Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-09-20 Per discussione Stefano Pedretti
2009/4/1 Stefano Pedretti :
> 2009/3/31 Stefano Pedretti 
>>
>> Vi terrò aggiornati.
>
> pietro_le...@regione.lombardia.it
> bellesinigu...@tin.it
>
> Salve,
> seguo con interesse i progressi del progetto della rete sentieristica
> nazionale. Collaboro da tempo per il progetto openstreetmap.org (OSM), un
> progetto che, in modo simile a wikipedia, mira ad ottenere per via
> collaborativa una mappa libera e completa del pianeta.
>
> Tutte le informazioni sul progetto si trovano a questa pagina
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Pagina_Principale o più sinteticamente
> su http://it.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap
> Gli strumenti informatici del progetto sono molto avanzati e favoriscono i
> contributi degli utenti grazie all'estrema facilità di modifica delle mappe.
> Grazie all'estensibilità della struttura dati (basata sui tag) è possibile
> inserire qualsiasi tipo di informazione (comprese le numerazioni CAI dei
> sentieri o i gradi di difficoltà) e esportare mappe personalizzate molto
> rapidamente.
> A questa pagina http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Map_Features è
> presente un elenco (non esaustivo ed ampliabile secondo necessità) delle
> informazioni inseribili.
>
> Vi volevo mettere al corrente del fatto che potete importare liberamente i
> dati dal database di OSM a patto che la licenza scelta per i vostri dati sia
> compatibile.
> Analogamente per importare i dati in OSM è necessario conoscere il tipo di
> licenza con il quale i vostri dati vengono pubblicati. Viste le finalità del
> CAI e delle istituzioni coinvolte, non posso che consigliarvi di rendere i
> dati esplicitamente di pubblico dominio, rendendoli in questo modo
> pienamente liberi.
>
> Speranzoso di aver fatto cosa gradita porgo
>
> Distinti saluti
>
> Dr. Stefano Pedretti
>
>

Non avendo ricevuto risposta, invio una seconda richiesta.

>
> --
> -
> Pedretti Stefano
> stefano.pedre...@gmail.com
> PGP Fingerprint: 5B00129E
> http://paroledisilicio.wordpress.com
> Skype : ste.pedro83
> mobile: +393292348186
> -
> Sent from Brescia, BS, Italy



-- 
-
Pedretti Stefano
stefano.pedre...@gmail.com
PGP Fingerprint: 5B00129E
http://paroledisilicio.wordpress.com
Skype : ste.pedro83
mobile: +393292348186
-
Sent from Bologna, BO, Italy

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-04-01 Per discussione Stefano Pedretti
2009/3/31 Stefano Pedretti 

> Vi terrò aggiornati.


pietro_le...@regione.lombardia.it
bellesinigu...@tin.it

Salve,
seguo con interesse i progressi del progetto della rete sentieristica
nazionale. Collaboro da tempo per il progetto openstreetmap.org (OSM), un
progetto che, in modo simile a wikipedia, mira ad ottenere per via
collaborativa una mappa libera e completa del pianeta.

Tutte le informazioni sul progetto si trovano a questa pagina
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Pagina_Principale o più sinteticamente
su http://it.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap
Gli strumenti informatici del progetto sono molto avanzati e favoriscono i
contributi degli utenti grazie all'estrema facilità di modifica delle mappe.
Grazie all'estensibilità della struttura dati (basata sui tag) è possibile
inserire qualsiasi tipo di informazione (comprese le numerazioni CAI dei
sentieri o i gradi di difficoltà) e esportare mappe personalizzate molto
rapidamente.
A questa pagina http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Map_Features è
presente un elenco (non esaustivo ed ampliabile secondo necessità) delle
informazioni inseribili.

Vi volevo mettere al corrente del fatto che potete importare liberamente i
dati dal database di OSM a patto che la licenza scelta per i vostri dati sia
compatibile.
Analogamente per importare i dati in OSM è necessario conoscere il tipo di
licenza con il quale i vostri dati vengono pubblicati. Viste le finalità del
CAI e delle istituzioni coinvolte, non posso che consigliarvi di rendere i
dati esplicitamente di pubblico dominio, rendendoli in questo modo
pienamente liberi.

