya di Guadeloupe. Saya tidak tahu bagaimana hasilnya. Saya tidak tahu pasti mengapa disebut ikan Napoleon. Tetapi nama Inggrisnya Napoleon Wrasse. Mungkin warnanya mirip seragam tentara Napoleon. Well, kalau tanya soal mengembangbiakkannya, saya rasa Pak Hamdan atau Bang Nasution (Belfast) yang lebih berkompeten untuk menerangkannya. Salam, L Terima kasih Angku Gindo, yang dengan hati-hati telah memforwarkan pertanyaan saya yang sudah dikoreksi dari salah tep sedikit tadi. Terima kasih Sdr. L ( "I.R. Elberizon" ) dan para kolega UNRI yang sedang mancari Ikan di Eropah. Yah kita kagum dengan cepatnya komunikasi dalam era IT Informasi Teknik ini yang mudah-mudahan dapat kita gunakan bersama dengan sebaik-baiknya. Karena pertanyaan ini tadinya saya ajukan kepada Al, anak kemanakan kita yang sedang menjual "anak bada" dari Tropik di Los Angeles California, USA saya akan cckan jawaban dan keterangan ini kepadanya. Sementara Al juga dari Biaro, IV Angkat, saya juga forwardkan ke Biaro Mailaing list untuk dimaklumi bersama, membagi-bagi pengetahuan bersama yang diarahkan ke Kampuang Halaman. Salam, Mak Ngah "The real contest now is not so much airplanes, trucks, roadways or ships, but who has the best information and who knows how to use it" IBM * X Sjamsir Sjarif Indonesian Translator and Cultural Consultant Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907 Email: [EMAIL PROTECTED] Web Page: http://www.usindo.net/hambo LAPAU RantauNet di http://lapau.rantaunet.web.id Isi Database ke anggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecordtbl=1 = WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id --- http://mail.rantaunet.web.id = Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages: subscribe rantau-net
