Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-26 Thread Ford Davey
Yup! It's all there! My problem is that, where I work, when working with
AACR2 records, I'm expected to spend on average, 8 minutes upgrading an
existing record; and, 14 minutes to create a new original record. It has
been determined (though I don't know how) that this want take very much
longer under RDA! While I want to learn this stuff; I don't have the time! I
have to this with pretty much every part of the record. You do need to know
where to look in the first place! On top of RDA, there is working out how
we've interpreted the rules, how other people have interpreted the rules
etc. 

-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun Wiesenmüller
Sent: 25 May 2013 18:31
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

Ford,

RDA is quite clear on this matter. Look at how chapter 2.5 Edition
Statement is organized:

In 2.5.1 we find the general rules about edition statements. Here, we are
told (2.5.1.4): Transcribe an edition statement as it appears on the source
of information (see 1.7.). The following rules in
2.5.2-2.5.9 refer to the various elements which can be part of an edition
statement. Among them we find 2.5.2 Designation of Edition and
2.5.6 Designation of a Named Revision of an Edition. In these chapters,
the scope information (2.5.2.1 and 2.5.6.1, respectively) explains which
information is covered under the element in question. 
This is how I arrived at the conclusion that in my example, Fourth edition
is to be recorded as the 2.5.2 element (designation of edition), and
reprinted with corrections as the 2.5.6 element (designation of a named
revision etc.).

If you also want to know about the ISBD punctuation between 2.5.2 and 2.5.6,
look at appendix D. There you'll find that a comma is used between the two
elements.

By the way: Appendix D also makes it clear that the RDA element 2.5.6
(designation of a named revision etc.) corresponds to the additional
edition statement in ISBD. As the examples in ISBD 2.4.1 show, an
additional edition statement is not capitalized. And guess what: Under the
examples in ISBD, we find our World classics edition example again. This
is what it looks like here:

. — World's classics ed., new ed. revised, reset and illustrated

Heidrun



Ford Davey wrote:
 Where and how does it tell us what to do?


 -Original Message-
 From: Resource Description and Access / Resource Description and 
 Access [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun 
 Wiesenmüller
 Sent: 25 May 2013 10:44
 To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
 Subject: Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

 Gene,

 You know, can we just record what is actually in the item, instead of 
 inventing things (note phrase cited above.  Who writes like that?) 
 Inventions of what things should be go back to pre-AACR2 rules.  Do 
 we want to go there?
 I'm not sure I get your meaning. I believe RDA _does_ indeed tell us 
 to record what is actually in the item, so it's not about inventing
things.
 But RDA also tells us to think of the information we record as two 
 different elements in some cases. Let's take an example. The source of 
 information
 reads:

 Fourth edition
 Reprinted with corrections

 In this case, RDA says that we should record Fourth edition as a 
 designation of edition, and reprinted with corrections as quite 
 another element, namely the one with the awkward name (designation of 
 a named revision of an edition). I assume that the idea behind this is 
 that you could then cluster all manifestations which belong to the 
 fourth edition in a first step and then give users a choice between 
 the different versions (e.g. the original one and the corrected 
 reprint). Of course this would only work if the two different elements 
 were somehow marked in the data, e.g. if we had separate subfields in
MARC.

 Personally, I'm not convinced that it's really necessary to split 
 these things up. It feels rather artificial to me. I also find it a 
 bit weird that the same information will sometimes be treated as 
 designation of a named revision of an edition and sometimes as a 
 straightforward designation of edition. Consider another resource, 
 where the source of information only
 reads:

 Reprinted with corrections

 Then this would be recorded as the designation of edition, and not as 
 the designation of a named revision of an edition (simply because 
 there is no named edition to which the statement could refer).

 I remember that there was a discussion in 2011 between the JSC and 
 members of the ISBD Review Group:
 http://www.rda-jsc.org/2011jscisbdissnoutcomes.html
 which also included this topic.

