Le 12/05/11 22:32, Fabrice Phung a écrit :
Bonsoir à tous,
Je souhaiterais placer quelques articles rédigés en français dans le
wiki openstreetmap. Constatant un chemin wiki/WikiProject_France/ sur
nombre de pages, je me demande s'il faut suivre la même hiérarchie, et
comment on fait. Les premiers articles créés ne comportent pas ce
chemin, j'espère ne pas avoir fait de bêtise.
Merci pour vos lumières.
En vérité, les pages FR auraint dues être notées Fr, car il s'agit des
pages en français (FR devrait être réservé à ce qui concerne la France,
Dom et Com compris).
Si tu rédiges un article, tu dois te poser la question : est-ce une
affaire franco-française ou une question qui concerne les Belges, les
Québécois, les Suisses romands, et tout francophone dans le monde.
c'est alors facile de savoir s'il faut avoir un chemin FR ou un chemin
WikiProjectFrance.
Il ne serait pas anormal de trouver un article qui n'est pas en français
dans le WikiProjectFrance, alors que dans FR, il paraît plus raisonnable
d'utiliser le français avec quelques repères en anglais pour les non
francophones
Christian
PS : Tout ce qui est en français n'est pas uniquement pour les Français
et, heureusement, on peut être français, sans savoir le français
(contrairement aux Espagnols, par exemple).
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
