Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Les pays que tu as demandé dans ton ticket ont été mis en place Jocelyn, sauf Haïti. Peux-tu regarder si cela convient ? Et éventuellement proposer de retirer des analyses inadaptés ou même d'en proposer de nouvelles. Comme cela a été proposé dans un autre mail, toutes les analyses n'ont pas été activé. Frédéric. Le 30/11/2012 09:52, Sébastien Pierrel a écrit : Salut, je viens de rentrer un ticket: http://trac.openstreetmap.fr/ticket/160 /Seb. 2012/11/20 Jocelyn Jaubert jocelyn.jaub...@gmail.com mailto:jocelyn.jaub...@gmail.com Le 19/11/2012 22:36, Sébastien Pierrel a écrit : Est-ce que du coup vous pourriez ajouter les pays où HOT est actif? Burundi, Tchad, CAR, Senegal, Haiti... Oui, c'est possible. Le plus rapide serait de me fournir la liste des pays, avec pour chaque pays: - le nom en anglais - si il y a un extract existant, son URL - sinon, l'ID d'une relation engloblante, et le continent où il se trouve (ou encore mieux, le région de premier niveau des extracts de Geofabrik) - c'est pour pouvoir générer les diffs et l'extract directement sur download.openstreetmap.fr http://download.openstreetmap.fr - si possible, une estimation de la taille du .pbf. Après, le mieux serait que ça soit dans un ticket sur trac.openstreetmap.fr http://trac.openstreetmap.fr, pour faciliter le suivi :) -- Jocelyn ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org mailto:Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Cheers, /Seb. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Salut, je viens de rentrer un ticket: http://trac.openstreetmap.fr/ticket/160 /Seb. 2012/11/20 Jocelyn Jaubert jocelyn.jaub...@gmail.com Le 19/11/2012 22:36, Sébastien Pierrel a écrit : Est-ce que du coup vous pourriez ajouter les pays où HOT est actif? Burundi, Tchad, CAR, Senegal, Haiti... Oui, c'est possible. Le plus rapide serait de me fournir la liste des pays, avec pour chaque pays: - le nom en anglais - si il y a un extract existant, son URL - sinon, l'ID d'une relation engloblante, et le continent où il se trouve (ou encore mieux, le région de premier niveau des extracts de Geofabrik) - c'est pour pouvoir générer les diffs et l'extract directement sur download.openstreetmap.fr - si possible, une estimation de la taille du .pbf. Après, le mieux serait que ça soit dans un ticket sur trac.openstreetmap.fr, pour faciliter le suivi :) -- Jocelyn ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Cheers, /Seb. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Bonjour, J'ai pris le temps de regarder vos données. Alors mes remarques en vrac - pour la source utiliser plutôt survey en minuscule. - je ne suis pas persuadé de la pertiance du tag project:eurosha_2012, c'est un peu comme l'inutile created_by - avec addr:housenumber il vaut mieux utiliser addr:street ou une relation associatedStreet pour que ce soit complètement utilisable. - les valeurs multiples sont à séparer par un ; et non un / comme dans surface=dirt/sand - pas besoin de oneway=yes sur les rond-points, junction=roundabout le suppose. - name=IPHD (International Partnership for Human Development) Il existe un tag spécifique pour les abréviations short_name - designation=clinical laboratory le tag designation ne set pas à ça, en gros il ne faut pas l'utiliser Il serait peut être pertinent d'utiliser Osmose sur le pays, comme on vient de le faire sur le Cameroun : http://osmose.openstreetmap.fr/map/?zoom=13lat=3.84986lon=11.50423layers=B000FFTlevel=1 Frédéric. Le 05/11/2012 00:40, Séverin MENARD a écrit : (In English Below) Bonjour, Pour ceux qui veulent être tuteurs des volontaires Eurosha http://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0, l'équipe déployée à Bangui en République Centrafricaine, maintenant installée, et dotée d'une bonne connexion internet, mais souffrant malheureusement encore de coupures d’électricité (voir leur dernière