Hello Francis,

On Fri, 21 Oct 2005 20:27:10 +0200 GMT (22/10/2005, 01:27 +0700 GMT),
Francis Dhumes wrote:

FD> If  you  look  at  the  headers (Ctrl+Shift+K), do you notice that the
FD> subject  is splitted on two lines ? The sample of umlaüts send to this
FD> list displays correctly here, but subject is on one line only.

I just got this one:

shft-ctrl-K:

Subject: TOP7 - Dinge, die im siebten Jahr =?ISO-8859-1?Q?h=E4tten_schi?=
 =?ISO-8859-1?Q?ef_gehen_k=F6nnen?=

Yes, two lines. What I see in the header pane is:

hätten schief gehen können

This is an improvement over beta .12, because that one replaced the
blanks with underscores. However, the first part of the subject is
missing, half of the first line.

-- 

Cheers,
Thomas.

What to not say to the nice policeman: Hey, can you give me another
one of those full body cavity searches?

Message reply created with The Bat! 3.61.14 Echo (Beta)
under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 2



________________________________________________________
 Current beta is 3.61.14 (Echo) | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
IMPORTANT: To register as a Beta tester, use this link first -
http://www.ritlabs.com/en/partners/testers/

Reply via email to