[Talk-br] Mapping party wiki page
Ola, Na minha discussão com os organizadores do FLISSOL-BA para eventualmente fazer uma oficina OSM la, eu indiquei o link do wiki OSM dedicado às Mapping parties http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_parties, mas não tem em português. Eu poderia faze-lo, mas ficaria feio e como falta também em francês, vou ser mais eficaz là. Alguem queria contribuir ? Att. Severin ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Mapping party wiki page
Vou tentar fazer isso essa semana, que tenho um tempo livre. Julison. Enviado via iPad Em 04/02/2013, às 11:07, Severin MENARD severin.men...@gmail.com escreveu: Ola, Na minha discussão com os organizadores do FLISSOL-BA para eventualmente fazer uma oficina OSM la, eu indiquei o link do wiki OSM dedicado às Mapping parties, mas não tem em português. Eu poderia faze-lo, mas ficaria feio e como falta também em francês, vou ser mais eficaz là. Alguem queria contribuir ? Att. Severin ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Mapping party wiki page
Olá pessoal, Sou novato na lista e sou de Salvador, quando vai ser o Mapping Party aqui em Salvador? Sds, Luciano Em 4 de fevereiro de 2013 10:21, Julison juliso...@gmail.com escreveu: Vou tentar fazer isso essa semana, que tenho um tempo livre. Julison. Enviado via iPad Em 04/02/2013, às 11:07, Severin MENARD severin.men...@gmail.com escreveu: Ola, Na minha discussão com os organizadores do FLISSOL-BA para eventualmente fazer uma oficina OSM la, eu indiquei o link do wiki OSM dedicado às Mapping parties http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_parties, mas não tem em português. Eu poderia faze-lo, mas ficaria feio e como falta também em francês, vou ser mais eficaz là. Alguem queria contribuir ? Att. Severin ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br -- Luciano Borges ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Mapping party wiki page
Estou traduzindo agora. Eu e Geaquinto estamos organizando uma série de mapping parties regulares aqui no Rio de Janeiro (a ideia é fazer uma por mês), então precisaremos da wiki traduzida =) []s 2013/2/4 Severin MENARD severin.men...@gmail.com Ola, Na minha discussão com os organizadores do FLISSOL-BA para eventualmente fazer uma oficina OSM la, eu indiquei o link do wiki OSM dedicado às Mapping parties http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_parties, mas não tem em português. Eu poderia faze-lo, mas ficaria feio e como falta também em francês, vou ser mais eficaz là. Alguem queria contribuir ? Att. Severin ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Mapping party wiki page
Tradução de 5 minutos, revisões são bem-vindas. =) http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Mapping_parties []s 2013/2/4 Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com Estou traduzindo agora. Eu e Geaquinto estamos organizando uma série de mapping parties regulares aqui no Rio de Janeiro (a ideia é fazer uma por mês), então precisaremos da wiki traduzida =) []s 2013/2/4 Severin MENARD severin.men...@gmail.com Ola, Na minha discussão com os organizadores do FLISSOL-BA para eventualmente fazer uma oficina OSM la, eu indiquei o link do wiki OSM dedicado às Mapping parties http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mapping_parties, mas não tem em português. Eu poderia faze-lo, mas ficaria feio e como falta também em francês, vou ser mais eficaz là. Alguem queria contribuir ? Att. Severin ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Palestra Técnica do CISL: Apresentando o OpenStreetMap
Pessoal, saiu o vídeo! Fiz um post no meu blog com ele e os slides: http://nighto.net/palestra-apresentando-o-openstreetmap-cisl-serpro/ Reforçando o que falo no final do vídeo, os slides estão disponibilizados em CC-BY-SA, então podem baixar (posso enviar o .odp original se alguém quiser) e remixar. []s 2013/1/30 Arlete Meneguette arletemenegue...@gmail.com Parceiro Conte conosco, mesmo à distância estaremos todos unidos. Vai dar tudo certo (como das outras vezes também deu). Em 30 de janeiro de 2013 19:03, Arlindo Pereira openstreet...@arlindopereira.com escreveu: A palestra foi marcada no começo de dezembro, na época parecia tão distante, mas já está chegando, é sexta-feira! =] Editei o wiki colocando a palestra no calendário de eventos: http://wiki.openstreetmap.org Aqui tem mais detalhes (basicamente o mesmo texto que a Arlete postou): http://www.softwarelivre.gov.br/eventos/palestra-tecnica-do-cisl-apresentando-o-openstreetmap E neste link será possível assistir o streaming: http://assiste.serpro.gov.br/cisl/ A palestra será disponibilizada posteriormente em http://assiste.serpro.gov.br/cisl/palestras-anteriores.html Desejem-me sorte! hehe []s Arlindo Pereira 2013/1/28 Arlete Meneguette arletemenegue...