note de blog http://eurosha-volunteers-blog.org/2012/11/02/bara-ala-ti-bangui/) a commencé à mapper via l'imagerie Bing autour de leur maison (localisée ici http://www.openstreetmap.org/?lat=4.37112lon=18.57068zoom=16layers=M) à l'aide de ce job http://tasks.hotosm.org/job/72 du HOT Tasking Manager et cela avance bien, comme le montre Whodidit http://zverik.osm.rambler.ru/whodidit/?zoom=12lat=4.39928lon=18.55762lay=layers=BTT et ces deux exports Mapnik à quatre jours d'écart : https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiTTItYWFLU1U3bHc https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiWDhoZ3poblBpb1E Le groupe va commencer le mapping terrain ce lundi. Pour corriger d'emblée les erreurs sur les dalles réalisées jusqu'ici, une évaluation et des conseils par les tuteurs OSM serait bienvenue et particulièrement utile. Pour ceux qui veulent rejoindre le tutorat, c'est à cette adresse : https://groups.google.com/forum/#!forum/talk-eurosha-osm Juste un point méthodologique : pour le mapping humanitaire, pour faciliter l'utilisation de la donnée OSM pour des analyses SIG, nous avons choisi des règles strictes en matière de topologie : - les bâtiments sont des closedways, évidemment, mais leur attributs ne décrivent que leur structure physique - les activités qu'ils contiennent sont portées par des nodes. Les clés shop ou amenity par exemple sont toujours des nodes, dans le but de faciliter l’échange de données humanitaires en n'ayant qu'un seul type de topologie - dans le cas d'un objet complexe comme une école avec plusieurs bâtiments et une enceinte, l'enceinte est un objet landuse (avec un type de clôture s'il existe), les bâtiments sont donc décrits physiquement, et les activités (il peut y avoir des bâtiments techniques, administratifs et bien sûr ceux qui regroupent des salles de classe) sont des nodes. Un node principal contenant l'information générale sur l'école (nom, opérateur, cycles d'éducation, capacité, statut opérationnel...) sera placé au centre du landuse Le preset utilisé est accessible depuis le job pour ceux intéressés, dans l'onglet workflow. Encore une fois, merci beaucoup pour le support à ce projet qui bénéficiera aux pays hôtes ! Severin, coordinateur du programme Eurosha pour HOT Hi, For those that agreed to be OSM tutors of the Eurosha http://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0 volunteers, the team deployed in Bangui, Central African Republic, is now installed and has a strong connection to the Internet, but still endures some power shortages (see their last blog post http://eurosha-volunteers-blog.org/2012/11/02/bara-ala-ti-bangui/) has started mapping through the Bing imagery in the outskirts of their house (located here http://www.openstreetmap.org/?lat=4.37112lon=18.57068zoom=16layers=M), with the support of this Tasking manager job http://tasks.hotosm.org/job/72. They are moving forward quite well, as shown on Whodidit http://zverik.osm.rambler.ru/whodidit/?zoom=12lat=4.39928lon=18.55762lay=layers=BTT and these two Mapnik exports taken between a four days interval: https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiTTItYWFLU1U3bHc https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiWDhoZ3poblBpb1E The team will start the field mapping this Monday. An evaluation and advices to the volunteers by the OSM tutors of the TM grid cells done so far would be really useful and supportive in order to correct quickly the mistakes made. For those who would like to become tutors, please join https://groups.google.com/forum/#!forum/talk-eurosha-osm Just some methodological
