[Talk-it] Come si mappa un passo?
Ciao, come si mappa un passo (ovvero dove si scollina)? Es: Passo del col di tenda, Passo del piccolo San Bernardo, ecc. Non ho trovato informazioni sul wiki. Grazie. Ciao, Andrea. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Come si mappa un passo?
come si mappa un passo (ovvero dove si scollina)? Es: Passo del col di tenda, Passo del piccolo San Bernardo, ecc. di solito ho fatto così: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:mountain_pass ciao, Stefano ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Come si mappa un passo?
On Mon, 23 May 2011 11:44:13 +0200, Andrea Musuruane wrote: Ottimo, non l'avevo trovato. Altra domanda: se il passo è tra colline (eg. 300-360m slm) posso usare questo tag? Direi di sì, anche se il nome è fuorviante. (ma d'altronde io uso highway=motorway_junction anche su statali e altre non-motorway, :)) Ciao, David -- . ''`. Debian developer | http://wiki.debian.org/DavidPaleino : :' : Linuxer #334216 --|-- http://www.hanskalabs.net/ `. `'` GPG: 1392B174 | http://deb.li/dapal `- 2BAB C625 4E66 E7B8 450A C3E1 E6AA 9017 1392 B174 signature.asc Description: PGP signature ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Come si mappa un passo?
Il 23 maggio 2011 14:03, Paolo Pozzan ha scritto: Volevo anche creare un link diretto da IT:Map_features ma ho scoperto di non essere in grado di modificare i template di MediaWiki... hai seguito la procedura giusta? Sotto ogni tabella di Map features c'è la scritta: This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduzione italiana può essere editata qui. se fai clic su qui si apre una pagina con solo quella tabella che può essere modificata con il normale link Modifica -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Come si mappa un passo?
Il 23 maggio 2011 14:21, Daniele Forsi dfo...@gmail.com ha scritto: Il 23 maggio 2011 14:03, Paolo Pozzan ha scritto: Volevo anche creare un link diretto da IT:Map_features ma ho scoperto di non essere in grado di modificare i template di MediaWiki... hai seguito la procedura giusta? Sotto ogni tabella di Map features c'è la scritta: This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduzione italiana può essere editata qui. se fai clic su qui si apre una pagina con solo quella tabella che può essere modificata con il normale link Modifica Fino a lì ci arrivo, ma non so che sintassi usare... Ho fatto qualche prova ma senza successo. Immagino però ci sia una guida da qualche parte. Quando ho un po' più tempo la cercherò. Grazie lo stesso. Paolo ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Come si mappa un passo?
Il 23 maggio 2011 15:33, Paolo Pozzan ha scritto: Fino a lì ci arrivo, ma non so che sintassi usare... Ho fatto qualche prova ma senza successo. Immagino però ci sia una guida da qualche parte. ora ho capito, devi aggiungere la riga in inglese al template inglese http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Map_Features:highway e poi tradurla in quello italiano -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Come si mappa un passo?
Il 23/05/2011 15:58, Daniele Forsi ha scritto: Il 23 maggio 2011 15:33, Paolo Pozzan ha scritto: Fino a lì ci arrivo, ma non so che sintassi usare... Ho fatto qualche prova ma senza successo. Immagino però ci sia una guida da qualche parte. ora ho capito, devi aggiungere la riga in inglese al template inglese http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:Map_Features:highway e poi tradurla in quello italiano No, mountain pass è sotto Template:Map Features:properties, non va messo sotto highway. Bastava aggiungere la riga: |mountain_pass:key=IT:Key:mountain_pass a: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Template:It:Map_Features:properties ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Come si mappa un passo?
In data lunedì 23 maggio 2011 17:03:02, Paolo Monegato ha scritto: Il 23/05/2011 14:03, Paolo Pozzan ha scritto: Il 23 maggio 2011 11:37, Stefano Salvadorstefano.salva...@gmail.com ha scritto: come si mappa un passo (ovvero dove si scollina)? Es: Passo del col di tenda, Passo del piccolo San Bernardo, ecc. di solito ho fatto così: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:mountain_pass Ho tradotto la pagina in italiano. Volevo anche creare un link diretto da IT:Map_features ma ho scoperto di non essere in grado di modificare i template di MediaWiki... Paolo Ho aggiunto la seguente riga, appena sotto a mountain_pass:desc: |mountain_pass:key=IT:Key:mountain_pass Pare che adesso funzioni... Ottimo! Grazie! Lo terrò a mente per le prossime traduzioni. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
