[Talk-cl] Evento sobre datos geoespaciales producidos por la sociedad civil en CEPAL
Hola comunidad mapera de Chile, Copio al dueño de la lista por si acaso yo hubiera hecho incorrectamente el registro. Queremos este año una vez más mandarles invitación para incluir integrantes de nuestra comunidad a un foro sobre datos geoespaciales y ODS que estamos organizando en CEPAL <https://foroalc2030.cepal.org/2019/es/programa/informacion-geoespacial-como-soporte-la-agenda-2030-perspectivas-actores-gubernamentales-no> . El evento no tiene costo pero hay que registrarse por cuestiones de seguridad a un recinto diplomático. Creemos que es valioso que se sumen todos los que puedan , ya que además de la exposición que dá este tipo de eventos, la comunidad de Chile y otros países podría generar contacto con directores de gobierno de estadísiticas oficiales de la región y con organizaciones internacionales como el BID o la CAF, el Banco Andino de Fomento. También será una oportunidad única para convencer a gente que toma decisiones en uso datos no tradicionales a tomar en serio a nuestra plataforma y a nuestra gente en sus planes. Desde ya también los invitamos a presentar un poster (o incluso recomendar iniciativas de OSM ) de cosas hechas por maperos de Chile. El formato para quienes estén interesados es este: https://bit.ly/2UVZJiM Animo a todos a hacer un esfuerzo y registrarse.Si se deciden les dejo el vinculo del formulario https://eventos.cepal.org/event/5/registrations/8/ Queda muy poquito tiempo. Les garantizo que ganaremos mucho si nos unimos para mostrarle las cosas que hacemos a las redes como estas de gobierno y organizaciones internacionales. Avisen cómo les va. Saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensosLic. en EconomíaMSc. in Geoinformation Twente UniversityM.A. in Economics Georgetown University@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU <https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU=1> https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY https://www.youtube.com/watch?v=gJQzhM52Zp0 <https://youtube/HrGIA5Zzpc0> https://www.youtube.com/watch?v=HrGIA5Zzpc0 <https://youtube/gJQzhM52Zp0> Colombia (57) 1 4595159 Mexico:(52) 1 55 35436613 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Let's map out together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." ___ Talk-cl mailing list Talk-cl@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl
[Talk-cl] Evento sobre datos geoespaciales producidos por la sociedad civil en CEPAL
Hola amigos de la comunidad OSM en Chile, Queremos este año una vez más mandarles invitación para incluir integrantes de nuestra comunidad a un foro que estamos organizando en CEPAL <https://foroalc2030.cepal.org/2019/es/programa/informacion-geoespacial-como-soporte-la-agenda-2030-perspectivas-actores-gubernamentales-no> . Creemos que es valioso que se sumen todos , ya que además de la exposición que dá este tipo de eventos nos facilitará generar contacto con oficiales de Oficinas Nacionales de Estadísitica de la región y organizaciones internacionales, lo que será una oportunidad única para convencer a gente que toma decisiones sobre datos a considerar a nuestra plataforma y nuestras comunidades en sus planes. Animo a todos a hacer un esfuerzo y desde ya los invitamos a presentar un poster o recomendar iniciativas de OSM desde el Sur por Maperos nuestros, de Latam , para poder también estar en el mapa de la discusión del desarrollo y sumando apoyos. Si desean registrarse les dejo el vinculo del formulario https://eventos.cepal.org/event/5/registrations/8/ Les garantizo que ganaremos juntos si conversamos acercándonos a redes como estas. Saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensosLic. en EconomíaMSc. in Geoinformation Twente UniversityM.A. in Economics Georgetown University@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU <https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU=1> https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY https://www.youtube.com/watch?v=gJQzhM52Zp0 <https://youtube/HrGIA5Zzpc0> https://www.youtube.com/watch?v=HrGIA5Zzpc0 <https://youtube/gJQzhM52Zp0> Colombia (57) 1 4595159 Mexico:(52) 1 55 35436613 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Let's map out together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." ___ Talk-cl mailing list Talk-cl@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cl
Re: [Talk-ca] OSM Canada building import
Hi there to all, Really interested in this thread as we are precisely a community in contact with National Statistics Offices (NSOs) like Stat Can and we see a growing interest in OSM's geodatabase. I can tell the interest will remain in the coming years and we need to be prepared. As NSOs are planning their censuses for 2020 (and onwards) like in the case of Uganda: https://opendri.org/uganda-open-mapping-for-resilience/ , the geo open data concept will prevail. Other insights, anyone? Regards [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensosLic. en EconomíaMSc. in Geoinformation Twente UniversityM.A. in Economics Georgetown University@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU <https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU=1> https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY https://www.youtube.com/watch?v=gJQzhM52Zp0 <https://youtube/HrGIA5Zzpc0> https://www.youtube.com/watch?v=HrGIA5Zzpc0 <https://youtube/gJQzhM52Zp0> Colombia (57) 1 4595159 Mexico:(52) 1 55 35436613 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." On Sat, Jan 26, 2019 at 11:49 AM OSM Volunteer stevea < stevea...@softworkers.com> wrote: > I'm changing the Subject to delete "Stats Can" as this is an import into > OSM, not a Stats Can import. True, they published the data, so "thanks for > the data," but Stats Can isn't a part of this conversation, they merely > published the data. I say it like this to emphasize that OSM is quite > aware of a good analogy: the US Census Bureau, who published the TIGER > data which was imported massive road and rail data into the USA (roughly, > many agree), had nothing to do with the import, nothing to say about it and > don't to this day: they merely published the data into the public domain > (as the federal US government do all their/our data, except when it is > "classified") and OSM chose to import the data. OSM wishes in retrospect > we had done a better job of it, as we improve it to this day (and will for > years/decades, likely) and OSM has learned from this. Please, Canada, see > this import as the opportunity it truly is: do NOT be in a rush to import > lower-quality, not fully community-vetted data, or you will be quite sorry > at the mess you'll have to clean up later. Doing that would be much more > work than the dialog we are having now to prevent this. It is worth it to > have these dialogs and achieve the consensus that the data are as we wish > them to be. Are they yet? It sounds like they are not (Nate's four > points). > > On Jan 26, 2019, at 7:49 AM, John Whelan wrote: > > Currently we seem to be at the point where some on the mailing list feel > there wasn't enough discussion on talk-ca before the import. > > MANY agree there wasn't enough discussion. But that was before. Rather > than looking back (though there is nothing wrong from learning from > missteps), we are in a "now" where that is changing. So, we continue to > discuss. That's fine. That's actually excellent. > > > Quebec I think we should put on one side until the Quebec mappers feel > more comfortable. > > OK, so we await Québécois suggestions / improvements to the process to > their satisfaction, their input that they are (widely amongst themselves) > with "comfortable to where it has finally evolved" (but I haven't heard > that yet), or both. Usually in that order, but certainly not "well, enough > time has elapsed, yet we haven't heard much, so let's proceed anyway." > That doesn't work, that won't work. > > > Nate I feel has been involved in a smaller import before and in that > case there was benefit by simplifying the outlines. In this case verifying > nothing gets screwed up adds to the cost. > > Nate has done a lot of things in OSM, including a very > positively-recognized (award-winning?) Ohio bicycle map that included very >
[Talk-ca] Citizen to Government data partnerships
I hereby share with you guys , expecting also for comments, the publication that Eurostat published us on Citizen to Government data partnerships with especial enfasis on gesopatial communities that are working out data complementation with governments https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-statistical-working-papers/-/KS-TC-18-007?inheritRedirect=true One of the mentioned good practices here is the Stat Can / OSM community pilot in Ottawa. Would really appreciate your feedback! All best [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU <https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU=1> https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY https://www.youtube.com/watch?v=gJQzhM52Zp0 <https://youtube/HrGIA5Zzpc0> https://www.youtube.com/watch?v=HrGIA5Zzpc0 <https://youtube/gJQzhM52Zp0> Colombia (57) 1 4595159 Mexico:(52) 1 55 35436613 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." ___ Talk-ca mailing list Talk-ca@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca
[Talk-pe] Invitación al foro de CEPAL
Hola amigos de la comunidad OSM en Perú, Queremos reiterar por este medio la invitación que hiciéramos a varios de Uds personalmente para que se sumen a la convocatoria para llevar experiencias de integración estadística y geoespacial a un foro que estamos organizando en CEPAL <https://foroalc2030.cepal.org/2018/en/programme/how-can-statistical-and-geospatial-data-be-integrated-2030-agenda-discussion-and-tools> el próximo mes. Además que la exposición que dá este tipo de eventos nos facilitará generar contacto con organismos como INEI, será una oportunidad única para convencer a oficiales que toman decisiones sobre datos a considerar a nuestra plataforma y nuestras comunidades en los planes. de agencias estadísticas de nuestros países. Especialmente ahora que Naciones Unidas habla tanto de los Datos del Desarrollo pero tiene tan pocos. Animo a todos a hacer un esfuerzo por presentar o recomendar iniciativas de OSM desde el Sur por Maperos nuestros, aunque fueran de Chile o cerca, para poder también estar en el mapa de la discusión del desarrollo hablando de igual a igual con los gobiernos. Les garantizo que creceremos juntos si empezamos por conversar con redes como estas. Saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=B7TKVurhKoU=1 https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY=1 <https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY> https://youtu.be/HrGIA5Zzpc0 https://youtu.be/gJQzhM52Zp0 Colombia (57) 1 3112112 Mexico:(52) 1 55 35436613 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
[Talk-ca] Integrating the statistical and geospatial data with ECLAC, United Nations
Hi there, I wanted to share with you guys that we are preparing together with many other grassroot and mapping communities a statement <https://docs.google.com/document/d/1Z-ucRexw4O_QutvV9sUoHMQyTh7yom4Omp3ScgTYre8/edit?usp=sharing>on the integration of statistical and geospatial data - portraying the civil society standpoint - to all national statistics offices, including Stats Can, all of which will gather in Aguascalientes, Mexico under the Conference of the Statistics for the Americas <https://cea.cepal.org/9/en/programme/presentation-and-discussion-substantive-issue-towards-integration-statistical-and> umbrella next week. This is totally related to the #osmgeoweek, where at least in Canada and Mexico <http://osmgeoweek.org/event/aguascalientes/> , we will be working to demonstrate it is possible to map all buildings of the territory in a census modality, i.e. covering the whole country. For those who don't know us, we are a geo hackers community from Colombia and neighbouring countries <http://www.geocensos.com/> working on open geospatial data in several countries in the region of central america and northern south america. We are partnering in several global events like the Geo Awareness Week, the World Data Forum <https://undataforum.org/WorldDataForum/harnessing-census-data-collection-with-citizen-participation-in-the-sdgs/> and usually lecture at the SotM US on statistical and geospatial projects <https://youtu.be/HrGIA5Zzpc0> . Please let us know , if you agree with the above statement, so we can count on board with OSM CA for supporting our statement , visualizing your name and identifiers together with other National Latin American base communities . All best [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." ___ Talk-ca mailing list Talk-ca@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca
Re: [talk-latam] talk-latam Digest, Vol 38, Issue 1
Hola Miriam! Lamento que no tengas tiempo.Tiempos duros para todos... Respecto de tu consulta, estamos trabajando en la OSM geo week, aunque desde Aguascalientes (mira el mapa, esta arriba del de México). Haremos allí una plática junto a UNFPA sobre como mapear y usaremos de ejemplos varias tareas abiertas en el tasking manager de los terremotos. Nos enfocaremos en poblaciones vulnerables. Sobre nuestro trabajo, puedes ver este video de lo que presentamos en SotM (y tambien el de más abajo ) https://youtu.be/HrGIA5Zzpc0 Ahí tienes algunas de nuestras estadísticas. Encantado te platico más de otros proyectos cuando puedas reunirte (quizas para el próximo SotM!). Cordiales saludos y mucha suerte El 2/11/2017 15:43, "Gonzales, Miriam - (p)" <miri...@telenav.com> escribió: Hola Javier, Realmente ando muy limitada de tiempo para reunirnos, pero igual y podemos avanzar por aquí. Cuando mencionas “aunque trabajando básicamente en los mismo” ¿a qué te refieres en específico? Antes de pensar en sumar sinergias sería bueno que nos compartieras datos y estadísticas de lo que se ha hecho en GeoCensos. No me queda claro qué logros ha tenido la organización que representas. Saludos y gracias, M -Original Message- From: talk-latam-requ...@openstreetmap.org [mailto:talk-latam-request@ openstreetmap.org] Sent: Thursday, November 2, 2017 5:00 AM To: talk-latam@openstreetmap.org Subject: talk-latam Digest, Vol 38, Issue 1 Send talk-latam mailing list submissions to talk-latam@openstreetmap.org To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam or, via email, send a message with subject or body 'help' to talk-latam-requ...@openstreetmap.org You can reach the person managing the list at talk-latam-ow...@openstreetmap.org When replying, please edit your Subject line so it is more specific than "Re: Contents of talk-latam digest..." Today's Topics: 1. OSMGeoWeek (Gonzales, Miriam - (p)) 2. Re: OSMGeoWeek (Javier Carranza) -- Message: 1 Date: Wed, 1 Nov 2017 22:24:10 + From: "Gonzales, Miriam - (p)" <miri...@telenav.com> To: "talk...@openstreetmap.org" <talk...@openstreetmap.org>, "talk-latam@openstreetmap.org" <talk-latam@openstreetmap.org> Subject: [talk-latam] OSMGeoWeek Message-ID: <CY4PR07MB3560A83C80CE5D9B8F241D99A05F0@CY4PR07MB3560. namprd07.prod.outlook.com> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Hola comunidad mapera, Cada año dentro del mes de Noviembre se lleva a cabo el OSMGeoWeek en la cual se trata de llevar a cabo eventos tales como mapatones o charlas para sensibilizar sobre la importancia de los datos geoespaciales abiertos y darle difusión a OpenStreetMap. Es una muy buena oportunidad ya que aún faltan por mapear y validar tareas de los pasados sismos de Septiembre, si se animan a llevar a cabo un mapatón les compartimos algunos links que pueden ser útiles a. Qué es un mapatón y cómo organizarlo --- https://linkprotect.cudasvc. com/url?a=https://blogs.iadb.org/abierto-al-publico/2016/ 11/10/especial-de-innovacion-abierta-que-es-un-mapaton-y- como-organizarlo/=E,1,89vXm1FoYfbkDoGKtzjWV1YdWke2TJ f8udk0jHYH2nayvl5gcuJE5d_cxaqG9Psn8zKPZLHe4d_86jcvEaxhLGXKPq_ Qzk6ejnPkyKc9C8Y,=1 b. Tareas pendientes de Mapeo y validación Sismos en México--- https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=http://tasks.hotosm.org/contribute% 3fdifficulty%3dALL%26organisation%3dOSM-MX=E,1, 9OdTbMUyX03vSJNXFKVwxfLUl1ntg8mr87qAa7yvIH940dh8lgZ07k3Nzzjb fGd5Vtw9x0dEulZj-cO74DTgBjC9kqI9aeNkuQLxXWF3xFCBwoJN=1 c. Pueden agregar directamente su evento en OSMGeoWeek --- https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=http://osmgeoweek.org/=E,1, DoBwWrO6XZShOY7jHfr_yL19jmOwOUZm1KNmwG5iR63SgzxIf2 9Xxj6U2SpKFf4tXiri3GdcyeUFlidEHqICiq5SFNYq6-Az60ZxA9fsONAM6NlV6nM,=1 Un gran saludo, M -- next part -- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-latam/ attachments/20171101/4b16f61a/attachment-0001.html> -- Message: 2 Date: Wed, 1 Nov 2017 18:00:27 -0500 From: Javier Carranza <javier.carra...@geocensos.com> To: OpenStreetMap Latinoamérica <talk-latam@openstreetmap.org> Cc: "talk...@openstreetmap.org" <talk...@openstreetmap.org> Subject: Re: [talk-latam] OSMGeoWeek Message-ID: <cafa-x0fq25jbfxcu0gamd7oyzrykndg+l0_mybpvldqlqlt...@mail.gmail.com> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Hola Miriam, Felicidades por la iniciativa! Nosotros estaremos Aguascalientes en otro mapathon , aunque trabajando básicamente en los mismo. ¿Les parece que conversemos para sumar sinergias? Te mandé un correo hace un tiempo para tratar temas como este, cuando estuve en ciudad de México para el terremoto. Y el
Re: [Talk-ca] Carleton University Mapathon
Hi there, We are a group of Latino mappers working with OSM since 2010. We have advocated for the collaboration between civil society and governments uisng OSM specially with National Stats Offices, having undertaken many initiatives like this https://undataforum.org/WorldDataForum/harnessing-census-data-collection-with-citizen-participation-in-the-sdgs/ . Related to this agenda, we will be organizing close to INEGI (Natnl Stats from México) next November a Mapathon <http://osmgeoweek.org/events/>*http://osmgeoweek.org/event/aguascalientes/ <http://osmgeoweek.org/event/aguascalientes/>* to out reach to local mappers in the region. Officers from other National Statistics Offices from Latin America are also invited to the event. We will be focusing on the OSM Canada Task Manager and trying to map remote regions. Maybe we can partner to co organize our mapathons together, sharing experiences and presentations from Canada and Mexico on line. What do you think about this? All best [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." On Wed, Oct 25, 2017 at 11:50 PM, Kent Jacobs <kent.jac...@gmail.com> wrote: > Hello all! > > > > I am a Masters of Science student in the Geography department at Carleton > University studying Quality Assessment of OSM data for my thesis. I am also > currently employed at Employment and Social Development Canada as a > Geomatics Technician where I have been promoting the use of OSM data within > the department. > > > > I discussed the idea of a possible mapathon at Carleton University with > Statistics Canada, the Carleton Geography department and Mapbox. I am > reaching out (similar to Tim’s post above) to find additional OSM mappers > to assist us with the mapathon. I am fairly experienced with OSM myself but > I have never led a mapathon event. I am aware of COMS2200 issues with > contributions and do not want a repeat of this. I believe focusing on > the OSM Canada Task Manager and rural/remote regions will help avoid poor > contributions. > > > > Any help is much appreciated! > > > > Regards, > > Kent > > > > ___ > Talk-ca mailing list > Talk-ca@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca > > ___ Talk-ca mailing list Talk-ca@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ca
Re: [Talk-pe] Poder sumar a la Conferencia Estadística de las Américas
Hola Omar, Seguimos trabajando en esto para el Censo ofreciendo nuestra ayuda a Anibal Sanchez , el Dire de INEI. Ya les dimos apoyo haciendo un app para levantar datos en terreno pero todavía no conocemos los resultados. Tambien preparamos una declaración para la próxima CEA y de hecho hemos planeado un osm geo week para acompañar ese próximo evento en México. De todos modos estaremos en el State of the Map con esta presentación: https://2017.stateofthemap.us/program/mosh-pit-style-openstreetmap.html Quizás también podamos presentarlo en Lima, aunque en el Hot Summit no le vieron merito a la propuesta. Estamos buscando apoyo aún para ir al SoTM Latam. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2017-09-27 16:49 GMT-05:00 Omar Vega Ramos <ovr...@riseup.net>: > El 18/11/15 a las 08:58, Javier Carranza escribió: > > Hola , muy honrados e inspirados por vuestro apoyo. > > > > Te cuento que la declaración se presentó y tuvimos una intervención en > > la sesión sobre data revolution ayer. Lo estuvimos tuiteando por > @geocensos > > > > Agregaremos y avisaremos a la comision su adhesión en forma post > > scriptum.El texto final que presentamos esta en ingles primero y en > > español despues en https://t.co/RmZxXLq9eR > > > > No perdamos el contacto, para ver si podemos trabajar juntos a INEI. > > Por de pronto, nosotros nos vamos a intentar reunir con el subdirector > > Anibal Sanchez que esta por estos dìas aca, Hay que insistir. > > > > Avísame si se te ocurre una idea que presentarle. > > > > ¿Alguien sabe en que quedó esto? Lo pregunto porque próximamente será el > censo del 2017. > > -- > Omar Vega Ramos > GPG ID: 9825028B > > ___ > Talk-pe mailing list > Talk-pe@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe > ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
Re: [talk-latam] [GPSDD Partners] RE: URGENT Earthquake Mexico City
Ok, de acuerdo de mi parte si con eso funciona la cooperación. Alonso Ortiz es quien recibió el pedido original de presidencia. Entiendo que Miriam está solicitando ayuda a través de Digital Globe, por lo que quizás convenga que ella se ponga en contacto también. Slds [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." -- Forwarded message -- From: Alonso Ortiz Galan <aor...@data4sdgs.org> Date: Tue, Sep 19, 2017 at 4:02 PM Subject: [GPSDD Partners] RE: URGENT Earthquake Mexico City To: Cc: "enrique.zap...@presidencia.gob.mx" <enrique.zap...@presidencia.gob.mx>, "jorge.d...@presidencia.gob.mx" <jorge.d...@presidencia.gob.mx>, " andres.go...@datos.mx" <andres.go...@datos.mx> Dear Partners, *Enrique Zapata, General Director of Open Data from the Office of the President of Mexico* just sent a message to share with the Global Partnership. Please answer to him directly if you want to support at enrique.zap...@presidencia.gob.mx , as well as to Cc’ed colleagues. Dear friends, *Mexico has just suffered a new 7.1 earthquake, with affected zones mainly in Mexico City and Puebla.* I am calling all GPSDD partners that could have high quality satellite images, or can activate your satellites and donate images of Mexico City and Puebla so as to help us in the Mexican Government to map and understand the degree of damage. Thank you very much in advance, Enrique Zapata Best, AOG Alonso Ortiz Galan Community Engagement Manager Global Partnership for Sustainable Development Data T. +1.646.559.6998 <%2B1.202.821.2855> M. +1.646.842.9128 <%2B1.202.821.2855> *@aortizgalan <https://twitter.com/aortizgalan>* *We convene. **We connect. We catalyze.* *Join us <http://www.data4sdgs.org/>**!* -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "GPSDD Partners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to partners+unsubscr...@data4sdgs.org. To post to this group, send email to partn...@data4sdgs.org. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/a/da ta4sdgs.org/d/msgid/partners/SN1PR08MB1951181F054BFA7E14709D 2292600%40SN1PR08MB1951.namprd08.prod.outlook.com <https://groups.google.com/a/data4sdgs.org/d/msgid/partners/SN1PR08MB1951181F054BFA7E14709D2292600%40SN1PR08MB1951.namprd08.prod.outlook.com?utm_medium=email_source=footer> . ___ talk-latam mailing list talk-latam@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam
Re: [talk-latam] [GPSDD Partners] RE: URGENT Earthquake Mexico City
Esta es una solicitud que se hace desde presidencia de México. ¿Alguien sabe si se está planeando una activación en Hot OSM? Saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." On Tue, Sep 19, 2017 at 4:02 PM, Alonso Ortiz Galan <aor...@data4sdgs.org> wrote: > Dear Partners, > > > > *Enrique Zapata, General Director of Open Data from the Office of the > President of Mexico* just sent a message to share with the Global > Partnership. Please answer to him directly if you want to support at > enrique.zap...@presidencia.gob.mx , as well as to Cc’ed colleagues. > > > > Dear friends, > > > > *Mexico has just suffered a new 7.1 earthquake, with affected zones mainly > in Mexico City and Puebla.* > > > > I am calling all GPSDD partners that could have high quality satellite > images, or can activate your satellites and donate images of Mexico City > and Puebla so as to help us in the Mexican Government to map and understand > the degree of damage. > > > > Thank you very much in advance, > > Enrique Zapata > > > > > > Best, > > AOG > > > > Alonso Ortiz Galan > > Community Engagement Manager > > Global Partnership for Sustainable Development Data > > T. +1.646.559.6998 <%2B1.202.821.2855> > > M. +1.646.842.9128 <%2B1.202.821.2855> > > *@aortizgalan <https://twitter.com/aortizgalan>* > > > > *We convene. **We connect. We catalyze.* *Join us > <http://www.data4sdgs.org/>**!* > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "GPSDD Partners" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to partners+unsubscr...@data4sdgs.org. > To post to this group, send email to partn...@data4sdgs.org. > To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/a/ > data4sdgs.org/d/msgid/partners/SN1PR08MB1951181F054BFA7E14709 > D2292600%40SN1PR08MB1951.namprd08.prod.outlook.com > <https://groups.google.com/a/data4sdgs.org/d/msgid/partners/SN1PR08MB1951181F054BFA7E14709D2292600%40SN1PR08MB1951.namprd08.prod.outlook.com?utm_medium=email_source=footer> > . > ___ talk-latam mailing list talk-latam@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam
Re: [Talk-es] Traducción bienvenida de OSM
A esto me refería (viz sobre ciencia):
https://twitter.com/CRCiencia/status/869197929348829189/photo/1
El 29/5/2017 20:39, "Javier Carranza" <javier.carra...@geocensos.com>
escribió:
> Parece una solución razonablemente salomónica, aunque también un típico
> caso de "sábana corta". Si tapa la cabeza no tapa los pies y viceversa.
>
> Sería interesante saber exactamente a qué se refiere el editor original en
> inglés o si vino al inglés desde otro idioma por ejemplo. Y sobre todo
> saber en qué antecedentes o set de datos se basaba para decir
> "opinionated". Quizás también quiso decir "sesgados", quien sabe.
>
> Todos interesantes planteos de todos modos.
>
> Slds
>
> [image: geocensos]
> *Javier Carranza** Tresoldi** CEO*
>
> *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza
> https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY
> Peru Mobile: (51) 99483636
> Colombia Mobile:(57) 314-3244540
> Panama Mobile: (507) 688 - 04892
> www.geocensos.com
> *Lets map together a better world*
> <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter]
> <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn]
> <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres>
>
> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o
> entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia,
> descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin
> el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues
> su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material
> privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor
> contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su
> computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información
> contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o
> el autor de la misma."
>
> 2017-05-29 19:53 GMT-05:00 dcapillae <dcapil...@gmail.com>:
>
>> No sé si resultará aplicable a este caso, pero a veces ocurre que no es
>> posible traducir una palabra en inglés por una única palabra en español
>> que
>> signifique exactamente lo mismo. En esos casos, la mejor solución consiste
>> en traducir empleando varios términos yuxtapuestos, u optar por una
>> traducción en forma de perífrasis que explique lo que queremos decir
>> exactamente.
>>
>> Si "sujetos a opinión" no resulta satisfactorio y "polémicos" tampoco,
>> siempre podemos valorar la posibilidad de utilizar no uno sino varios
>> términos a la vez ("polémicos, subjetivos o basados en valoraciones
>> externas"), o alguna otra fórmula alternativa que capte todos los tipos de
>> datos o situaciones a los que se refiere el original en inglés.
>>
>>
>>
>> -
>> Daniel Capilla
>> OSM user: dcapillae
>> --
>> View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble.com
>> /Traduccion-bienvenida-de-OSM-tp5897333p5897352.html
>> Sent from the Spain mailing list archive at Nabble.com.
>>
>> ___
>> Talk-es mailing list
>> Talk-es@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>>
>
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Traducción bienvenida de OSM
Parece una solución razonablemente salomónica, aunque también un típico
caso de "sábana corta". Si tapa la cabeza no tapa los pies y viceversa.
Sería interesante saber exactamente a qué se refiere el editor original en
inglés o si vino al inglés desde otro idioma por ejemplo. Y sobre todo
saber en qué antecedentes o set de datos se basaba para decir
"opinionated". Quizás también quiso decir "sesgados", quien sabe.
Todos interesantes planteos de todos modos.
Slds
[image: geocensos]
*Javier Carranza** Tresoldi** CEO*
*, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza
https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY
Peru Mobile: (51) 99483636
Colombia Mobile:(57) 314-3244540
Panama Mobile: (507) 688 - 04892
www.geocensos.com
*Lets map together a better world*
<https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter]
<https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn]
<http://co.linkedin.com/in/carranzatorres>
"La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o
entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia,
descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin
el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su
contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material
privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor
contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su
computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información
contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o
el autor de la misma."
2017-05-29 19:53 GMT-05:00 dcapillae <dcapil...@gmail.com>:
> No sé si resultará aplicable a este caso, pero a veces ocurre que no es
> posible traducir una palabra en inglés por una única palabra en español que
> signifique exactamente lo mismo. En esos casos, la mejor solución consiste
> en traducir empleando varios términos yuxtapuestos, u optar por una
> traducción en forma de perífrasis que explique lo que queremos decir
> exactamente.
>
> Si "sujetos a opinión" no resulta satisfactorio y "polémicos" tampoco,
> siempre podemos valorar la posibilidad de utilizar no uno sino varios
> términos a la vez ("polémicos, subjetivos o basados en valoraciones
> externas"), o alguna otra fórmula alternativa que capte todos los tipos de
> datos o situaciones a los que se refiere el original en inglés.
>
>
>
> -
> Daniel Capilla
> OSM user: dcapillae
> --
> View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble.
> com/Traduccion-bienvenida-de-OSM-tp5897333p5897352.html
> Sent from the Spain mailing list archive at Nabble.com.
>
> ___
> Talk-es mailing list
> Talk-es@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>
___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Traducción bienvenida de OSM
No hay una opinión ni polémica cuando uno elabora un índice. Es un indicación y punto. Lo que puede ser polémico es la medición del dato observable que requiera el índice o si el indice indica algo valioso o no. Un índice supone una idea que relaciona dos datos Y esa idea está basada en teorías sustentadas en valores que suponen una cosmovisión del mundo (como en el caso del índice de precios que se sustenta en gran parte en la teoría marginalista). Sigo pensando que algo así como "*datos basados en valoraciones externas"* es más adecuado que decir que un dato es "polémico", cuando en realidad es una relación de datos basada en una concepción diferente . Este punto debería ser revisado incluso en otros idiomas. En resúmen: cuidado si llamamos opinión a algo sustentado por el conocimiento y la ciencia. Decirle "opinión" o "polémica" a una visión sustentada del mundo es un poco como decir que hay ciencias que apelan a "verdades alternativas". [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY Peru Mobile: (51) 99483636 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2017-05-29 14:24 GMT-05:00 dcapillae <dcapil...@gmail.com>: > ¡Bien visto, Agustín! Un "dato sujeto a opinión" suena un poco raro: los > datos no son opinables. Me corrijo a mí mismo. > > Por mi parte, no tengo intención de crear polémica. Así pues, "polémicos" > me > parece una buena opción, salvo que alguien opine (ahora sí) otra cosa :D > > > > - > Daniel Capilla > OSM user: dcapillae > -- > View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble. > com/Traduccion-bienvenida-de-OSM-tp5897333p5897346.html > Sent from the Spain mailing list archive at Nabble.com. > > ___ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-es] Traducción bienvenida de OSM
Mi opinión es que la versión del inglés de "opinionated" es subjetiva en si misma. De hecho de refiere en parte a ratings que no son datos en si mismos sino *relaciones de datos *que suponen una valoración. Propongo sòlo "datos sujetos a valoraciones" o "datos estadísticos provenientes de otras fuentes" . Aunque "datos sujetos a opinión" es bastante adecuado. Saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO* *, GeoCensos@geocensos*Skype: javiercarranza https://www.youtube.com/watch?v=9cfdYdQHZVY Peru Mobile: (51) 99483636 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2017-05-29 12:00 GMT-05:00 alan_gr <alangran...@gmail.com>: > La version en inglés es un poco extraño. De hecho creo que no hay manera de > saber cual idioma es el "original", es posible que la pagina en inglés sea > en su turno una traducción de otro idioma. "Opinionated" normalmente es una > característica de una persona, no de los datos. Yo escribiría más bien > "subjective". > > El español no es mi idioma nativo pero "datos sujetos a opinión" me parece > bien. > > Comento también que la versión en inglés trata de incluir muchos conceptos > dentro de una sola frase. Este permite una duda si "historical or > hypothetical features" son ejemplos, juntos con "ratings", de un dato > subjetivo. En realidad no es así, y al leer la frase más de una vez se > entiende que habla de tres categorías distintas que no se incluyen: > (1) subjective data, for example ratings > (2) historical or hypothetical features > (3) data from copyrighted sources. > > > > > > > > > > -- > View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble. > com/Traduccion-bienvenida-de-OSM-tp5897333p5897340.html > Sent from the Spain mailing list archive at Nabble.com. > > ___ > Talk-es mailing list > Talk-es@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-pe] Poder sumar a la Conferencia Estadística de las Américas
Hola , muy honrados e inspirados por vuestro apoyo. Te cuento que la declaración se presentó y tuvimos una intervención en la sesión sobre data revolution ayer. Lo estuvimos tuiteando por @geocensos Agregaremos y avisaremos a la comision su adhesión en forma post scriptum.El texto final que presentamos esta en ingles primero y en español despues en https://t.co/RmZxXLq9eR No perdamos el contacto, para ver si podemos trabajar juntos a INEI. Por de pronto, nosotros nos vamos a intentar reunir con el subdirector Anibal Sanchez que esta por estos dìas aca, Hay que insistir. Avísame si se te ocurre una idea que presentarle. Un abrazo [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2015-11-17 11:09 GMT-05:00 Johnattan Rupire <jarja...@riseup.net>: > Hola Javier, > el último finde nos reunimos aquí, en el Callao, para una MappingRaymi, > tuvimos un momento para conversar sobre esta propuesta así que puedo > decirte que en términos generales, estamos deacuerdo con ella y nos > adherimos. Nosotros hemos tratado varias veces de acercarnos al INEI de > aquí y no hemos tenido mucha suerte, quizá entre todos podamos lograr que > se libere información, cuenten con nosotros para, desde aquí, hacer las > coordinaciones necesarias. > > También quisiéramos animarles a pasar este tipo de propuestas e > información en español, de esta manera será más fácil que más personas > puedan participar enriqueciendo un debate que puede ser muy interesante, > por ejemplo, no sé si este mensaje llega a tiempo pero nos ha costado poder > leerlo todos para tener una opinión consensuada. > > Saludos y esperamos noticias sobre este proceso. Si pueden, sería > interesante que nos hagan llegar los materiales que usaron en sus jornadas. > > > El 13/11/15 a las 09:54, Javier Carranza escribió: > > Yo voy a estar en Quito, ¿y tu? > > Pero aún hay tiempo de sumar a la comunidad de Perú. Puedes leer el doc en > https://t.co/RmZxXLq9eR y nos avisan qué piensan. > > Saludes! > > [image: geocensos] > *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* > Tel: (571) 806-5188 > Skype: javiercarranza > > Peru Mobile: (51) 994836360 > El Salvador Mobile: (503) 61150333 > Colombia Mobile:(57) 314-3244540 > Panama Mobile: (507) 688 - 04892 > Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 > <http://www.geocensos.com/>www.geocensos.com > *Lets map together a better world* > [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] > <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> > > "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o > entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, > descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin > el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues > su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material > privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor > contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su > computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información > contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o > el autor de la misma." > > 2015-11-11 21:26 GMT-05:00 Johnattan Rupire <jarja...@riseup.net>: > >> Hola >> Suena bien, este finde nos veremos y seguro lo comentamos, saludos! >> >> El 11 de noviembre de 2015 13:48:34 GMT-05:00, Javier Carranza < >> <javier.carra...@geocensos.com>javier.carra...@geocensos.com> escribió: >> >>> Hola patas maperos! >>> >>> Disculpas a los que leyeron esto en la lista de OSM talk latam . >>> &