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Bonjour, Je ne trouve peu/pas d'erreur au Kenya ; c'est bon signe ou bien Osmose ne fonctionne pas sur le monde entier ? (oui je sais ça mérite un RTFM) A+ Marc Le 19 novembre 2012 18:02, Frédéric Rodrigo fred.rodr...@gmail.com a écrit : Bonjour, J'ai pris le temps de regarder vos données. Alors mes remarques en vrac - pour la source utiliser plutôt survey en minuscule. - je ne suis pas persuadé de la pertiance du tag project:eurosha_2012, c'est un peu comme l'inutile created_by - avec addr:housenumber il vaut mieux utiliser addr:street ou une relation associatedStreet pour que ce soit complètement utilisable. - les valeurs multiples sont à séparer par un ; et non un / comme dans surface=dirt/sand - pas besoin de oneway=yes sur les rond-points, junction=roundabout le suppose. - name=IPHD (International Partnership for Human Development) Il existe un tag spécifique pour les abréviations short_name - designation=clinical laboratory le tag designation ne set pas à ça, en gros il ne faut pas l'utiliser Il serait peut être pertinent d'utiliser Osmose sur le pays, comme on vient de le faire sur le Cameroun : http://osmose.openstreetmap.**fr/map/?zoom=13lat=3.84986** lon=11.50423layers=**B000FFTlevel=**1http://osmose.openstreetmap.fr/map/?zoom=13lat=3.84986lon=11.50423layers=B000FFTlevel=1 Frédéric. Le 05/11/2012 00:40, Séverin MENARD a écrit : (In English Below) Bonjour, Pour ceux qui veulent être tuteurs des volontaires Eurosha http://hot.openstreetmap.org/**projects/eurosha_0http://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0, l'équipe déployée à Bangui en République Centrafricaine, maintenant installée, et dotée d'une bonne connexion internet, mais souffrant malheureusement encore de coupures d’électricité (voir leur dernière note de blog http://eurosha-volunteers-**blog.org/2012/11/02/bara-ala-**ti-bangui/http://eurosha-volunteers-blog.org/2012/11/02/bara-ala-ti-bangui/) a commencé à mapper via l'imagerie Bing autour de leur maison (localisée ici http://www.openstreetmap.org/**?lat=4.37112lon=18.57068** zoom=16layers=Mhttp://www.openstreetmap.org/?lat=4.37112lon=18.57068zoom=16layers=M ) à l'aide de ce job http://tasks.hotosm.org/job/**72http://tasks.hotosm.org/job/72 du HOT Tasking Manager et cela avance bien, comme le montre Whodidit http://zverik.osm.rambler.ru/**whodidit/?zoom=12lat=4.39928** lon=18.55762lay=layers=BTThttp://zverik.osm.rambler.ru/whodidit/?zoom=12lat=4.39928lon=18.55762lay=layers=BTT et ces deux exports Mapnik à quatre jours d'écart : https://docs.google.com/open?**id=0B_**C6dUAEbjPiTTItYWFLU1U3bHchttps://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiTTItYWFLU1U3bHc https://docs.google.com/open?**id=0B_**C6dUAEbjPiWDhoZ3poblBpb1Ehttps://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiWDhoZ3poblBpb1E Le groupe va commencer le mapping terrain ce lundi. Pour corriger d'emblée les erreurs sur les dalles réalisées jusqu'ici, une évaluation et des conseils par les tuteurs OSM serait bienvenue et particulièrement utile. Pour ceux qui veulent rejoindre le tutorat, c'est à cette adresse : https://groups.google.com/**forum/#!forum/talk-eurosha-osmhttps://groups.google.com/forum/#!forum/talk-eurosha-osm Juste un point méthodologique : pour le mapping humanitaire, pour faciliter l'utilisation de la donnée OSM pour des analyses SIG, nous avons choisi des règles strictes en matière de topologie : - les bâtiments sont des closedways, évidemment, mais leur attributs ne décrivent que leur structure physique - les activités qu'ils contiennent sont portées par des nodes. Les clés shop ou amenity par exemple sont toujours des nodes, dans le but de faciliter l’échange de données humanitaires en n'ayant qu'un seul type de topologie - dans le cas d'un objet complexe comme une école avec plusieurs bâtiments et une enceinte, l'enceinte est un objet landuse (avec un type de clôture s'il existe), les bâtiments sont donc décrits physiquement, et les activités (il peut y avoir des bâtiments techniques, administratifs et bien sûr ceux qui regroupent des salles de classe) sont des nodes. Un node principal contenant l'information générale sur l'école (nom, opérateur, cycles d'éducation, capacité, statut opérationnel...) sera placé au centre du landuse Le preset utilisé est accessible depuis le job pour ceux intéressés, dans l'onglet workflow. Encore une fois, merci beaucoup pour le support à ce projet qui bénéficiera aux pays hôtes ! Severin, coordinateur du programme Eurosha pour HOT ==**== Hi, For those that agreed to be OSM tutors of the Eurosha http://hot.openstreetmap.org/**projects/eurosha_0http://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0 volunteers, the team deployed in Bangui, Central African Republic, is now installed and has a strong connection to the Internet, but still endures some power shortages (see their last blog post
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
C'est bien le cas, Osmose n'est pas disponible sur le monde entier, et n'est même disponible que pour quelques pays. Par utiliser Osmose j'entendais rajouter le pays à la liste des pays analysés. On vient d'ajouter le Cameroun il y a quelques jours, justement après une demande. Frédéric. Le 19/11/2012 18:31, Marc SIBERT a écrit : Je ne trouve peu/pas d'erreur au Kenya ; c'est bon signe ou bien Osmose ne fonctionne pas sur le monde entier ? (oui je sais ça mérite un RTFM) Le 19 novembre 2012 18:02, Frédéric Rodrigo fred.rodr...@gmail.com mailto:fred.rodr...@gmail.com a écrit : Il serait peut être pertinent d'utiliser Osmose sur le pays, comme on vient de le faire sur le Cameroun : http://osmose.openstreetmap.__fr/map/?zoom=13lat=3.84986__lon=11.50423layers=__B000FFTlevel=__1 http://osmose.openstreetmap.fr/map/?zoom=13lat=3.84986lon=11.50423layers=B000FFTlevel=1 Frédéric. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
2012/11/19 Frédéric Rodrigo fred.rodr...@gmail.com C'est bien le cas, Osmose n'est pas disponible sur le monde entier, et n'est même disponible que pour quelques pays. Par utiliser Osmose j'entendais rajouter le pays à la liste des pays analysés. On vient d'ajouter le Cameroun il y a quelques jours, justement après une demande. Est-ce que du coup vous pourriez ajouter les pays où HOT est actif? Burundi, Tchad, CAR, Senegal, Haiti... /Seb. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Le 19/11/2012 22:36, Sébastien Pierrel a écrit : 2012/11/19 Frédéric Rodrigo fred.rodr...@gmail.com mailto:fred.rodr...@gmail.com C'est bien le cas, Osmose n'est pas disponible sur le monde entier, et n'est même disponible que pour quelques pays. Par utiliser Osmose j'entendais rajouter le pays à la liste des pays analysés. On vient d'ajouter le Cameroun il y a quelques jours, justement après une demande. Est-ce que du coup vous pourriez ajouter les pays où HOT est actif? Burundi, Tchad, CAR, Senegal, Haiti... Oui, c'est possible. Le plus rapide serait de me fournir la liste des pays, avec pour chaque pays: - le nom en anglais - si il y a un extract existant, son URL - sinon, l'ID d'une relation engloblante, et le continent où il se trouve (ou encore mieux, le région de premier niveau des extracts de Geofabrik) - c'est pour pouvoir générer les diffs et l'extract directement sur download.openstreetmap.fr - si possible, une estimation de la taille du .pbf. Après, le mieux serait que ça soit dans un ticket sur trac.openstreetmap.fr, pour faciliter le suivi :) -- Jocelyn ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Le 19/11/2012 23:43, Jocelyn Jaubert a écrit : Le 19/11/2012 22:36, Sébastien Pierrel a écrit : 2012/11/19 Frédéric Rodrigo fred.rodr...@gmail.com mailto:fred.rodr...