Re: [OSM-talk-fr] débutant
Salut, Le 09/01/2011 06:23, BOUTIN Louis-Paul a écrit : je suis débutant sur JOSM , j' ai tagger ma commune avec le cadastre sur lequel il y a quelques erreurs minimes car je connais très bien le terrain crée des relations , colorié des zones industriels , résidentiels et agricoles mais j' ai beaucoup de mal à comprendre vos langages dans la liste de discussion je ne veux pas encombrer cette liste avec mes question de débutant par exemple je ne sais pas qui à posé la question des traces de vous ou Pieren ? je vais me déabonner de cette liste car je n'y comprend rien je randonne avec mon GPS et enregistre des traces au format KML ou GPX traces que je transmet facilement sur Google earth à mes amis randonneurs mais comment faire apparaitre ces traces sur un carte OSM et surtout les conserver pour les réutiliser plus tard avec d'autres randonneurs??? je suis de Chemillé 49 je vous joins une traces GPX de Mardi 4 Janvier dans la forèt de Chanteloup relevé avec un GPS Bluetech que peut on faire de çà ? le centre social à un GPS Garmin E Trex HCx mais un carte misérable dedans merci d' avance de vos conseils Louis Paul Rassure-toi, Louis Paul, tu n'y comprends rien parce que je débute moi aussi sur JOSM et même OSM, et donc que je tâtonne et boulette quelque peu :-( Bref, voici en deux mots pourquoi je n'arrivais pas à modifier une trace GPX que j'avais envoyé sur OSM. Dans un premier temps, j'ai voulu le faire avec JOSM. Donc je sélectionne Télécharger des données depuis le serveur OSM et j'utilise la carte glissante. Pas de souci. Puis je fais Fichier - Ouvrir et je sélectionne mon fichier GPX. Ensuite, dans le cadre des calques, je fais clic droit et Convertir en claque de données. Et là je me suis fait avoir ;-) JOSM affiche un avertissement (avec une case à cocher, si l'on veut) : L'envoi de données GPS non-traitées sur la carte est considéré comme nuisible. Si vous voulez envoyer des traces, regardez ici : http://www.openstreetmap.org/traces;. La première fois, j'ai donc annulé et envoyé la trace via l'adresse indiquée ci-dessus, mais ensuite je ne la voyais pas dans JOSM. Par conséquent, impossible de la retoucher pour la finaliser. Il faut donc ignorer l'avertissement, cliquer sur OK et bien entendu traiter la trace (l'adapter, la tagger) avant d'envoyer le tout sur OSM. Désolé si j'ai fait peur. Mais si tu as réussi à utiliser JOSM avec le cadastre, tu devrais t'en sortir haut la main avec tes traces GPX :-) @+ ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Tag Mairie
Le 08/01/2011 16:42, Pieren a écrit : 2011/1/8 Philippe Pary phili...@cleo-carto.com mailto:phili...@cleo-carto.com Oui et non. Tu peux vouloir extraire d'OSM toutes les mairies. Si tu as le nom de la ville directement avec le bâtiment, ça t'évite tout un merdier :-) Non, ça n'est pas une raison valable pour mettre machin de dans le tag name. Ca me rappelle le is_in. Celui qui cherchera les mairies s'occupera de toute façon plus du tag amenity que du tag name. Donc, à part si la mairie a un nom particulier, il est recommandé de ne pas utiliser l'étiquette name, ai-je bien compris ? -- Pétition pour stopper les brevets logiciels en Europe : http://petition.stopsoftwarepatents.eu/ http://petition.stopsoftwarepatents.eu/ Devenez cartographe ! La carte coopérative libre :http://osm.org ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Tag Mairie
2011/1/9 Sylvie Vilas s.vi...@wanadoo.fr Donc, à part si la mairie a un nom particulier, il est recommandé de ne pas utiliser l'étiquette name, ai-je bien compris ? Le tag name sur la mairie, la poste, la gare, etc... c'est plus pour le rendu que pour les autres applications comme celles qui a été citée précédement dans le fil. Comme il n'y a pas de contrainte sur le nom, il y aura un peu de tout dans ce tag et une application qui cherche les mairies se reposera d'avantage sur le tag amenity=townhall que sur le tag name. Pour le reste, c'est à chacun de voir s'il désire voir sur la carte de son bled qui s'appelle Pif de multiples POIs affichés Mairie de Pif, Gare de Pif, Boulangerie de Pif, École maternelle de Prif, Poste de Pif, etc... on jugera du résultat à peine répétitif au sein d'un polygone admin_level=8 qui lui-même indique que tout ce qui se trouve à l'intérieur fait déjà partie du bourg Pif (je parle bien entendu des applications logicielles qui peuvent retrouver automatiquement dans quelles communes les données se trouvent sans avoir à ajouter un tag is_in ou de le dire dans le tag name). Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Réf. : Re: débutant