[osm-ve] Poder sumar a la Conferencia Estadística de las Américas
Hola panas maperos! Disculpas a los que leyeron esto en la lista de OSM talk latam . Recientemente, OpenStreetMap MX y US, Development Seed , Mapbox , Mapzen y Telenav nos invitaron como comunidad GeoCensos <https://drive.google.com/file/d/0B3q_hiPRTHBIQTNGOWFHX2pyX3c/view?usp=sharing> a organizar juntos en la cumbre del gobierno abierto la #mappingrevolution <https://twitter.com/search?q=%23mappingrevolution=typd> ; un total de 6 eventos <https://www.mapbox.com/blog/ogp-summit-2015/>, incluyendo una sesión de speed geek <http://sched.co/4QMp> llamada #GeoData4Stats <https://twitter.com/OpenStreetMapMX/status/659525063859830784/photo/1> y una sesión de mapathon <http://sched.co/4QCD> . En total alrededor de 300 personas se registraron en estos eventos, muchos de los cuales habían estado el año pasado en ConMapas <http://condatos.org/mapaen.html>. Si les interesa les podemos hacer llegar el material que presentamos. Como parte del ecosistema , y después de éstas y otras contribuciones temáticas en varias conferencias de geo datos abiertos <http://sched.co/4AYf> este año fuimos invitados a Quito a asistir como sociedad civil a la Conferencia Estadística de las Américas <http://cea.cepal.org/es> . Nos estamos preparando para hacer escuchar una declaración sobre·revolución mapera de datos en ese evento. Sin embargo, nos gustaría invitar a sumar a todas las comunidades OSM y presentarnos unidos en un formato colectivo para poder promover entre representantes de Oficinas Nacionales de Estadística de la región una buena actitud hacia la revolución datera y hacia toda la comunidad mapera sin restricciones. Por recomendación de Mikel <https://hotosm.org/updates/2012-12-18_faces_of_hot_mikel_maron_hot_president_and_co_founder>, les propongo aprovechar juntos esta iniciativa y discutir juntos una declaración que estamos preparando para hacérsela llegar a los institutos de estadística para que nos abran sus datos , ¿que les parece? Gracias desde ya por su apoyo. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." ___ Talk-ve mailing list Talk-ve@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ve
Re: [talk-latam] OSM en la cumple Open Government Partnership- Eventos abiertos #ogpmapping
Si desean hacemos un hangout y tomamos nota...quien quiere hacerse cargo de coordinarlo? On Monday, November 9, 2015, Ernesto Carreras <ernesto_carre...@live.com> wrote: > Me parece excelente iniciativa. Como podemos colaborar? La discusión seria una estilo videoconferencia? Chat? > Saludos, > > Ernesto Carreras, OSM Puerto Rico > On Nov 9, 2015, at 12:24 PM, Javier Carranza < javier.carra...@geocensos.com> wrote: > > Hola compas maperos! > En seguimiento a la invitación y aviso que antes hiciera la compañera Miriam González , querìa hacer devolución contándoles algo de lo que hicimos en México a fines del mes pasado. > OpenStreetMap MX y US, Development Seed , Mapbox , Mapzen y Telenav nos invitaron como comunidad GeoCensos a organizar juntos en la cumbre del gobierno abierto la #mappingrevolution ; un total de 6 eventos, incluyendo una sesión de speed geek llamada #GeoData4Stats y una sesión de mapathon . En total alrededor de 300 personas se registraron en estos eventos, muchos de los cuales habían estado el año pasado en ConMapas. Si les interesa les podemos hacer llegar el material que presentamos. > > Como parte del ecosistema , y después de éstas y otras contribuciones temáticas en varias conferencias de geo datos abiertos este año fuimos invitados a asistir como sociedad civil a la Conferencia Estadística de las Américas . Nos estamos preparando para hacer escuchar una declaración sobre·revolución mapera de datos en ese evento. Sin embargo, nos gustaría invitar a sumar a todas las comunidades OSM y presentarnos unidos en un formato colectivo para poder promover entre representantes de Oficinas Nacionales de Estadística de la región una buena actitud hacia la revolución datera y hacia toda la comunidad mapera sin restricciones. > Por recomendación de Mikel , les propongo aprovechar juntos esta iniciativa y discutir juntos una declaración que estamos preparando para hacérsela llegar a los institutos de estadística para que nos abran sus datos , ¿que les parece? > Gracias desde ya por su apoyo. > < https://1.bp.blogspot.com/-QGRFYHLh4Y0/UUBts5iD3YI/AAAAEQM/bJLyeaic1mE/s1600/Geocensos-logo.jpg > > Javier Carranza Tresoldi CEO, GeoCensos > Tel: (571) 806-5188 > Skype: javiercarranza > > Peru Mobile: (51) 994836360 > El Salvador Mobile: (503) 61150333 > Colombia Mobile:(57) 314-3244540 > Panama Mobile: (507) 688 - 04892 > Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 > www.geocensos.com > Lets map together a better world > < https://ci5.googleusercontent.com/proxy/6sqL0BxRRr4QwfAOhK_hNNAXIpUHZNg-gl3CPQKITbX2dpT2jMTzf3zlwMmhB9BgxZehJzFQT_AJzsskN1uQR-SqppTRLIbJIILDeDNjlA=s0-d-e1-ft#https://s3.amazonaws.com/images.wisestamp.com/twitter.png > < https://ci3.googleusercontent.com/proxy/BRgxp9GgrdjJQ4-oe_re3tTuS6zrB1t2ok2buv8sawW4FA6MFS8DBlnfmtGXMseuWJC6iJZji8UOd-Zk2I6cRy0V1n6FAs3-D2FcGaIA-iI=s0-d-e1-ft#https://s3.amazonaws.com/images.wisestamp.com/linkedin.png > > > "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." > > 2015-10-26 20:32 GMT-05:00 Gonzales, Miriam - (p) <miri...@telenav.com>: >> >> Hola a toda la comunidad OpenStreetMap MX y LatAm, >> >> Esta semana se está llevando a cabo la cumbre Open Government Partnership en nuestro país donde 66 países están invitados a tomar parte de las iniciativas de tener Gobiernos que respondan a las necesidades de la ciudadanía y compartan Datos que ayuden a generar transparencia en las instituciones entre muchos otros objetivos. Se estarán llevando a cabo conferencias de Recursos Naturales, Tecnología, Open Data, Democracia entre muchos otros temas. Los registros ya están cerrados pero las conferencias en los espacios principales serán transmitidas en línea (links por confirmar). >> >> La comunidad internacional OpenStreetMap estará presente con integrantes como Alyssa Wright, Alex Barth, Javier Carranza, Steve Coast, Ian Schuler y varios más. Ellos estarán encargados de compartir el mensaje de Open Geo a una audiencia internacional comprometida con Datos Abiertos. Tendremos dos eventos abiertos: >> >> · Martes 27 de Octubre 2015 12pm >> >> Mapeando alrededor del Palacio de Minería, nos vemos a las 12pm en la entrada del Palacio >> >> Con Alex
Re: [talk-latam] OSM en la cumple Open Government Partnership- Eventos abiertos #ogpmapping
Hola compas maperos! En seguimiento a la invitación y aviso que antes hiciera la compañera Miriam González , querìa hacer devolución contándoles algo de lo que hicimos en México a fines del mes pasado. OpenStreetMap MX y US, Development Seed , Mapbox , Mapzen y Telenav nos invitaron como comunidad GeoCensos <https://drive.google.com/file/d/0B3q_hiPRTHBIQTNGOWFHX2pyX3c/view?usp=sharing> a organizar juntos en la cumbre del gobierno abierto la #mappingrevolution <https://twitter.com/search?q=%23mappingrevolution=typd> ; un total de 6 eventos <https://www.mapbox.com/blog/ogp-summit-2015/>, incluyendo una sesión de speed geek <http://sched.co/4QMp> llamada #GeoData4Stats <https://twitter.com/OpenStreetMapMX/status/659525063859830784/photo/1> y una sesión de mapathon <http://sched.co/4QCD> . En total alrededor de 300 personas se registraron en estos eventos, muchos de los cuales habían estado el año pasado en ConMapas <http://condatos.org/mapaen.html>. Si les interesa les podemos hacer llegar el material que presentamos. Como parte del ecosistema , y después de éstas y otras contribuciones temáticas en varias conferencias de geo datos abiertos <http://sched.co/4AYf> este año fuimos invitados a asistir como sociedad civil a la Conferencia Estadística de las Américas <http://cea.cepal.org/es> . Nos estamos preparando para hacer escuchar una declaración sobre·revolución mapera de datos en ese evento. Sin embargo, nos gustaría invitar a sumar a todas las comunidades OSM y presentarnos unidos en un formato colectivo para poder promover entre representantes de Oficinas Nacionales de Estadística de la región una buena actitud hacia la revolución datera y hacia toda la comunidad mapera sin restricciones. Por recomendación de Mikel <https://hotosm.org/updates/2012-12-18_faces_of_hot_mikel_maron_hot_president_and_co_founder>, les propongo aprovechar juntos esta iniciativa y discutir juntos una declaración que estamos preparando para hacérsela llegar a los institutos de estadística para que nos abran sus datos , ¿que les parece? Gracias desde ya por su apoyo. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2015-10-26 20:32 GMT-05:00 Gonzales, Miriam - (p) <miri...@telenav.com>: > Hola a toda la comunidad OpenStreetMap MX y LatAm, > > Esta semana se está llevando a cabo la cumbre Open Government Partnership > en nuestro país donde 66 países están invitados a tomar parte de las > iniciativas de tener Gobiernos que respondan a las necesidades de la > ciudadanía y compartan Datos que ayuden a generar transparencia en las > instituciones entre muchos otros objetivos. Se estarán llevando a cabo > conferencias de Recursos Naturales, Tecnología, Open Data, Democracia entre > muchos otros temas. Los registros ya están cerrados pero las conferencias > en los espacios principales serán transmitidas en línea (links por > confirmar). > > La comunidad internacional OpenStreetMap estará presente con integrantes > como Alyssa Wright, Alex Barth, Javier Carranza, Steve Coast, Ian Schuler y > varios más. Ellos estarán encargados de compartir el mensaje de Open Geo a > una audiencia internacional comprometida con Datos Abiertos. Tendremos dos > eventos abiertos: > > · Martes 27 de Octubre 2015 12pm > > Mapeando alrededor del Palacio de Minería, nos vemos a las 12pm en la > entrada del Palacio > > Con Alex Barth @lxbarth y Miriam González @mapanauta > > · Miércoles 28 de Octubre 2015 7pm > > Open Mapping Happy Hour > > Roof Downtown Hotel > > Favor de reservar en el sitio debido a que existe un límite de espacio > http://openmapping.splashthat.com > > > > Síguenos en Twitter con el hashtag #OGPmapping > > Saludos y gra
Re: [talk-latam] OSM en la cumple Open Government Partnership- Eventos abiertos #ogpmapping
Si, efectivamente ahi. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2015-11-09 19:29 GMT-05:00 Marco Antonio <marcoantoniofr...@gmail.com>: > > 2015-11-09 13:23 GMT-04:00 Javier Carranza <javier.carra...@geocensos.com> > : > >> les propongo aprovechar juntos esta iniciativa y discutir juntos >> una declaración que estamos preparando para hacérsela llegar a los >> institutos de estadística para que nos abran sus datos , ¿que les parece? >> > > +1. Apoyo completo para empujar esta temática como región. Nuestro casi es > crítico y ayudará en parte, van casi 3 años sin datos estadísticos > oficiales disgregados del Censo de Población y Vivienda. Quizá explicando > la idea podamos agrupar más instituciones locales que también reclaman tal > situación. > > Esto se presentaría aquí? > http://cea.cepal.org/es/programa/seminario-sustantivo-la-revolucion-datos-america-latina-caribe > > Abrazos, > > Marco Antonio > > ___ > talk-latam mailing list > talk-latam@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam > > ___ talk-latam mailing list talk-latam@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam
Re: [talk-latam] State of the Map LATAM 2016 em São Paulo!
