Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Vili, On Sun, 30 Nov 2008 18:32:40 +0100 GMT (01/12/2008, 00:32 +0700 GMT), Vili wrote: t>>> It seems that file is damaged according to my reader >> PDF manual for TB: >> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf TF>> It opened fine here - but don't bother downloading it unless you read TF>> Hungarian! This is not a joke. V> I am sorry, I wanted it to be a half joke, half serious note that it V> IS possible to make a decent manual for TB. You have made a good point. Of course it is possible to make a good manual for TB!. It is only a question of people donating their time (which you apparently have done for your Hungarian customers) or Ritlabs paying someone for this essential document. Other payware producers will deliver each new version with an updated manual. I think that is the standard. -- Cheers, Thomas. "Deine Stereoanlage hat aber viele Knoepfe!" - "Na, ja, mit Reissverschluss saehe sie ja auch ziemlich bloed aus." http://thomas.fernandez.hat-gar-keine-homepage.de/ Message reply created with The Bat! 4.0.28.4 under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 2 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[3]: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Vili, Sunday, November 30, 2008, 18:29:23, you wrote: > I dont see that there was a request for the _English_ manual. There > was a request for a _printable manual_ for TB. Hehe, sorry about that. I am searching for the English manual. Or perhaps a Swedish? :) -- Regards, Chrillemailto:[EMAIL PROTECTED] Using The Bat! 4.0.38 Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
t>> It seems that file is damaged according to my reader >>> >> PDF manual for TB: >>> >> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf TF> It opened fine here - but don't bother downloading it unless you read TF> Hungarian! This is not a joke. I am sorry, I wanted it to be a half joke, half serious note that it IS possible to make a decent manual for TB. Vili Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
t> Sorry to ask, but what language is it in t> I can read quite a few languages but some are a headache! Hungarian. I wrote those manuals for v1, v2, v3 and v4. 300+ pages, so the users can download it, dont have to figure out everything by themselves. Vili Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Martin, C>>> I'm just wondering if there is a printable manual available? >> PDF manual for TB: >> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf MS> Wouldn't have harmed to mention what language that document is MS> in...would've saved the internet some megabytes of transferred data I MS> guess. MS> For the record: the above document is NOT english... I dont see that there was a request for the _English_ manual. There was a request for a _printable manual_ for TB. Anyway, sorry for the joke. I just wanted to point out that there is/are printable manual(s) out there for TB, it would be time to make an English one, too. Vili Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: OT: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Roelof, Sunday, November 30, 2008, 09:18:21, you wrote: > Hallo Chrille, > On Sun, 30 Nov 2008 09:08:44 +0100GMT (30-11-2008, 9:08, where I > live), you wrote: C>> Underligt att du förstår svenska och danska, men inte norska. C>> Norska är ju mer likt svenska. :) > > Note: This moderator's interjection is a note to all readers and not > just to the person being replied to, even if their post may have > instigated this reply. Please don't feel singled out Chrille. > )<)))'> > This thread is moving into the Off-Topic realm. Please continue this > on TBOT (this message has been CC'd to the TBOT list to maintain > threading.) > You can subscribe to TBOT by sending a message to: > [EMAIL PROTECTED] > To find out why these MOD messages are posted to the list instead of > private mail, please read the welcome message you received when you > subscribed. > Thank you. > Sorry about that.:oops: -- Regards, Chrillemailto:[EMAIL PROTECTED] Using The Bat! 4.0.38 Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Re[4]: Manual for The Bat! suitable for printing?
Well, I asked for that but its true and even if its supposed to be more or less similar I never had a Norwegian to try it! As said the real trick is my memory, I assume its some kind of photographic memory but it doesn't seem to work the same way... -- with greetings, tracer Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
OT: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hallo Chrille, On Sun, 30 Nov 2008 09:08:44 +0100GMT (30-11-2008, 9:08, where I live), you wrote: C> Underligt att du förstår svenska och danska, men inte norska. C> Norska är ju mer likt svenska. :) Note: This moderator's interjection is a note to all readers and not just to the person being replied to, even if their post may have instigated this reply. Please don't feel singled out Chrille. )<)))'> This thread is moving into the Off-Topic realm. Please continue this on TBOT (this message has been CC'd to the TBOT list to maintain threading.) You can subscribe to TBOT by sending a message to: [EMAIL PROTECTED] To find out why these MOD messages are posted to the list instead of private mail, please read the welcome message you received when you subscribed. Thank you. -- Groetjes, Roelof Flirting with the moderator is *always* on topic. pgpTn5OKmkN4O.pgp Description: PGP signature Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[4]: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello tracer, Sunday, November 30, 2008, 08:57:06, you wrote: > You may not believe it but I can read and understand Swedish and Danish. No > Norwegian though and no Finnish! I just never had the need to try and > read/understand it.I have a few Swedish friends here in Thailand and > Danish is close enough. Underligt att du förstår svenska och danska, men inte norska. Norska är ju mer likt svenska. :) -- Regards, Chrillemailto:[EMAIL PROTECTED] Using The Bat! 4.0.38 Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
You may not believe it but I can read and understand Swedish and Danish. No Norwegian though and no Finnish! I just never had the need to try and read/understand it.I have a few Swedish friends here in Thailand and Danish is close enough. Essentially I can read and remember dictionaries and with some practice it becomes real time translation Since my last accident with motorbike its not as good as it was! Add having traveled for my work I can say that if it uses ABC I likely would have been able to read or understand most of it... Arabic obviously wasn't one of them but there are many words which come from Arabic and Russian letters resemble Greek ones enough. No Thai obviously (which is a problem as I live there)... or certain odd languages which don't resemble anything else! I must admit that obviously I understand more of Thai then they realize and it becomes funny as various languages here in the neighborhood seem to be closely related... -- with greetings, tracer Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello tracer, Sunday, November 30, 2008, 04:10:04, you wrote: > If the text has to do with computers it normally isn't a big problem. > Finnish I can assure you is an exception! Well, how about Swedish? :) -- Regards, Chrillemailto:[EMAIL PROTECTED] Using The Bat! 4.0.38 Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
> > > It opened fine here - but don't bother downloading it unless you read > Hungarian! This is not a joke. I know but one never knows. I used to be able to read quite a few languages as long as they used ABC. That was about the only restriction and obviously a dictionary. I used to read them and remember them... If the text has to do with computers it normally isn't a big problem. Finnish I can assure you is an exception! > > -- with greetings, tracer Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello tracer, On Sun, 30 Nov 2008 09:40:44 +0700 GMT (30/11/2008, 09:40 +0700 GMT), tracer wrote: t> Thomas, t> It seems that file is damaged according to my reader >> >> >> PDF manual for TB: >> >> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf It opened fine here - but don't bother downloading it unless you read Hungarian! This is not a joke. -- Cheers, Thomas. Die Bewohner von Hinter-Indien haben suedlich unter dem Munde eine Oeffnung. Ich habe sie mir auf der Karte gemerkt. http://thomas.fernandez.hat-gar-keine-homepage.de/ Message reply created with The Bat! 4.0.28.4 under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 2 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Thomas, It seems that file is damaged according to my reader > > >> PDF manual for TB: > >> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf > > -- with greetings, tracer Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Martin, On Sat, 29 Nov 2008 17:47:45 +0100 GMT (29/11/2008, 23:47 +0700 GMT), Martin Schuster wrote: C>>> I'm just wondering if there is a printable manual available? >> PDF manual for TB: >> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf MS> Wouldn't have harmed to mention what language that document is MS> in...would've saved the internet some megabytes of transferred data I MS> guess. Indeedy. But at least we have a base now to translate into English. -- Cheers, Thomas. Man kann es neun Wochen ohne Essen aushalten, aber dann ist man natuerlich tot... http://thomas.fernandez.hat-gar-keine-homepage.de/ Message reply created with The Bat! 4.0.28.4 under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 2 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hi Roger, Saturday, November 29, 2008, 8:41:23 AM, you wrote: MP>> Sorry to say, but I've never seen such a bad case of Dutch MP>> translation! :-) > Not very good English either! :)) Actually, it is "Old Gaelic"!! :) Seriously, thought - is there an English version? Bob Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
On Sat, 29 Nov 2008, at 23:56:56 [GMT +0700] (which was 17:56 where I live) Tracer wrote: > oops, I would likely get stuck!who is the expert in it so we might get an > English translation?? That's the question ;-) -- Met vriendelijke groet, Henk M. de Bruijn _ The Bat! Natural Email System 4.0.39.30 (ALPHA) on Windows Vista 6 0 Build 6001 Service Pack 1 AntispamSniper for The Bat! 3.0.1.2 pgpWdY0vJ0v4q.pgp Description: PGP signature Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
oops, I would likely get stuck!who is the expert in it so we might get an English translation?? -- with greetings, tracer Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re[2]: Manual for The Bat! suitable for printing?
>> PDF manual for TB: >> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf > For the record: the above document is NOT english... Of course it isn't, every child could have seen it's hunglish. :-) -- Regards, Gunivortus Using The Bat Vs. 4.0.39.30 (ALPHA) under Vista Ultimate 32 bit Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello all, Saturday, November 29, 2008, tracer wrote: > Sorry to ask, but what language is it in > I can read quite a few languages but some are a headache! Hungarian... -- Bye Marek Mikus Czech support of The Bat! http://www.thebat.cz Using the best The Bat! 4.0.39.30 (ALPHA) under Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3 with MyMacros,XMP,AnotherMacros, AntispamSniper v 3.1.0.2 Notebook Toshiba, Core2 Duo 1.83 GHz, 4 GB RAM Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Sorry to ask, but what language is it in I can read quite a few languages but some are a headache! -- with greetings, tracer Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Vili, C>> I'm just wondering if there is a printable manual available? > PDF manual for TB: > http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf Wouldn't have harmed to mention what language that document is in...would've saved the internet some megabytes of transferred data I guess. For the record: the above document is NOT english... -- Martin TB! 4.0.32.4 on Windows XP 5.1 Service Pack 3 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Mark, Saturday, November 29, 2008, 3:33:07 PM, among other things, you wrote: MP> Hello Vili, MP> Saturday, November 29, 2008, 2:12:57 PM, you wrote: V>> PDF manual for TB: V>> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf MP> Sorry to say, but I've never seen such a bad case of Dutch MP> translation! :-) Not very good English either! :)) -- Best regards, Roger :flag-southafrica: The Bat! v4.0.39.30 (ALPHA) POP3 with AntiSpamSniper 3.1.0.2, on Windows XP, version 5 1, build 2600 and Service Pack 3 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello Vili, Saturday, November 29, 2008, 2:12:57 PM, you wrote: V> PDF manual for TB: V> http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf Sorry to say, but I've never seen such a bad case of Dutch translation! :-) -- Best Wishes, Mark using The Bat! 4.0.39.30 (ALPHA) 33 days remaining in 2008. Actually it's 32 days) + less than 24 hours. Yours truly residing on earth for 18645 days now. Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
C> I'm just wondering if there is a printable manual available? C> Something like the helpfile included in the Bat! program? The C> helpfile would be perfect to have on paper, but I can't figure out C> how to print it properly. PDF manual for TB: http://www.thebat.hu/Download/The_batv4018MANUAL.pdf Vili -- Macasoft Bt. www.thebat.hu www.macasoft.hu _, )\__/( ,_ /'.;`-.`{..}',-';.`\ /'.'; `-,`-""-',-' ;`.`\ \/\/^\---.\;;/.---/^\/\/ Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Manual for The Bat! suitable for printing?
Hi On Friday 28 November 2008 at 8:37:38 AM, in , Chrille wrote: > I'm just wondering if there is a printable manual > available? Something like the helpfile included in the > Bat! program? The helpfile would be perfect to have on > paper, but I can't figure out how to print it properly. > Any suggestions? The_bat.chm lives in your TB! program directory. I googled for "print .chm files" (without quotes) and the 16th match http://techie-buzz.com/annoyances/how-to-print-an-entire-chm-file.html suggests * First, open the CHM file. It should open up in the default CHM Viewer * Click on the topic you want to print * Click the ‘Print’ button in the CHM Viewer Toolbar * You’ll be asked if you want the particular selection alone, or also all the topics under the heading. Make the second selection and click ‘OK’ * In the print Window that appears, DO NOT click anything. * Instead, navigate to %Temp% * Now, you should see a .HTM file with a name like ~hh3256.htm * Open the file - which should contain the parts of the CHM file that you wanted to print - in a browser and print it from there. For TB!'s help file, you would be printing about 18 HTML files (but you could use a text editor to stitch the bodies together.) -- Best regards, MFPA I think not, said Descartes, and promptly disappeared Using The Bat! v4.0.32.4 on Windows XP 5.1 Build 2600 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Manual for The Bat! suitable for printing?
Hello! I'm just wondering if there is a printable manual available? Something like the helpfile included in the Bat! program? The helpfile would be perfect to have on paper, but I can't figure out how to print it properly. Any suggestions? -- Regards, Chrille mailto:[EMAIL PROTECTED] Using The Bat! 4.0.38 Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 3 Current version is 4.0.38.0 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html