Stéphane, Jean-Louis Je ne suis plus vraiment un débutant (je viens de souffler ma première bougie d'OSM) mais je ne suis pas un pro non plus et je dois vous avouer qu'il y a parfois des discussions qui dépasse mon niveau technique (mais bon je m'accroche). La mailing list est un moyen permettant de discuter, d'obtenir les opinions de chacun, elle n'est clairement pas adapté pour former les gens à l'utilisation d'OSM. Pour débuter il vaut mieux chercher du coté du wiki ou un des livres sur OSM. Pour ta désinscription, je suis aussi d'accord, pas la peine de charger ta boite mail (la liste est très active) pour une lecture que tu dois trouver frustrante. Tu pourras te réinscrire quand tu seras plus à l'aise. Sinon je vais essayer de répondre à tes interrogations. OpenStreetMap est avant tout un base de donnée cartographique, elle met donc à disposition les données cartographique, que l'on peut réutiliser ensuite. Certains utilise donc les données OSM pour faire des cartes sur le Web http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Sites_en_ligne_utilisant_OSM D'autres pour faire des cartes pour des GPS Garmin : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_Map_On_Garmin OSM fait du partage de trace GPX uniquement dans l'optique de tracer et d'insérer des objets cartographique dans la base de donnée. Tu as donc le moyen d'uploader une trace dans : http://www.openstreetmap.org/trace/create Mais le site ne proposeras pas de moyen de visualiser cette trace (bon y a bien ça http://ojw.dev.openstreetmap.org/gpx/list.php mais ça reste une appli de dev). La collecte de trace dans OSM n'est pas fait pour partager et montrer ses traces avec des amis randonneurs, cycliste, etc... Pour ça je te conseille plutôt : http://www.gpsies.com Ou : http://osm-syj.crans.org/ (mais tu ne peux pas uploader de traces GPX) En ce qui concerne la remarque de Stéphane sur JOSM et l'option convertir en calque de donnée je la déconseille vivement (et c'est un euphémisme). Il est préferable de tracer à partir de zéro avec un GPX comme fond (comme on le ferait avec une image sat) plutôt que de le convertir en objet OSM. Une trace GPX ça s'upload tel quel sur le site (http://www.openstreetmap.org/trace/create) Les seuls modifs logique à faire avant l'envoi serait de tronquer le début/fin de la trace, et pour ce genre de manip je préfère ne pas utiliser les outils d'éditions OSM mais un programme spécifique comme Viking ou Prune : http://viking.sourceforge.net/ http://activityworkshop.net/software/prune/ Désolé je fait toujours trop long :-) Le dimanche 09 janvier 2011 à 12:35 +0100, BOUTIN Louis-Paul a écrit : merci de votre réponse rapide je vais éssayer de mettre çà en forme à bientot ---Message original--- De : Stéphane MARTIN Date : 09/01/2011 11:57:05 A : Discussions sur OSM en français Sujet : Re: [OSM-talk-fr] débutant Salut, Le 09/01/2011 06:23, BOUTIN Louis-Paul a écrit : je suis débutant sur JOSM , j' ai tagger ma commune avec le cadastre sur lequel il y a quelques erreurs minimes car je connais très bien le terrain crée des relations , colorié des zones industriels , résidentiels et agricoles mais j' ai beaucoup de mal à comprendre vos langages dans la liste de discussion je ne veux pas encombrer cette liste avec mes question de débutant par exemple je ne sais pas qui à posé la question des traces de vous ou Pieren ? je vais me déabonner de cette liste car je n'y comprend rien je randonne avec mon GPS et enregistre des traces au format KML ou GPX traces que je transmet facilement sur Google earth à mes amis randonneurs mais comment faire apparaitre ces traces sur un carte OSM et surtout les conserver pour les réutiliser plus tard avec d'autres randonneurs??? je suis de Chemillé 49 je vous joins une traces GPX de Mardi 4 Janvier dans la forèt de Chanteloup relevé avec un GPS Bluetech que peut on faire de çà ? le centre social à un GPS Garmin E Trex HCx mais un carte misérable dedans merci d' avance de vos conseils Louis Paul Rassure-toi, Louis Paul, tu n'y comprends rien parce que je débute moi aussi sur JOSM et même OSM, et donc que je tâtonne et boulette quelque peu :-( Bref, voici en deux mots pourquoi je n'arrivais pas à modifier une trace GPX que j'avais envoyé sur OSM. Dans un premier temps, j'ai voulu le faire avec JOSM. Donc je sélectionne Télécharger des données depuis le serveur OSM et j'utilise la carte glissante. Pas de souci. Puis je fais Fichier - Ouvrir et je sélectionne mon fichier GPX. Ensuite, dans le cadre des calques, je fais clic droit et Convertir en claque de données. Et là je me suis fait avoir ;-) JOSM affiche un avertissement (avec une case à cocher, si l'on veut) : L'envoi de données GPS non-traitées sur la carte est considéré comme nuisible. Si vous voulez envoyer des traces, regardez ici : http://www.openstreetmap.org/traces;. La première fois, j'ai donc annulé
Re: [OSM-talk-fr] débutant
On 09. 01. 11 11:55, Stéphane MARTIN wrote: Il faut donc ignorer l'avertissement, cliquer sur OK et bien entendu traiter la trace (l'adapter, la tagger) avant d'envoyer le tout sur OSM. Je rajouterai également un petit quelque chose: Il ne faut pas juste ignorer l'avertissement, mais le comprendre. Une trace GPX contient souvent bien plus de points que nécessaire pour créer un chemin dans OSM. De plus, elle a très souvent quelques écarts flagrants à la réalité (surtout lorsque l'on est sous des arbres, etc ...). Sur mes traces GPX quand je fais du ski de fond, on voit même le mouvement de balancier du corps, un coup à droite, un coup à gauche ! De plus, tu constateras que sur un chemin avec plusieurs traces gps, celles-ci sont distant parfois de 10m ou plus. Alors dans ce cas là, on trace le chemin (toujours à la main, point par point) au mieux, à peu près au milieu des traces. Non, ce n'est pas exact, mais c'est au moins une bonne statistique si l'on a pas mal de traces! De toute façon, regardez seulement avec vos traces gps lorsque vous faites un allez et retour sur le même chemin, par temps gris et sous les arbres, souvent dur de dire qu'on est juste à 20m près ! Et si les messages de la liste vous semblent incompréhensibles, sautez-les. Mais là, je pense que les explications données à tes questions sont plutot bonnes non? Restez ! ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] débutant [HS]
Le 09/01/2011 14:46, yvecai a écrit : On 09. 01. 11 11:55, Stéphane MARTIN wrote: Il faut donc ignorer l'avertissement, cliquer sur OK et bien entendu traiter la trace (l'adapter, la tagger) avant d'envoyer le tout sur OSM. Je rajouterai également un petit quelque chose: Il ne faut pas juste ignorer l'avertissement, mais le comprendre. Une trace GPX contient souvent bien plus de points que nécessaire pour créer un chemin dans OSM. De plus, elle a très souvent quelques écarts flagrants à la réalité (surtout lorsque l'on est sous des arbres, etc ...). Sur mes traces GPX quand je fais du ski de fond, on voit même le mouvement de balancier du corps, un coup à droite, un coup à gauche ! De plus, tu constateras que sur un chemin avec plusieurs traces gps, celles-ci sont distant parfois de 10m ou plus. Alors dans ce cas là, on trace le chemin (toujours à la main, point par point) au mieux, à peu près au milieu des traces. Non, ce n'est pas exact, mais c'est au moins une bonne statistique si l'on a pas mal de traces! De toute façon, regardez seulement avec vos traces gps lorsque vous faites un allez et retour sur le même chemin, par temps gris et sous les arbres, souvent dur de dire qu'on est juste à 20m près ! Je cherchais à ne pas perdre un nouveau collaborateur à OSM et à partager une expérience de débutant et débutant ne veut pas dire neueu ;-) Il est clair qu'en débutant on voit les choses le nez collé sur des détails particuliers et que les personnes expérimentées peuvent avoir une vision plus synthétique, avec plus hauteur (level, boundary, etc.). Pas toujours facile de mettre du contenu, tiré de l'expérience, derrière tous ces mots ou ces idées, surtout quand on débute et que par conséquent l'expérience... Et pour acquérir une véritable expérience il faut bien se lancer un jour, non ? Toutes tes remarques me semblent évidentes parce que je débute comme acteur d'OSM mais pas sur GPS. Bien évidemment que je prends des allers-retours et même plus si je le peux, que je fais des moyennes, que j'affiche Bing sans qu'il devienne The critère, etc. Seulement quand je n'ai qu'une trace, qui vient d'un GPS dont je sais qu'il passe plutôt bien en forêt (et je parle de la forêt primaire ici, en Guyane, Amazonie), à un endroit pour lequel on ne dispose d'AUCUNE carte, je mets quand même quitte à rectifier/moduler plus tard. Il n'y a pas deux semaines, deux groupes se sont égarés sur le sentier de la Roche-Bateau près de Saül, en deux jours ! Alors on peut toujours tâcher de revenir sur sa trace (ce que j'aurai fait) si l'on a tracé ; on peut choisir de naviguer, au sabre, à travers la forêt, la nuit, ce qu'a choisi un groupe (quand on sait que la plupart des accidents en forêt ont pour origine une mauvaise manipulation du sabre !) ou passer la nuit sur place (c'est mieux si on a son ti'ponch) ;-) Une trace, même imparfaite (sans être fantaisiste évidemment), en fond de carte peut rassurer et éviter des kilomètres ou des décisions peu judicieuses. Voilà le point de vue de mon nombril qui s'efforce d'être tout de même raisonnable. J'ai, moi aussi, été long et je tâcherai à l'avenir de m'en tenir à OSM strictement. @+ ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] débutant
Désolé, je n'ai pas trouvé le mail d'origine... Le 09/01/2011 06:23, BOUTIN Louis-Paul a écrit : je suis débutant sur JOSM , j' ai tagger ma commune avec le cadastre sur lequel il y a quelques erreurs minimes car je connais très bien le terrain crée des relations , colorié des zones industriels , résidentiels et agricoles Pas mal pour un débutant ! ;-) mais j' ai beaucoup de mal à comprendre vos langages dans la liste de discussion je ne veux pas encombrer cette liste avec mes question de débutant par exemple je ne sais pas qui à posé la question des traces de vous ou Pieren ? Pourtant la liste est faite pour poser ses questions, même de débutant. You are wolcome ! je vais me déabonner de cette liste car je n'y comprend rien J'ai beaucoup appris grâce à la liste. Au début, je ne comprenais pas grand chose... je randonne avec mon GPS et enregistre des traces au format KML ou GPX traces que je transmet facilement sur Google earth à mes amis randonneurs mais comment faire apparaitre ces traces sur un carte OSM et surtout les conserver pour les réutiliser plus tard avec d'autres randonneurs??? OSM n'est pas un lieu pour stoker ou partager des traces. Les traces stokées sur OSM servent à faire de la carte. Quelqu'un a indiqué un site plus adapté pour faire du partage de traces de randonnée. je suis de Chemillé 49 je vous joins une traces GPX de Mardi 4 Janvier dans la forèt de Chanteloup relevé avec un GPS Bluetech que peut on faire de çà ? le centre social à un GPS Garmin E Trex HCx mais un carte misérable dedans Voici deux cartes de France pour GPS Garmin. Elles vont bien sur un Etrx Legend HCx. Carte plus 'routière' http://beta.letuffe.org/ressources/garmin/osm_france_routable_gmapsupp.zip Carte plus 'rando' http://beta.letuffe.org/ressources/garmin/osm_france_relief_gmapsupp.zip Et quand on utilise dans le GPS des cartes auxquelles on a contribué, c'est un plaisir. Voila un excellent moyen de partager ses traces GPX : en faire des cartes... merci d' avance de vos conseils Louis Paul Avec plaisir -- FrViPofm ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Pluie de ronds-verts sur Quimper
Il semble qu'un import massif de bâtiments soit en cours sur Quimper. Vu de Potlacht, ça donne plein de petits ronds verts qui devraient se métamorphoser en bâtiments. Je suis assez perplexe sur la suite, d'autant que je demande à la Communauté d'agglo de bien vouloir exporter massivement ses données comme à Brest et que je dois les voir sous peu pour en parler. On verra bien la suite, mais ce serait ennuyeux qu'un import imparfait doive être corrigé par l'import plus à jour, voire partiellement effacé. Christian Principal mappeur quimpérois ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Pluie de ronds-verts sur Quimper
Vincent de Chateau-Thierry a écrit : Bonsoir, Bonsoir Le compte qui importe les bâtiments sur Quimper en est à une bonne dizaine d'imports de buildings depuis hier. Il semble enchaîner les villes sans trop creuser, à voir par exemple ici : http://www.openstreetmap.org/?minlon=4.3077442minlat=49.5502079maxlon=4.3200014maxlat=49.5607015box=yes Il construit à Crach (56), Trinite (56), Plouhamel (56), Locmariaquer (56), Locoal-Mendon (56), Etel (56), Concarneau (29), Quimper (29) ... et Inaumont (08) ? Les chevauchements n'ont pas été traités sur Crach, j'ai vu aussi des coupures artificielles de bâtiments / parcelles. Je n'ai pas vérifié ailleurs. Il n'y a plus qu'à attendre la fin sur Quimper pour voir si c'est acceptable ou pas. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Pluie de ronds-verts sur Quimper
Hello, Il construit à Crach (56), Trinite (56), Plouhamel (56), Locmariaquer (56), Locoal-Mendon (56), Etel (56), Concarneau (29), Quimper (29) J'avais commencé à tracer des batiments sur la point de Kerpenhir (à la main, c'était avant les imports massifs), et mettre les numéros sur les éléments du bati, ils n'ont pas (encore ?) été touchés ; Donc je me demande si malgré tout l'utilisateur ne fait pas un minimum attention, du moins il a l'air d'assurer un merge avec l'existant. -- Pierre ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
