Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-09 Per discussione Martin Koppenhoefer 
2016-09-09 10:12 GMT+02:00 Cascafico Giovanni :

> Josm per merceria propone il preset shop=fabric ed ha una icona




sbagliato ;-)
quello è un venditore di stoffe.

userei sewing oppure haberdashery.

Ciao,
Martin
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-09 Per discussione Martin Koppenhoefer 


sent from a phone

> Il giorno 09 set 2016, alle ore 09:56, Volker Schmidt  ha 
> scritto:
> 
> E shop=sewing probabilmente e un sarto dove porti la stoffa e lui ti cuce al 
> volo un vestito. Molto comune in tanti paesi del "terzo mondo". Ma non ho 
> controllato su taginfo.


pensavo questo fosse shop=taylor e anche craft=taylor
la definizione di shop=sewing è:
sells sewing supplies (fabric, thread, yarn, knitting needles, sewing machines, 
etc.)   

ciao,
Martin ___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-09 Per discussione Cascafico Giovanni 
Io ho una merceria da mappare (filati, bottoni, cerniere..)
Haberdashery é appropriata, ma ha la wiki solo in polacco, tedesco, russo e
probabilmente mapnik non la contempla.

Josm per merceria propone il preset shop=fabric ed ha una icona

Che si fa in qs casi?

--
cascafico.altervista.org
twitter.com/cascafico
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-09 Per discussione Volker Schmidt 
E shop=sewing probabilmente e un sarto dove porti la stoffa e lui ti cuce
al volo un vestito. Molto comune in tanti paesi del "terzo mondo". Ma non
ho controllato su taginfo.

On 9 Sep 2016 9:49 a.m., "Elena ``of Valhalla''" 
wrote:

> On 2016-09-08 at 18:45:42 +0200, Simone wrote:
> > Io ho taggato un negozio di merceria, vende filati, bottoni ecc., cose
> per sartoria insomma.
> > Prova a cercare merceria, credo possa andare bene.
>
> no, sono due negozi diversi: la merceria (in inglese haberdashery) vende
> un po' di tutto in quel campo; per la maggior parte cose per sartoria,
> materiale da ricamo, e di solito una piccola selezione di filati (e,
> almeno in Italia, biancheria).
>
> Un negozio di filati (in inglese yarn shop) è un negozio che vende
> esclusivamente filati e strumenti per lavorarli e quindi ha molta più
> scelta anche di prodotti (e strumenti) più di nicchia (e ovviamente, non
> avrà tutto il resto che non ha a che fare col mondo dei filati).
>
> --
> Elena ``of Valhalla''
>
> ___
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-09 Per discussione Elena ``of Valhalla'' 
On 2016-09-08 at 18:45:42 +0200, Simone wrote:
> Io ho taggato un negozio di merceria, vende filati, bottoni ecc., cose per 
> sartoria insomma.
> Prova a cercare merceria, credo possa andare bene.

no, sono due negozi diversi: la merceria (in inglese haberdashery) vende
un po' di tutto in quel campo; per la maggior parte cose per sartoria,
materiale da ricamo, e di solito una piccola selezione di filati (e,
almeno in Italia, biancheria).

Un negozio di filati (in inglese yarn shop) è un negozio che vende
esclusivamente filati e strumenti per lavorarli e quindi ha molta più
scelta anche di prodotti (e strumenti) più di nicchia (e ovviamente, non
avrà tutto il resto che non ha a che fare col mondo dei filati).

-- 
Elena ``of Valhalla''

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-08 Per discussione Martin Koppenhoefer 


sent from a phone

> Il giorno 08 set 2016, alle ore 18:19, Elena ``of Valhalla'' 
>  ha scritto:
> 
> e taginfo da shop=yarn usato solo 30
> volte.
> 
> http://taginfo.openstreetmap.org/tags/shop=yarn
> 
> Mi sono persa qualcosa? O davvero la miriade di knittatrici (e il
> centinaio di knittatori) nerd non sono ancora arrivati in massa su OMS?


c'è shop=sewing http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dsewing
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/shops_(multiple)#shop_types
e anche se non è documentato bene, penso si può imaginare il tipo di negozio: 
materiali per cucire tipo fili, aghi, bottoni, chiusure lampo, ecc., 

Poi negozi che vendono solo/soprattutto  stoffe:
shop=fabric
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dfabric

e quelle per lana e lavorare la maglia:
shop=wool

http://taginfo.osm.org/keys/shop#values


poi c'è shop=haberdashery
http://taginfo.osm.org/tags/shop=haberdashery#wiki (non c'è docu in inglese)
vuol dire merceria, e quindi è come sewing


ciao,
Martin 



___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-08 Per discussione Volker Schmidt 
shop=haberdashery

2016-09-08 18:45 GMT+02:00 Simone :

> Il 08 settembre 2016 18:19:40 CEST, Elena ``of Valhalla'' <
> elena.valha...@gmail.com> ha scritto:
> >Ciao
> >
> >Stavo mappando un paio di negozi di vestiti da assemblare venduti in
> >formato 1D e 2D :) e non sono riuscita a trovare molte informazioni
> >riguardo al tagging dei negozi di filati.
> >
> >Nei preset di ID non c'è nulla, sulla wiki cercando yarn non si ottiene
> >nessun risultato significativo e taginfo da shop=yarn usato solo 30
> >volte.
> >
> >http://taginfo.openstreetmap.org/tags/shop=yarn
> >
> >Mi sono persa qualcosa? O davvero la miriade di knittatrici (e il
> >centinaio di knittatori) nerd non sono ancora arrivati in massa su OMS?
> >--
> >Elena ``of Valhalla''
> >
> >___
> >Talk-it mailing list
> >Talk-it@openstreetmap.org
> >https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
> Io ho taggato un negozio di merceria, vende filati, bottoni ecc., cose per
> sartoria insomma.
> Prova a cercare merceria, credo possa andare bene.
>
>
> -- Simone Girardelli--
>
> Inviato con K-9 Mail
> Scusate la brevità dello scritto.
>
> ___
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Negozi di filati

2016-09-08 Per discussione Simone 
Il 08 settembre 2016 18:19:40 CEST, Elena ``of Valhalla'' 
 ha scritto:
>Ciao
>
>Stavo mappando un paio di negozi di vestiti da assemblare venduti in
>formato 1D e 2D :) e non sono riuscita a trovare molte informazioni
>riguardo al tagging dei negozi di filati.
>
>Nei preset di ID non c'è nulla, sulla wiki cercando yarn non si ottiene
>nessun risultato significativo e taginfo da shop=yarn usato solo 30
>volte.
>
>http://taginfo.openstreetmap.org/tags/shop=yarn
>
>Mi sono persa qualcosa? O davvero la miriade di knittatrici (e il
>centinaio di knittatori) nerd non sono ancora arrivati in massa su OMS?
>-- 
>Elena ``of Valhalla''
>
>___
>Talk-it mailing list
>Talk-it@openstreetmap.org
>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Io ho taggato un negozio di merceria, vende filati, bottoni ecc., cose per 
sartoria insomma.
Prova a cercare merceria, credo possa andare bene.


-- Simone Girardelli--

Inviato con K-9 Mail
Scusate la brevità dello scritto.

___
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it