 In the outcomes paper
 http://www.rda-jsc.org/JSCISBDISSNOutcomesfinal.pdf
 it says under 22.: Designation of edition / Designation of a named 
 revision of an edition: BL rep will prepare a proposal on behalf of 
 JSC

Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-26 Thread Heidrun Wiesenmüller

Davey,

I see what you mean now. Quite true, not everybody has the time to 
immerse themselves in RDA (as a lecturer in cataloging and a member of 
the German Working Group for the Implementation of RDA, I certainly have 
to).


I wonder, have you tried the public workflows (e.g. by LC) - are they 
any help?


Perhaps things will also get easier once the textbooks (like Maxwell's 
handbook for RDA) have been published. They should take a more didactic 
approach and, hopefully, will manage to convey the essential points in a 
concise and easily understandable way.


Heidrun



Ford Davey wrote:

Yup! It's all there! My problem is that, where I work, when working with
AACR2 records, I'm expected to spend on average, 8 minutes upgrading an
existing record; and, 14 minutes to create a new original record. It has
been determined (though I don't know how) that this want take very much
longer under RDA! While I want to learn this stuff; I don't have the time! I
have to this with pretty much every part of the record. You do need to know
where to look in the first place! On top of RDA, there is working out how
we've interpreted the rules, how other people have interpreted the rules
etc.

-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun Wiesenmüller
Sent: 25 May 2013 18:31
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

Ford,

RDA is quite clear on this matter. Look at how chapter 2.5 Edition
Statement is organized:

In 2.5.1 we find the general rules about edition statements. Here, we are
told (2.5.1.4): Transcribe an edition statement as it appears on the source
of information (see 1.7.). The following rules in
2.5.2-2.5.9 refer to the various elements which can be part of an edition
statement. Among them we find 2.5.2 Designation of Edition and
2.5.6 Designation of a Named Revision of an Edition. In these chapters,
the scope information (2.5.2.1 and 2.5.6.1, respectively) explains which
information is covered under the element in question.
This is how I arrived at the conclusion that in my example, Fourth edition
is to be recorded as the 2.5.2 element (designation of edition), and
reprinted with corrections as the 2.5.6 element (designation of a named
revision etc.).

If you also want to know about the ISBD punctuation between 2.5.2 and 2.5.6,
look at appendix D. There you'll find that a comma is used between the two
elements.

By the way: Appendix D also makes it clear that the RDA element 2.5.6
(designation of a named revision etc.) corresponds to the additional
edition statement in ISBD. As the examples in ISBD 2.4.1 show, an
additional edition statement is not capitalized. And guess what: Under the
examples in ISBD, we find our World classics edition example again. This
is what it looks like here:

. — World's classics ed., new ed. revised, reset and illustrated

Heidrun



Ford Davey wrote:

Where and how does it tell us what to do?


-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and
Access [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun
Wiesenmüller
Sent: 25 May 2013 10:44
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

Gene,


You know, can we just record what is actually in the item, instead of
inventing things (note phrase cited above.  Who writes like that?)
Inventions of what things should be go back to pre-AACR2 rules.  Do
we want to go there?

I'm not sure I get your meaning. I believe RDA _does_ indeed tell us
to record what is actually in the item, so it's not about inventing

things.

But RDA also tells us to think of the information we record as two
different elements in some cases. Let's take an example. The source of
information
reads:

Fourth edition
Reprinted with corrections

In this case, RDA says that we should record Fourth edition as a
designation of edition, and reprinted with corrections as quite
another element, namely the one with the awkward name (designation of
a named revision of an edition). I assume that the idea behind this is
that you could then cluster all manifestations which belong to the
fourth edition in a first step and then give users a choice between
the different versions (e.g. the original one and the corrected
reprint). Of course this would only work if the two different elements
were somehow marked in the data, e.g. if we had separate subfields in

MARC.

Personally, I'm not convinced that it's really necessary to split
these things up. It feels rather artificial to me. I also find it a
bit weird that the same information will sometimes be treated as
designation of a named revision of an edition and sometimes as a
straightforward designation of edition. Consider another resource,
where the source of information only
reads:

Reprinted with corrections

Then this would be recorded as the designation of edition

Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-25 Thread Heidrun Wiesenmüller

Gene,

You know, can we just record what is actually in the item, instead of 
inventing things (note phrase cited above.  Who writes like that?)
Inventions of what things should be go back to pre-AACR2 rules.  Do we 
want to go there?


I'm not sure I get your meaning. I believe RDA _does_ indeed tell us to 
record what is actually in the item, so it's not about inventing things. 
But RDA also tells us to think of the information we record as two 
different elements in some cases. Let's take an example. The source of 
information reads:


Fourth edition
Reprinted with corrections

In this case, RDA says that we should record Fourth edition as a 
designation of edition, and reprinted with corrections as quite 
another element, namely the one with the awkward name (designation of a 
named revision of an edition). I assume that the idea behind this is 
that you could then cluster all manifestations which belong to the 
fourth edition in a first step and then give users a choice between the 
different versions (e.g. the original one and the corrected reprint). Of 
course this would only work if the two different elements were somehow 
marked in the data, e.g. if we had separate subfields in MARC.


Personally, I'm not convinced that it's really necessary to split these 
things up. It feels rather artificial to me. I also find it a bit weird 
that the same information will sometimes be treated as designation of a 
named revision of an edition and sometimes as a straightforward 
designation of edition. Consider another resource, where the source of 
information only reads:


Reprinted with corrections

Then this would be recorded as the designation of edition, and not as 
the designation of a named revision of an edition (simply because 
there is no named edition to which the statement could refer).


I remember that there was a discussion in 2011 between the JSC and 
members of the ISBD Review Group:

http://www.rda-jsc.org/2011jscisbdissnoutcomes.html
which also included this topic.

In the outcomes paper
http://www.rda-jsc.org/JSCISBDISSNOutcomesfinal.pdf
it says under 22.: Designation of edition / Designation of a named 
revision of an edition: BL rep will prepare a proposal on behalf of JSC 
for merging these elements with a view to simplification of recording 
edition. JSC will then share this with

ISBD RG.

Does anybody now whether such a proposal has been put forward? I can't 
remember having come across it.


Heidrun


--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
www.hdm-stuttgart.de/bi


Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-25 Thread Ford Davey
Where and how does it tell us what to do?


-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun Wiesenmüller
Sent: 25 May 2013 10:44
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

Gene,

 You know, can we just record what is actually in the item, instead of 
 inventing things (note phrase cited above.  Who writes like that?) 
 Inventions of what things should be go back to pre-AACR2 rules.  Do we 
 want to go there?

I'm not sure I get your meaning. I believe RDA _does_ indeed tell us to
record what is actually in the item, so it's not about inventing things. 
But RDA also tells us to think of the information we record as two different
elements in some cases. Let's take an example. The source of information
reads:

Fourth edition
Reprinted with corrections

In this case, RDA says that we should record Fourth edition as a
designation of edition, and reprinted with corrections as quite another
element, namely the one with the awkward name (designation of a named
revision of an edition). I assume that the idea behind this is that you
could then cluster all manifestations which belong to the fourth edition in
a first step and then give users a choice between the different versions
(e.g. the original one and the corrected reprint). Of course this would only
work if the two different elements were somehow marked in the data, e.g. if
we had separate subfields in MARC.

Personally, I'm not convinced that it's really necessary to split these
things up. It feels rather artificial to me. I also find it a bit weird that
the same information will sometimes be treated as designation of a named
revision of an edition and sometimes as a straightforward designation of
edition. Consider another resource, where the source of information only
reads:

Reprinted with corrections

Then this would be recorded as the designation of edition, and not as the
designation of a named revision of an edition (simply because there is no
named edition to which the statement could refer).

I remember that there was a discussion in 2011 between the JSC and members
of the ISBD Review Group:
http://www.rda-jsc.org/2011jscisbdissnoutcomes.html
which also included this topic.

In the outcomes paper
http://www.rda-jsc.org/JSCISBDISSNOutcomesfinal.pdf
it says under 22.: Designation of edition / Designation of a named revision
of an edition: BL rep will prepare a proposal on behalf of JSC for merging
these elements with a view to simplification of recording edition. JSC will
then share this with ISBD RG.

Does anybody now whether such a proposal has been put forward? I can't
remember having come across it.

Heidrun


--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany www.hdm-stuttgart.de/bi


Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-25 Thread Heidrun Wiesenmüller

Ford,

RDA is quite clear on this matter. Look at how chapter 2.5 Edition 
Statement is organized:


In 2.5.1 we find the general rules about edition statements. Here, we 
are told (2.5.1.4): Transcribe an edition statement as it appears on 
the source of information (see 1.7.). The following rules in 
2.5.2-2.5.9 refer to the various elements which can be part of an 
edition statement. Among them we find 2.5.2 Designation of Edition and 
2.5.6 Designation of a Named Revision of an Edition. In these 
chapters, the scope information (2.5.2.1 and 2.5.6.1, respectively) 
explains which information is covered under the element in question. 
This is how I arrived at the conclusion that in my example, Fourth 
edition is to be recorded as the 2.5.2 element (designation of 
edition), and reprinted with corrections as the 2.5.6 element 
(designation of a named revision etc.).


If you also want to know about the ISBD punctuation between 2.5.2 and 
2.5.6, look at appendix D. There you'll find that a comma is used 
between the two elements.


By the way: Appendix D also makes it clear that the RDA element 2.5.6 
(designation of a named revision etc.) corresponds to the additional 
edition statement in ISBD. As the examples in ISBD 2.4.1 show, an 
additional edition statement is not capitalized. And guess what: Under 
the examples in ISBD, we find our World classics edition example 
again. This is what it looks like here:


. — World's classics ed., new ed. revised, reset and illustrated

Heidrun



Ford Davey wrote:

Where and how does it tell us what to do?


-Original Message-
From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
[mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Heidrun Wiesenmüller
Sent: 25 May 2013 10:44
To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
Subject: Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

Gene,


You know, can we just record what is actually in the item, instead of
inventing things (note phrase cited above.  Who writes like that?)
Inventions of what things should be go back to pre-AACR2 rules.  Do we
want to go there?

I'm not sure I get your meaning. I believe RDA _does_ indeed tell us to
record what is actually in the item, so it's not about inventing things.
But RDA also tells us to think of the information we record as two different
elements in some cases. Let's take an example. The source of information
reads:

Fourth edition
Reprinted with corrections

In this case, RDA says that we should record Fourth edition as a
designation of edition, and reprinted with corrections as quite another
element, namely the one with the awkward name (designation of a named
revision of an edition). I assume that the idea behind this is that you
could then cluster all manifestations which belong to the fourth edition in
a first step and then give users a choice between the different versions
(e.g. the original one and the corrected reprint). Of course this would only
work if the two different elements were somehow marked in the data, e.g. if
we had separate subfields in MARC.

Personally, I'm not convinced that it's really necessary to split these
things up. It feels rather artificial to me. I also find it a bit weird that
the same information will sometimes be treated as designation of a named
revision of an edition and sometimes as a straightforward designation of
edition. Consider another resource, where the source of information only
reads:

Reprinted with corrections

Then this would be recorded as the designation of edition, and not as the
designation of a named revision of an edition (simply because there is no
named edition to which the statement could refer).

I remember that there was a discussion in 2011 between the JSC and members
of the ISBD Review Group:
http://www.rda-jsc.org/2011jscisbdissnoutcomes.html
which also included this topic.

In the outcomes paper
http://www.rda-jsc.org/JSCISBDISSNOutcomesfinal.pdf
it says under 22.: Designation of edition / Designation of a named revision
of an edition: BL rep will prepare a proposal on behalf of JSC for merging
these elements with a view to simplification of recording edition. JSC will
then share this with ISBD RG.

Does anybody now whether such a proposal has been put forward? I can't
remember having come across it.

Heidrun


--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany www.hdm-stuttgart.de/bi



--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
www.hdm-stuttgart.de/bi


Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-24 Thread Joan Wang
I look at A.5 about the capitalization of edition statement. It says to
capitalize the first word or abbreviation of the first word in a
designation edition. It also refers to 2.5.2. It does not indicate 2.5.6
Designation of a Named Revision of an Edition. So I assume that we do not
have to capitalize the first word of a designation of a named revision.

*Capitalize the first word or abbreviation of the first word in a
designation of edition (see
2.5.2http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp2target=rda2-5017#rda2-5017).
Capitalize other words in an edition statement by applying the guidelines
at 
A.10http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=rdaappatarget=rdaa-369#rdaa-369
–A.55http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=rdaappatarget=rdaa-2383#rdaa-2383,
as applicable to the language involved.*

I am not sue if Roads in the example is (implicitly) a special word. If
it is, the example may need more explanation.

Any more clarification would be appreciated.

Thanks,
Joan Wang
Illinois Heartland Library System


On Fri, May 24, 2013 at 12:47 AM, Michael Chopey cho...@hawaii.edu wrote:

 I'm confused about the capitalization of the examples in 2.5.6.3
 (Recording Designations of a Named Revision of an Edition).

 This rule and its examples came over from AACR2 mostly untouched (the
 phrase designation of replaces AACR2's statement relating to ... and
 that's about it), except that in AACR2, the first word of the statement
 relating to ... was capitalized, whereas in RDA it is not capitalized in
 two of the four examples (in another of the four, the first word *is*
 capitalized; in the other, there's no way to tell because because the
 designation of edition and the designation of a named revision to it are
 both ALL-CAPS).

 To the extent that examples are prescriptive for capitalization, here's
 what AACR2 prescribed compared to what RDA seems to be prescribing:

 AACR2 (1.2D1): World's classics ed., New ed., rev., reset, and illustrated.
 RDA (2.5.6.3): World's classics edition, new edition, revised, reset, and
 illustrated.

 AACR2 (1.2D1): 4th ed. ..., Reprinted with corrections.
 RDA (2.5.6.3): 4th ed., reprinted with corrections.

 In the one example that is new to RDA and that's not in ALL CAPS, the
 designation *is* capitalized:

 RDA (2.5.6.3): 4th ed., Roads revised.

 Does anyone know whether it's the case, as the first two examples imply,
 that we no longer capitalize the first word of a designation of a named
 revision, or is it the case, as the third example implies, that we continue
 to capitalize the first word?

 If there were no examples at all in 2.5.6.3, I would capitalize the first
 word based on the instruction in the rule to Apply the instructions on
 recording designations of edition (see 2.5.2.3), but the examples are
 making me wonder now.

 Any help would be much appreciated.

 Aloha,
 Mike Chopey

 --
 Michael A. Chopey
 Head, Cataloging Dept.
 Hamilton 008
 University of Hawaii at Manoa Libraries
 Honolulu, HI  96822

 phone (808) 956-2753
 fax (808) 956-5968




-- 
Zhonghong (Joan) Wang, Ph.D.
Cataloger -- CMC
Illinois Heartland Library System (Edwardsville Office)
6725 Goshen Road
Edwardsville, IL 62025
618.656.3216x409
618.656.9401Fax


Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-24 Thread Heidrun Wiesenmüller
I agree with Joan. The rules about capitalization are in appendix A, and 
A.5 only tells us to capitalize the element designation of edition, 
but not the element designation of a named revision of an edition 
(which, personally, I find a rather odd element, by the way). I think 
there is simply a mistake in the Roads revised example.


Actually, I already reported the Roads example to the Toolkit people 
in late April (thinking it was a mere typo), and was told that the 
matter would be forwarded to the JSC for further review. So I assume 
that the Examples Group of the JSC either has already had a look at it 
or will do so soon.


By the way, I've learned since that if you come across a possible 
mistake or something which is misleading in an example, what you should 
do is contact your JSC representative who can then forward the matter to 
the Examples Group. I just did that with an odd example in 19.2.1.3 (the 
Furniture from British India and Ceylon which we discussed in the 
thread Creators of museum catalogs), and found them to be extremely 
helpful and very quick to reply. If there is reason to change the 
example, they can do a fast track proposal.


Heidrun




On  24.05.2013 15:18, Joan Wang wrote:
I look at A.5 about the capitalization of edition statement. It says 
to capitalize the first word or abbreviation of the first word in a 
designation edition. It also refers to 2.5.2. It does not indicate 
2.5.6 Designationof a Named Revision of an Edition. So I assume that 
we do not have to capitalize the first word of a designation of a 
named revision.


/Capitalize the first word or abbreviation of the first word in a 
designation of edition (see 2.5.2 
http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp2target=rda2-5017#rda2-5017). 
Capitalize other words in an edition statement by applying the 
guidelines at A.10 
http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=rdaappatarget=rdaa-369#rdaa-369–A.55 
http://access.rdatoolkit.org/document.php?id=rdaappatarget=rdaa-2383#rdaa-2383, 
as applicable to the language involved./


I am not sue if Roads in the example is (implicitly) a special word. 
If it is, the example may need more explanation.


Any more clarification would be appreciated.

Thanks,
Joan Wang
Illinois Heartland Library System


On Fri, May 24, 2013 at 12:47 AM, Michael Chopey cho...@hawaii.edu 
mailto:cho...@hawaii.edu wrote:


I'm confused about the capitalization of the examples in 2.5.6.3
(Recording Designations of a Named Revision of an Edition).

This rule and its examples came over from AACR2 mostly untouched
(the phrase designation of replaces AACR2's statement relating
to ... and that's about it), except that in AACR2, the first word
of the statement relating to ... was capitalized, whereas in RDA
it is not capitalized in two of the four examples (in another of
the four, the first word *is* capitalized; in the other, there's
no way to tell because because the designation of edition and the
designation of a named revision to it are both ALL-CAPS).

To the extent that examples are prescriptive for capitalization,
here's what AACR2 prescribed compared to what RDA seems to be
prescribing:

AACR2 (1.2D1): World's classics ed., New ed., rev., reset, and
illustrated.
RDA (2.5.6.3): World's classics edition, new edition, revised,
reset, and illustrated.

AACR2 (1.2D1): 4th ed. ..., Reprinted with corrections.
RDA (2.5.6.3): 4th ed., reprinted with corrections.

In the one example that is new to RDA and that's not in ALL CAPS,
the designation *is* capitalized:

RDA (2.5.6.3): 4th ed., Roads revised.

Does anyone know whether it's the case, as the first two examples
imply, that we no longer capitalize the first word of a
designation of a named revision, or is it the case, as the third
example implies, that we continue to capitalize the first word?

If there were no examples at all in 2.5.6.3, I would capitalize
the first word based on the instruction in the rule to Apply the
instructions on recording designations of edition (see 2.5.2.3),
but the examples are making me wonder now.

Any help would be much appreciated.

Aloha,
Mike Chopey

-- 
Michael A. Chopey

Head, Cataloging Dept.
Hamilton 008
University of Hawaii at Manoa Libraries
Honolulu, HI  96822

phone (808) 956-2753 tel:%28808%29%20956-2753
fax (808) 956-5968 tel:%28808%29%20956-5968




--
Zhonghong (Joan) Wang, Ph.D.
Cataloger -- CMC
Illinois Heartland Library System (Edwardsville Office)
6725 Goshen Road
Edwardsville, IL 62025
618.656.3216x409
618.656.9401Fax



--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
www.hdm-stuttgart.de/bi



Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-24 Thread Joan Wang
If the example *World's classics ed., New ed. rev*. appears under 2.5.1.4
Recording Edition Statement. It really should not include the designations
of a named revision. Go too far!

Thanks,
Joan Wang



On Fri, May 24, 2013 at 10:08 AM, John Hostage host...@law.harvard.eduwrote:

 There is also this example in 2.5.1.4:
 World's classics ed., New ed. rev.

 I think the idea is that the Designation of a named revision is a separate
 element, so from that point of view it should be capitalized like the
 Edition statement is (A.5).

