Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ...
Il giorno 22 maggio 2012 15:58, Martin Koppenhoefer dieterdre...@gmail.comha scritto: Ho deciso di aggiungere un ulteriore tag per (al meno) questi oggetti: amenity=bar amenity=pub amenity=cafe amenity=restaurant e invito tutti a fare uguale. Il tag è: restaurant:type:it e i valori finora utilizzati sono questi: http://taginfo.openstreetmap.org/keys/restaurant%3Atype%3Ait L'idea è di copiare l'autoclassificazione in lingua locale di tutti i posti che offrono da mangiare o bere (quindi sempre restaurant:type:it, anche nel caso di una gelateria, di un bar, di una pasticceria, ecc.). Che ne dite? Preferite un altro nome per il tag? Ritengo importante di avere un :it alla fine della chiave per poter: a) classificare anche in più lingue gli stessi oggetti (non generalmente, ma dove sembra opportuno) b) avere più ordine nei valori (tutti valori sono nella stessa lingua) Ma non c'è già la cucina per i ristoranti? Ovviamente tanti posti richiedono più di un valore, e in questi casi il separatore è come sempre il ; ciao, Martin ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ...
2012/5/22 Martin Koppenhoefer dieterdre...@gmail.com: Ho deciso di aggiungere un ulteriore tag per (al meno) questi oggetti: amenity=bar amenity=pub amenity=cafe amenity=restaurant e invito tutti a fare uguale. Il tag è: restaurant:type:it e i valori finora utilizzati sono questi: http://taginfo.openstreetmap.org/keys/restaurant%3Atype%3Ait mi piace! +1 -- -S ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ...
Il 22 maggio 2012 16:00, Simone Cortesi sim...@cortesi.com ha scritto: 2012/5/22 Martin Koppenhoefer dieterdre...@gmail.com: Ho deciso di aggiungere un ulteriore tag per (al meno) questi oggetti: amenity=bar amenity=pub amenity=cafe amenity=restaurant e invito tutti a fare uguale. Il tag è: restaurant:type:it e i valori finora utilizzati sono questi: http://taginfo.openstreetmap.org/keys/restaurant%3Atype%3Ait mi piace! +1 Anche a me! Simone ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ...
Il 22 maggio 2012 16:05, Simone Saviolo ha scritto: Anche a me! anche a me, però type mi fa pensare a qualcosa di oggettivo, mentre se non ho capito male per autoclassificazione Martin intende quello che c'è scritto sull'insegna, o sul menù o sulla pubblicità del locale, ma non so cosa suggerire, sul dizionario vedo che insegna è sign o signboard, ma non mi sembrano adatti perché sull'insegna c'è il nome completo che va in name. -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ...
Al giorno d'oggi moltissimi locali sono diventati 'tuttoteche' perchè cercano d'attirare più clienti, è l'imbarbarimento del già barbaro 'Nonsoloyoghurt' Se però c'è scritto sull'insegna, questa informazione non rimane già nel tag 'name'? Alessandro Messaggio originale Da: dfo...@gmail.com Data: 22/05/2012 16.12 A: openstreetmap list - italianotalk-it@openstreetmap.org Ogg: Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ... Il 22 maggio 2012 16:05, Simone Saviolo ha scritto: Anche a me! anche a me, però type mi fa pensare a qualcosa di oggettivo, mentre se non ho capito male per autoclassificazione Martin intende quello che c'è scritto sull'insegna, o sul menù o sulla pubblicità del locale, ma non so cosa suggerire, sul dizionario vedo che insegna è sign o signboard, ma non mi sembrano adatti perché sull'insegna c'è il nome completo che va in name. ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ...
Il 22 maggio 2012 16:25, ale_zena@... ha scritto: Al giorno d'oggi moltissimi locali sono diventati 'tuttoteche' perchè cercano d'attirare più clienti, è l'imbarbarimento del già barbaro 'Nonsoloyoghurt' Se però c'è scritto sull'insegna, questa informazione non rimane già nel tag 'name'? sì, ma il contenuto di name è libero, mentre un tag dell'insieme proposto da Martin è un'etichetta standard, es. un ristorante etnico potrebbe avere in name la parola straniera che significa ristorante mentre avrebbe il tag restaurant:type:it=ristorante per il caso bar/cafe/cocktail_bar come ci comporteremmo? Io metterei in type quello che c'è scritto sull'insegna -- Daniele Forsi ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Re: [Talk-it] osteria, pub, enoteca, ristorante, gelateria, bar, caffè, trattoria, pizzeria, friggitoria, bisteccheria, yoghurteria, pasticceria, tavola calda, taverna, ...
2012/5/22 Daniele Forsi dfo...@gmail.com: per il caso bar/cafe/cocktail_bar come ci comporteremmo? Io metterei in type quello che c'è scritto sull'insegna +1, proprio uno dei motivi per la parte it in restaurant:type:it ciao, Martin ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it