@gmail.com C'est bien le cas, Osmose n'est pas disponible sur le monde entier, et n'est même disponible que pour quelques pays. Par utiliser Osmose j'entendais rajouter le pays à la liste des pays analysés. On vient d'ajouter le Cameroun il y a quelques jours, justement après une demande. Est-ce que du coup vous pourriez ajouter les pays où HOT est actif? Burundi, Tchad, CAR, Senegal, Haiti... Oui, c'est possible. Le plus rapide serait de me fournir la liste des pays, avec pour chaque pays: - le nom en anglais - si il y a un extract existant, son URL - sinon, l'ID d'une relation engloblante, et le continent où il se trouve (ou encore mieux, le région de premier niveau des extracts de Geofabrik) - c'est pour pouvoir générer les diffs et l'extract directement sur download.openstreetmap.fr - si possible, une estimation de la taille du .pbf. Après, le mieux serait que ça soit dans un ticket sur trac.openstreetmap.fr, pour faciliter le suivi :) Il faut aussi savoir si le pays doit être traité avec une langue en particulier. Pour l'instant seul le français à des analyses dédiés. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Il serait peut être pertinent d'utiliser Osmose sur le pays, comme on vient de le faire sur le Cameroun : Et inversement, est-ce qu'il serait possible de ne pas mettre tous les contrôles sur ce genre de pays? Parce que certains perturbent les contributeurs. Typiquement, chemin approximatif quand les points ne sont pas assez rapproché sur une rivière. A l'échelle de l'Afrique, c'est tout relatif. Ou à Madagascar hotel mal orthographié. Sachant que hotel ou hotely est une malgachisation désignant un restaurant et qu'il n'y a pas d'accent en malgache, on ne peut pas considérer ceci comme une erreur. (voir les riverbank (origine PGS) sans river). Mauvaise topologie de niveau de voie 2 : comme si le réseau routier malgache était maillé ;-) Mes 0,02 CFA Eric ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Le 6 novembre 2012 00:23, Pieren pier...@gmail.com a écrit : 2012/11/5 Sébastien Pierrel sebastien.pier...@gmail.com: Certes, mais en attendant que quelqu'un se dévoue pour faire évoluer les outils ;), on va faire comment ca. D'un autre côté, il ne risque pas d'y avoir des masses de contributeurs qui pourraient ajouter des POIs à distance... C'est vrai ! Mais je trouve l'excuse de l'inter-opérabilité un peu pipeau. On ne taggue pas pour le rendu, ni pour être inter-opérables avec les SIG. Heu... si ! un minimum au moins, avec les standards ou normes qu'ils utilisent et nous aussi. Et qui nous permettent d'utiliser des outils communs. Je ne dis pas inteopérable avec un SIG particulier mais avec ce qu'ils ont en commun et ce qu'ils s'échangent entre eux. Si on ne veut être compatible avec personne, OSM mourra bien vite de son isolement parce que les autres, eux, progresseront bien plus vite et à moindre coût et avec moins d'efforts. Si être libre et ouvert pour que d'autres puissent nous utiliser, cela veut dire aussi prendre en compte ce que font les autres ou s'attendent à trouver chez nous. On ne se passera pas de l'adoption par nous aussi des normes libres et ouvertes (ou au moins des standards les plus employés), auxquelles on peut aussi apporter une pierre. Sinon on s'enferme exprès dans une solution maison et propriétaire, pour justement que notre projet ne soit PLUS DU TOUT libre et ouvert. Et on aura alors du mal à aller, nous, convaincre des SIGs que leur ouverture pour notre profit pourra aussi leur être utile et sera source pour eux aussi d'économies (ils se tourneront vers d'autres comme l'IGN, ou SANDRE, ou... Google, qui même s'ils ont des données propriétaires, auront développé des standards d'interopérabilité facilitant largement leur maintenance, les échanges et la captation par eux de données directement utilisables et auront vendu que eux au moins s'intéressent aux standards et normes et qu'ils participent même à leur développement). ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