Hola Vitor, Parabens por la decisión! Cuenta también con nosotros para lo que gustes. Abrazo, cara. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2015-10-22 11:46 GMT-05:00 Vitor George <vitor.geo...@gmail.com>: > Olá comunidade, > > Tenho o imenso prazer de anunciar que o State of the Map LATAM 2016 será > em São Paulo. Alguns de vocês sabem que havíamos planejado fazê-lo em > Cochabamba, na Bolívia, mas a comunidade local informou que não seria > possível realizar no próximo ano e passou a bola pra gente. > > O evento acontecerá em novembro do ano que vem e deve ter duração de 3 > dias, sendo dois de palestras e um hack day. Estamos correndo atrás de > lugares, espero ter mais informações em breve. Quem quiser ajudar na > organização, por favor, me contate diretamente. > > Abraços, > Vitor > > ___ > talk-latam mailing list > talk-latam@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam > > ___ talk-latam mailing list talk-latam@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam
[talk-latam] Pregunta simple
Hola a todos Estamos trabajando en un paper para el ECGOV en Uruguay y necesitamos el dato de cuántos sitios de cctld existen . ¿Habrà 30? ¿50? ¿110? ¿Alguna idea - dato o proxy - sugerencia? [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." ___ talk-latam mailing list talk-latam@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-latam
Re: [talk-latam] Pregunta simple
Rpta hasta ahora : 41 sitios con referencias a open street map con diferentes ccTLD. Solo Argentina, Chile, Colombia y Venezuela para América Latina. ¿Alguien sabe de otro(s) más en latam? Saludes [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com *Lets map together a better world* <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o el autor de la misma." 2015-10-21 12:37 GMT-05:00 Javier Carranza <javier.carra...@geocensos.com>: > Grazie!, probare alguna variante con un script. Por cierto, aun tengo el > poncho que te prometiera para condatos. > > Saludes > > [image: geocensos] > *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* > Tel: (571) 806-5188 > Skype: javiercarranza > > Peru Mobile: (51) 994836360 > El Salvador Mobile: (503) 61150333 > Colombia Mobile:(57) 314-3244540 > Panama Mobile: (507) 688 - 04892 > Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 > www.geocensos.com > *Lets map together a better world* > <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] > <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] > <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> > > "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o > entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, > descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin > el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues > su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material > privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor > contacte en forma inmediata a quien la envió y borre este material de su > computador. La Fundación GeoCensos no es responsable por la información > contenida en esta comunicación, el directo responsable es quien la firma o > el autor de la misma." > > 2015-10-21 12:28 GMT-05:00 hyan...@gmail.com <hyan...@gmail.com>: > >> Hola Javier, >> >> >> talvez copiar esta tabla en excel y agregar una columna de #? >> >> http://icannwiki.com/CcTLD#Current_ccTLDs >> >> >> Saludos, >> >> Humberto >> >> El 21 de octubre de 2015, 12:21, Javier Carranza < >> javier.carra...@geocensos.com> escribió: >> >>> Hola a todos >>> >>> Estamos trabajando en un paper para el ECGOV en Uruguay y necesitamos el >>> dato de cuántos sitios de cctld existen . >>> >>> ¿Habrà 30? ¿50? ¿110? >>> >>> ¿Alguna idea - dato o proxy - sugerencia? >>> [image: geocensos] >>> *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* >>> Tel: (571) 806-5188 >>> Skype: javiercarranza >>> >>> Peru Mobile: (51) 994836360 >>> El Salvador Mobile: (503) 61150333 >>> Colombia Mobile:(57) 314-3244540 >>> Panama Mobile: (507) 688 - 04892 >>> Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 >>> www.geocensos.com >>> *Lets map together a better world* >>> <https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/> [image: Twitter] >>> <https://twitter.com/GeoCensos> [image: LinkedIn] >>> <http://co.linkedin.com/in/carranzatorres> >>> >>> "La información aquí contenida es para uso exclusivo de la persona o >>> entidad de destino. Está estrictamente prohibida su utilización, copia, >>> descarga, distribución, modificación y/o reproducción total o parcial, sin >>> el permiso expreso del representante legal de Fundación Geocensos, pues >>> su contenido puede ser de carácter confidencial y/o contener material >>> privilegiado. Si usted recibió esta información por error, por favor >>> contacte en forma inmediata a quien
Re: [Talk-co] Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar (Antioquia) Verificar área
Hola Jaime, Esta es la zona según UN OCHA. https://www.dropbox.com/s/le0jgg5d1w8680t/AOI_Salgar_Antioquia.jpg?dl=0 mil...@hotmail.com Si se necesita el shp lo puedo gestionar. Javier [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2015-05-19 12:46 GMT-05:00 Jaime Mejia jome...@gmail.com: Creemos que esta es el área donde se presento la tragedia. Por favor confirmar o precisar http://umap.openstreetmap.co/es/map/untitled-map_321 Cordial Saludo, Jaime Mejía El 18 de mayo de 2015, 18:06, Fredy Rivera fredyriv...@gmail.com escribió: -- Forwarded message -- From: Sala de Situación Humanitaria Colombia secreta...@colombiassh.org Date: 2015-05-18 17:58 GMT-05:00 Subject: [EHP] Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar (Antioquia) [English version available] Usted recibe este mensaje por estar suscrito a la lista de distribución de Sala de Situación Humanitaria En caso de no poder leer correctamente este mensaje visite este enlace en su navegador Flash Update No. 1 - Colombia: Emergencia por avalancha en Salgar (Antioquia) 18/05/2015 Al menos 48 personas han muerto por una avalancha ocurrida en el municipio de Salgar (Antioquia), norte de Colombia. El 18 de mayo, fuertes lluvias causaron el desbordamiento de la quebrada Liborina generando una avalancha que afectó las viviendas de al menos 32 familias. Al momento de elaboración de este informe, se contabilizaban 48 personas muertas, 27 heridas y un número aún indeterminado de desaparecidos. Se espera que la cifra de víctimas fatales aumente en las próximas horas mientras avanzan las labores de búsqueda y rescate. Los heridos están siendo trasladados a Medellín -capital del departamento. La emergencia afecta el corregimiento La Margarita y dos barrios del casco urbano. Se estima que en estas zonas habitan cerca de 250 familias; aún no se conoce la afectación del total de la población de estos sectores. La avalancha causó destrucción de viviendas y puentes, según información oficial de la Unidad Nacional para la Atención de Riesgo y Desastres (UNGRD). Los servicios de agua y saneamiento se encuentran suspendidos, situación que afecta a cerca de 18.000 personas. Para evitar el desabastecimiento de agua, se dispuso un carrotanque de un municipio cercano para distribución en las próximas horas. Consulte el informe completo en este enlace: http://bit.ly/1cLRiQc Flash Update No. 1 - Colombia: Landslide cause emergency in Salgar (Antioquia) 18/05/2015 At least 48 people have died due to a landslide in the municipality of Salgar (Antioquia), northern Colombia. On 18 May, heavy rains caused the overflowing of the river Liborina, triggering a landslide that damaged the houses of about 32 families. At the time of this report, 48 people have died, 27 are injured and an undetermined number are missing. The death toll is expected to rise in the coming hours while search and rescue is carried out. The injured are being transferred to Medellín –departmental capital. The emergency affects La Margarita (rural settlement) and two urban neighborhoods. It is estimated that 250 families live in these areas; their situation has not been assessed yet. The landslide caused destruction of houses and bridges, according to the National Disasters Unit (UNGRD). Water and sanitation services are suspended, affecting about 18,000 people. To avoid shortages of water, a tanker truck will be deployed in the coming hours. Find the full report in this link: http://bit.ly/1cLRiQc Nuestra dirección es: Equipo Humanitario de País - Colombia OCHA Carrera 13 número 93-12 - Bogotá Colombia Of. 402 Bogota 110221 Colombia why did I get this?unsubscribe from this listupdate subscription preferences Equipo Humanitario de País - Colombia · OCHA Carrera 13 número 93-12 - Bogotá Colombia · Of. 402 · Bogota 110221 · Colombia -- ## |___|__\___ | _ | |_ | } (_) (_) Twitter: @fredy_rivera Phone USA: (347) 688-4473 Mobil telephone: +57 3044886255 ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
Re: [Talk-es] ¿Qué le dirías al gobierno de su geodata?
Hola a todos, Quisiera agregar algunas informaciones, abusando de la paciencia de Ivan, a nuestra anterior comunicación para quienes se interesen en contestar nuestra encuesta, que será llevada a tomadores de decisiones en Cartagena Data Fest, un evento que involucra practicadores de Big Data en países europeos, latinoamericanos y africanos. La Fundación GeoCensos, es una ONG que trabaja en países en América Latina, especialmente en comunidades de menores recursos en América Central. Entre otros, hemos organizado y procurado financiar con mucho esfuerzo meetups sobre colaboración masiva en datos geográficos (por ejemplo el Space Apps Challenge https://2013.spaceappschallenge.org/locations/bogota/, el Open Data Day http://opendataday.org/ y los Hackathones Mesoamerica Apps http://www.mappshackathon.com/), generalmente trabajando en las temas de geodata abierta, información geográfica participativa y Big Data. Nuestra ONG tiene un largo historial de colaboración con comunidades OSM en varios países. Por ejemplo, en 2010 trabajamos con comunidades de desarrolladores en Lago Agrio, Ecuador para resolver problemas de medio ambiente y el turismo, presentación que enviamos al SoTM de Girona http://wiki.openstreetmap.org/wiki/SotM_2010_session:_OSI_Scholarship_Lightning_Talks. En 2013 colaboramos con OSM Chile presentando la locación de Santiago de Chile a la NASA http://hablacentro.com/articles/13595-grandes-en-el-mundo-ciudades-america-latina-entre-10-primeras-locaciones-para-la-investigacion-de-nasa para que se sumen todos los maperos chilenos a desarrollar apps con datos de esa organización espacial y con el patrocinio del Observatorio que tienen los chilenos en Atacama. En 2014 participamos junto a las comunidades de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile y Nicaragua del OSM en el ConMapas http://condatos.org/mapa.html, evento en el que por primera vez se incluyó en el Con Datos, donde se difundieron desarrollos del OSM . También en 2014, aunque no pudimos viajar , apoyamos desinteresadamente a Gonzalo Perez en la organización del SoTM en Buenos Aires http://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_Of_The_Map_2014, difundiendo en las comunidades de Mesoamérica esa reunión. Es nuestra misión poder desarrollar buenas prácticas de uso de datos geográficos en organizaciones de este lado del mundo, por lo que pensamos que vuestra comunidad española, más avanzada en estos temas, nos podría ayudar con su invalorable punto de vista. *Los invitamos de nuevo a promover la encuesta que les indicamos, convencidos de que estamos trabajando del mismo lado* para bien de los desarrollos abiertos y para distribuir información geográfica libre a todo el mundo. Cordial saludo [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2015-04-01 7:54 GMT-05:00 Ignacio Turégano igna...@turegano.it: Okis Noruego me parecía spam y como conozco el mundillo de los congresos donde sociedades y sus empresas organizadoras campan a sus anchas, me ha salido del almax sacar a relucir el chanchullo que tienen con las cenas de gala, vuelos, hoteles y las inscripciones que pagan empresas farmacéuticas y/o gobiernos. ¿Estudiaste en la EUI? Salu2 El 1 de abril de 2015, 14:32, Iván Sánchez i...@sanchezortega.es escribió: El Miércoles 1. abril 2015 14.27.27 Ignacio Turégano escribió: Nos interesaría saber el menú de las cenas que os habéis metido entre pecho y espalda como ONG en el último año. Ignacio: corta el sarcasmo y el off-topic, o tendré que desempolvar mis poderes de administrador de la lista. -- Iván Sánchez Ortega i...@sanchezortega.es i...@geonerd.org i...@mazemap.no ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
[Talk-es] ¿Qué le dirías al gobierno de su geodata?
Hola colegas maperos, Soy director de Fundación GeoCensos, una ONG dedicada a contribuir al fortalecimiento en el buen uso de datos geográficos en América Latina . Como organización de la socidad civil, el Overseas Development Institute (ODI) del Reino Unido nos invitó recientemente a proponer un foro para el próximo Festival de datos que organiza Naciones Unidas en Cartagena http://www.cartagenadatafest2015.org/espanol. Al foro hemos invitado a representantes de institutos de estadísticas y organismos públicos y productores de geodata a debatir para mostrar y discutir experiencias en Geo Big Data http://www.geocensos.com/p/blog-page_62.html y sus posibilidades de desarrollo entre comunidades de activistas tecnológicos . Será una gran oportunidad para todos los paises participantes conocer sus opiniones y dar a todos la palabra para participar en el diálogo y entre todos mapear juntos un mundo mejor. Les pedimos que nos colaboren con sus ideas sobre el tema respondiendo esta breve encuesta multiple opción: http://goo.gl/forms/RG15a7a8qY Asimismo agradeceremos cualquier otra idea, consejo o sugerencia al respecto. Gracias desde ya [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
Re: [Talk-pe] Ya estoy en INEI en Lima - at Omar Vega
Si, por fa toma nota que le dirección es Sanchez Cerro 2140, cruce con Garibaldi. Gracias por la atención! [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-10-31 10:57 GMT-05:00 Omar Vega Ramos ovr...@riseup.net: Hola Hemos quedado por teléfono con Javier reunirnos en la Av. Salaverry con la calle Sánchez Cerro [0] (Universidad del Pacífico) en Jesús María a eso de las 12:30pm. Alfonso Torres me comunicó conmigo ayer que también está interesado en ir a la reunión. Si alguien mas esta interesado puede alcanzarnos por allá. Saludos [0] http://www.openstreetmap.org/?mlat=-12.08435mlon=-77.04856# map=17/-12.08435/-77.04856 -- Omar Vega ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
Re: [Talk-pe] Ya estoy en INEI en Lima - at Omar Vega
Hola a a todos, Como ya adelantara en el anterior mensaje, ya me encuentro en Lima. Me he reunido con la comunidad Mozilla y con quienes desarrollan apps geográficos en INEI y la idea de cubrir todo el territorio para el próximo censo está pegando fuerte. Les interesó mucho identificar los establecimientos educativos y otros POIs. Ya se ha , incluso , planeado un app para tablets para que los encuestadores la usen en terreno. Si hay alguien interesado para profundizar en estos temas y ver la posibilidad de trabajar con INEI, estaré hoy todo el día en la zona de Jesus María y del centro. Mi telefono móvil es 994836360. Saludes [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza Peru Mobile: (51) 994836360 El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-10-27 18:17 GMT-05:00 Javier Carranza javier.carra...@geocensos.com: Hola Omar Vega, Ya me encuentro en Lima. Mañana estaré en el INEI todo el día, Si quieres podemos reunirnos por allá. ¿Cómo es tu número de Móvil? Si alguien más está cerca, que pegue el grito... Espero su contacto! Saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-10-22 1:04 GMT-05:00 Omar Vega Ramos ovr...@riseup.net: Hola Javier Que bueno que vengas por aquí, sería bueno que tengamos una reunión. Actualmente he estado mapeando calles en capitales de distritos del Perú. Teniendo ya un avance de los departamentos de Ucayali, Tumbes, Tacna, Moquegua, Ica, Huancavelica, Callao, Apurímac, Lima, Amazonas, Ayacucho y Piura, estos los he colocado en la wiki de OSM[0]. Anteriormente para el proyecto de Instituciones Educativas tuve una reunión con un funcionario del MINEDU (Ministerio de educación) y me comento que en muchos colegios del interior no se tenia una ubicación precisa. Ademas de que seria bueno el manejar alguna etiqueta en OSM que permita a ellos mejorar sus datos también con lo existente en OSM. Por ejemplo en el caso del INEI para los centros poblados algo como pe:INEI:codigo_ccpp o pe:codigo_ccpp si el código fuese un estándar entre instituciones publicas. Saludos [0] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ucayali http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tumbes http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tacna http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Moquegua http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ica http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Huancavelica http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lima http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ayacucho http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Amazonas,_Peru http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Piura -- Omar Vega ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
[Talk-pe] Ya estoy en INEI en Lima - at Omar Vega
Hola Omar Vega, Ya me encuentro en Lima. Mañana estaré en el INEI todo el día, Si quieres podemos reunirnos por allá. ¿Cómo es tu número de Móvil? Si alguien más está cerca, que pegue el grito... Espero su contacto! Saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-10-22 1:04 GMT-05:00 Omar Vega Ramos ovr...@riseup.net: Hola Javier Que bueno que vengas por aquí, sería bueno que tengamos una reunión. Actualmente he estado mapeando calles en capitales de distritos del Perú. Teniendo ya un avance de los departamentos de Ucayali, Tumbes, Tacna, Moquegua, Ica, Huancavelica, Callao, Apurímac, Lima, Amazonas, Ayacucho y Piura, estos los he colocado en la wiki de OSM[0]. Anteriormente para el proyecto de Instituciones Educativas tuve una reunión con un funcionario del MINEDU (Ministerio de educación) y me comento que en muchos colegios del interior no se tenia una ubicación precisa. Ademas de que seria bueno el manejar alguna etiqueta en OSM que permita a ellos mejorar sus datos también con lo existente en OSM. Por ejemplo en el caso del INEI para los centros poblados algo como pe:INEI:codigo_ccpp o pe:codigo_ccpp si el código fuese un estándar entre instituciones publicas. Saludos [0] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ucayali http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tumbes http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tacna http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Moquegua http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ica http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Huancavelica http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lima http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ayacucho http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Amazonas,_Peru http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Piura -- Omar Vega ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
Re: [Talk-ar] Mapeo social
Hola Manuel, vos quisiste que te contestemos si nos parecía buena o mala la idea y qué haríamos por ella. Yo te contesto: Es buena, sobretodo si suma gente a la comunidad osm y mapera en general. Quizás, si te parece, podamos proponerla como desafío para hackear una solución ( pidiendo hacer una interfase y un app más populorum que use facebook o linkedin con el user de osm, por ejemplo) en nuestro GeoCensos Mapps Hackathon http://www.bogota.gov.co/content/gran-convocatoria-para-desarrolladores-de-aplicaciones . No sé si saben , pero este es un evento de geohackathon que hace la Fundación GeoCensos http://www.geocensos.com todos los años y este año tenemos abordo varios municipios de ciudades como Bogotá o Quito , interesados naturales en usar y difundir herramientas para difusión del turismo en las intrincadas geografías de toda nuestra América Latina. Por supuestisimo están desde ya todos invitados a aportar, sean de la lista talk argentina, panameña , brasilera o de guate. Si tienen dudas de cómo participar escribannos a @geocensos o a ma...@geocensos.com . Nunca dejen de soñar, no se olviden de las sabias palabras de Mau Chao la resignación es un suicidio permanente. Saludes [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-10-25 9:28 GMT-05:00 Mauricio Miranda mmira...@osgeo.org: 2014-10-24 20:57 GMT-03:00 Manuel Kaufmann humi...@gmail.com: Esto me parece útil para que personas sin conocimiento sobre el tema, puedan agregar su negocio/comercio al mapa y empezar a hacer conocido el proyecto en ambientes no técnicos. Estuve mirando el editor online y me parece que es super amigable / aunque sigue siendo complicado para un usuario final y además, requiere estar registrado. Lo cuál me parece otra traba para usuarios comunes... No sé, es solo una idea que se me ocurrió ayer y quería recibir un poco de feedback... Desde: Es malísimo hasta Che, te doy una mano para hacer el sitio o cargar los datos luego. Creo que lo que estás buscando es algo como YAPIS [1]. Probablemente tenga algunas cosas para mejorar pero es bastante simple de usar. Un detalle no menor en este caso es que se necesita tener un usuario de OSM para subir los datos, lo cual puede ser un poco molesto para este tipo de gente que posiblemente carguen su punto y nada más. Pero es lo mismo para cualquier otro editor, es una regla básica de OSM. [1] http://yapis.geoclub.de/?id=0lang=es ___ Talk-ar mailing list Talk-ar@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar ___ Talk-ar mailing list Talk-ar@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
Re: [Talk-pe] Saludo mapero desde Colombia
Hola Omar, Buen día...y gracias a Jonathan por contactarnos! Claro que nos estamos viendo en Lima, será un placer! Te propongo el Martes 28 a la tarde para reunirnos, será muy chevere también conocer a otros miembros de la comunidad , si andan cerca. Muchas gracias por la información de los departamentos que están mapeando. Coincidimos en poder determinar estandares y codigos que puedan compartirse, especialmente entre organizaciones como MINEDU e INEI para consolidar una cultura más abierta, Pronto tendremos un plan para proponer a INEI para cubrir el país. Nosotros queremos que se pueda difundir OSM como buena práctica para todos los organismos, empezando de a poco y luego escalando rápido y aprovechando el censo de población y vivienda que se viene pronto. Podemos aprovechar la reunión y charlar también sobre un hackathon de mapas que como comunidad hacemos todos los años, el GeoCensos Mapps Hackathon http://www.bogota.gov.co/content/gran-convocatoria-para-desarrolladores-de-aplicaciones. Se trata de una iniciativa de la fundación GeoCensos http://www.geocensos.com/, formada por maperos y desarrolladores, usando plataformas abiertas como OSM. Si tienen un número fijo, puedo llamar y arreglamos un horario preciso para la reunión. Cordiales saludos [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-10-22 1:04 GMT-05:00 Omar Vega Ramos ovr...@riseup.net: Hola Javier Que bueno que vengas por aquí, sería bueno que tengamos una reunión. Actualmente he estado mapeando calles en capitales de distritos del Perú. Teniendo ya un avance de los departamentos de Ucayali, Tumbes, Tacna, Moquegua, Ica, Huancavelica, Callao, Apurímac, Lima, Amazonas, Ayacucho y Piura, estos los he colocado en la wiki de OSM[0]. Anteriormente para el proyecto de Instituciones Educativas tuve una reunión con un funcionario del MINEDU (Ministerio de educación) y me comento que en muchos colegios del interior no se tenia una ubicación precisa. Ademas de que seria bueno el manejar alguna etiqueta en OSM que permita a ellos mejorar sus datos también con lo existente en OSM. Por ejemplo en el caso del INEI para los centros poblados algo como pe:INEI:codigo_ccpp o pe:codigo_ccpp si el código fuese un estándar entre instituciones publicas. Saludos [0] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ucayali http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tumbes http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tacna http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Moquegua http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ica http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Huancavelica http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lima http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ayacucho http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Amazonas,_Peru http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Piura -- Omar Vega ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
Re: [Talk-pe] Saludo mapero desde Colombia
Gracias por sus comentarios! ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
[Talk-pe] Saludo mapero desde Colombia
Hola! Me contacto como miembro de Open Street Map y seguidor de talk -- latam talk-la...@openstreetmap.org. He trabajado en cartografías de Ecuador, El Salvador, Honduras y República Dominicana, entre otras. Pertenezco también a la fundación GeoCensos http://www.geocensos.com/, somos maperos y a veces organizamos geohackathones https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ usando la plataforma OSM. Intento el contacto porque estamos trabajando con el INEI http://www.inei.gob.pe/de su país para mapear todo el territorio del Perú , lo que servirá para próximos censos y otras aplicaciones. Yo personalmente viajaré a Lima entre el 26 de Octubre y el 1 de Noviembre próximos y me gustaría encontrarme con gente mapera. ¿Sería posible convenir una entrevista en Lima con algun miembro representativo de osm que recomienden en esas fechas? [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 806-5188 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
Re: [Talk-co] ¿Quieren participar en un hackathon de mapas?
