Re: [OSM-talk-fr] démarche de l'association OpenStreetMap France pour devenir un chapitre local de la fondation OSMF

2016-11-20 Par sujet Antoine Riche 

Dimanche de pluie : je me suis collé à la traduction des statuts en anglais.
C'est sûrement très perfectible, aussi n'hésitez pas à relire et 
améliorer :

https://annuel.framapad.org/p/OSM_France_articles_of_association
Antoine.

Le 01/11/2016 à 11:54, Benoit Fournier a écrit :

Pour information et demande d'aide à toute la communauté, je transfère
le message suivant :


Date: 2016-11-01 11:45 GMT+01:00
Subject: Re: towards French local chapter
To: ca 


Chers membres de la communauté OpenStreetMap pour la France,
Nous sommes en cours de démarche pour devenir officiellement un
chapitre local de la fondation internationale (Local chapter of
OpenStreetMap Foundation
http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Local_Chapters).

[...]

Membres, contributeurs et sympathisants,
Je vous invite à relire les documents en cours de préparation.
Vous pouvez les éditer ou annoter.
https://annuel.framapad.org/p/OSM_France_local_chapter_application
La pièce jointe de ce message est une simple copie pour référence, à
la date d'aujourd'hui.

En particulier...  :)

Chers anglophones,
Une grosse partie du travail consiste à traduire les statuts de l'association.
Veuillez contribuer !
https://annuel.framapad.org/p/OSM_France_articles_of_association

[...]

En vous remerciant de votre intérêt et de vos contributions,

Benoît Fournier
OpenStreetMap France


Hello Paul,

Just to let you know that the French organization OpenStreetMap France
would like to become an OSMF local chapter.

We will review the documents list for application and start the
procedure in the next few weeks.

Please let me know if you have any further advice or preferred format.

Benoît Fournier
OpenStreetMap France
board public list: c...@listes.openstreetmap.fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

[OSM-talk-fr] démarche de l'association OpenStreetMap France pour devenir un chapitre local de la fondation OSMF

2016-11-01 Par sujet Benoit Fournier 
Pour information et demande d'aide à toute la communauté, je transfère
le message suivant :


Date: 2016-11-01 11:45 GMT+01:00
Subject: Re: towards French local chapter
To: ca 


Chers membres de la communauté OpenStreetMap pour la France,
Nous sommes en cours de démarche pour devenir officiellement un
chapitre local de la fondation internationale (Local chapter of
OpenStreetMap Foundation
http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Local_Chapters).

[...]

Membres, contributeurs et sympathisants,
Je vous invite à relire les documents en cours de préparation.
Vous pouvez les éditer ou annoter.
https://annuel.framapad.org/p/OSM_France_local_chapter_application
La pièce jointe de ce message est une simple copie pour référence, à
la date d'aujourd'hui.

En particulier...  :)

Chers anglophones,
Une grosse partie du travail consiste à traduire les statuts de l'association.
Veuillez contribuer !
https://annuel.framapad.org/p/OSM_France_articles_of_association

[...]

En vous remerciant de votre intérêt et de vos contributions,

Benoît Fournier
OpenStreetMap France

>> Hello Paul,
>>
>> Just to let you know that the French organization OpenStreetMap France
>> would like to become an OSMF local chapter.
>>
>> We will review the documents list for application and start the
>> procedure in the next few weeks.
>>
>> Please let me know if you have any further advice or preferred format.
>>
>> Benoît Fournier
>> OpenStreetMap France
>> board public list: c...@listes.openstreetmap.fr


OSM_France_local_chapter_application_v20161101temp.pdf
Description: Adobe PDF document
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr