Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Andrea Lattmann 
Il 30 maggio 2016 16:49:18 CEST, Dario Crespi  ha 
scritto:
>>
>> > 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
>> >  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario
>per
>> > controllare in locale il reale nome [1]
>> > una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
>> > qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano
>la
>> > dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?
>>
>> questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non
>l'etichetta
>> che si vuole appaia sulla mappa.
>
>
>Li ho corretti, semplicemente eliminando il nome, che in realtà non
>hanno.
>
>Dario
>
>Il giorno 30 maggio 2016 15:53, Simone Cortesi  ha
>scritto:
>
>> 2016-05-29 19:40 GMT+02:00 Aury88 :
>> > 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
>> >  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario
>per
>> > controllare in locale il reale nome [1]
>> > una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
>> > qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano
>la
>> > dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?
>>
>> questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non
>l'etichetta
>> che si vuole appaia sulla mappa.
>>
>> --
>> -S
>>
>> ___
>> Talk-it mailing list
>> Talk-it@openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>>
>
>
>
>
>___
>Talk-it mailing list
>Talk-it@openstreetmap.org
>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

>Li ho corretti, semplicemente eliminando >il nome, che in realtà non hanno.
Magari lo avevano storicamente o sono localmente conosciuto cosi... 
Non si poteva prima di cancellarli, chiedere alla autore originale? Da qualche 
parte avrà preso i nomi, non credo che se li sia inventati Almeno spero!

Andrea Lattmann___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Aury88 
Dario Crespi wrote
> Sono stati inseriti dalla stessa Maura di prima, ma credo che vadano
> rinominati con "Parcheggio ...". Alcuni non hanno proprio il nme (ad
> esempio il "park monte codeno" è semplicemente uno spazio sterrato davanti
> alla residenza Montecodeno. Ma il parcheggio in sé dubito abbia un nome).

 forse è il nome che gli danno i locali (quindi un loc_name)? io non li
cancellerei a priori se possono risultare comodi per le indicazioni ;-)


> Per i nomi delle fontane, non ho idea da dove possa aver preso quelle
> iconcine con la fontanella :-D Comunque anche in questo caso ha scritto,
> ad
> esempio, "Fontana ⛲ Piazza Diaz (o delle capre)", quando in realtà quella
> fontana non ha un nome (si trova semplicemente in piazza Diaz). Idem
> quella
> di fianco (queste le ho già corrette).

 l'avevo sospettato ma non essendone sicuro al 100% ho preferito non
toccarle :-D






-
Ciao,
Aury
--
View this message in context: 
http://gis.19327.n5.nabble.com/Mappa-Esino-Lario-tp5874340p5874408.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Aury88 
Otourly Wiki wrote
> Se c'è il bisogno, posso aggiungere la traduzione in francese... 

 vista la natura internazionale dell'evento e la relativa vicinanza della
comunità francese (che quindi probabilmente sarà numerosa) direi che
potrebbe essere utilissimo! grazie mille ;-)
non so però come sia la politica sui nomi nelle altre lingue...qualche tempo
fa era uscita una discussione sul blog osm riguardo questo argomento (il
nome in un'altra lingua non sempre corrisponde al nome tradotto), quindi per
questo punto lascio la parola hai più esperti :-)




-
Ciao,
Aury
--
View this message in context: 
http://gis.19327.n5.nabble.com/Mappa-Esino-Lario-tp5874340p5874407.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Otourly Wiki 
Se c'è il bisogno, posso aggiungere la traduzione in francese... 
Sarò anche alla wikimania 
;-) Florian
 

Le Lundi 30 mai 2016 16h49, Dario Crespi  a écrit :
 

 
> 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
>  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario per
> controllare in locale il reale nome [1]
> una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
> qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano la
> dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?

questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non l'etichetta
che si vuole appaia sulla mappa.

Li ho corretti, semplicemente eliminando il nome, che in realtà non hanno.
Dario 
Il giorno 30 maggio 2016 15:53, Simone Cortesi  ha scritto:

2016-05-29 19:40 GMT+02:00 Aury88 :
> 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
>  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario per
> controllare in locale il reale nome [1]
> una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
> qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano la
> dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?

questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non l'etichetta
che si vuole appaia sulla mappa.

--
-S

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it



___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


  ___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Dario Crespi 
>
> > 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
> >  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario per
> > controllare in locale il reale nome [1]
> > una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
> > qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano la
> > dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?
>
> questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non l'etichetta
> che si vuole appaia sulla mappa.


Li ho corretti, semplicemente eliminando il nome, che in realtà non hanno.

Dario

Il giorno 30 maggio 2016 15:53, Simone Cortesi  ha
scritto:

> 2016-05-29 19:40 GMT+02:00 Aury88 :
> > 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
> >  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario per
> > controllare in locale il reale nome [1]
> > una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
> > qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano la
> > dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?
>
> questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non l'etichetta
> che si vuole appaia sulla mappa.
>
> --
> -S
>
> ___
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Come mappare un campanile

2016-05-30 Per discussione Volker Schmidt 
La vecchia discussione è qua:
http://gis.19327.n5.nabble.com/Torri-e-campanili-td5816354.html

L'ho riletto e vedo che non abbiamo un tagging buono e uniforme per le
torri civiche, che spesso sono dotte di campane, come  per esempio:

   - la torre civica di Treviso:
   https://it.wikipedia.org/wiki/Torre_Civica_di_Treviso (manca in OSM)
   - Uhrturm a Graz (Austria): http://osm.org/go/0Iz~jHeYI?m= (la posizione
   in Wikipedia è da corregere)
   - la torre dell'orologio in Piazza San Marco a Venezia:
   http://www.openstreetmap.org/way/410344943
   - il Campanone a Bergamo: http://www.openstreetmap.org/way/79808376
   - Big Ben: http://www.openstreetmap.org/way/123557148 ("Big Ben" è una
   campana)
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] [OT] Mappe per navigatori Garmin con ricerca indirizzi

2016-05-30 Per discussione emmexx 
On 05/30/2016 12:24 AM, Lorenzo Mastrogiacomi wrote:
> 
> Alla fine sono riuscito. Il problema centrava qualcosa con i confini,
> poi ho provato quelli da osm2.pleiades.uni-wuppertal.de/bounds/ (trovati
> grazie alla guida di Stefano Droghetti) ed ora va tutto.
> La ricerca trova tutte le parole e ci sono anche i civici. Non ho
> riscontrato problemi. Dato che c'ero ho preso da geofabrik l'estratto
> dell'Italia intera e ci ha messo meno di 15 minuti su un AMD FX8320.

Ho provato anch'io il metodo Droghetti e funziona. Su un core i5 ha
impiegato circa mezzora  per l'Italia.

Resta la mia domanda iniziale: perche' non viene usato il sistema
Droghetti per creare i vari file disponibili online? Boh.

grazie
maxx

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Simone Cortesi 
2016-05-29 19:40 GMT+02:00 Aury88 :
> 5) Nomi che sembrano descrizioni:*
>  alcuni nomi sembrano più delle descrizioni. temo sia necessario per
> controllare in locale il reale nome [1]
> una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
> qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano la
> dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?

questo va sistemato. ne campo "name", ci va...il nome, non l'etichetta
che si vuole appaia sulla mappa.

-- 
-S

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione RColombo 
Ciao, qualcosa ho mappato anch'io (specie i landuse da esino verso Mandello
del Lario). 
Se ci fosse bisogno di andare in loco per rilevare nomi, io sono
disponibile. Passo spesso da Esino per andare al rifugio Bietti-Buzzi. 



--
View this message in context: 
http://gis.19327.n5.nabble.com/Mappa-Esino-Lario-tp5874340p5874392.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Come mappare un campanile

2016-05-30 Per discussione Max1234Ita 
Se non ricordo male, la questione è stata già discussa in passato (non saprei
ritrovare i vecchi post, però), col risultato che /campanile/ (building o
man_made che fosse) è un termine solo italiano; il modo corretto sarebbe
quindi (sempre se la mia memoria non fa fallo) la tripletta:
  /building=yes
  man_made=tower
  tower_type=bell_tower/

Recentemente ho notato, poi, che JOSM mi propone nella combobox di selezione
dei tag, anche /building=tower/, non so però se sia un nuovo tag accettato
da poco oppure se mi sono sbagliato una volta a taggare così e da allora mi
è rimasto ad imperituro ricordo. :-p


Ciao,
Max



--
View this message in context: 
http://gis.19327.n5.nabble.com/Come-mappare-un-campanile-tp5874368p5874388.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Dario Crespi 
>
> > è dall' anno scorso che noto stranezze ad Esino, ed ho visto modifiche
> > varie strane, anche aperture di note spam. Poi per motivi personali non
> ho
> > avuto più modo di dare un occhio.
> > Bisognerebbe vedere chi ha fatto modifiche in zona.


Io ho iniziato a mappare Esino alla fine del 2014, quando ero ancora un
niubbo di OSM. Non so quanti errori ho commesso (spero pochi), ma
sicuramente ho inserito molti civici all'interno degli edifici (se non
sbaglio invece vanno messi in corrispondenza dell'ingresso).
Successivamente sono intervenute altre persone, come iopensa o, più
recentemente, Maura, residente a Esino, che ha inserito dettagli relativi
all'accessibilità per i disabili (credo esclusivamente utilizzando wheelmap
).

una curiosità: tutti i parcheggi sembrerebbero chiamarsi "park" più
> qualcos'altro...a parte il minuscolo mi sembra strano che abbiano la
> dicitura inglese...hanno forse cambiato i nomi per l'evento?


Sono stati inseriti dalla stessa Maura di prima, ma credo che vadano
rinominati con "Parcheggio ...". Alcuni non hanno proprio il nme (ad
esempio il "park monte codeno" è semplicemente uno spazio sterrato davanti
alla residenza Montecodeno. Ma il parcheggio in sé dubito abbia un nome).

Per i nomi delle fontane, non ho idea da dove possa aver preso quelle
iconcine con la fontanella :-D Comunque anche in questo caso ha scritto, ad
esempio, "Fontana ⛲ Piazza Diaz (o delle capre)", quando in realtà quella
fontana non ha un nome (si trova semplicemente in piazza Diaz). Idem quella
di fianco (queste le ho già corrette).

Dario

Il giorno 30 maggio 2016 09:48, Aury88  ha scritto:

> Andrea Lattmann wrote
> > Sinceramente?
> > è dall' anno scorso che noto stranezze ad Esino, ed ho visto modifiche
> > varie strane, anche aperture di note spam. Poi per motivi personali non
> ho
> > avuto più modo di dare un occhio.
> > Bisognerebbe vedere chi ha fatto modifiche in zona.
>
> io ora di sicuro compaio  anche come ultimo mappatore di elementi che
> contengono errori xD
> ho il sospetto che molte aggiunte siano state fatte proprio in preparazione
> di wikimania, quindi forse un po' di fretta e forse da persone più esperte
> di wikipedia che di OSM. é comunque un buon lavoro, c'è solo qualcosina da
> modificare, ma nulla di paragonabile ad un import errato o allo stile di
> mappatura mio nei primi tempi xD.
> si può gestire benissimo, e alcune cose anche da remoto imho.
> note spam non ne ho trovate...ho notato molte note ma erano info utili per
> i
> disabili...non vanno bene?
>
> comunque sia, ho trovato la discussione in ML sui nomi e, avendo avuto
> conferma per i maiuscoli ed i nomi estesi (punto 4), ho provveduto a
> modificare i nomi di strade e relativi addr:street, ma potrebbe essermi
> sfuggito qualcosa. conoscete dei tool per fare questo genere di controllo
> (addr:street con value non identico (case sensitive) al value name delle
> highway)?
>  è da verificare anche il nome di altri elementi sulla mappa.
>
> mi servirebbero dalla community/ML dei pareri/conferme per gli altri
> punti...
>
>
>
> -
> Ciao,
> Aury
> --
> View this message in context:
> http://gis.19327.n5.nabble.com/Mappa-Esino-Lario-tp5874340p5874381.html
> Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.
>
> ___
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Mappa Esino Lario

2016-05-30 Per discussione Aury88 
Andrea Lattmann wrote
> Sinceramente? 
> è dall' anno scorso che noto stranezze ad Esino, ed ho visto modifiche
> varie strane, anche aperture di note spam. Poi per motivi personali non ho
> avuto più modo di dare un occhio.
> Bisognerebbe vedere chi ha fatto modifiche in zona.

io ora di sicuro compaio  anche come ultimo mappatore di elementi che
contengono errori xD
ho il sospetto che molte aggiunte siano state fatte proprio in preparazione
di wikimania, quindi forse un po' di fretta e forse da persone più esperte
di wikipedia che di OSM. é comunque un buon lavoro, c'è solo qualcosina da
modificare, ma nulla di paragonabile ad un import errato o allo stile di
mappatura mio nei primi tempi xD. 
si può gestire benissimo, e alcune cose anche da remoto imho.
note spam non ne ho trovate...ho notato molte note ma erano info utili per i
disabili...non vanno bene?

comunque sia, ho trovato la discussione in ML sui nomi e, avendo avuto
conferma per i maiuscoli ed i nomi estesi (punto 4), ho provveduto a
modificare i nomi di strade e relativi addr:street, ma potrebbe essermi
sfuggito qualcosa. conoscete dei tool per fare questo genere di controllo
(addr:street con value non identico (case sensitive) al value name delle
highway)?
 è da verificare anche il nome di altri elementi sulla mappa.

mi servirebbero dalla community/ML dei pareri/conferme per gli altri
punti...



-
Ciao,
Aury
--
View this message in context: 
http://gis.19327.n5.nabble.com/Mappa-Esino-Lario-tp5874340p5874381.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Come mappare un campanile

2016-05-30 Per discussione Martin Koppenhoefer 
2016-05-30 3:39 GMT+02:00 Volker Schmidt :

> Noto che esistono nel wiki due approcci diversi:
> man_made=tower, tower:type=bell_tower [1]; usato 8k volte secondo Taginfo
> man_made=campanile [2]; usato 630 volte secondo Taginfo
>
> [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:tower:type
> [2] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dcampanile
>



io ci metterei in ogni caso anche un tag "building=campanile/bell_tower"
(edificio indipendente) oppure building:part=campanile/bell_tower (parte di
un edificio/chiesa).

In generale non importa molto quale delle 2 varianti usi, ma userei quella
più diffusa.

Ciao,
Martin
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it