Hola Ingeniero Ariel y Miguel Sanchez, Somos una Fundación registrada en Bogotá de jóvenes apasionados por la tecnología; desarrollamos y gestionamos proyectos innovadores y de avanzada, concentrados en problemas del espacio y el territorio. Formamos equipo junto a una comunidad de 52 expertos de geoinformación de Chile, Colombia y Guatemala. Hemos participado en numerosos proyectos y eventos en casi toda América Latina: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá y República Dominicana. Nos conocen organizaciones como NASA, Naciones Unidas, ESRI y Open Street Map. Confiados en nuestra pasión, equipo y experiencia, les ofrecemos organizar juntos el GeoCensos Mapps Hackathon en Septiembre de 2014. En 2013, éste fue un mega evento regional que mapeó en 12 ciudades mesoamericanas más de 20 soluciones a problemas ambientales, climáticos y territoriales junto a 637 registrados. Todos los desarrollos fueron, son y serán abiertos. ¿Responde esto sus consultas? [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter] https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-05-19 11:10 GMT-05:00 Miguel Sánchez migueldesplazamientocen...@gmail.com: Message: 1 Date: Mon, 5 May 2014 11:27:32 -0500 From: Javier Carranza javier.carra...@geocensos.com To: Ariel Nunez ingenieroar...@gmail.com, OpenStreetMap Colombia talk-co@openstreetmap.org Subject: Re: [Talk-co] ¿Quieren participar en un hackathon de mapas? Message-ID: cafa-x0h6quwecpokm5d5ac_9y4shhxmjnk3rc8qks6fzrze...@mail.gmail.com Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Hola a todos , Hola, SI me interesaría participar en Bogotá, pero primero Quisiera que por favor se aclarara cual es el objeto de la organizacion geocensos y que naturaleza tiene pues rn la pagina no es clara. Es una empresa, una fundacion sin animo de lucro o la Fundacion de una empresa. Esto es importante por cuanto de e quedar claro el futuro uso de los productos que se generen. Independientemente de esta actividad, vale la pena organizar jornadas de intercambio de OSm. En cada ciudad o regional nos podriamos encontrar. Como alternativa, de forma virtual. Que opinan otros integrantes de la comunidad? Gracias Nuevamente por este movido foro, *quiero invitar a todos a la nueva version del Mapps 2, hackathon proyectado para Mesoamerica* que se orienta a resolver problemas sociales con herramientas territoriales y este año estará recargado con temas de ciencia ciudadana y actores del movimiento maker. Si quieren ver en qué andamos miren www.geocensos.com. Estamos haciendo road show en Colombia, buscando comunidades interesadas en organizar en Bogotá, Medellín y Costa . Estamos abiertos a otras comunidades de otras zonas, si pueden sugerir contactos. Estaré en Barranquilla el 9 y el 19 de mayo por un seguimiento de un start up. Quisiera saber si podemos reunirnos con Ariel por esos días - ya que propuso hacer el Mapps 1 con la comunidad open source el año pasado - y aprovechar para conocernos con los maperos de esa zona. Quedo pendiente, saludos. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2013-09-16 22:17 GMT-05:00 Ariel Nunez ingenieroar...@gmail.com: Gracias por la invitación, me gustaría hacer un evento en Barranquilla pero antes tengo que hablar con la Fundación de Software Libre en Colombia que sería donde posiblemente se puede realizar. Yo trabajo en el área de reducción de desastres en el Banco Mundial y puedo aportar un par de problemas (ahora recuerdo que Luis Aguilar de OCHA me mandó un correo al respecto). My Skype es ingenieroariel, me gustaría conversar contigo cuando estés disponible para saber más del evento y ver como se puede hacer algo acá también. Saludos, y felicidades por la iniciativa. Ariel 2013/9/16 Javier Carranza javier.carra...@geocensos.com Hola , Queremos reenviar la invitación que hiciéramos hace unos meses al GeoCensos Mapps Hackathon https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps. El Hackathon será un evento que reunirá a desarrolladores, interesados, ejecutivos e integrantes de comunidades tecnológicas, especialmente de
Re: [Talk-pe] Resumen de Talk-pe, Vol 40, Envío 1
Muchas gracias por tantas expresiones de interés y apoyo. Es muy importante para nosotros poder hacer este evento en su país, donde hay tanto para compartir en cartografías y considerando su involucramiento en la llamada Alianza del Pacifico, que espero ayude a integrar mas comunidades del Perú con Colombia, Mexico y tal vez Guatemala y Panamá si les interesa. Y por supuesto con otros países también. Les sugiero a Taksan y Gissella Bejarano comunicarse a mi correo javier.carra...@geocensos.com para detalles tecnicos y organizativos. Mi user de skype es javiercarranza por si desean hablar y que les agregue. Si tienen un numero fijo en sus ciudades los puedo llamar , si lo prefieren. Que bueno hacer contacto así por OSM, creo que con nuestra comunidad es más fácil mapear juntos un mundo mejor! Saludes [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2014-05-07 17:37 GMT-05:00 Taksan taksant...@gmail.com: Re-copiando a Javier Carranza. Y si me permiten me gustaría apoyar/participar de alguna manera, me interesan los temas de mapeo/sistemas de información geográfica y estoy en Perú. saludos, Taksan 2014-05-07 17:08 GMT-05:00 Gissella Bejarano gissem...@gmail.com: Buenas tardes, Tal vez la Pontificia Universidad Católica del Perú (Ingenería Informática) pueda ser sede de esta hackaton. Para qué día se ha programado y qué se necesita? Saludos cordiales, Gissella Bejarano El 7 de mayo de 2014, 7:00, talk-pe-requ...@openstreetmap.org escribió: Envíe los mensajes para la lista Talk-pe a talk-pe@openstreetmap.org Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto help en el asunto (subject) o en el cuerpo a: talk-pe-requ...@openstreetmap.org Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: talk-pe-ow...@openstreetmap.org Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: Re: Contents of Talk-pe digest Además, por favor, incluya en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está respondiendo. Asuntos del día: 1. Llamado a propuestas de sede para el Geocensos Mapps 2 (Javier Carranza) -- Message: 1 Date: Mon, 5 May 2014 13:10:34 -0500 From: Javier Carranza javier.carra...@geocensos.com To: Jesus Fabian jfabian...@gmail.com Cc: talk-pe@openstreetmap.org Subject: [Talk-pe] Llamado a propuestas de sede para el Geocensos Mapps 2 Message-ID: CAFa-X0G6BaF1KsJWxi4HTvq-Rx546qpVet1u= npj5hbt9jf...@mail.gmail.com Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Hola , Volvemos a intentar contactarte desde GeoCensos. Cordial saludo. Estamos buscando jovenes talentos y organizaciones interesadas en unirse para apoyar desarrollos geográficos nuevos a través del Mapps Hackathon https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/instrucciones. Estamos recibiendo propuestas de sede y candidatos a participar en el Mapps 2, un geo hackathon que se orienta a resolver problemas sociales con herramientas territoriales y este año estará recargado con temas de ciencia ciudadana, desafíos socio ambientales y novedades del movimiento maker. Si quieren ver en qué + andamos miren www.geocensos.com. *La pregunta es ¿Desean sumarse este año y recibir al Geocensos Mapps Hackathon en su casa?* Estamos también abiertos a todas las comunidades desarrolladores, si pueden sugerir contactos. Quedo pendiente, saludos. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres próxima parte Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pe/attachments/20140505/26bf2bfc/attachment-0001.html -- ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe Fin de Resumen de Talk-pe, Vol 40, Envío 1 ** ___ Talk
Re: [Talk-co] ¿Quieren participar en un hackathon de mapas?
Hola a todos , Nuevamente por este movido foro, *quiero invitar a todos a la nueva version del Mapps 2, hackathon proyectado para Mesoamerica* que se orienta a resolver problemas sociales con herramientas territoriales y este año estará recargado con temas de ciencia ciudadana y actores del movimiento maker. Si quieren ver en qué andamos miren www.geocensos.com. Estamos haciendo road show en Colombia, buscando comunidades interesadas en organizar en Bogotá, Medellín y Costa . Estamos abiertos a otras comunidades de otras zonas, si pueden sugerir contactos. Estaré en Barranquilla el 9 y el 19 de mayo por un seguimiento de un start up. Quisiera saber si podemos reunirnos con Ariel por esos días - ya que propuso hacer el Mapps 1 con la comunidad open source el año pasado - y aprovechar para conocernos con los maperos de esa zona. Quedo pendiente, saludos. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres 2013-09-16 22:17 GMT-05:00 Ariel Nunez ingenieroar...@gmail.com: Gracias por la invitación, me gustaría hacer un evento en Barranquilla pero antes tengo que hablar con la Fundación de Software Libre en Colombia que sería donde posiblemente se puede realizar. Yo trabajo en el área de reducción de desastres en el Banco Mundial y puedo aportar un par de problemas (ahora recuerdo que Luis Aguilar de OCHA me mandó un correo al respecto). My Skype es ingenieroariel, me gustaría conversar contigo cuando estés disponible para saber más del evento y ver como se puede hacer algo acá también. Saludos, y felicidades por la iniciativa. Ariel 2013/9/16 Javier Carranza javier.carra...@geocensos.com Hola , Queremos reenviar la invitación que hiciéramos hace unos meses al GeoCensos Mapps Hackathon https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps. El Hackathon será un evento que reunirá a desarrolladores, interesados, ejecutivos e integrantes de comunidades tecnológicas, especialmente de geoinformación, los días 4 y 5 de Octubre de 2013 en las principales ciudades de 7 países de Mesoamérica, desde Colombia hasta México. Ya contamos con 600 registrados en la región y creemos en los que nos siguen. Queremos proponerle ser socios en las ciudades de OSM fuera de Bogotá y Medellín. Los requisitos son sencillos: - Tener un lugar para 25 - 40 personas con buena conectividad a internet el 4 y 5 de Octubre. - Ofrecer , de ser posible, una estación de café y galletas a los participantes durante la duración del evento. - Tener muchisimas ganas de codear. En caso que desee ayudar a difundir el Mapps Hackathon recomendamos publicar en los medios a su alcance el contenido de los vinculos: Sitio oficial : http://www.geocensos.com/ Sitio del evento: https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/home Sitio para registro de interesados: http://goo.gl/VnmBP1 Cuenta de Facebook: https://www.facebook.com/geocensos Cuenta de Twitter: @geocensos Hashtag: #mapps Quedamos atentos y agradecidos desde ya por si desean que juntos mapeemos un mundo mejor para todos. [image: geocensos] http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fa%2Fgeocensos.com%2Fmapps%2Fsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 *Skype: javiercarranzaJuntos, mapeamos un futuro mejor para todos.* *Together we map a better future for all. * www.geocensos.comhttp://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fwww.geocensos.comsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D Importante: en todos los casos que se haga referencia al GeoCensos Mapps Hackathon* se debe mencionar expresamente que el organizador general es Fundación GeoCensos *ya que es un requisito básico de nuestro patrocinante [image: Twitter]http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FGeoCensossn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D [image: LinkedIn]http://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fco.linkedin.com%2Fin%2Fcarranzatorressn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
[Talk-ar] Llamado a propuestas de sede para el Geocensos Mapps 2
Hola , Volvemos a intentar contactarte desde GeoCensos. Cordial saludo. Estamos buscando jovenes talentos y organizaciones interesadas en unirse para apoyar desarrollos geográficos nuevos a través del Mapps Hackathon https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/instrucciones. Estamos recibiendo propuestas de sede y candidatos a participar en el Mapps 2, un geo hackathon que se orienta a resolver problemas sociales con herramientas territoriales y este año estará recargado con temas de ciencia ciudadana, desafíos socio ambientales y novedades del movimiento maker. Si quieren ver en qué + andamos miren www.geocensos.com. *La pregunta es ¿Desean sumarse este año y recibir al Geocensos Mapps Hackathon en su casa?* Estamos también abiertos a todas las comunidades desarrolladores, si pueden sugerir contactos. Quedo pendiente, saludos. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 Skype: javiercarranza El Salvador Mobile: (503) 61150333 Colombia Mobile:(57) 314-3244540 Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-ar mailing list Talk-ar@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
[Talk-co] [Talk-bo] Colaboracion OSM en Mundo Geo on bolivian floods
No sé si lo hayan visto o circulado, pero Mundo Geo se hace eco de la colaboración colombo - boliviana : http://mundogeo.com/es/blog/2014/02/07/bolivia-cuenta-con-un-mapeo-colaborativo-de-inundaciones/ Salut! [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 Skype: javiercarranza Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
[OSM-talk-ie] Regards from South America
Hi, I´m a south american maper soon visiting Dublin and would like to meet OpenStreet Map community there. I work in NGO GeoCensos http://www.geocensos.com/ , which has participated in numerous geographic projects and events with institutions such as NASA, United Nations, ESRI and Open Street Map, besides supporting national offices of statistics and universities in more than 10 countries in the Latin American region. Would you like to meet and share? Regards [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 Skype: javiercarranza Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-ie mailing list Talk-ie@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ie
[Talk-es] ¿Desean este año realizar un hackathon con NASA?