Speranzoso di aver fatto cosa gradita porgo

Distinti saluti

Dr. Stefano Pedretti



-- 
-
Pedretti Stefano
stefano.pedre...@gmail.com
PGP Fingerprint: 5B00129E
http://paroledisilicio.wordpress.com
Skype : ste.pedro83
mobile: +393292348186
-
Sent from Brescia, BS, Italy
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-31 Per discussione Simone Cortesi
2009/3/31 Federico Cozzi :

> Allego una risposta un po' incomprensibile che avevo ricevuto tempo fa
> a fronte di domanda analoga.
>
> ---
>  Sig. Cozzi
>    mi risulta che è possibile scaricare le tratte da mettere sul GPS da
> Charta Itinerum , giro la sua mail ai colleghi che le possono dire come
> fare o qual è la situazione odierna.
> --

mi sembra di intendere che nessuno di loro si sia posto il problema
che queste tracce gpx possano essere "riutilizzate" per farne altro.

> Cioè quasi sempre CAI ed enti simili sono disponibili a concedere i
> propri dati, ma si fermano quando intuiscono che il dato può venire
> "rovinato" o "male usato" e che loro ne potrebbero essere considerati
> responsabili.

infatti!

molto spesso mi capita di sentire queste obiezioni. occorre fare opera
di divulgazione, insegnare cosa si potrebbe fare con questi dati.

temono di poter, successivamente, essere accusati di qualcosa, poiche'
originariamente avevano creato i dati che poi hanno distribuito.

dall'altra parte ci sono persone (ho parlato ancora ieri con un
amministratore di SIT) ch affermava che, essendo le loro informazioni
pubbliche su internet, non c'era necessita' di chiedere nessuna forma
di autorizzazione all'utilizzo.

-S

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-31 Per discussione Federico Cozzi
2009/3/31 Stefano Pedretti :
> Da una più approfondita ricerca pare che il sistema sentieristico non si
> limiti alla sola lombardia, ma sia un progetto nazionale.

Allego una risposta un po' incomprensibile che avevo ricevuto tempo fa
a fronte di domanda analoga.

---
 Sig. Cozzi
mi risulta che è possibile scaricare le tratte da mettere sul GPS da
Charta Itinerum , giro la sua mail ai colleghi che le possono dire come
fare o qual è la situazione odierna.

--

Regione Lombardia
Direzione Generale Qualità dell'Ambiente
Unità Organizzativa Parchi e Aree Protette
Struttura Valorizzazione delle Aree Protette e Difesa della Biodiversità
Via Taramelli N. 12, Lotto Rosso, II° Piano, Stanza 7 - 20124 Milano

- Inoltrato da XXX/Regione_Lombardia il 25/11/2008 11.06 -

Egregio Sig. X,
navigando su internet ho trovato il sito SIWGREI - Charta Itinerum.
Sono un cittadino lombardo e volevo sapere se, oltre a visualizzare i
dati presenti nel vostro archivio, fosse possibile effettuarne il
download per caricarli su GPS.
--

Purtroppo non ho più sentito niente al proposito.

Per esperienza col CAI della Valle d'Aosta, che è stato più
disponibile, ho capito che spesso tali enti non si pongono problemi di
copyright del dato, cioè non sono contrari alla maggiore diffusione
possibile, ma al contrario hanno spesso enormi perplessità sulla
disponibilità di un dato che sembri provenire da loro e su cui però
non hanno più alcun controllo.
Cioè quasi sempre CAI ed enti simili sono disponibili a concedere i
propri dati, ma si fermano quando intuiscono che il dato può venire
"rovinato" o "male usato" e che loro ne potrebbero essere considerati
responsabili.

Se quindi vuoi lavorare sulla rete sentieristica, è importante cercare
di capire questo tipo di obiezioni e inventare degli escamotage
opportuni (ad esempio concordare una trasformazione in forma anonima
del dato, o uno specifico disclaimer, ecc.)

Ciao

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-30 Per discussione Stefano Pedretti
2009/3/30 Federico Cozzi 

> 2009/3/30 Niccolo Rigacci :
> > In tal caso però io opterei per la "Creative Commons Zero", che
> > assomiglia molto al Public Domain, ma a detta dei redattori
> > dovrebbe essere molto più robusta e applicabile fuori dagli USA:
>

Ora ho le idee un po' più chiare. Come prima cosa cercherò di capire di chi
sono i dati, e di conseguenza agirò.
Da una più approfondita ricerca pare che il sistema sentieristico non si
limiti alla sola lombardia, ma sia un progetto nazionale.

Vi terrò aggiornati.


-- 
-
Pedretti Stefano
stefano.pedre...@gmail.com
PGP Fingerprint: 5B00129E
http://paroledisilicio.wordpress.com
Skype : ste.pedro83
mobile: +393292348186
-
Sent from Brescia, BS, Italy
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-30 Per discussione Federico Cozzi
2009/3/30 Niccolo Rigacci :
> In tal caso però io opterei per la "Creative Commons Zero", che
> assomiglia molto al Public Domain, ma a detta dei redattori
> dovrebbe essere molto più robusta e applicabile fuori dagli USA:

E' "universale" perché in alcuni paesi non è possibile rilasciare nel
pubblico dominio la propria opera intellettuale (è un diritto
inalienabile) e in tali casi la CC0 diventa effettivamente una
licenza, rilasciata dal detentore del copyright, a fare quello che si
vuole con l'opera coperta da copyright.

E' lo stesso motivo per cui la "dedica" PD adottata da Wikipedia e OSM recita:

All my contributions to OpenStreetMap are released into the public
domain. This applies worldwide.
*In case this is not legally possible, I grant anyone the right to use
my contributions for any purpose, without any conditions, unless such
conditions are required by law.*

(In Italia, per quanto ne so, è possibile rilasciare il proprio lavoro
nel pubblico dominio)

Ciao

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-30 Per discussione Niccolo Rigacci
On Mon, Mar 30, 2009 at 09:34:53PM +0200, luca menini wrote:
> 
> Riferisciti alle CreativeCommons (es. BY-SA).

Le licenze Creative Commons hanno guadagnato notorietà, questo 
può essere d'aiuto nell'opera di convincimento di adottare una 
licenza libera.

In tal caso però io opterei per la "Creative Commons Zero", che 
assomiglia molto al Public Domain, ma a detta dei redattori 
dovrebbe essere molto più robusta e applicabile fuori dagli USA:

> CC0 is universal in its applicability, intended for use 
> world-wide by anyone anywhere holding copyright or database 
> interests in a work.

Preferirei CC0 perhé dati coperti da questa licenza dovrebbero 
poter entrare senza problemi in OpenStreetMap sia con la licenza 
attuale che con l'ipotizzata ODbL.

L'unico difetto è che - essendo pubblicata da poco - non esiste 
ancora in versione ufficiale italiana.

Qui la FAQ relativa:
http://wiki.creativecommons.org/CC0

-- 
Niccolo Rigacci
Firenze - Italy

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-30 Per discussione Carlo Stemberger
Carlo Stemberger ha scritto: 
> Tutti le opere sotto diritto d'autore automaticamente cadono nel 
> pubblico dominio, in tutto il mondo come in Italia
Hemm, ho spedito senza rileggere...

Ecco la frase corretta:

Tutte le opere sotto diritto d'autore automaticamente cadono nel 
pubblico dominio *allo scadere dei diritti*, in tutto il mondo come in 
Italia

-- 
 .'  `.   | Registered Linux User #443882
 |a_a  |  | http://counter.li.org/  .''`.
 \<_)__/  +--- : :'  :
 /(   )\  ---+ `. `'`
|\`> < /\  Registered Debian User #9 |   `-
\_|=='|_/   http://debiancounter.altervista.org/ |


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-30 Per discussione Carlo Stemberger
luca menini ha scritto:
>
>
> Il "pubblico dominio" in Italia non esiste.
>   
Come no! Tutti le opere sotto diritto d'autore automaticamente cadono 
nel pubblico dominio, in tutto il mondo come in Italia, e ovviamente 
anche in Italia il detentore dei diritti può rinunciare a tutti i 
diritti (salvo quello di paternità dell'opera che è inalienabile e 
perenne, come del resto ovunque).

> Riferisciti alle CreativeCommons (es. BY-SA).
>   
Non sono d'accordo: è una licenza inappropriata e soprattutto noi 
saremmo presto tagliati fuori, con un accordo di questo tipo.

-- 
 .'  `.   | Registered Linux User #443882
 |a_a  |  | http://counter.li.org/  .''`.
 \<_)__/  +--- : :'  :
 /(   )\  ---+ `. `'`
|\`> < /\  Registered Debian User #9 |   `-
\_|=='|_/   http://debiancounter.altervista.org/ |


___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


Re: [Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-30 Per discussione luca menini
Il 30 marzo 2009 19.29, Stefano Pedretti 
ha scritto:
> Non ho molta esperienza ma mi rendo conto che andare da un'istituzione
> (provincia di Brescia ad esempio) mettendo in discussione un progetto
> costato loro investimenti e lavoro, cercando di convincerli a usare una
> piattaforma libera e collaudata non sia una idea con grandi speranze.
>

A priori non e' detto. In genere non sanno che ci sono queste possibilita'.
E' ovvio che l'atteggiamento non deve essere di chi ha la verita' in
tasca e va li' per "illuminare".
Non devi mettere in discussione niente. Apprezzi il loro progetto e
chiedi di contribuire con la tua competenza.

La tua iniziativa sarebbe come singolo o come gruppo?
La cosa migliore e' chiedere appuntamento e offrirsi per collaborare.
Presenta quello che puoi fare tu (o voi) collaborando al loro progetto.
Ovviamente chiedi che in cambio i dati siano liberamente usabili per ogni scopo.


> Ho intenzione di contattare i responsabili del progetto, presentando OSM e
> chiedendo chiarimenti sulle loro modalità di pubblicazione dei dati, ma non
> so cosa chiedere dato che attualmente non abbiamo una licenza di
> riferimento. Sarei propenso a chiedere di rendere di pubblico dominio i
> dati, qualcuno di voi ha un modulo/lettera adatta allo scopo?
>

Il "pubblico dominio" in Italia non esiste.
Riferisciti alle CreativeCommons (es. BY-SA).
Punta al concetto di "liberazione dei dati" a prescindere da OSM.
Per i "dati liberati" c'e' una potenziale maggiore fruibilita'.

Ciao.
luca

-- 
Usiamo formati aperti: http://it.wikipedia.org/wiki/Formato_aperto
Usiamo OpenOffice: http://it.openoffice.org/

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


[Talk-it] Rete sentieristica nazionale

2009-03-30 Per discussione Stefano Pedretti
Ciao a tutti,
sono un mapper attivo da circa 6 mesi nella zona di Brescia ed in
particolare in Vallecamonica.

Con l'intento di instaurare una collaborazione con delle sezioni del CAI,
sono venuto a conoscenza del progetto http://www.chartaitinerum.org/ che si
occupa di creare una mappa a loro dire "collaborativa" dei sentieri della
lombardia.  (Vedi anche http://www.sentierionline.it)

Il sito è confuso e, alcune scelte tecniche sono a mio avviso discutibili,
ma credo che ci siano i margini per una proficua collaborazione visto anche
la passione che il CAI ci mette in queste cose. In linea teorica i progetti
sarebbero addirittura sovrapponibili.

Non ho molta esperienza ma mi rendo conto che andare da un'istituzione
(provincia di Brescia ad esempio) mettendo in discussione un progetto
costato loro investimenti e lavoro, cercando di convincerli a usare una
piattaforma libera e collaudata non sia una idea con grandi speranze.

Ho intenzione di contattare i responsabili del progetto, presentando OSM e
chiedendo chiarimenti sulle loro modalità di pubblicazione dei dati, ma non
so cosa chiedere dato che attualmente non abbiamo una licenza di
riferimento. Sarei propenso a chiedere di rendere di pubblico dominio i
dati, qualcuno di voi ha un modulo/lettera adatta allo scopo?

Qualcuno ha altre idee di collaborazione?

Stefano




-- 
-
Pedretti Stefano
stefano.pedre...@gmail.com
PGP Fingerprint: 5B00129E
http://paroledisilicio.wordpress.com
Skype : ste.pedro83
mobile: +393292348186
-
Sent from Brescia, BS, Italy
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it