Re: [da-stavekontrol] Re: Fwd: [da-dansk] Retteligt skal retteligt ikke autokorrigeres til rettelig

2016-09-07 Tråd Jesper Hertel 
Det ser interessant ud med det LanguageTool. Er det indbygget i
LibreOffice, eller skal brugerne selv installere det?

Jesper

Den 7. september 2016 kl. 00.12 skrev Esben Aaberg :

> Hej Jesper
> Det er ikke stavekontrol, men grammatikkontrol der kan foreslå/pointere
> mulig fejlagtige brug af ord.
> Så en opdatering af udvidelsen LanguageTool, der allerede indeholder nogle
> få eksempler på sjældne og ofte forvekslede ord, kunne være oplagt.
> https://languagetool.org/
>
> Hvis der er nogen der er interesseret i at komme i gang med at lave regler
> til LanguageTool, så støtter jeg jer gerne.
>
> Mvh.Esben Aaberg
>
>   Fra: Jesper Hertel 
>  Til: Esben Aaberg 
> Cc: "stavekontrol@da.libreoffice.org" 
>  Sendt: 0:38 tirsdag den 6. september 2016
>  Emne: Re: [da-stavekontrol] Re: Fwd: [da-dansk] Retteligt skal retteligt
> ikke autokorrigeres til rettelig
>
> Hej Esben.
>
> Det ville være fint om stavekontrollen kunne foreslå ændringer til ord, som
> *kan* være stavet rigtigt, men som sjældent er det – altså gibs, hivs,
> intension osv. Men jeg tror ikke den kan det. Det kunne være fint om den
> kom i troldeskole og lærte lidt flere kunster på det område.
>
> Mvh.
> Jesper
>
>
> --
> Send en e-mail til stavekontrol+unsubscr...@da.libreoffice.org for
> instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement
> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/
> stavekontrol/
> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> efterfølgende slettes
>

-- 
Send en e-mail til stavekontrol+unsubscr...@da.libreoffice.org for 
instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på 
http://listarchives.libreoffice.org/da/stavekontrol/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes

SV: [da-stavekontrol] Re: Fwd: [da-dansk] Retteligt skal retteligt ikke autokorrigeres til rettelig

2016-09-07 Tråd Esben Aaberg 
Hej Jesper
Brugerne skal selv installer LanguageTool-udvildelsen i dag, og der kræver at 
man har Java på maskinen.
Der var en kort overgang, hvor LanguageTool var en del af enten LibreOffice 
elle OpenOffice.org. Jeg kan ikke huske, om det var Java-kravet, der gjorde at 
det røg ud igen.
Jeg har stået for den oprindelig danske implementering, og siden har Henrik 
Bendt, som et "Kod i sommerferien"-projekt også lavet et betydelig bidrag. De 
sidste par år har jeg kun fundet tid til at vedligeholde oversættelsen og 
forbedre tager og stavekontrollen i LanguageTool.

Med venlig hilsen
Esben Aaberg

  Fra: Jesper Hertel 
 Til: Esben Aaberg  
Cc: "stavekontrol@da.libreoffice.org" 
 Sendt: 0:14 torsdag den 8. september 2016
 Emne: Re: [da-stavekontrol] Re: Fwd: [da-dansk] Retteligt skal retteligt ikke 
autokorrigeres til rettelig
   
Det ser interessant ud med det LanguageTool. Er det indbygget i
LibreOffice, eller skal brugerne selv installere det?

Jesper


   
-- 
Send en e-mail til stavekontrol+unsubscr...@da.libreoffice.org for 
instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på 
http://listarchives.libreoffice.org/da/stavekontrol/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes