Re: Mails in foreign languages

2009-07-06 Thread Arjan de Groot
On Sun, 5 Jul 2009 07:05:25 +0700, Thomas Fernandez wrote:

AdG I don't know about your set-up, but in my situation I would try
AdG this:

Thanks for your idea, but it seems a bit unfeasable:

Yes, I suspected it already. When I used TB on a regular basis, I
filtered incoming mail directly to unix files and kept my database
small.

Have you tried the messages? Which TB! version are you using, and how
do they display on your side?

I tried them in TB 4.2.6 but unfortunataly my Windows doesn't speak
Thai.

Arjan
-- 
[Non-text portions of this message have been removed]


Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Mails in foreign languages

2009-07-06 Thread Thomas Fernandez
Hello Arjan,

On Mon, 06 Jul 2009 15:08:39 +0200 GMT (06/Jul/09, 20:08 +0700 GMT),
Arjan de Groot wrote:

Have you tried the messages? Which TB! version are you using, and how
do they display on your side?

AdG I tried them in TB 4.2.6 but unfortunataly my Windows doesn't speak
AdG Thai.

I think if you'd tried 4.0.28 (which is not possible, but hey), your
Windows would have spoken Thai. Unless it's a Win98.

-- 

Cheers,
Thomas.

http://thomas.fernandez.hat-gar-keine-homepage.de/

Message reply created with The Bat! 4.1.11
under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3






Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Mails in foreign languages

2009-07-06 Thread MFPA
Hi

On Monday 6 July 2009 at 5:40:24 PM, in
mid:298147479.20090706234...@thomas-bkk.my-fqdn.de, Thomas Fernandez
wrote:


 I think if you'd tried 4.0.28 (which is not possible,
 but hey), your Windows would have spoken Thai. Unless
 it's a Win98.


I see all three here.

Well, I think I do. I don't know what the Thai characters should look
like, but at least I get no squares or question marks. (-:

Using The Bat! v4.0.38 on Windows XP.



-- 
Best regards,
 
MFPA

Man is not a rational animal, he is a rationalising animal.

Using The Bat! v4.0.38 on Windows XP 5.1 Build 2600  



Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Protocol logging and date

2009-07-06 Thread Privateofcourse
Hello Roelof,

This is what you said on Sat, 4 Jul 2009 18:09:47 +0200 your time:

 The contents of the sent or received messages might give you some idea
 of  the  date  of  the  transaction.  The protocol log is intended for
 problem hunting, not for keeping permanent stats.

Well, for starters, I'm not using protocol logging for keeping permanent
stats. I'm actually using it for it's intended purpose, 'problem hunting'.
As I've been monitoring a problem POP3 mailbox for the last week, due to
intermittent 10060 errors, I wanted to be able to identify the date and time
of the errors so that the hosting company could check their own logs. And as
I've left TB! up and running for this purpose, it would have been good to be
able to differentiate between days.

There is not really any good reason not to add the date as well as the time
to the logging.

-- 
Simon (Privateofcourse)
# 1989. Dew Grew Shoo-In? ΒΆ
 
 
 TB! 4.2.6  WinXP Pro Service Pack 3





Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Mails in foreign languages

2009-07-06 Thread Thomas Fernandez
Hello MFPA,

On Mon, 6 Jul 2009 18:26:46 +0100 GMT (07/Jul/09, 0:26 +0700 GMT),
MFPA wrote:

 I think if you'd tried 4.0.28 (which is not possible,
 but hey), your Windows would have spoken Thai. Unless
 it's a Win98.

M I see all three here.

M Well, I think I do. I don't know what the Thai characters should look
M like, but at least I get no squares or question marks. (-:

M Using The Bat! v4.0.38 on Windows XP.

Thank you, it confirms my theory that it was still OK in 4.0.x.

Bug report: https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=7654

-- 

Cheers,
Thomas.

http://thomas.fernandez.hat-gar-keine-homepage.de/

Message reply created with The Bat! 4.1.11
under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3






Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Mails in foreign languages

2009-07-06 Thread MFPA
Hi

On Monday 6 July 2009 at 7:13:15 PM, in
mid:203765731.20090707011...@thomas-bkk.my-fqdn.de, Thomas Fernandez
wrote:



 Thank you, it confirms my theory that it was still OK
 in 4.0.x.

 Bug report: https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=7654


Just to check, here's screenshots of TB! 4.0.38 viewing your emails:-

http://rapidshare.de/files/47774827/splendid_eml.GIF.html

http://rapidshare.de/files/47774826/LogisticsDigest_eml.GIF.html

http://rapidshare.de/files/47774825/wong_eml.GIF.html


-- 
Best regards,
 
MFPA

Yellow snow is not lemon flavoured

Using The Bat! v4.0.38 on Windows XP 5.1 Build 2600  



Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Mails in foreign languages

2009-07-06 Thread Jens Franik

Montag, 6. Juli 2009 at 15:08, Arjan de Groot wrote:

 When I used TB on a regular basis, I
 filtered incoming mail directly to unix files and kept my database
 small.

If The Bat! would be able to display UNIX .mbx Files in a Folder, i
would do that too - that would be a Feature, even to read my System
Mails from the Servers...

-- 
With kind Regards
Jens Franik
mailto:je...@gmx.de
Picture of me? X-Rogue http://www.de2all.de/Kr_bat.jpg
The Bat! 4.2.7.1 + AntiSpamSniper 3.2.1.1 + Gaijin XMP Makro Plugin 1.2
Windows XP 5.1 build 2600 Service Pack 2
AMD Athlon Dual Core 4850e 2,50 GHz, 4 GB RAM - Debian Lenny + Windows XP 
@VirtualBox 2.2.4 r47978 non-OSE
8 POP3 Accounts - 1 IMAP - 120 Folders





Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html


Re: Mails in foreign languages

2009-07-06 Thread Thomas Fernandez
Hello MFPA,

On Mon, 6 Jul 2009 20:18:55 +0100 GMT (07/Jul/09, 2:18 +0700 GMT),
MFPA wrote:

 Thank you, it confirms my theory that it was still OK
 in 4.0.x.

 Bug report: https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=7654

M Just to check, here's screenshots of TB! 4.0.38 viewing your emails:-
M http://rapidshare.de/files/47774827/splendid_eml.GIF.html
M http://rapidshare.de/files/47774826/LogisticsDigest_eml.GIF.html
M http://rapidshare.de/files/47774825/wong_eml.GIF.html

Thanks for that.

I could download splendid and wong, but the system called me a bot
when I tried LogisticsDigest.

Please send me the gif files by PM, I will upload them on my website
so that people can see what they should look like - not every reads
Thai.

I confirm splendid and wong are displayed as they should (and do in
4.0.28) but they display as goobledigook in 4.1.11 and 4.2.6.

So, Ritlabs broke something.

-- 

Cheers,
Thomas.

http://thomas.fernandez.hat-gar-keine-homepage.de/

Message reply created with The Bat! 4.1.11
under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3






Current version is 4.2.6 | 'Using TBUDL' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html