 --
 John Hostage
 Authorities and Database Integrity Librarian //
 Harvard Library--Information and Technical Services //
 Langdell Hall 194 //
 Cambridge, MA 02138
 host...@law.harvard.edu
 +(1)(617) 495-3974 (voice)
 +(1)(617) 496-4409 (fax)

  -Original Message-
  From: Resource Description and Access / Resource Description and Access
  [mailto:RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA] On Behalf Of Michael Chopey
  Sent: Friday, May 24, 2013 01:48
  To: RDA-L@LISTSERV.LAC-BAC.GC.CA
  Subject: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3
 
  I'm confused about the capitalization of the examples in 2.5.6.3
 (Recording
  Designations of a Named Revision of an Edition).
 
  This rule and its examples came over from AACR2 mostly untouched (the
  phrase designation of replaces AACR2's statement relating to ... and
  that's about it), except that in AACR2, the first word of the statement
  relating to ... was capitalized, whereas in RDA it is not capitalized
 in two of
  the four examples (in another of the four, the first word *is*
 capitalized; in
  the other, there's no way to tell because because the designation of
 edition
  and the designation of a named revision to it are both ALL-CAPS).
 
  To the extent that examples are prescriptive for capitalization, here's
 what
  AACR2 prescribed compared to what RDA seems to be prescribing:
 
  AACR2 (1.2D1): World's classics ed., New ed., rev., reset, and
 illustrated.
  RDA (2.5.6.3): World's classics edition, new edition, revised, reset, and
  illustrated.
 
  AACR2 (1.2D1): 4th ed. ..., Reprinted with corrections.
  RDA (2.5.6.3): 4th ed., reprinted with corrections.
 
  In the one example that is new to RDA and that's not in ALL CAPS, the
  designation *is* capitalized:
 
  RDA (2.5.6.3): 4th ed., Roads revised.
 
  Does anyone know whether it's the case, as the first two examples imply,
  that we no longer capitalize the first word of a designation of a named
  revision, or is it the case, as the third example implies, that we
 continue to
  capitalize the first word?
 
  If there were no examples at all in 2.5.6.3, I would capitalize the
 first word
  based on the instruction in the rule to Apply the instructions on
 recording
  designations of edition (see 2.5.2.3), but the examples are making me
  wonder now.
 
  Any help would be much appreciated.
 
  Aloha,
  Mike Chopey
 
  --
  Michael A. Chopey
  Head, Cataloging Dept.
  Hamilton 008
  University of Hawaii at Manoa Libraries
  Honolulu, HI  96822
 
  phone (808) 956-2753
  fax (808) 956-5968




-- 
Zhonghong (Joan) Wang, Ph.D.
Cataloger -- CMC
Illinois Heartland Library System (Edwardsville Office)
6725 Goshen Road
Edwardsville, IL 62025
618.656.3216x409
618.656.9401Fax


Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-24 Thread Heidrun Wiesenmüller

John Hostage wrote:


There is also this example in 2.5.1.4:
World's classics ed., New ed. rev.


Oddly, this example is almost identical to one in 2.5.6.3 
(Recordingdesignations of a named revision of an edition):


new edition, revised, reset, and illustrated
Designation of edition: World's classics edition

Here, the new edition bit is an example for designation of a named 
revision of an edition (what a phrase!!) and is not capitalized.


So I think that the example in 2.5.1.4 could well be another mistake. 
Perhaps, it was erroneously assumed that World's classics ed., New ed. 
rev. are two instances of the element designation of edition instead 
of designation of edition plus designation of a named revision of an 
edition. I think such a misunderstanding could easily happen, as 
according to 2.5.2.1 we should take a word such as edition, issue, 
release, level, state, or update as evidence that it is a designation 
of edition.


Another thing that is odd about the example in 2.5.1.4 are the 
abbreviations. I very much doubt that it actually said World's classics 
ed. on the source of information - most probably it was World's 
classics edition. The corresponding example in 2.5.6.3 doesn't have the 
abbreviations.


Heidrun


--
-
Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
Stuttgart Media University
Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
www.hdm-stuttgart.de/bi


Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-24 Thread Joan Wang
Great! Heidrun.

These examples should be reexamined.

Thanks,
Joan Wang


On Fri, May 24, 2013 at 1:29 PM, Heidrun Wiesenmüller 
wiesenmuel...@hdm-stuttgart.de wrote:

 John Hostage wrote:

  There is also this example in 2.5.1.4:
 World's classics ed., New ed. rev.


