[Talk-it] Viabilità toponimi
Enjoi alla lista. Mi trovo a mappare aree agricole montane. La situazione per cui mi trovo a chiedere consiglio è la seguente: la viabilità ha il suo nome che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto con un toponimo. Esempio: Viabilità: Via Castellina Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina Grazie mille - Beppe ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Il 26 marzo 2012 09:18, Giuseppe Amici giuseppeam...@virgilio.it ha scritto: la viabilità ha il suo nome che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto con un toponimo. Esempio: Viabilità: Via Castellina Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina Se ho capito giusto, quello che ti serve è name=Via Castellina (nome ufficiale della strada) loc_name=Strada Pian del Fiume casa Violino (nome usato localmente) Ciao, Simone ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Giuseppe Amici, on 26/03/2012 9.18, wrote: Enjoi alla lista. Mi trovo a mappare aree agricole montane. La situazione per cui mi trovo a chiedere consiglio è la seguente: la viabilità ha il suo nome che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto con un toponimo. Esempio: Viabilità: Via Castellina Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina Grazie mille - Beppe Direi *loc_name=*Strada Pian del fiume casa Violino Ciao Damjan ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Il 26 marzo 2012 09:18, Giuseppe Amici giuseppeam...@virgilio.it ha scritto: Enjoi alla lista. ciao Mi trovo a mappare aree agricole montane. La situazione per cui mi trovo a chiedere consiglio è la seguente: la viabilità ha il suo nome che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto con un toponimo. Esempio: Viabilità: Via Castellina Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino non ho ben capito, cosa intendi per viabilità e cosa per toponimo? Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina puoi usare alt_name e mettere il toponimo Grazie mille - Beppe -- ciao Luca http://gis.cri.fmach.it/delucchi/ www.lucadelu.org ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Il 26/03/2012 09:31, Luca Delucchi ha scritto: Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina puoi usare alt_name e mettere il toponimo Grazie mille - Beppe alt_name = pincopallino può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome (SR del colle di Sestriere ad esempio). -- Gianluca Boero ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Il 26 marzo 2012 11:13, Gianluca Boero gianlucabo...@alice.it ha scritto: Il 26/03/2012 09:31, Luca Delucchi ha scritto: Quali tag usare oltre al: highway = residential / name = Via Castellina puoi usare alt_name e mettere il toponimo Grazie mille - Beppe alt_name = pincopallino può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome (SR del colle di Sestriere ad esempio). No! Il numero va nel ref (ref=SP586) e il nome in name (name=Strada Regionale 586 del colle di Sestriere). Visto poi che le vie all'interno delle città e dei paesi hanno un altro nome (ad esempio name=Via Giuseppe Garibaldi), il name andrebbe sulla route: quindi sulla way name=Via Giuseppe Garibaldi, e sulla relation name=Strada Regionale 586 del colle di Sestriere. Ciao, Simone ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Il 26 marzo 2012 11:13, Gianluca Boero gianlucabo...@alice.it ha scritto: alt_name = pincopallino può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome (SR del colle di Sestriere ad esempio). No, per quello esiste il tag ref: ref=SP586 name=Strada Provinciale del colle di Sestriere -- Gianluca Boero Stefano ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Il 26.03.2012 09:13 Gianluca Boero ha scritto: Il 26/03/2012 09:31, Luca Delucchi ha scritto: puoi usare alt_name e mettere il toponimo alt_name = pincopallino può valere anche per una strada provinciale o regionale? Nel senso che le SP hanno un numero (es. SP586) ma sono ufficialmente anche chiamate con un nome (SR del colle di Sestriere ad esempio). Credo che il numero/sigla delle statali/provinciali vada inserito con il tag 'ref'[0] mentre il nome ufficilae con 'name'; altri nomi (vecchio/storico), con gli appositi tag [1]. Happy mapping! /bruno [0] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:ref [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:name#Varianti_della_chiave_name.3D.2A -- CONTACTS == http://tracciabi.li/~bruno/contacts.html == keyserver hkp://pgp.mit.edu:11371 key id 0xDAF5F950 fingerprint 22DB BE38 04DA D3A5 7B7A 896A A3B3 5E1F DAF5 F950 ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
A sintesi e integrazione dei messaggi precedenti: name=xxx per il nome che si trova sulla targa loc_name=xxx per il nome con cui è conosciuta localmente (a volte è un nome in dialetto, volendo per quello si potrebbe usare il tag 'linguistico' seguendo la codifica ISO 639 - per esempio in ligure name:lij=xxx ) per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' E comunque abbiamo la fonte ufficiale del wiki che descrive le normali casistiche http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Key:name Alessandro ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Il 26 marzo 2012 11:51, ale_zena@ ha scritto: per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' come fa un programma a capire che ref è collegato a nat_name o a reg_name e non a name? e perché usare nat_* o reg_* se è una strada provinciale? con una relazione per la strada provinciale si può usare ref e name e si evitano problemi -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
2012/3/26 Daniele Forsi dfo...@gmail.com: per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' come fa un programma a capire che ref è collegato a nat_name o a reg_name e non a name? Veramente ref è collegato ad una way, non ad un tag (nat_name o reg_name) Ciao Federico ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] Viabilità toponimi
Am 26. März 2012 14:52 schrieb Federico Cozzi f.co...@gmail.com: 2012/3/26 Daniele Forsi dfo...@gmail.com: per le strade provinciali ref=SPyyy e nat_name=xxx (oppure reg_name=xxx) per il nome 'Strada Provinciale di Pinco Pallino' come fa un programma a capire che ref è collegato a nat_name o a reg_name e non a name? Veramente ref è collegato ad una way, non ad un tag (nat_name o reg_name) si, comunque in questo caso mi sembra meglio mettere il nome della route nella relazione per la route (con name) (oppure evventualmente - se non esiste la relazione e c'è solo una route che utilizza il way: route_name). ciao, Martin ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