@gmail.com Aun Você pode me encontrar em: https://twitter.com/arletemeneguete https://www.facebook.com/arlete.meneguette Arlete Em 28 de janeiro de 2013 14:38, Aun Yngve Johnsen li...@gimnechiske.org escreveu: Você poder manda o link para seu twitter, quero retweet este. Se eu poder ajuda o governo federal discobri as vontages com mapas livre e OSM, eu vou. Eles não me dar direito de voto, mas não poder tira meu influência Aun Johnsen On 28. jan. 2013, at 14:27, Arlete Meneguette arletemenegue...@gmail.com wrote: Luciano Boa ideia a sua. Vamos todos colaborar na divulgação e participar do evento online! Já postei no Twitter e no Facebook. Arlete Em 28 de janeiro de 2013 14:24, Luciano Santa Brígida luciano.santabrig...@gmail.com escreveu: Criei um evento para adicionar na agenda e ajudar a divulgar. https://plus.google.com/u/0/events/cameccehfn66e8r4kc10gip1h7k Luciano Santa Brígida (91) 9112-8098 .: http://www.sbvirtual.com.br :. .: http://gplus.to/lucianosb :. 2013/1/28 Arlete Meneguette arletemenegue...@gmail.com O Comitê Técnico de Implementação de Software Livre do Governo Federal, convida você a participar da palestra Apresentando o OpenStreetMap, que será realizada no dia 01 de fevereiro de 2013. Resumo: Cartografia digital; licenciamento; problemas com dados em copyright; motivação de um mapa em licença livre; utilizações comerciais e governamentais e em dispositivos diversos; criação de mapas: editores, renderizadores; personalizações possíveis; modelo de dados cartográficos; comunidade brasileira e internacional. Transmissão: A atividade será transmitida via internet pelo serviço Assiste - Vídeo Streaming Livre do Serpro. Para acompanhar, acesse: assiste.serpro.gov.br/cisl/ Horário: 10h ás 12h Local: Auditório Serpro Andaraí Palestrante: Arlindo Saraiva Pereira Junior, é um especialista em cartografia colaborativa com OpenStreetMap. Colabora desde 2007 com o projeto, já tendo palestrado em diversos eventos, como FISL, Campus Party, ENECOMP e State of the Map, a conferência internacional do OSM. Bacharelando em Sistemas de Informação na Unirio, trabalha também com programação web na Caos Design e escreve um blog nighto.net ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
[Talk-br] Fwd: Fw: como adiciono ruas da minha cidade natal
Olá Márcio, Em primeiro lugar, copio também sua mensagem para a lista talk-br do OpenStreetMap, onde outras pessoas poderão te ajudar. Vi que a sua cidade não possui imagens de satélite em alta resolução do Bing. Neste caso, você precisará realizar o mapeamento de forma tradicional, com GPS e/ou Walking Papers. Segue aqui o link de um tutorial para iniciantes: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt-br:Beginners_Guide Algumas partes ainda não estão traduzidas, então você pode preferir consultar a página do wiki em inglês. Pessoal, que links mais podemos indicar para o Márcio? []s -- Forwarded message -- From: Comite Implementacao Software Livre c...@serpro.gov.br Date: 2013/2/1 Subject: Fw: como adiciono ruas da minha cidade natal To: arlindosaraivapere...@gmail.com Oi Arlindo, tudo bom? Recebemos uma dúvida pelo e-mail, estou te encaminhando abaixo, para você responder, por favor Muito obrigada, Gabriela Fonseca Silva de Oliveira Analista CETEC - Coordenação Estratégica de Tecnologia SERPRO - Serviço Federal de Processamento de Dados A mente que se abre a uma nova ideia jamais voltará ao seu tamanho original. Albert Einstein -- Mensagem encaminhada -- Remetente: Marcio Venicios Xavier Cerqueira marcio.cerque...@serpro.gov.br Data: 01/02/2013 11:02 (09:15 horas atrás) Assunto: como adiciono ruas da minha cidade natal Para: c...@serpro.gov.br Parabéns, Excelente palestra e palestrante conhece bem o assunto. Como posso colaborar no projeto e como faço para editar ruas da minha cidade no interior da bahia. Localize aí Valença Bahia Brasil. Atenciosamente, Márcio Xavier Cerqueira --- SUPOP/OPGSM/OPPIS/OPSMD #61.2021-7784 SERPRO - Esta mensagem do SERVIÇO FEDERAL DE PROCESSAMENTO DE DADOS (SERPRO), empresa pública federal regida pelo disposto na Lei Federal nº 5.615, é enviada exclusivamente a seu destinatário e pode conter informações confidenciais, protegidas por sigilo profissional. Sua utilização desautorizada é ilegal e sujeita o infrator às penas da lei. Se você a recebeu indevidamente, queira, por gentileza, reenviá-la ao emitente, esclarecendo o equívoco. This message from SERVIÇO FEDERAL DE PROCESSAMENTO DE DADOS (SERPRO) -- a government company established under Brazilian law (5.615/70) -- is directed exclusively to its addressee and may contain confidential data, protected under professional secrecy rules. Its unauthorized use is illegal and may subject the transgressor to the law's penalties. If you're not the addressee, please send it back, elucidating the failure. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
[Talk-br] Como exibir bairros usando Leaflet.
Boa tarde, estou usando o Leaflet para editar o estilo do OSM que estou utilizando no meu site, porém os bairros que aparecem no OSM original não são exibidos no mapa estilizado. Alguém pode me ajudar com isso? Abraço, Hugo. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] Como exibir bairros usando Leaflet.
Esqueci de mencionar que estou utilizando o Leaflet juntamente com o Cloudmade. Em 4 de fevereiro de 2013 17:21, Hugo Walberto Alves hwal...@gmail.comescreveu: Boa tarde, estou usando o Leaflet para editar o estilo do OSM que estou utilizando no meu site, porém os bairros que aparecem no OSM original não são exibidos no mapa estilizado. Alguém pode me ajudar com isso? Abraço, Hugo. ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
Re: [Talk-br] como trazer novos usuários ao talk-br
Bem vindo, Renato. Entendo que tudo que é novo, no início, pode parecer meio confuso. Mas, não se preocupe não, pois essa confusão faz parte natural do processo de aprendizagem. Dessa forma, eu aconselho que você comece por uma cidade pequena, que não tenha traçados ou poucas informações, bem como, que tenha imagens do Bing. Comece traçando todas as vias (roads), fazendo as devidas interseções entre elas e adicionado os sentidos das mãos (quando puder). Depois vá até o site do IBGE em ftp://geoftp.ibge.gov.br/mapas_estatisticos/censo_2007/mapa_urbano_estatistico/; abaixe os respectivos mapas dessa cidade para você aproveitar os nomes das vias para inserir no OSM, assim como outros POI's. Também, você pode explorar as imagens de satélite dessa cidade ao máximo, podendo inserir outros dados claramente observáveis tais como dados de: pontes, rios, vegetação, linhas férreas, lagoas, cemitérios, campos de futebol, praças, viadutos etc... Não se pode esquecer, também, que sua experiencia no tracksource é altamente válida no OSM, uma vez que você já deve está bem familiarizado com a coleta de dados no local e a geração de tracks, arquivos GPXs, aquisições de POIs, etc... Com o tempo, você entenderá quais os objetos no mapas são independentes e quais possuem interdependências com outros elementos, e, dessa forma, você se sentirá mais confiante para fazer alterações em mapas mais complexos. abraços, De: Renato machniev...@gmail.com Para: OSM talk-br talk-br@openstreetmap.org Enviadas: Quarta-feira, 30 de Janeiro de 2013 13:32 Assunto: Re: [Talk-br] como trazer novos usuários ao talk-br Eu me inscrevi na projeto, na lista, mas na hora de colaborar achei tudo muito confuso e estou parado. fui por muito tempo colaborador do tracksource, com 4 municípios. Se alguém puder ser meu tutor, poderei começas a ajudar no OSM. Att. Renato 2013/1/30 Bráulio brauliobeze...@gmail.com Poderíamos tentar associar os membros da lista aos usuários ativos, mas não temos a relação email - usuário do osm, o que dificultaria. Fora isso acho que a melhor maneira é contatar os usuários que vão aparecendo e falar sobre a lista, incluindo o link para inscrição. Bráulio Bezerra 2013/1/30 Gerald Weber gwebe...@gmail.com Olá estava pensando em como evitar episódios como o do Matheus Eduardo. Imagino que deve ter mais gente mapeando no Brasil, mais ou menos ativamente, mas que não está participando do talk-br. Pessoalmente acho uma falha do OSM, todo usuário deveria estar automáticamente em pelo menos uma lista regional. Mas já que é assim, vocês sabem de algum jeito prático para localizar usuários que estão mapeando mas que não estão constando do talk-br? abraço Gerald ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br ___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br___ Talk-br mailing list Talk-br@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br
