Re: SeaMonkey Bug 789724 - Rename Other Languages to Unicode on the Fonts pref pane (port TB bug 323747)
Originally sent to m.d.L10n. Ref: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=789724 On 21/09/2012 17:51, Philip Chee wrote: So we are planning to change the en-US string from Other Languages to Unicode. Normally we would change the entity name to force all locales to retranslate this string. However we notice that some locales are already using Unicode (or something equivalent) so this would create unnecessary churn for those translators. Alternately we could not change the entity name but send a heads up to this newsgroup and leave it up to the various translation teams to decide on whether they needed to change their translations or not. Opinions? Phil SeaMonkey Wrangler -- Philip Chee phi...@aleytys.pc.my, philip.c...@gmail.com http://flashblock.mozdev.org/ http://xsidebar.mozdev.org Guard us from the she-wolf and the wolf, and guard us from the thief, oh Night, and so be good for us to pass. ___ support-seamonkey mailing list support-seamonkey@lists.mozilla.org https://lists.mozilla.org/listinfo/support-seamonkey
Re: SeaMonkey Bug 789724 - Rename Other Languages to Unicode on the Fonts pref pane (port TB bug 323747)
On Fri 21 Sep 2012 05:55:01am EDT, /Philip Chee/ said in mozilla.support.seamonkey: Originally sent to m.d.L10n. Ref: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=789724 On 21/09/2012 17:51, Philip Chee wrote: So we are planning to change the en-US string from Other Languages to Unicode. Normally we would change the entity name to force all locales to retranslate this string. However we notice that some locales are already using Unicode (or something equivalent) so this would create unnecessary churn for those translators. Alternately we could not change the entity name but send a heads up to this newsgroup and leave it up to the various translation teams to decide on whether they needed to change their translations or not. Opinions? Phil SeaMonkey Wrangler or you could rename it to Other Languages\Unicode. -- _T o m_ ___ support-seamonkey mailing list support-seamonkey@lists.mozilla.org https://lists.mozilla.org/listinfo/support-seamonkey