Buenas tardes, Retomamos contacto a fin de continuar el dialogo iniciado por Twitter con los compañeros de Burgos para considerarlos en los hackathones y eventos tecnológicos que organizamos. Aprovechamos también este contacto para felicitarlos de antemano por sus éxitos . Para seguir avanzando juntos , les invitamos a sumarse a la oportunidad de organizar juntos el hackathon geoespacial Space Apps Challenge con NASA http://2013.spaceappschallenge.org/en Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Panamá , Perú y Venezuela. También a aprovechar los avances logrados con el Mapps Hackathon realizado en 12 ciudades de Mesoaméricahttps://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/home. Finalmente les ofrecemos involucrarse con nuestros proyectos de ciencia ciudadana http://www.geocensos.com/2014/01/ciencia.ciudadana.html en colaboración con el departamento de Estado de EEUUhttp://www.geocensos.com/p/talleres-juveniles-youth-techcamps.html y el University College London y el Laboratorio CERNhttp://cybersciencesummit.org/ de Suiza. En caso de reconfirmar vuestro interés , les enviaremos una propuesta formal. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 Skype: javiercarranza Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
[Talk-ar] ¿Desean este año realizar un hackathon con NASA?
Buen día, colegas de Argentina Retomamos contacto a fin de continuar el dialogo iniciado por Twitter para considerarlos en los hackathones y eventos tecnológicos que organizamos. Aprovechamos también este contacto para felicitarlos de antemano por sus éxitos de ser elegidos como sede del SOTM. Para seguir avanzando juntos , les invitamos a sumarse a la oportunidad de organizar juntos el Space Apps Challenge con NASA http://2013.spaceappschallenge.org/en Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Panamá , Perú y Venezuela. También a aprovechar los avances logrados con el Mapps Hackathon realizado en 12 ciudades de Mesoaméricahttps://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/home. Finalmente les ofrecemos involucrarse con nuestros proyectos de ciencia ciudadana http://www.geocensos.com/2014/01/ciencia.ciudadana.html en colaboración con el departamento de Estado de EEUUhttp://www.geocensos.com/p/talleres-juveniles-youth-techcamps.html y el University College London y el Laboratorio CERNhttp://cybersciencesummit.org/ de Suiza. En caso de reconfirmar vuestro interés , les enviaremos una propuesta formal. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 Skype: javiercarranza Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-ar mailing list Talk-ar@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ar
[Talk-pe] ¿Desean este año realizar un hackathon con NASA?
Buen día, colegas de Perú Retomamos contacto a fin de continuar el dialogo iniciado por Twitter para considerarlos en los hackathones y eventos tecnológicos que organizamos. Aprovechamos también este contacto para felicitarlos de antemano por sus éxitos . Para seguir avanzando juntos , les invitamos a sumarse a la oportunidad de organizar juntos el Space Apps Challenge con NASA http://2013.spaceappschallenge.org/en Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Panamá , Perú y Venezuela. También a aprovechar los avances logrados con el Mapps Hackathon realizado en 12 ciudades de Mesoaméricahttps://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/home. Finalmente les ofrecemos involucrarse con nuestros proyectos de ciencia ciudadana http://www.geocensos.com/2014/01/ciencia.ciudadana.html en colaboración con el departamento de Estado de EEUUhttp://www.geocensos.com/p/talleres-juveniles-youth-techcamps.html y el University College London y el Laboratorio CERNhttp://cybersciencesummit.org/ de Suiza. En caso de reconfirmar vuestro interés , les enviaremos una propuesta formal. [image: geocensos] *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 Skype: javiercarranza Panama Mobile: (507) 688 - 04892 Guatemala Mobile: (502) 5936 - 0180 www.geocensos.com https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/ [image: Twitter]https://twitter.com/GeoCensos [image: LinkedIn] http://co.linkedin.com/in/carranzatorres ___ Talk-pe mailing list Talk-pe@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pe
Re: [Talk-co] ¿Quieren participar en un hackathon de mapas?
Encantados los sumamos. Los agregué por skype, hablemos. [image: geocensos] http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fa%2Fgeocensos.com%2Fmapps%2Fsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 *Skype: javiercarranza Juntos, mapeamos un futuro mejor para todos.* *Together we map a better future for all. * www.geocensos.comhttp://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fwww.geocensos.comsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D Importante: en todos los casos que se haga referencia al GeoCensos Mapps Hackathon* se debe mencionar expresamente que el organizador general es Fundación GeoCensos *ya que es un requisito básico de nuestro patrocinante [image: Twitter]http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FGeoCensossn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D [image: LinkedIn]http://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fco.linkedin.com%2Fin%2Fcarranzatorressn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D Create your free signature: http://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fr1.wisestamp.com%2Fr%2Flanding%3Fpromo%3D33%26dest%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.wisestamp.com%252Femail-install%253Futm_source%253Dextension%2526utm_medium%253Demail%2526utm_campaign%253Dpromo_33sn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D CLICK HERE!http://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fr1.wisestamp.com%2Fr%2Flanding%3Fpromo%3D33%26amp%3Bdest%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.wisestamp.com%252Femail-install%253Futm_source%253Dextension%2526utm_medium%253Demail%2526utm_campaign%253Dpromo_33sn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D 2013/9/16 Ariel Nunez ingenieroar...@gmail.com Gracias por la invitación, me gustaría hacer un evento en Barranquilla pero antes tengo que hablar con la Fundación de Software Libre en Colombia que sería donde posiblemente se puede realizar. Yo trabajo en el área de reducción de desastres en el Banco Mundial y puedo aportar un par de problemas (ahora recuerdo que Luis Aguilar de OCHA me mandó un correo al respecto). My Skype es ingenieroariel, me gustaría conversar contigo cuando estés disponible para saber más del evento y ver como se puede hacer algo acá también. Saludos, y felicidades por la iniciativa. Ariel 2013/9/16 Javier Carranza javier.carra...@geocensos.com Hola , Queremos reenviar la invitación que hiciéramos hace unos meses al GeoCensos Mapps Hackathon https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps. El Hackathon será un evento que reunirá a desarrolladores, interesados, ejecutivos e integrantes de comunidades tecnológicas, especialmente de geoinformación, los días 4 y 5 de Octubre de 2013 en las principales ciudades de 7 países de Mesoamérica, desde Colombia hasta México. Ya contamos con 600 registrados en la región y creemos en los que nos siguen. Queremos proponerle ser socios en las ciudades de OSM fuera de Bogotá y Medellín. Los requisitos son sencillos: - Tener un lugar para 25 - 40 personas con buena conectividad a internet el 4 y 5 de Octubre. - Ofrecer , de ser posible, una estación de café y galletas a los participantes durante la duración del evento. - Tener muchisimas ganas de codear. En caso que desee ayudar a difundir el Mapps Hackathon recomendamos publicar en los medios a su alcance el contenido de los vinculos: Sitio oficial : http://www.geocensos.com/ Sitio del evento: https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/home Sitio para registro de interesados: http://goo.gl/VnmBP1 Cuenta de Facebook: https://www.facebook.com/geocensos Cuenta de Twitter: @geocensos Hashtag: #mapps Quedamos atentos y agradecidos desde ya por si desean que juntos mapeemos un mundo mejor para todos. [image: geocensos] http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fa%2Fgeocensos.com%2Fmapps%2Fsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 *Skype: javiercarranza Juntos, mapeamos un futuro mejor para todos.* *Together we map a better future for all. * www.geocensos.comhttp://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fwww.geocensos.comsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D Importante: en todos los casos que se haga referencia al GeoCensos Mapps Hackathon* se debe mencionar expresamente que el organizador general es Fundación GeoCensos *ya que es un requisito básico de nuestro patrocinante [image: Twitter]http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FGeoCensossn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D [image: LinkedIn]http://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fco.linkedin.com%2Fin%2Fcarranzatorressn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
[Talk-co] ¿Quieren participar en un hackathon de mapas?
Hola , Queremos reenviar la invitación que hiciéramos hace unos meses al GeoCensos Mapps Hackathon https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps. El Hackathon será un evento que reunirá a desarrolladores, interesados, ejecutivos e integrantes de comunidades tecnológicas, especialmente de geoinformación, los días 4 y 5 de Octubre de 2013 en las principales ciudades de 7 países de Mesoamérica, desde Colombia hasta México. Ya contamos con 600 registrados en la región y creemos en los que nos siguen. Queremos proponerle ser socios en las ciudades de OSM fuera de Bogotá y Medellín. Los requisitos son sencillos: - Tener un lugar para 25 - 40 personas con buena conectividad a internet el 4 y 5 de Octubre. - Ofrecer , de ser posible, una estación de café y galletas a los participantes durante la duración del evento. - Tener muchisimas ganas de codear. En caso que desee ayudar a difundir el Mapps Hackathon recomendamos publicar en los medios a su alcance el contenido de los vinculos: Sitio oficial : http://www.geocensos.com/ Sitio del evento: https://sites.google.com/a/geocensos.com/mapps/home Sitio para registro de interesados: http://goo.gl/VnmBP1 Cuenta de Facebook: https://www.facebook.com/geocensos Cuenta de Twitter: @geocensos Hashtag: #mapps Quedamos atentos y agradecidos desde ya por si desean que juntos mapeemos un mundo mejor para todos. [image: geocensos] http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Fsites.google.com%2Fa%2Fgeocensos.com%2Fmapps%2Fsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D *Javier Carranza** Tresoldi** CEO**, GeoCensos* Tel: (571) 459-5159 | Mobile: (57) 314-3244540 *Skype: javiercarranza Juntos, mapeamos un futuro mejor para todos.* *Together we map a better future for all. * www.geocensos.comhttp://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fwww.geocensos.comsn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D Importante: en todos los casos que se haga referencia al GeoCensos Mapps Hackathon* se debe mencionar expresamente que el organizador general es Fundación GeoCensos *ya que es un requisito básico de nuestro patrocinante [image: Twitter]http://s.wisestamp.com/links?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FGeoCensossn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D [image: LinkedIn]http://s.wisestamp.com/links?url=http%3A%2F%2Fco.linkedin.com%2Fin%2Fcarranzatorressn=amF2aWVyY2FycmFuemFAY29uc3VsdGFudC5jb20%3D ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
Re: [Talk-co] Imagen de la semana: Proyecto La Boquilla
Felicitaciones a Humberto, siempre tan activo y trbajador...por cierto, existe una propuesta de hacer un hackathon de mapeos a partir de Agosto con OSM Chile y Guatemala, alguien se interesa? Saludos, Javier On Mon, May 20, 2013 at 9:05 AM, hyan...@gmail.com hyan...@gmail.comwrote: Hola maper@s: Me place anunciarles que el Proyecto La Boquilla es la imagen de la semana en la wiki de OpenStreetMap: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page Buenos días, Humberto Yances ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co ___ Talk-co mailing list Talk-co@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