Le lundi 05 novembre 2012 00:40:47, Séverin MENARD a écrit : Bonjour, Juste mon avis : - les activités qu'ils contiennent sont portées par des nodes. Les clés shop ou amenity par exemple sont toujours des nodes, dans le but de faciliter l’échange de données humanitaires en n'ayant qu'un seul type de topologie Vous ne devriez pas vous focaliser là dessus, si des contributeurs viennent vous aider et qui n'ont pas eu l'info, ils feront peut-être comme ça se fait ailleurs dans le monde : Soit un noeud, soit un way et quand le bâtiment est tracé et si le bâtiment entier est le shop, c'est recommandé de tagguer sur le bâtiment. Ce sont les outils utilisés qu'il faudrait faire évoluer, par la manière de tagguer. Un node principal contenant l'information générale sur l'école (nom, opérateur, cycles d'éducation, capacité, statut opérationnel...) sera placé au centre du landuse idem -- sly (sylvain letuffe) ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
2012/11/5 sly (sylvain letuffe) li...@letuffe.org Le lundi 05 novembre 2012 00:40:47, Séverin MENARD a écrit : Bonjour, Juste mon avis : - les activités qu'ils contiennent sont portées par des nodes. Les clés shop ou amenity par exemple sont toujours des nodes, dans le but de faciliter l’échange de données humanitaires en n'ayant qu'un seul type de topologie Vous ne devriez pas vous focaliser là dessus, si des contributeurs viennent vous aider et qui n'ont pas eu l'info, ils feront peut-être comme ça se fait ailleurs dans le monde : Soit un noeud, soit un way et quand le bâtiment est tracé et si le bâtiment entier est le shop, c'est recommandé de tagguer sur le bâtiment. Ce sont les outils utilisés qu'il faudrait faire évoluer, par la manière de tagguer. Certes, mais en attendant que quelqu'un se dévoue pour faire évoluer les outils ;), on va faire comment ca. D'un autre côté, il ne risque pas d'y avoir des masses de contributeurs qui pourraient ajouter des POIs à distance... A+ Seb. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
2012/11/5 Sébastien Pierrel sebastien.pier...@gmail.com: Certes, mais en attendant que quelqu'un se dévoue pour faire évoluer les outils ;), on va faire comment ca. D'un autre côté, il ne risque pas d'y avoir des masses de contributeurs qui pourraient ajouter des POIs à distance... C'est vrai ! Mais je trouve l'excuse de l'inter-opérabilité un peu pipeau. On ne taggue pas pour le rendu, ni pour être inter-opérables avec les SIG. OSM a toujours refusé depuis ses débuts cette volonté de certains à imposer des normes SIG dans le projet (sinon, il n'y aurait pas de 'relation', ni de 'changeset' et on aurait des éléments de type 'polygone' depuis longtemps). Il n'y a aucune raison que la manière de tagguer les POI sur des noeuds ou des polygones soit discriminée entre les pays développés et les moins développés sous prétexte que les deuxièmes seraient exploités par des SIG incapables de faire la conversion facilement. De temps à autre, il arrive que Sly et moi soyons d'accord ;-) Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Eurosha en République Centrafricaine, une premiere evaluation par les tuteurs souhaitee / Eurosha in CAR, hope for a first evaluation by the tutors
(In English Below) Bonjour, Pour ceux qui veulent être tuteurs des volontaires Euroshahttp://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0, l'équipe déployée à Bangui en République Centrafricaine, maintenant installée, et dotée d'une bonne connexion internet, mais souffrant malheureusement encore de coupures d’électricité (voir leur dernière note de bloghttp://eurosha-volunteers-blog.org/2012/11/02/bara-ala-ti-bangui/) a commencé à mapper via l'imagerie Bing autour de leur maison (localisée icihttp://www.openstreetmap.org/?lat=4.37112lon=18.57068zoom=16layers=M) à l'aide de ce job http://tasks.hotosm.org/job/72 du HOT Tasking Manager et cela avance bien, comme le montre Whodidithttp://zverik.osm.rambler.ru/whodidit/?zoom=12lat=4.39928lon=18.55762lay=layers=BTTet ces deux exports Mapnik à quatre jours d'écart : https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiTTItYWFLU1U3bHc https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiWDhoZ3poblBpb1E Le groupe va commencer le mapping terrain ce lundi. Pour corriger d'emblée les erreurs sur les