Re: [PATCH] [src] bin/ed/README - fix quote/comma

2019-11-18 Thread Jason McIntyre
On Sun, Nov 17, 2019 at 11:08:49AM +, Raf Czlonka wrote:
> On Sun, Nov 17, 2019 at 10:23:38AM GMT, Otto Moerbeek wrote:
> > On Sun, Nov 17, 2019 at 08:31:00AM +, Raf Czlonka wrote:
> > 
> > > Hi all,
> > > 
> > > Pretty straightforward - comma snuck in inside the quoted book title.
> > 
> > This is how I learned it. Myabe a bit old-fashinoed, but not wrong.
> > 
> > -Otto
> 
> Hi Otto,
> 
> Unless I'm misunderstanding CMOS (i.e. american style), comma would
> indeed be *inside* quotes, when we are actually "using" quotes,
> i.e.  quoting text, or quotes are a part of a boot title itself.
> 

hi. you can use quotes in this way, and you are "using" them. i think
the distinction about what they're used for is irrelevant. as i
understand it, US english would have the comma inside the quotes (as
they are here), and UK english probably less likely. personally i would
write with the comma outside the quotes in this case.

> Here, however, quotes are used *instead of* italics to represent
> the book title itself, so, i.e. in print, they wouldn't be present
> at all.
> 

i don;t think that's relevant.

> The below is a bibliographical reference (of sorts) so the comma
> should merely separate the book title from the publisher.
> 
> Unfortunately, the finer details of CMOS are behind a paywall so I
> can't confirm that categorically.
> 
> Chances are, I might be wrong, though. In which case, I'd appreciate
> pointing me to the source :^)
> 

since what we have is not wrong (as such), i don;t see a need to change
it.

jmc



Re: [PATCH] [src] bin/ed/README - fix quote/comma

2019-11-17 Thread Raf Czlonka
On Sun, Nov 17, 2019 at 10:23:38AM GMT, Otto Moerbeek wrote:
> On Sun, Nov 17, 2019 at 08:31:00AM +, Raf Czlonka wrote:
> 
> > Hi all,
> > 
> > Pretty straightforward - comma snuck in inside the quoted book title.
> 
> This is how I learned it. Myabe a bit old-fashinoed, but not wrong.
> 
>   -Otto

Hi Otto,

Unless I'm misunderstanding CMOS (i.e. american style), comma would
indeed be *inside* quotes, when we are actually "using" quotes,
i.e.  quoting text, or quotes are a part of a boot title itself.

Here, however, quotes are used *instead of* italics to represent
the book title itself, so, i.e. in print, they wouldn't be present
at all.

The below is a bibliographical reference (of sorts) so the comma
should merely separate the book title from the publisher.

Unfortunately, the finer details of CMOS are behind a paywall so I
can't confirm that categorically.

Chances are, I might be wrong, though. In which case, I'd appreciate
pointing me to the source :^)

Cheers,

Raf

> 
> > 
> > Regards,
> > 
> > Raf
> > 
> > Index: bin/ed/README
> > ===
> > RCS file: /cvs/src/bin/ed/README,v
> > retrieving revision 1.5
> > diff -u -p -r1.5 README
> > --- bin/ed/README   15 Jun 2018 08:46:24 -  1.5
> > +++ bin/ed/README   17 Nov 2019 08:29:14 -
> > @@ -16,4 +16,4 @@ The ./test directory contains regression
> >  file in that directory explains how to run these.
> >  
> >  For a description of the ed algorithm, see Kernighan and Plauger's book
> > -"Software Tools in Pascal," Addison-Wesley, 1981.
> > +"Software Tools in Pascal", Addison-Wesley, 1981.
> > 



Re: [PATCH] [src] bin/ed/README - fix quote/comma

2019-11-17 Thread Otto Moerbeek
On Sun, Nov 17, 2019 at 08:31:00AM +, Raf Czlonka wrote:

> Hi all,
> 
> Pretty straightforward - comma snuck in inside the quoted book title.

This is how I learned it. Myabe a bit old-fashinoed, but not wrong.

-Otto


> 
> Regards,
> 
> Raf
> 
> Index: bin/ed/README
> ===
> RCS file: /cvs/src/bin/ed/README,v
> retrieving revision 1.5
> diff -u -p -r1.5 README
> --- bin/ed/README 15 Jun 2018 08:46:24 -  1.5
> +++ bin/ed/README 17 Nov 2019 08:29:14 -
> @@ -16,4 +16,4 @@ The ./test directory contains regression
>  file in that directory explains how to run these.
>  
>  For a description of the ed algorithm, see Kernighan and Plauger's book
> -"Software Tools in Pascal," Addison-Wesley, 1981.
> +"Software Tools in Pascal", Addison-Wesley, 1981.
> 



[PATCH] [src] bin/ed/README - fix quote/comma

2019-11-17 Thread Raf Czlonka
Hi all,

Pretty straightforward - comma snuck in inside the quoted book title.

Regards,

Raf

Index: bin/ed/README
===
RCS file: /cvs/src/bin/ed/README,v
retrieving revision 1.5
diff -u -p -r1.5 README
--- bin/ed/README   15 Jun 2018 08:46:24 -  1.5
+++ bin/ed/README   17 Nov 2019 08:29:14 -
@@ -16,4 +16,4 @@ The ./test directory contains regression
 file in that directory explains how to run these.
 
 For a description of the ed algorithm, see Kernighan and Plauger's book
-"Software Tools in Pascal," Addison-Wesley, 1981.
+"Software Tools in Pascal", Addison-Wesley, 1981.