[Talk-de] amenity=toilets - Pisuar

2009-02-05 Diskussionsfäden Jan Tappenbeck
Moin!

mancher Orts gibt es öffentliche Pisuars - als Toiletten zu taggen wäre 
wohl etwas fehl am Platze. Abgesehen davon, dass man die Damenwelt in 
die falsche Richtung führen würde.

Unterscheidet Ihr dieses ?

Gruß Jan :-)

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] amenity=toilets - Pisuar - Pissoir

2009-02-05 Diskussionsfäden Stefan Dettenhofer (StefanDausR)
Hallo Jan,

ich bin bis jetz noch nicht in die Verlegenheit geraten, das zu taggen, 
aber nur als Hinweis, es wird so geschrieben:
Pissoir
und normalerweise als Urinal bezeichnet!

Gruß,
Stefan

Jan Tappenbeck schrieb:
 Moin!

 mancher Orts gibt es öffentliche Pisuars - als Toiletten zu taggen wäre 
 wohl etwas fehl am Platze. Abgesehen davon, dass man die Damenwelt in 
 die falsche Richtung führen würde.

 Unterscheidet Ihr dieses ?

 Gruß Jan :-)

 ___
 Talk-de mailing list
 Talk-de@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


   



___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] amenity=toilets - Pisuar

2009-02-05 Diskussionsfäden Hatto von Hatzfeld
Jan Tappenbeck wrote:

 mancher Orts gibt es öffentliche Pisuars - als Toiletten zu taggen wäre
 wohl etwas fehl am Platze. 

Naja, als Oberbegriff ist toilets ja doch nicht falsch.

 Abgesehen davon, dass man die Damenwelt in die falsche Richtung führen
 würde. 
 
 Unterscheidet Ihr dieses ?

Wie wäre es mit access=male? :-)

Allerdings weiß ich jetzt nicht, warum Du ausgerechnet die polnische
Schreibweise pisuar verwendest. Dann doch besser englisch urinal oder
deutsch Pissoir.

Persönlich werde ich mich aber attraktiveren Objekten des Mappens
zuwenden :-)

Hatto



___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] amenity=toilets - Pisuar

2009-02-05 Diskussionsfäden Hatto von Hatzfeld
Jan Tappenbeck wrote:

 mancher Orts gibt es öffentliche Pisuars - als Toiletten zu taggen wäre
 wohl etwas fehl am Platze. Abgesehen davon, dass man die Damenwelt in
 die falsche Richtung führen würde.

Warum nicht für Damen? Schau mal hier:
http://flickr.com/photos/luckyfly/375027206
http://en.wikipedia.org/wiki/Female_urination_device

Gruß,
Hatto



___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] amenity=toilets - Pisuar

2009-02-05 Diskussionsfäden Chris-Hein Lunkhusen
Hatto von Hatzfeld schrieb:

 Persönlich werde ich mich aber attraktiveren Objekten des Mappens
 zuwenden :-)

Naja, ich habe schonmal 'nen Saunaclub (=neudeutsch für Puff)
eingetragen. :-)
Chris


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] amenity=toilets - Pisuar

2009-02-05 Diskussionsfäden Arne Bischoff
Hallo,

Und da Frauen mittel Whiz [1] auch die Urinale nutzen können, ist
Toilette wieder richtig ;-))

Grüße, Arne+++

[1] http://de.wikipedia.org/wiki/Urinal#Zubeh.C3.B6r 



___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] amenity=toilets - Pisuar

2009-02-05 Diskussionsfäden Jan Tappenbeck
Hi !

warum Du ausgerechnet die polnische  Schreibweise pisuar verwendest.

... unter der falschen Schreibweise gesucht.

Gruß Jan :-)


Hatto von Hatzfeld schrieb:
 Jan Tappenbeck wrote:
 
 mancher Orts gibt es öffentliche Pisuars - als Toiletten zu taggen wäre
 wohl etwas fehl am Platze. 
 
 Naja, als Oberbegriff ist toilets ja doch nicht falsch.
 
 Abgesehen davon, dass man die Damenwelt in die falsche Richtung führen
 würde. 

 Unterscheidet Ihr dieses ?
 
 Wie wäre es mit access=male? :-)
 
 Allerdings weiß ich jetzt nicht, warum Du ausgerechnet die polnische
 Schreibweise pisuar verwendest. Dann doch besser englisch urinal oder
 deutsch Pissoir.
 
 Persönlich werde ich mich aber attraktiveren Objekten des Mappens
 zuwenden :-)
 
 Hatto
 
 
 
 ___
 Talk-de mailing list
 Talk-de@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


-- 


Freundliche Grüße

Jan Tappenbeck

---
OpenStreetMap (OSM) - das FREIE Kartenprojekt
http://www.openstreetmap.de

Lübeck in OSM
http://www.openstreetmap.de/karte.html?zoom=12lat=53.86927lon=10.688layers=B0


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de