 Oddly, this example is almost identical to one in 2.5.6.3
 (Recordingdesignations of a named revision of an edition):

 new edition, revised, reset, and illustrated
 Designation of edition: World's classics edition

 Here, the new edition bit is an example for designation of a named
 revision of an edition (what a phrase!!) and is not capitalized.

 So I think that the example in 2.5.1.4 could well be another mistake.
 Perhaps, it was erroneously assumed that World's classics ed., New ed.
 rev. are two instances of the element designation of edition instead of
 designation of edition plus designation of a named revision of an
 edition. I think such a misunderstanding could easily happen, as according
 to 2.5.2.1 we should take a word such as edition, issue, release, level,
 state, or update as evidence that it is a designation of edition.

 Another thing that is odd about the example in 2.5.1.4 are the
 abbreviations. I very much doubt that it actually said World's classics
 ed. on the source of information - most probably it was World's classics
 edition. The corresponding example in 2.5.6.3 doesn't have the
 abbreviations.

 Heidrun


 --
 -
 Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
 Stuttgart Media University
 Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
 www.hdm-stuttgart.de/bi




-- 
Zhonghong (Joan) Wang, Ph.D.
Cataloger -- CMC
Illinois Heartland Library System (Edwardsville Office)
6725 Goshen Road
Edwardsville, IL 62025
618.656.3216x409
618.656.9401Fax


Re: [RDA-L] Question about examples in 2.5.6.3

2013-05-24 Thread Gene Fieg
You know, can we just record what is actually in the item, instead of
inventing things (note phrase cited above.  Who writes like that?)

Inventions of what things should be go back to pre-AACR2 rules.  Do we want
to go there?


On Fri, May 24, 2013 at 12:05 PM, Joan Wang jw...@illinoisheartland.orgwrote:

 Great! Heidrun.

 These examples should be reexamined.

 Thanks,
 Joan Wang


 On Fri, May 24, 2013 at 1:29 PM, Heidrun Wiesenmüller 
 wiesenmuel...@hdm-stuttgart.de wrote:

 John Hostage wrote:

  There is also this example in 2.5.1.4:
 World's classics ed., New ed. rev.


 Oddly, this example is almost identical to one in 2.5.6.3
 (Recordingdesignations of a named revision of an edition):

 new edition, revised, reset, and illustrated
 Designation of edition: World's classics edition

 Here, the new edition bit is an example for designation of a named
 revision of an edition (what a phrase!!) and is not capitalized.

 So I think that the example in 2.5.1.4 could well be another mistake.
 Perhaps, it was erroneously assumed that World's classics ed., New ed.
 rev. are two instances of the element designation of edition instead of
 designation of edition plus designation of a named revision of an
 edition. I think such a misunderstanding could easily happen, as according
 to 2.5.2.1 we should take a word such as edition, issue, release, level,
 state, or update as evidence that it is a designation of edition.

 Another thing that is odd about the example in 2.5.1.4 are the
 abbreviations. I very much doubt that it actually said World's classics
 ed. on the source of information - most probably it was World's classics
 edition. The corresponding example in 2.5.6.3 doesn't have the
 abbreviations.

 Heidrun


 --
 -
 Prof. Heidrun Wiesenmueller M.A.
 Stuttgart Media University
 Wolframstr. 32, 70191 Stuttgart, Germany
 www.hdm-stuttgart.de/bi




 --
 Zhonghong (Joan) Wang, Ph.D.
 Cataloger -- CMC
 Illinois Heartland Library System (Edwardsville Office)
 6725 Goshen Road
 Edwardsville, IL 62025
 618.656.3216x409
 618.656.9401Fax




-- 
Gene Fieg
Cataloger/Serials Librarian
Claremont School of Theology
gf...@cst.edu

Claremont School of Theology and Claremont Lincoln University do not
represent or endorse the accuracy or reliability of any of the information
or content contained in this forwarded email.  The forwarded email is that
of the original sender and does not represent the views of Claremont School
of Theology or Claremont Lincoln University.  It has been forwarded as a
courtesy for information only.