dalles réalisées jusqu'ici, une évaluation et des conseils par les tuteurs OSM serait bienvenue et particulièrement utile. Pour ceux qui veulent rejoindre le tutorat, c'est à cette adresse : https://groups.google.com/forum/#!forum/talk-eurosha-osm Juste un point méthodologique : pour le mapping humanitaire, pour faciliter l'utilisation de la donnée OSM pour des analyses SIG, nous avons choisi des règles strictes en matière de topologie : - les bâtiments sont des closedways, évidemment, mais leur attributs ne décrivent que leur structure physique - les activités qu'ils contiennent sont portées par des nodes. Les clés shop ou amenity par exemple sont toujours des nodes, dans le but de faciliter l’échange de données humanitaires en n'ayant qu'un seul type de topologie - dans le cas d'un objet complexe comme une école avec plusieurs bâtiments et une enceinte, l'enceinte est un objet landuse (avec un type de clôture s'il existe), les bâtiments sont donc décrits physiquement, et les activités (il peut y avoir des bâtiments techniques, administratifs et bien sûr ceux qui regroupent des salles de classe) sont des nodes. Un node principal contenant l'information générale sur l'école (nom, opérateur, cycles d'éducation, capacité, statut opérationnel...) sera placé au centre du landuse Le preset utilisé est accessible depuis le job pour ceux intéressés, dans l'onglet workflow. Encore une fois, merci beaucoup pour le support à ce projet qui bénéficiera aux pays hôtes ! Severin, coordinateur du programme Eurosha pour HOT Hi, For those that agreed to be OSM tutors of the Euroshahttp://hot.openstreetmap.org/projects/eurosha_0 volunteers, the team deployed in Bangui, Central African Republic, is now installed and has a strong connection to the Internet, but still endures some power shortages (see their last blog posthttp://eurosha-volunteers-blog.org/2012/11/02/bara-ala-ti-bangui/) has started mapping through the Bing imagery in the outskirts of their house (located herehttp://www.openstreetmap.org/?lat=4.37112lon=18.57068zoom=16layers=M), with the support of this Tasking manager jobhttp://tasks.hotosm.org/job/72. They are moving forward quite well, as shown on Whodidithttp://zverik.osm.rambler.ru/whodidit/?zoom=12lat=4.39928lon=18.55762lay=layers=BTT and these two Mapnik exports taken between a four days interval: https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiTTItYWFLU1U3bHc https://docs.google.com/open?id=0B_C6dUAEbjPiWDhoZ3poblBpb1E The team will start the field mapping this Monday. An evaluation and advices to the volunteers by the OSM tutors of the TM grid cells done so far would be really useful and supportive in order to correct quickly the mistakes made. For those who would like to become tutors, please join https://groups.google.com/forum/#!forum/talk-eurosha-osm Just some methodological elements: for the purposes of the humanitarian mapping, in order to get easy the GIS analysis based on this baseline data, we defined these topological rules: - buildings are obviously closedways, with attributes only describing their physical features - the activities they hold are described by nodes. The shop or amenity keys, for example, are always put only on nodes, in order to make the exchange of humanitarian data easier, by having only one type of topology by tags and category of information - in the event of a complex object as a school with several buildings and a enclosure, this latter is a landuse object (with a tag describing the kind of surrounding walls if there is some), the buildings described for their structure and the activities (eg plant room, warehouse, offices and of course buildings hosting classrooms) are nodes. A main node containing the general invigoration for the school (name, operator, series, capacity, operational status,..) will be located in the middle of the enclosure. The preset that is used can be accessed from the TM
