Buenos días, Recupero este hilo tras la consulta que hizo el compañero Iago en el grupo de Telegram:
10/07/2019: “Hola! Un ENIL o Espacio Natural de Interés local que clasificación tendía en la tabla siguiente: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dprotected_area#Protect_classes_for_various_countries es protected_class=7 por ser local? 6 es para protección regional, no?” 13/10/2019: “[Respondiendo a yopaseopor_socmestre] https://cmatv.xunta.gal/seccion-organizacion/c/CMAOT_DX_Conservacion_Natureza?content=Direccion_Xeral_Conservacion_Natureza/Espazos_protexidos/seccion.html&std=Espazos_naturais_de_interese_local.html&sub=Outros_espazos_protexidos/ ENIL es una protección reciente creada por la Xunta de Galicia, aún no sabemos que protected class tenemos que marcar: 6? 7? Vosotros que opináis?” 14/07/2019: “Para Reserva de la Biosfera de la UNESCO pongo protected_class=98, y quería saber si para los Espacios Naturales de Interés Local de la Xunta de Galicia (ENILs) nos vale protected_class= 6 o 7? en la wiki no está claro. Gracias“ 17/07/2019: “Volviendo por última vez a los ENILs (Espacios Naturales de Interés Local), siendo de la Xunta creo que deberíamos considerarlos protected_class=5 según lo que veo en la tabla: Áreas Naturales de Especial Interés; Protected Landscape/ Seascape: ... area where the interaction of people and nature over time has produced an area of distinct character with significant, ecological, biological, cultural and scenic value. si miramos la clasificación del IUCN, ENIL estaría clasificado como categoría V (protected_class=5) porque se centra en la protección de la biodiversidad en espacios historicamente humanizados: Category Ia Human intervention is expected. Category V does not prioritize research, though it can offer opportunities to study interactions between people and nature. Category Ib Category V protected areas are not “wilderness” as defined by IUCN. Many will be subject to management intervention inimical to the concept of category Ib. Category II Category II seeks to minimize human activity in order to allow for “as natural a state as possible”. Category V includes an option of continuous human interaction. Category III Category III focuses on specific features and single values and emphasises the monumentality, uniqueness and/or rarity of individual features, whereas these are not required for category V protected areas, which encompasses broader landscapes and multiple values. Category IV Category V aims to protect overall landscapes and seascapes that have value to biodiversity, whereas category IV aims often quite specifically to protect identified target species and habitats. Category V protected areas will often be larger than category IV. Category VI Category VI emphasises the need to link nature conservation in natural areas whilst supporting sustainable livelihoods: conversely category V emphasises values from long-term interactions of people and nature in modified conditions. In category VI the emphasis is on sustainable use of environmental products and services (typically hunting, grazing, management of natural resources), whereas in category V the emphasis is on more intensive uses (typically agriculture, forestry, tourism). Category VI will usually be more “natural” than category V. Y esta es la definición de los ENILs y EPINs según la consellería: Son espacios naturales protegidos que contienen elementos o sistemas naturales de particular valor, interés o singularidad, tanto debido a la acción y evolución de la naturaleza como derivados de la actividad humana, que por propuesta de los Ayuntamientos, las instituciones y los propietarios particulares pueden proponer la Consellería de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible su declaración ¿Estáis de acuerdo y lo pongo en la tabla de la wiki?” En ese momento no podía mirármelo y le propuse que remitiera la consulta a la lista. Ayer estuve investigando qué había sobre el tema en la lista y en la wiki, lo consulté con él y en vez de abrir un hilo nuevo, recuperamos este. A mi parecer, la clasificación que aparece en la wiki general [1] se queda “corta” en cuanto entramos a las particularidades de cada parque o espacio natural. Investigando por la wiki, he visto que dentro del proyecto España hay una subpágina dedicada a los espacios protegidos, donde aparecen algunos listados [2]. Por otro lado, en el proyecto de la comunidad catalana se hizo el listado de todos los espacios naturales para su revisión [3]. No he sabido encontrar si alguna otra comunidad los ha listado, lo siento. En todo caso, en ninguna de las dos se hace referencia al etiquetado de esos espacios, que creo sería interesante incorporar. En la página catalana [3] se relacionan los ENPE (Espacios Naturales de Protección Especial) con su categoría UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) correspondiente, y tal como se recoge en la wiki sobre áreas protegidas, podría relacionarse UICN 1-6 <-> protect_class=1-6. Propongo, por un lado, revisar y completar el listado de Espacios Protegidos en el proyecto España [2], añadiendo al menos el protect_class correspondiente, o una tabla de equivalencias que permita de un vistazo saber cuál es en función de si tienes un Parque nacional, una Reserva natural, una ZEPA, etc. Dado que el listado puede llegar a ser muy extenso (viendo el listado para Catalunya), se podría remitir a un listado en cada comunidad. Por otro lado, enlazar este listado a la wiki de las protected_area [1], de manera que si alguien llega nuevo pueda seguir el enlace y no tenga que andar buscando y rebuscando. Creo que ya he comentado y me he quejado alguna vez de que la wiki no siempre es todo lo operativa y amigable que me gustaría para funcionar como fuente de consulta… Finalmente, comentar que la traducción al español de la wiki está incompleta y lanza un error de código, a día de hoy [4]. Ya que estamos en periodo estival, ¿que tal una vuelta por nuestros espacios naturales protegidos? Saludos! [1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:boundary%3Dprotected_area#Nature-protected-areas [2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Espa%C3%B1a/Espacios_protegidos [3] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Catalan/Revisi%C3%B3_Espais_Naturals_Protegits_Catalunya [4] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:boundary%3Dprotected_area -- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html _______________________________________________ Talk-es mailing list Talk-es@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
