Re: [OSM-talk-fr] Josm modification cible traduite du startup

2019-05-23 Par sujet marc marc 
Le 23.05.19 à 09:48, lenny.libre a écrit :
> Je continue mes traductions à petit pas, j'aurais d'autres questions, 
> est-ce le bon endroit pour poser les questions sur les traductions de JOSM ?
> 

même si parfois cela concerne le fonctionne technique interne de josm,
je pense que ca dérange aps du tout d'avoir ici qlq qui bosse sur la 
traduction d'un logiciel osm, bien au contraire, merci de le faire !
donc poru ma part, continue à demander de l'aide ici chaque fois
que tu en as besoin, sit u en as envie.
pre que cela aidera/motivera d'autre à donner un coup de main
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Josm modification cible traduite du startup

2019-05-23 Par sujet lenny.libre 

C'est bon, çà fonctionne.

Merci Vincent, j'aurais été bien incapable de trouver tout seul.

Je continue mes traductions à petit pas, j'aurais d'autres questions, 
est-ce le bon endroit pour poser les questions sur les traductions de JOSM ?


Leni

Le 23/05/2019 à 01:11, Vincent Privat a écrit :

Salut,
La page de démarrage est mise en cache.
Essaye de supprimer le motd.html dans ton cache.
Le dossier du cache dépend de l'OS: 
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Preferences#JOSMpreferencedatacachedirectories

Vincent

Le mer. 22 mai 2019 à 18:36, lenny.libre > a écrit :


Bonjour,

J'ai modifié le StartUp
https://josm.openstreetmap.de/wiki/StartupPageSource en remplaçant
wiki:
par wikitr: pour que les liens envoient sur les pages traduites
lorsqu'elles existent.

J'ai traduit partiellement le Changelog
https://josm.openstreetmap.de/wiki/Fr%3AChangelog#stable-release-19.04

et les liens à partir de la page StartUp pointent bien vers les
textes
traduits.

J'ai téléchargé josm-tested.jar (version 15031) mais les liens
pointent
toujours vers le texte anglais ; que faut-il modifier pour
récupérer les
liens vers les changelog traduits ?

Cordialement

Leni


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org 
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

[OSM-talk-fr] Multipolygone outer residential avec inner residential ?

2019-05-23 Par sujet Romain MEHUT 
Bonjour,

Que pensez-vous de ce changeset
https://overpass-api.de/achavi/?changeset=70503518

Ok pour basculer le tag landuse=residential du polygone outer sur la
relation multipolygone, par contre ce même tag a été également retiré de
tous les polygones en inner qui définissent des résidences. Leur rendu fait
que maintenant il ne s'agit plus de landuse=residential.

Merci pour votre éclairage...

Romain



--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/France-f5380434.html

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Problème de rafraîchissement de tuiles

2019-05-23 Par sujet Vincent de Château-Thierry 
Bonjour,

> De: "marc marc" 
> 
> Le 23.05.19 à 14:42, Jérôme Seigneuret a écrit :
> > J'ai des rafraîchissements partiels et les tuiles qui sont
> > recalculées
> > sont aléatoirement à jour.
> > Avez vous remarqué le même comportement?
> 
> oui.
> j'ai l’impression que je basculais entre 2 caches
> mais je n'ai pas encore réussit à le capturer

Hier nos chers sysadmins évoquaient une surcharge des serveurs :
https://twitter.com/OSM_Tech/status/1130921787036983296

vincent

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Multipolygone outer residential avec inner residential ?

2019-05-23 Par sujet marc marc 
Bonjour,

Le 23.05.19 à 14:50, Romain MEHUT a écrit :
> https://overpass-api.de/achavi/?changeset=70503518
> Ok pour basculer le tag landuse=residential du polygone outer sur la
> relation multipolygone, par contre ce même tag a été également retiré de
> tous les polygones en inner qui définissent des résidences

oui effectivement supprimer le landuse des inner supprime tout landuse
pour ces endroits, ce qui n'est pas cohérent.

c'est l'essence même du MP que je ne comprend pas.
les inner d'un MP servent à décrire qu'une zone a des trous différent
de ce qui les entourent.
si le trou est résidentiel comme ce qui l'entoure, c'est pas un trou.
j'ai l'impression qu'une meilleur correction serrait :
- les inners des différentes résidences : les transformer en place=* 
correspondant à leur taille (bloc ?)
- supprimer le MP pour ne garder qu'une zone résidentielle
ou si tu veux micro-mapper, exploser cette énorme surface
en plein de petit polygone qui se limitent chacun réellement
à l'usage résidentielle

Cordialement
Marc
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] adresses uniques

2019-05-23 Par sujet Romain MEHUT 
marc marc wrote
> Il y a bien des rues uniques représenté par plusieurs way
> on vire tout ca et on impose un way par rue ?
> un exemple à Nancy https://www.openstreetmap.org/relation/239539
> je suis partisan de nepas dupliquer les addr mais utilisons
> les bons arguments (la non duplication inutile)

Aucune comparaison possible.


marc marc wrote
> surtout que rien n'interdit d'avoir 2 objets différents qui ont une 
> caractéristique identique (une entrée de 90cm de large suivie d'un
> way de 90cm de large)
> pour certains une addr c'est une caractéristique d'un lieu,
> (ce n'est qu'une référence de l'administration, parmi x références 
> possible pour décrire cette endroit) et non un "feature" tel un banc
> qui a sa propre existante et dont l'unicité dans osm est important.

Mais une adresse n'est pas une caractéristique. C'est un objet (feature) à
part entière.

Romain




--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/France-f5380434.html

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Multipolygone outer residential avec inner residential ?

2019-05-23 Par sujet Romain MEHUT 
Donc plutôt place=neighbourhood ?

Une recherche dans les archives de discussions antérieures montrent que
comme souvent c'est difficile de trouver un consensus...

Merci.

Romain




--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/France-f5380434.html

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Problème de rafraîchissement de tuiles

2019-05-23 Par sujet marc marc 
Le 23.05.19 à 14:42, Jérôme Seigneuret a écrit :
> J'ai des rafraîchissements partiels et les tuiles qui sont recalculées 
> sont aléatoirement à jour.
> Avez vous remarqué le même comportement?

oui.
j'ai l’impression que je basculais entre 2 caches
mais je n'ai pas encore réussit à le capturer
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

[OSM-talk-fr] Problème de rafraîchissement de tuiles

2019-05-23 Par sujet Jérôme Seigneuret 
Bonjour,
Je pense que l'un des serveur de tuile doit avoir des problème sur
openstreetmap.org

J'ai des rafraîchissements partiels et les tuiles qui sont recalculées sont
aléatoirement à jour.

un peu comme si a.tiles est ok et b.tiles renvoi les anciennes données

Avez vous remarqué le même comportement?
-- 
Cordialement,
Jérôme Seigneuret
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Mentions Nord, Sud, Est, Ouest, Centre dans les noms de hameaux ou de villages

2019-05-23 Par sujet marc marc 
Bonjour,

Le 19.05.19 à 16:59, Sébastien Dinot a écrit :
> « Les mentions Nord, Sud, Est, Ouest, Centre doivent être supprimées des
>noms des hameaux ou des lieux-dits du cadastre. Le nom du lieu ne doit
>être intégré qu’une seule fois. »

je partage cet avis.

> Comment traiter correctement ce problème ? 

mettre un place=* avec le nom du lieu au centre de ce lieu

> Comment identifier le code FANTOIR à conserver ?

cela n'a pas de sens de n'en agrder qu'un au pif.
soit on décide que fantoir n'a pas de code pour ce lieu dit
soit on accepte que fantoir a un autre découpage que osm
et on pourrait lier les 2 avec ref:FR:FANTOIR=ref1;ref2;ref3;ref4
c'est ma préférence

Cordialement,
Marc
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] adresses uniques

2019-05-23 Par sujet Christian Rogel 
> Le 23 mai 2019 à 00:14, marc marc  a écrit :
> 
> Bonsoir,
> 
> Le mer. 22 mai 2019 à 21:36, osm.sanspourriel a écrit :
>> recommandation de ne mettre qu'une seule fois l'adresse
> 
> tant qu'on aura un système quasi franco-franco et imparfait (les 
> contact:addr) pour corriger les problèmes qu'on a nous-même créé
> en ne mettant pas les housenumber sur des aires alors qu'on le fait avec 
> toutes les niveaux supérieurs (une commune est définie par une aire),
> il ne faudra pas s'étonner que les gens soient créatif pour résoudre
> les problèmes concrets rencontrés.
> 


contact:addr est peut-être trop français, mais la représentation des adresses 
par des points
a de beaux jours devant elle, car, on voit, aussi bien à Londres qu’à New-York, 
un nombre
incroyable de rues, parfois très courtes, qui  montrent, soit des points sur la 
façade, soit des 
chiffres sur l’immeuble.


Christian R.
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] Josm modification cible traduite du startup

2019-05-23 Par sujet Vincent Privat 
pas de souci à en parler ici, si jamais ça peut motiver d'autres personnes
:)
J'évoquerai aussi ce sujet au(x) SOTM à Montpellier et Heidelberg.
Vincent

Le jeu. 23 mai 2019 à 10:26, marc marc  a écrit :

> Le 23.05.19 à 09:48, lenny.libre a écrit :
> > Je continue mes traductions à petit pas, j'aurais d'autres questions,
> > est-ce le bon endroit pour poser les questions sur les traductions de
> JOSM ?
> >
>
> même si parfois cela concerne le fonctionne technique interne de josm,
> je pense que ca dérange aps du tout d'avoir ici qlq qui bosse sur la
> traduction d'un logiciel osm, bien au contraire, merci de le faire !
> donc poru ma part, continue à demander de l'aide ici chaque fois
> que tu en as besoin, sit u en as envie.
> pre que cela aidera/motivera d'autre à donner un coup de main
> ___
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] adresses uniques

2019-05-23 Par sujet Cyrille37 OSM 

Bonjour

Le 22/05/2019 à 21:35, osm.sanspourr...@spamgourmet.com a écrit :
• En théorie on pourrait créer un polygone comprenant tout ce qui est 
à cette adresse (donc ici le bâtiment et le bout de terrain menant à 
la partie publique. Ça correspond assez bien à ce que dit le wiki 
. 
mais je n'ai pas l'impression que ce soit pratiqué... voir praticable 
en environnement dense (l'adresse serait mise un peu n'importe où).


Je ne fais jamais de polygone pour une adresse, ça me semble un source 
d'erreur, car à mon sens une adresse sert à définir un point de 
destination et non pas une air (de propriété, de landuse, ...).


D'autant qu'une air peu tangenter avec plusieurs rues, comme un immeuble 
ou un parc, et dans ce cas je ne peux pas trouver le point de 
destination si c'est l'air qui porte le "addr:housenumber".


Je ne vois pas le rapport entre une adresse et les limites de communes, 
ce n'est pas le même type d'objet.


Cyrille37.


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr