[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2017-04-14 Thread translation
commit 6682b55fd8b97117168c7dae696a25b35c1b3f9b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 15 01:16:57 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 da/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/da/torbutton.dtd b/da/torbutton.dtd
index f4de752..eb9a5b8 100644
--- a/da/torbutton.dtd
+++ b/da/torbutton.dtd
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2017-04-14 Thread translation
commit 11ce00185f9216fcd05072812a141c130108f9a9
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 23:16:38 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 es/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es/torbutton.dtd b/es/torbutton.dtd
index 5ddef09..4a8a081 100644
--- a/es/torbutton.dtd
+++ b/es/torbutton.dtd
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [tor-browser-bundle/master] No March anymore

2017-04-14 Thread gk
commit 64f2c7dd739a2f842a5aea5ed824683efc653aa4
Author: Georg Koppen 
Date:   Fri Apr 14 20:26:33 2017 +

No March anymore
---
 Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt b/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
index 0b7daa1..7b1d91e 100644
--- a/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
+++ b/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Tor Browser 7.0a3 -- March 20 2017
+Tor Browser 7.0a3 -- April 20 2017
  * All Platforms
* Update Firefox to 45.9.0esr
* Tor to 0.3.0.5-rc

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [tor-browser-bundle/master] Release preparations for 7.0a3

2017-04-14 Thread gk
commit c90110d354e7f7dded306a61d5bf9fc7677dca53
Author: Georg Koppen 
Date:   Fri Apr 14 20:19:34 2017 +

Release preparations for 7.0a3
---
 Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt| 81 +++
 gitian/versions.alpha | 16 
 tools/update-responses/config.yml | 17 
 3 files changed, 99 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt b/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
index 58dc3d1..0b7daa1 100644
--- a/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
+++ b/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
@@ -1,3 +1,84 @@
+Tor Browser 7.0a3 -- March 20 2017
+ * All Platforms
+   * Update Firefox to 45.9.0esr
+   * Tor to 0.3.0.5-rc
+   * Update Torbutton to 1.9.7.2
+ * Bug 21865: Update our JIT preferences in the security slider
+ * Bug 21747: Make 'New Tor Circuit for this Site' work in ESR52
+ * Bug 21745: Fix handling of catch-all circuit
+ * Bug 21547: Fix circuit display under e10s
+ * Bug 21268: e10s compatibility for New Identity
+ * Bug 21267: Remove window resize implementation for now
+ * Bug 21201: Make Torbutton multiprocess compatible
+ * Translations update
+   * Update Tor Launcher to 0.2.12
+ * Bug 21920: Don't show locale selection dialog
+ * Bug 21546: Mark Tor Launcher as multiprocess compatible
+ * Bug 21264: Add a README file
+ * Translations update
+   * Update HTTPS-Everywhere to 5.2.14
+   * Update NoScript to 5.0.2
+   * Update sandboxed-tor-browser to 0.0.5
+ * Bug 21764: Use bubblewrap's `--die-with-parent` when supported
+ * Fix e10s Web Content crash on systems with grsec kernels
+ * Bug 21928: Force a reinstall if an existing hardened bundle is present
+ * Bug 21929: Remove hardened/ASAN related code
+ * Bug 21927: Remove the ability to install/update the hardened bundle
+ * Bug 21244: Update the MAR signing key for 7.0
+ * Bug 21536: Remove asn's scramblesuit bridge from Tor Browser
+ * Add `prlimit64` to the firefox system call whitelist
+ * Fix compilation with Go 1.8
+ * Use Config.Clone() to clone TLS configs when available
+   * Update Go to 1.7.5 (bug 21709)
+   * Bug 21555+16450: Don't remove Authorization header on subdomains (e.g. 
Twitter)
+   * Bug 21887: Fix broken error pages on higher security levels
+   * Bug 21876: Enable e10s by default on all supported platforms
+   * Bug 21876: Always use esr policies for e10s
+   * Bug 20905: Fix resizing issues after moving to a direct Firefox patch
+   * Bug 21875: Modal dialogs are maximized in ESR52 nightly builds
+   * Bug 21885: SVG is not disabled in Tor Browser based on ESR52
+   * Bug 17334: Hide Referer when leaving a .onion domain (improved patch)
+   * Bug 3246: Double-key cookies
+   * Bug 8842: Fix XML parsing error
+   * Bug 16886: 16886: "Add-on compatibility check dialog" contains Firefox 
logo
+   * Bug 19192: Untrust Blue Coat CA
+   * Bug 19955: Avoid confusing warning that favicon load request got cancelled
+   * Bug 20005: Backport fixes for memory leaks investigation
+   * Bug 20755: ltn.com.tw is broken in Tor Browser
+   * Bug 21896: Commenting on website is broken due to CAPTCHA not being 
disaplyed
+   * Bug 20680: Rebase Tor Browser patches to 52 ESR
+   * Bug 21917: Add new obfs4 bridges
+   * Bug 21918: Move meek-amazon to d2cly7j4zqgua7.cloudfront.net backend
+ * Windows
+   * Bug 21795: Fix Tor Browser crashing on github.com
+   * Bug 12426: Make use of HeapEnableTerminationOnCorruption
+   * Bug 19316: Make sure our Windows updates can deal with the SSE2 
requirement
+   * Bug 21868: Fix build bustage with FIREFOX_52_0_2esr_RELEASE for Windows
+ * OS X
+   * Bug 21723: Fix inconsistent generation of MOZ_MACBUNDLE_ID
+   * Bug 21724: Make Firefox and Tor Browser distinct macOS apps
+   * Bug 21931: Backport OSX SetupMacCommandLine updater fixes
+ * Linux
+   * Bug 21907: Fix runtime error on CentOS 6
+   * Bug 21748: Fix broken Snowflake build and update bridge details
+ * Build system
+   * Windows
+ * Bug 21837: Fix reproducibility of accessibility code for Windows
+ * Bug 21240: Create patches to fix mingw-w64 compilation of Firefox ESR 52
+ * Bug 21904: Bump mingw-w64 commit to help with sandbox compilation
+ * Bug 18831: Use own Yasm for Firefox cross-compilation
+   * OS X
+ * Bug 21328: Updating to clang 3.8.0
+ * Bug 21754: Remove old GCC toolchain and macOS SDK
+ * Bug 19783: Remove unused macOS helper scripts
+ * Bug 10369: Don't use old GCC toolchain anymore for utils
+ * Bug 21753: Replace our old GCC toolchain in PT descriptor
+ * Bug 18530: ESR52 based Tor Browser only runs on macOS 10.9+
+   * Linux
+ * Bug 21930: NSS libraries are missing from mar-tools archive
+ * Bug 21239: Adapt Linux Firefox descriptor to ESR52 (use GTK2)
+ * Bug 21629: Fix broken ASan builds when switching to ESR 52
+
 Tor Browser 7.0a2-hardened -- March 7 2017
  * All Platforms
* Update 

[tor-commits] [tor-launcher/master] Version bump to 0.2.12

2017-04-14 Thread gk
commit b1ed80171050b6d583f6d8c604cf13c9e402ac6d
Author: Georg Koppen 
Date:   Fri Apr 14 19:40:51 2017 +

Version bump to 0.2.12
---
 src/install.rdf | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/install.rdf b/src/install.rdf
index 881aa8a..ae89a4c 100644
--- a/src/install.rdf
+++ b/src/install.rdf
@@ -7,7 +7,7 @@
 The Tor Project, Inc.
 Pearl Crescent, LLC
 tor-launc...@torproject.org
-0.2.11.1
+0.2.12
 true
 
https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html
 data:text/plain,

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

2017-04-14 Thread translation
commit 3f3ce8ab0f4f8de39f00680f316b6ba26b417c20
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 19:18:11 2017 +

Update translations for tails-greeter-2
---
 pt_BR/pt_BR.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 9cf5803..47cde1b 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -132,23 +132,23 @@ msgstr "Salvar Configurações de Idioma & Região"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:25
 msgid "_Language"
-msgstr ""
+msgstr "_Idioma"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:26
 msgid "_Keyboard Layout"
-msgstr ""
+msgstr "_Modelo de Teclado"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:27
 msgid "_Formats"
-msgstr ""
+msgstr "_Formatos"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:28
 msgid "_Time Zone"
-msgstr ""
+msgstr "_Zona Horária"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:29
 msgid "Encrypted _Persistent Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Criptografado_ Armazenamento Persistente"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:30
 msgid "Show Passphrase"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:36
 msgid "_Additional Settings"
-msgstr ""
+msgstr "_Configurações Adicionais"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:37
 msgid "Save Additional Settings"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:45
 msgid "_Administration Password"
-msgstr ""
+msgstr "_Senha de Administração"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:46
 msgid "Off (default)"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Desativar (padrão)"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:47
 msgid "_MAC Address Spoofing"
-msgstr ""
+msgstr "_Mascaragem de endereços MAC"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:48
 msgid "On (default)"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Ativar (padrão)"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:49
 msgid "_Network Connection"
-msgstr ""
+msgstr "_Conexões de Rede"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:50 ../tailsgreeter/gui.py:382
 msgid "Direct (default)"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Direta (padrão)"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:51
 msgid "_Windows Camouflage"
-msgstr ""
+msgstr "_Camuflagem Windows"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:388
 msgid "Bridge & Proxy"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Desligar"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:721
 msgid "_Start Tails"
-msgstr ""
+msgstr "_Iniciar Tails"
 
 #. Translators: translate to default:RTL if your language
 #. is written from right to left

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter-2_completed] Update translations for tails-greeter-2_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 08da479127f872f2afbeb98ec6918f4b143c4134
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 19:18:15 2017 +

Update translations for tails-greeter-2_completed
---
 pt_BR/pt_BR.po | 86 +++---
 1 file changed, 52 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 47cff07..47cde1b 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-31 10:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-20 09:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: CRISTIANO MARQUES DOS SANTOS 
, 2016\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Marcarar a identidade de todos os endereços MAC 
(padrão)"
 msgid "Don't spoof MAC addresses"
 msgstr "Não mascarar a identidade de endereços MAC"
 
-#: ../data/greeter.ui.h:17 ../tailsgreeter/gui.py:514
+#: ../data/greeter.ui.h:17 ../tailsgreeter/gui.py:529
 msgid "Cannot unlock encrypted storage with this passphrase."
 msgstr ""
 "Não foi possível abrir o dispositivo de armazenamento criptografado com 
esta"
@@ -131,24 +131,24 @@ msgid "Save Language & Region Settings"
 msgstr "Salvar Configurações de Idioma & Região"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:25
-msgid "Language"
-msgstr "Idioma"
+msgid "_Language"
+msgstr "_Idioma"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:26
-msgid "Keyboard Layout"
-msgstr "Modelo de Teclado"
+msgid "_Keyboard Layout"
+msgstr "_Modelo de Teclado"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:27
-msgid "Formats"
-msgstr "Formatos"
+msgid "_Formats"
+msgstr "_Formatos"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:28
-msgid "Time Zone"
-msgstr "Zona Horária"
+msgid "_Time Zone"
+msgstr "_Zona Horária"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:29
-msgid "Encrypted Persistent Storage"
-msgstr "Armazenamento Criptografado Persistent"
+msgid "Encrypted _Persistent Storage"
+msgstr "Criptografado_ Armazenamento Persistente"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:30
 msgid "Show Passphrase"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr ""
 "Inserir a sua frase-senha para abrir o dispositivo de armazenamento "
 "persistente"
 
-#: ../data/greeter.ui.h:33 ../tailsgreeter/gui.py:460
-#: ../tailsgreeter/gui.py:510
+#: ../data/greeter.ui.h:33 ../tailsgreeter/gui.py:475
+#: ../tailsgreeter/gui.py:525
 msgid "Unlock"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr ""
 "O seu volume de armazenamento persistente está aberto. Reiniciar Tails para "
 "bloqueá-lo novamente."
 
-#: ../data/greeter.ui.h:36 ../tailsgreeter/gui.py:554
-msgid "Additional Settings"
-msgstr "Configurações Adicionais"
+#: ../data/greeter.ui.h:36
+msgid "_Additional Settings"
+msgstr "_Configurações Adicionais"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:37
 msgid "Save Additional Settings"
@@ -226,58 +226,76 @@ msgstr ""
 "configurações personalizadas, clique na tecla \"+\" abaixo."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:45
+msgid "_Administration Password"
+msgstr "_Senha de Administração"
+
+#: ../data/greeter.ui.h:46
 msgid "Off (default)"
 msgstr "Desativar (padrão)"
 
-#: ../data/greeter.ui.h:46
+#: ../data/greeter.ui.h:47
+msgid "_MAC Address Spoofing"
+msgstr "_Mascaragem de endereços MAC"
+
+#: ../data/greeter.ui.h:48
 msgid "On (default)"
 msgstr "Ativar (padrão)"
 
-#: ../data/greeter.ui.h:47
-msgid "Network Connection"
-msgstr "Conexão de Rede"
+#: ../data/greeter.ui.h:49
+msgid "_Network Connection"
+msgstr "_Conexões de Rede"
 
-#: ../data/greeter.ui.h:48 ../tailsgreeter/gui.py:367
+#: ../data/greeter.ui.h:50 ../tailsgreeter/gui.py:382
 msgid "Direct (default)"
 msgstr "Direta (padrão)"
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:373
+#: ../data/greeter.ui.h:51
+msgid "_Windows Camouflage"
+msgstr "_Camuflagem Windows"
+
+#: ../tailsgreeter/gui.py:388
 msgid "Bridge & Proxy"
 msgstr "Ponte & Proxy"
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:379
+#: ../tailsgreeter/gui.py:394
 msgid "Offline"
 msgstr "sem linha"
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:463
+#: ../tailsgreeter/gui.py:478
 msgid "Failed to relock persistent storage."
 msgstr "Falha ao fechar de novo o dispositivo de armazenamento Persistent ."
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:481
+#: ../tailsgreeter/gui.py:496
 msgid "Unlocking…"
 msgstr "Abrindo..."
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:562
+#: ../tailsgreeter/gui.py:591
+msgid "Additional Settings"
+msgstr "Configurações Adicionais"
+
+#: ../tailsgreeter/gui.py:599
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:566
+#: ../tailsgreeter/gui.py:605
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:572
+#: ../tailsgreeter/gui.py:613
 msgid "Back"
 msgstr "Voltar"
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:658
+#: ../tailsgreeter/gui.py:716
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Desligar"
 
-#: ../tailsgreeter/gui.py:664
-msgid "Start Tails"
-msgstr "Iniciar Tails"
+#: ../tailsgreeter/gui.py:721
+msgid "_Start Tails"
+msgstr "_Iniciar Tails"
 
-#: 

[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 9c7dcd3875f1e7fc08c32f0b9d73f055170e4815
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 19:16:18 2017 +

Update translations for tails-misc_completed
---
 pt_BR.po | 84 +++-
 1 file changed, 24 insertions(+), 60 deletions(-)

diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 0f1ade0..1905409 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Communia , 2013-2016
+# Communia , 2013-2017
 # carlo giusepe tadei valente sasaki , 2014
 # Danton Medrado, 2015
 # Eduardo Bonsi, 2013-2014
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-30 13:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-04 23:45+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:52+\n"
 "Last-Translator: Communia \n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -110,6 +110,19 @@ msgstr "Reiniciar"
 msgid "Power Off"
 msgstr "Desligar"
 
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:59
+msgid "Warning: Tails 3.0 won't work on this computer!"
+msgstr "Aviso: Tails 3.0 não funcionará neste computador!"
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:60
+msgid "Tails 3.0 will require a 64-bit processor."
+msgstr "Tails 3.0 requer um processador 64-bit."
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:63
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:83
+msgid "Learn more"
+msgstr "Saiba mais"
+
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:22
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:1
 msgid "Tails"
@@ -221,21 +234,21 @@ msgid ""
 "See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual;
 msgstr "Memória disponível insuficiente para procurar por 
atualizações.\n\nConfira se esse sistema satisfaz os requerimentos para 
executar o Tails.\nVeja 
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n\nTente 
reiniciar o Tails para procurar por atualizações novamente.\n\nOu faça uma 
atualização manual.\nVeja 
https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual;
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:67
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:71
 msgid "Warning: virtual machine detected!"
 msgstr "Aviso: máquina virtual detectada!"
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:69
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:73
 msgid ""
 "Both the host operating system and the virtualization software are able to "
 "monitor what you are doing in Tails."
 msgstr "Tanto o sistema operacional hospedeiro quanto o programa de 
virtualização são capazes de monitorar as suas atividades no Tails."
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:72
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:76
 msgid "Warning: non-free virtual machine detected!"
 msgstr "Aviso: máquina virtual non-free detectada!"
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:74
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:78
 msgid ""
 "Both the host operating system and the virtualization software are able to "
 "monitor what you are doing in Tails. Only free software can be considered "
@@ -243,23 +256,19 @@ msgid ""
 "software."
 msgstr "Tando sistema operacional hospedeiro quanto o programa de 
virtualização podem monitorar a sua atividade no Tails. Somente os programas 
livres podem ser considerados confiáveis, em relação ao sistema operacional 
hospedeiro e ao programa de virtualização. "
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:79
-msgid "Learn more"
-msgstr "Saiba mais"
-
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:40
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43
 msgid "Tor is not ready"
 msgstr "O Tor não está pronto"
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:41
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:44
 msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?"
 msgstr "O Tor não está pronto. Iniciar o Navegador Tor assim mesmo?"
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:42
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:45
 msgid "Start Tor Browser"
 msgstr "Iniciar o Navegador Tor"
 
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -331,43 +340,6 

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2017-04-14 Thread translation
commit 92c86a01317dc6cc11fd6dea7d728678c4dbe08d
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 19:16:14 2017 +

Update translations for tails-misc
---
 pt_BR.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pt_BR.po b/pt_BR.po
index 98b92f9..1905409 100644
--- a/pt_BR.po
+++ b/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Communia , 2013-2016
+# Communia , 2013-2017
 # carlo giusepe tadei valente sasaki , 2014
 # Danton Medrado, 2015
 # Eduardo Bonsi, 2013-2014
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:06+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:52+\n"
+"Last-Translator: Communia \n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "Desligar"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:59
 msgid "Warning: Tails 3.0 won't work on this computer!"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso: Tails 3.0 não funcionará neste computador!"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:60
 msgid "Tails 3.0 will require a 64-bit processor."
-msgstr ""
+msgstr "Tails 3.0 requer um processador 64-bit."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-32-bit-notify-user:63
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:83

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

2017-04-14 Thread translation
commit af2a29120c466f2024e3b2c986657c0d048f147a
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 19:15:15 2017 +

Update translations for whisperback
---
 pt_BR/pt_BR.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index 2cb3588..6034fcb 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Communia , 2013-2016
+# Communia , 2013-2017
 # Eduardo Bonsi, 2013
 # Augustine , 2013
 # Bruno Geronimo , 2012
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-21 08:24+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:57+\n"
+"Last-Translator: Communia \n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,19 +50,19 @@ msgstr "A variável %s não foi encontrada em nenhum dos 
arquivos de configuraç
 
 #: ../whisperBack/gui.py:110
 msgid "Name of the affected software"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do programa afetado"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:112
 msgid "Exact steps to reproduce the error"
-msgstr ""
+msgstr "Passos exatos para reproduzir o problema"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:114
 msgid "Actual result and description of the error"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado atual e descrição do erro"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:116
 msgid "Desired result"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado desejado"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:152
 msgid "Unable to load a valid configuration."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

2017-04-14 Thread translation
commit c003667f9d1ba24f4f032a053ddf88f1e3e5fe12
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 19:15:19 2017 +

Update translations for whisperback_completed
---
 pt_BR/pt_BR.po | 60 +-
 1 file changed, 38 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index f077cf0..6034fcb 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Communia , 2013-2016
+# Communia , 2013-2017
 # Eduardo Bonsi, 2013
 # Augustine , 2013
 # Bruno Geronimo , 2012
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-18 20:42+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 18:57+\n"
 "Last-Translator: Communia \n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,40 +48,56 @@ msgid ""
 "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py"
 msgstr "A variável %s não foi encontrada em nenhum dos arquivos de 
configuração /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, 
./config.py"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:148
+#: ../whisperBack/gui.py:110
+msgid "Name of the affected software"
+msgstr "Nome do programa afetado"
+
+#: ../whisperBack/gui.py:112
+msgid "Exact steps to reproduce the error"
+msgstr "Passos exatos para reproduzir o problema"
+
+#: ../whisperBack/gui.py:114
+msgid "Actual result and description of the error"
+msgstr "Resultado atual e descrição do erro"
+
+#: ../whisperBack/gui.py:116
+msgid "Desired result"
+msgstr "Resultado desejado"
+
+#: ../whisperBack/gui.py:152
 msgid "Unable to load a valid configuration."
 msgstr "Não foi possível carregar uma configuração válida."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:214
+#: ../whisperBack/gui.py:218
 msgid "Sending mail..."
 msgstr "Enviando e-mail..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:215
+#: ../whisperBack/gui.py:219
 msgid "Sending mail"
 msgstr "Enviando e-mail"
 
 #. pylint: disable=C0301
-#: ../whisperBack/gui.py:217
+#: ../whisperBack/gui.py:221
 msgid "This could take a while..."
 msgstr "Esta tarefa pode demorar algum tempo..."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:232
+#: ../whisperBack/gui.py:236
 msgid "The contact email adress doesn't seem valid."
 msgstr "O endereço do e-mail de contato parece não ser válido."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:249
+#: ../whisperBack/gui.py:253
 msgid "Unable to send the mail: SMTP error."
 msgstr "Impossível enviar o e-mail: erro SMTP."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:251
+#: ../whisperBack/gui.py:255
 msgid "Unable to connect to the server."
 msgstr "Impossível conectar-se ao servidor."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:253
+#: ../whisperBack/gui.py:257
 msgid "Unable to create or to send the mail."
 msgstr "Impossível criar ou enviar o e-mail."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:256
+#: ../whisperBack/gui.py:260
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -90,20 +106,20 @@ msgid ""
 "If it does not work, you will be offered to save the bug report."
 msgstr "\n\nO relatório de bug não pôde ser enviado, provavelmente por 
causa de problemas de rede. Por favor, tente reconectar-se à rede e clique em 
'enviar novamente'.\n\nSe isso não funcionar, você poderá escolher salvar o 
relatório do bug."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:269
+#: ../whisperBack/gui.py:273
 msgid "Your message has been sent."
 msgstr "Sua mensagem foi enviada."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:276
+#: ../whisperBack/gui.py:280
 msgid "An error occured during encryption."
 msgstr "Ocorreu um erro durante a encriptação."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:296
+#: ../whisperBack/gui.py:300
 #, python-format
 msgid "Unable to save %s."
 msgstr "Impossível salvar %s."
 
-#: ../whisperBack/gui.py:319
+#: ../whisperBack/gui.py:323
 #, python-format
 msgid ""
 "The bug report could not be sent, likely due to network problems.\n"
@@ -113,27 +129,27 @@ msgid ""
 "Do you want to save the bug report to a file?"
 msgstr "O  relatório de bug não foi enviado, provavelmente devido a 
problemas de rede.\n\nVocê pode tentar salvar o relatório como um arquivo em 
uma memória USB e nos enviar em %s de sua conta e-mail, usando um outro 
sistema. Lembre que seu relatório de bug não será anônimo, a menos que 
você o anonimize por conta própria (ex. usando Tor com uma conta de e-mail 
descartável).\n\nVocê quer salvar o relatório de bug em um arquivo? "
 
-#: ../whisperBack/gui.py:379 ../data/whisperback.ui.h:21
+#: ../whisperBack/gui.py:383 ../data/whisperback.ui.h:21
 msgid "WhisperBack"
 msgstr "WhisperBack"
 
-#: ../whisperBack/gui.py:380 ../data/whisperback.ui.h:2
+#: ../whisperBack/gui.py:384 

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2017-04-14 Thread translation
commit bbc5b41c0f1c3a8b95cb47f6479c17df32a46aae
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 18:46:36 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 nb/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/torbutton.dtd b/nb/torbutton.dtd
index fb9c5d4..d211c48 100644
--- a/nb/torbutton.dtd
+++ b/nb/torbutton.dtd
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2017-04-14 Thread translation
commit 59d55882772d34384464511d220f14e971f4de6b
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 18:16:39 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 es/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es/torbutton.dtd b/es/torbutton.dtd
index abaa23b..5ddef09 100644
--- a/es/torbutton.dtd
+++ b/es/torbutton.dtd
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd

2017-04-14 Thread translation
commit 6cb7923f763a46ea680270f5e664f7508700608e
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:47:38 2017 +

Update translations for tor-messenger-authdtd
---
 pt/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/auth.dtd b/pt/auth.dtd
index 16ffe38..85a5ffd 100644
--- a/pt/auth.dtd
+++ b/pt/auth.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd_completed] Update translations for tor-messenger-authdtd_completed

2017-04-14 Thread translation
commit c0e63504a208889d6450d5eab740acf12441520d
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:47:41 2017 +

Update translations for tor-messenger-authdtd_completed
---
 pt/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/auth.dtd b/pt/auth.dtd
index 16ffe38..85a5ffd 100644
--- a/pt/auth.dtd
+++ b/pt/auth.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 7eaa6d64a30491887e050dfe4f84d33e33643193
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:47:06 2017 +

Update translations for tor_animation_completed
---
 pt.srt | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt.srt b/pt.srt
index 5927c6b..6f5faea 100644
--- a/pt.srt
+++ b/pt.srt
@@ -37,7 +37,7 @@ que utilizou para navegar na Web,
 9
 00:00:26,700 --> 00:00:29,140
 e muita mais informação
-sobre si, e sobre a sua vida
+sobre si, e a sua vida
 
 10
 00:00:29,200 --> 00:00:31,500
@@ -157,9 +157,10 @@ necessitam de anonimato,
 
 34
 00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-si aktivistët, gazetarët dhe blogerët.
+tais como ativistas, jornalistas e bloguistas.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Transfira e utilize o Tor! Ou execute um retransmissor.
+Transfira e utilize o Tor!
+Ou execute um retransmissor.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 2c665a2932c3eada56d6af5bed5370988d3ffdf3
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:47:13 2017 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
---
 pt/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/aboutdialog.dtd b/pt/aboutdialog.dtd
index 7dbc918..4c8b043 100644
--- a/pt/aboutdialog.dtd
+++ b/pt/aboutdialog.dtd
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor_animation] Update translations for tor_animation

2017-04-14 Thread translation
commit 9117d195bd910c71ab2db48ef64eadec7ea1bf81
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:47:03 2017 +

Update translations for tor_animation
---
 pt.srt | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt.srt b/pt.srt
index 5927c6b..6f5faea 100644
--- a/pt.srt
+++ b/pt.srt
@@ -37,7 +37,7 @@ que utilizou para navegar na Web,
 9
 00:00:26,700 --> 00:00:29,140
 e muita mais informação
-sobre si, e sobre a sua vida
+sobre si, e a sua vida
 
 10
 00:00:29,200 --> 00:00:31,500
@@ -157,9 +157,10 @@ necessitam de anonimato,
 
 34
 00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-si aktivistët, gazetarët dhe blogerët.
+tais como ativistas, jornalistas e bloguistas.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Transfira e utilize o Tor! Ou execute um retransmissor.
+Transfira e utilize o Tor!
+Ou execute um retransmissor.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd

2017-04-14 Thread translation
commit ac7c5ea065a8d21241db22585c1ddd4e788e5aa4
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:47:10 2017 +

Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 pt/aboutdialog.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/aboutdialog.dtd b/pt/aboutdialog.dtd
index 7dbc918..4c8b043 100644
--- a/pt/aboutdialog.dtd
+++ b/pt/aboutdialog.dtd
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2017-04-14 Thread translation
commit 2e290983ad3baafaa40e8423f076c59942f02492
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:46:46 2017 +

Update translations for tails-iuk
---
 pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index d25e0d7..25f25fe 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-14 13:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:17+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "não tem disponível memória suficiente neste 
sistema"
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262
 #, perl-brace-format
 msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'."
-msgstr "Sem explicação disponível para o erro '%{reason}s'."
+msgstr "Nenhuma explicação disponível para o erro '%{reason}s'."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282
 msgid "The system is up-to-date"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 543a7d53f074fbd702459b4f2c023263283dbb96
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:46:50 2017 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index d25e0d7..25f25fe 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-14 13:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:17+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "não tem disponível memória suficiente neste 
sistema"
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262
 #, perl-brace-format
 msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'."
-msgstr "Sem explicação disponível para o erro '%{reason}s'."
+msgstr "Nenhuma explicação disponível para o erro '%{reason}s'."
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282
 msgid "The system is up-to-date"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

2017-04-14 Thread translation
commit 0b61d0dd534934a9ad0ccd885284b0020b663172
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:24 2017 +

Update translations for https_everywhere
---
 pt/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/https-everywhere.dtd b/pt/https-everywhere.dtd
index 9d22e68..38a2a56 100644
--- a/pt/https-everywhere.dtd
+++ b/pt/https-everywhere.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

2017-04-14 Thread translation
commit b020bb5abbe2355a0b116d60d80fe3986e5d6b85
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:45 2017 +

Update translations for tails-greeter
---
 pt/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index ea677ef..3f01867 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-12 13:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 14:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:17+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Frase de palavra-passe :"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9
 msgid "Read-Only?"
-msgstr "Apenas leitura?"
+msgstr "Apenas de leitura?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:10
 msgid "Wrong passphrase. Please try again."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2017-04-14 Thread translation
commit a63be0c2a3d1f224a5bb93760c65de68b45de01c
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:28 2017 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 pt/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/https-everywhere.dtd b/pt/https-everywhere.dtd
index 9d22e68..38a2a56 100644
--- a/pt/https-everywhere.dtd
+++ b/pt/https-everywhere.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed

2017-04-14 Thread translation
commit cbe518d80ecb9079d2cb230b0a56e4c6356b7384
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:36 2017 +

Update translations for liveusb-creator_completed
---
 pt/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 72c6107..0e7021c 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 16:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:16+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgid ""
 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
 "\n"
 "Need 
help? Read the documentation."
-msgstr "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\;>\n\np, li { 
white-space: pre-wrap; }\n\nNecessita de ajuda? Consulte a documentação."
+msgstr "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\;>\n\np, li { 
white-space: pre-wrap; }\n\nPrecisa de ajuda? Leia a documentação."
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:155
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter_completed] Update translations for tails-greeter_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 9e6099111ba8a7b9db6895bee6e7af970e09a697
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:48 2017 +

Update translations for tails-greeter_completed
---
 pt/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index ea677ef..3f01867 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-12 13:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 14:58+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:17+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Frase de palavra-passe :"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:9
 msgid "Read-Only?"
-msgstr "Apenas leitura?"
+msgstr "Apenas de leitura?"
 
 #: ../glade/persistencewindow.glade.h:10
 msgid "Wrong passphrase. Please try again."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 91a1a9a0c3d88da6d5c675d3a06259685d58958b
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:13 2017 +

Update translations for torcheck_completed
---
 pt/torcheck.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/torcheck.po b/pt/torcheck.po
index c0c4d3b..753df63 100644
--- a/pt/torcheck.po
+++ b/pt/torcheck.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-07 14:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:16+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid ""
 msgstr "Uma falha de serviço temporária impede-nos de determinar se o seu 
endereço IP é um nó https://www.torproject.org/\;>Tor."
 
 msgid "Your IP address appears to be: "
-msgstr "O seu endereço IP aparenta ser:"
+msgstr "O seu endereço de IP parece ser:"
 
 msgid "Are you using Tor?"
 msgstr "Está a utilizar o Tor?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

2017-04-14 Thread translation
commit f09b0ff39de7cb14d3062960ef7939103dde48aa
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:32 2017 +

Update translations for liveusb-creator
---
 pt/pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 72c6107..0e7021c 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 16:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:16+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgid ""
 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
 "\n"
 "Need 
help? Read the documentation."
-msgstr "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\;>\n\np, li { 
white-space: pre-wrap; }\n\nNecessita de ajuda? Consulte a documentação."
+msgstr "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\;>\n\np, li { 
white-space: pre-wrap; }\n\nPrecisa de ajuda? Leia a documentação."
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:155
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

2017-04-14 Thread translation
commit 90e6fe8de3e79a321b170bc99cbe162c2bb63d21
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:45:10 2017 +

Update translations for torcheck
---
 pt/torcheck.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/torcheck.po b/pt/torcheck.po
index c0c4d3b..753df63 100644
--- a/pt/torcheck.po
+++ b/pt/torcheck.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-07 14:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:16+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid ""
 msgstr "Uma falha de serviço temporária impede-nos de determinar se o seu 
endereço IP é um nó https://www.torproject.org/\;>Tor."
 
 msgid "Your IP address appears to be: "
-msgstr "O seu endereço IP aparenta ser:"
+msgstr "O seu endereço de IP parece ser:"
 
 msgid "Are you using Tor?"
 msgstr "Está a utilizar o Tor?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

2017-04-14 Thread translation
commit 68a1d97ff923f9d2e8776ec2544a3103ed2af3c3
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:18:30 2017 +

Update translations for tor-browser-manual
---
 pt/pt.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 3252ac7..dbbad58 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -48,9 +48,9 @@ msgid ""
 " will not be able to track your internet activity, including the names and "
 "addresses of the websites you visit."
 msgstr ""
-"O seu fornecedor de serviços internet, ou mesmo alguém observando a sua "
-"conexão local, nao conseguirão descobrir a sua atividade na internet, "
-"incluindo os nomes e endereços de sites web que voce visita."
+"O seu fornecedor de serviços da Internet, e qualquer um que observe a sua "
+"ligação local, não conseguirão monitorizar a sua atividade na Internet, "
+"incluindo os nomes e endereços dos sites da Web que visita."
 
 #: about-tor-browser.page:25
 msgid ""
@@ -59,9 +59,10 @@ msgid ""
 "real Internet (IP) address, and will not know who you are unless you "
 "explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Os operadores de sites web e serviços que voce usa, ou alguém 
observando-os,"
-" vão ver uma conexão vinda da rede Tor em vez do seu verdadeiro Endereço "
-"(IP) Internet, e não saberão quem é você, apenas se você se identificar."
+"Os operadores dos sites da Web e serviços que utiliza, e qualquer um que os "
+"observe, irão ver uma ligação vinda da rede Tor, em vez do seu verdadeiro "
+"endereço (IP) da Internet, e não saberão quem você é, a menos que se "
+"identifique a si mesmo."
 
 #: about-tor-browser.page:34
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-browser-manual_completed] Update translations for tor-browser-manual_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 2319aa2a1e3394f64f74f8609f569fe73f0868ae
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:18:34 2017 +

Update translations for tor-browser-manual_completed
---
 pt/pt.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 3252ac7..dbbad58 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -48,9 +48,9 @@ msgid ""
 " will not be able to track your internet activity, including the names and "
 "addresses of the websites you visit."
 msgstr ""
-"O seu fornecedor de serviços internet, ou mesmo alguém observando a sua "
-"conexão local, nao conseguirão descobrir a sua atividade na internet, "
-"incluindo os nomes e endereços de sites web que voce visita."
+"O seu fornecedor de serviços da Internet, e qualquer um que observe a sua "
+"ligação local, não conseguirão monitorizar a sua atividade na Internet, "
+"incluindo os nomes e endereços dos sites da Web que visita."
 
 #: about-tor-browser.page:25
 msgid ""
@@ -59,9 +59,10 @@ msgid ""
 "real Internet (IP) address, and will not know who you are unless you "
 "explicitly identify yourself."
 msgstr ""
-"Os operadores de sites web e serviços que voce usa, ou alguém 
observando-os,"
-" vão ver uma conexão vinda da rede Tor em vez do seu verdadeiro Endereço "
-"(IP) Internet, e não saberão quem é você, apenas se você se identificar."
+"Os operadores dos sites da Web e serviços que utiliza, e qualquer um que os "
+"observe, irão ver uma ligação vinda da rede Tor, em vez do seu verdadeiro "
+"endereço (IP) da Internet, e não saberão quem você é, a menos que se "
+"identifique a si mesmo."
 
 #: about-tor-browser.page:34
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

2017-04-14 Thread translation
commit c80864ca329743a0cc6f40f08eeb77c499b5f872
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:17:31 2017 +

Update translations for tails-onioncircuits
---
 pt/onioncircuits.pot | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt/onioncircuits.pot b/pt/onioncircuits.pot
index 4ceea5a..1e7b1d4 100644
--- a/pt/onioncircuits.pot
+++ b/pt/onioncircuits.pot
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Josefina Uachave , 2016
+# Manuela Silva , 2017
 # Sérgio Marques , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-27 23:20+\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:12+\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,11 +38,11 @@ msgstr "Estado"
 
 #: ../onioncircuits:142
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Clique em um circuito para saber mais detalhes sobre os relay Tor."
+msgstr "Clique num circuito para mais detalhes sobre as retransmissões do 
Tor."
 
 #: ../onioncircuits:221
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Perdida a ligação à rede Tor..."
+msgstr "A ligação ao Tor foi perdida..."
 
 #: ../onioncircuits:317
 msgid "..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 232891f4e2fcd534cedf951f618b3de3fcf6b5df
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:17:34 2017 +

Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 pt/onioncircuits.pot | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt/onioncircuits.pot b/pt/onioncircuits.pot
index 4ceea5a..1e7b1d4 100644
--- a/pt/onioncircuits.pot
+++ b/pt/onioncircuits.pot
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Josefina Uachave , 2016
+# Manuela Silva , 2017
 # Sérgio Marques , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-27 23:20+\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:12+\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,11 +38,11 @@ msgstr "Estado"
 
 #: ../onioncircuits:142
 msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
-msgstr "Clique em um circuito para saber mais detalhes sobre os relay Tor."
+msgstr "Clique num circuito para mais detalhes sobre as retransmissões do 
Tor."
 
 #: ../onioncircuits:221
 msgid "The connection to Tor was lost..."
-msgstr "Perdida a ligação à rede Tor..."
+msgstr "A ligação ao Tor foi perdida..."
 
 #: ../onioncircuits:317
 msgid "..."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet_completed] Update translations for tails-openpgp-applet_completed

2017-04-14 Thread translation
commit e85c8858f85e9857a4e292ad970b6703400d09e6
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:17:22 2017 +

Update translations for tails-openpgp-applet_completed
---
 pt/openpgp-applet.pot | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/pt/openpgp-applet.pot b/pt/openpgp-applet.pot
index c824c40..53d3957 100644
--- a/pt/openpgp-applet.pot
+++ b/pt/openpgp-applet.pot
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-30 16:43+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:16+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:163
 msgid "You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?"
-msgstr "Esta prestes a sair do OpenPGP Applet. Continuar?"
+msgstr "Está prestes a sair da Míni Aplicação OpenPGP. Tem a certeza?"
 
 #: bin/openpgp-applet:175
 msgid "OpenPGP encryption applet"
-msgstr "Miniaplicativo de criptografia OpenPGP"
+msgstr "Míni aplicação de encriptação OpenPGP"
 
 #: bin/openpgp-applet:178
 msgid "Exit"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Sair"
 
 #: bin/openpgp-applet:180
 msgid "About"
-msgstr "Acerca"
+msgstr "Sobre"
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
@@ -42,15 +42,15 @@ msgstr "Encriptar Área de Transferência com _Frase de 
Palavra-passe "
 
 #: bin/openpgp-applet:238
 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
-msgstr "Assinar/encriptar área de transferência chaves públicas"
+msgstr "Assinar/Encriptar a Área de Transferência com Chaves_Públicas"
 
 #: bin/openpgp-applet:243
 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
-msgstr "_Decifrar/verificar área de transferência"
+msgstr "_Desencriptar/Verificar a Área de Transferência"
 
 #: bin/openpgp-applet:247
 msgid "_Manage Keys"
-msgstr "_Gerir chaves"
+msgstr "_Gerir Chaves"
 
 #: bin/openpgp-applet:251
 msgid "_Open Text Editor"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

2017-04-14 Thread translation
commit 9a6e1b6b92ebb30ba48ed2425cca5e7fbf0217f2
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:17:18 2017 +

Update translations for tails-openpgp-applet
---
 pt/openpgp-applet.pot | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/pt/openpgp-applet.pot b/pt/openpgp-applet.pot
index c824c40..53d3957 100644
--- a/pt/openpgp-applet.pot
+++ b/pt/openpgp-applet.pot
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-30 16:43+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:16+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:163
 msgid "You are about to exit OpenPGP Applet. Are you sure?"
-msgstr "Esta prestes a sair do OpenPGP Applet. Continuar?"
+msgstr "Está prestes a sair da Míni Aplicação OpenPGP. Tem a certeza?"
 
 #: bin/openpgp-applet:175
 msgid "OpenPGP encryption applet"
-msgstr "Miniaplicativo de criptografia OpenPGP"
+msgstr "Míni aplicação de encriptação OpenPGP"
 
 #: bin/openpgp-applet:178
 msgid "Exit"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Sair"
 
 #: bin/openpgp-applet:180
 msgid "About"
-msgstr "Acerca"
+msgstr "Sobre"
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
@@ -42,15 +42,15 @@ msgstr "Encriptar Área de Transferência com _Frase de 
Palavra-passe "
 
 #: bin/openpgp-applet:238
 msgid "Sign/Encrypt Clipboard with Public _Keys"
-msgstr "Assinar/encriptar área de transferência chaves públicas"
+msgstr "Assinar/Encriptar a Área de Transferência com Chaves_Públicas"
 
 #: bin/openpgp-applet:243
 msgid "_Decrypt/Verify Clipboard"
-msgstr "_Decifrar/verificar área de transferência"
+msgstr "_Desencriptar/Verificar a Área de Transferência"
 
 #: bin/openpgp-applet:247
 msgid "_Manage Keys"
-msgstr "_Gerir chaves"
+msgstr "_Gerir Chaves"
 
 #: bin/openpgp-applet:251
 msgid "_Open Text Editor"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] Update translations for tails-iuk_completed

2017-04-14 Thread translation
commit b73fac69961ed04e3dabb6e2bd47973e68cadaf3
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:16:49 2017 +

Update translations for tails-iuk_completed
---
 pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index c0f6c17..d25e0d7 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 15:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 13:58+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "For debugging information, execute the following command: sudo tails-"
 "debugging-info"
-msgstr "Para obter as informações de depuração, execute o seguinte 
comando: sudo tails-debugging-info"
+msgstr "Para obter informação de depuração, execute o seguinte comando: 
sudo tails-debugging-info"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217
 msgid "Error while checking for upgrades"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

2017-04-14 Thread translation
commit a00fd37269eca1e39c561354703b6a328b7f0a89
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:16:45 2017 +

Update translations for tails-iuk
---
 pt.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index c0f6c17..d25e0d7 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 15:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 13:58+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "For debugging information, execute the following command: sudo tails-"
 "debugging-info"
-msgstr "Para obter as informações de depuração, execute o seguinte 
comando: sudo tails-debugging-info"
+msgstr "Para obter informação de depuração, execute o seguinte comando: 
sudo tails-debugging-info"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217
 msgid "Error while checking for upgrades"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

2017-04-14 Thread translation
commit 79374f1d7310785038998fede32f95344f36105d
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:16:42 2017 +

Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 pt/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt/torbutton.dtd b/pt/torbutton.dtd
index e3d4cd8..b63bebd 100644
--- a/pt/torbutton.dtd
+++ b/pt/torbutton.dtd
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed

2017-04-14 Thread translation
commit f87697760237a9c5694ef64c8fcd16fbc824ff15
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:16:20 2017 +

Update translations for tails-misc_completed
---
 pt.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index 777f975..c0616bb 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:06+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:08+\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgid ""
 "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your "
 "Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its "
 "persistence feature is activated."
-msgstr "Ao reiniciar o Tails, todos os dados do Electrum serão perdidos, 
incluindo a sua carteira Bitcoin. Recomenda-se que apenas execute o Electrum se 
a funcionalidade de persistência estiver ativa."
+msgstr "Quando reinicia o Tails, todos os dados do Electrum estarão perdidos, 
incluindo a sua carteira Bitcoin. Recomenda-se que execute apenas o Electrum se 
a funcionalidade de persistência estiver ativada."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:21
 msgid "Do you want to start Electrum anyway?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2017-04-14 Thread translation
commit acb8ac655def1675d11f82b59b42b5c9dc45
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:16:16 2017 +

Update translations for tails-misc
---
 pt.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index 777f975..c0616bb 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-06 21:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-07 10:06+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:08+\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgid ""
 "When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your "
 "Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its "
 "persistence feature is activated."
-msgstr "Ao reiniciar o Tails, todos os dados do Electrum serão perdidos, 
incluindo a sua carteira Bitcoin. Recomenda-se que apenas execute o Electrum se 
a funcionalidade de persistência estiver ativa."
+msgstr "Quando reinicia o Tails, todos os dados do Electrum estarão perdidos, 
incluindo a sua carteira Bitcoin. Recomenda-se que execute apenas o Electrum se 
a funcionalidade de persistência estiver ativada."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:21
 msgid "Do you want to start Electrum anyway?"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

2017-04-14 Thread translation
commit f6eade0a117a8123b5a19f3bc17f864d3bd3a013
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:15:53 2017 +

Update translations for mat-gui
---
 pt.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index 99591f3..86627f4 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # alfalb.as, 2015
 # André Monteiro , 2014
+# Manuela Silva , 2017
 # Manuela Silva , 2015
 # Sérgio Marques , 2016
 msgid ""
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-27 23:13+\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:14+\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Não foram encontrados metadados"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"
-msgstr "Não limpo"
+msgstr "Sujo"
 
 #: mat-gui:176
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed

2017-04-14 Thread translation
commit 0e91e3266e53b92e80d18de45ed594f4f1f03c3e
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:15:37 2017 +

Update translations for tails-persistence-setup_completed
---
 pt/pt.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 5098836..f52434e 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -14,13 +14,13 @@
 # Drew Melim , 2014
 # Pedro Albuquerque , 2014
 # Sérgio Marques , 2016
-# sccosta , 2014
+# sccosta , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 15:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:07+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "GnuPG"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60
 msgid "GnuPG keyrings and configuration"
-msgstr "Configuração e chaveiro GnuPG"
+msgstr "Configuração e gestor de chaves GnuPG"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68
 msgid "SSH Client"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

2017-04-14 Thread translation
commit b8a181c0d068f2642d2b16e573ffd7f998d5ad15
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:15:34 2017 +

Update translations for tails-persistence-setup
---
 pt/pt.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 5098836..f52434e 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -14,13 +14,13 @@
 # Drew Melim , 2014
 # Pedro Albuquerque , 2014
 # Sérgio Marques , 2016
-# sccosta , 2014
+# sccosta , 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-28 15:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:07+\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "GnuPG"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:60
 msgid "GnuPG keyrings and configuration"
-msgstr "Configuração e chaveiro GnuPG"
+msgstr "Configuração e gestor de chaves GnuPG"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68
 msgid "SSH Client"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed

2017-04-14 Thread translation
commit e1bfb12c2966414d57218bb043d26027f35f66e4
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 14:15:56 2017 +

Update translations for mat-gui_completed
---
 pt.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pt.po b/pt.po
index 99591f3..86627f4 100644
--- a/pt.po
+++ b/pt.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # alfalb.as, 2015
 # André Monteiro , 2014
+# Manuela Silva , 2017
 # Manuela Silva , 2015
 # Sérgio Marques , 2016
 msgid ""
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-27 23:13+\n"
-"Last-Translator: Sérgio Marques \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-14 14:14+\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva \n"
 "Language-Team: Portuguese 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Não foram encontrados metadados"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"
-msgstr "Não limpo"
+msgstr "Sujo"
 
 #: mat-gui:176
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [tor-browser-build/master] Bug 20426: Build libevent for osx using faketime

2017-04-14 Thread boklm
commit d2c018a26ec61f85a2fa7a0f9a7360025ff0fb24
Author: Nicolas Vigier 
Date:   Fri Apr 14 15:56:53 2017 +0200

Bug 20426: Build libevent for osx using faketime
---
 projects/libevent/build  | 4 
 projects/libevent/config | 6 ++
 2 files changed, 10 insertions(+)

diff --git a/projects/libevent/build b/projects/libevent/build
index 2bed816..0e4e074 100644
--- a/projects/libevent/build
+++ b/projects/libevent/build
@@ -7,6 +7,10 @@ tar -C /var/tmp/build -xf [% project %]-[% c('version') 
%].tar.gz
 cd /var/tmp/build/[% project %]-[% c('version') %]
 ./autogen.sh
 ./configure --disable-static [% c("var/configure_opt") %] --prefix=$distdir
+[% IF c("var/osx") -%]
+  export LD_PRELOAD=[% c("var/faketime_path") %]
+  export FAKETIME="[% USE date; GET date.format(c('timestamp'), format = 
'%Y-%m-%d %H:%M:%S') %]"
+[% END -%]
 make -j4
 make install
 cd /var/tmp/dist
diff --git a/projects/libevent/config b/projects/libevent/config
index 8bd4b4e..15ada11 100644
--- a/projects/libevent/config
+++ b/projects/libevent/config
@@ -7,6 +7,12 @@ gpg_keyring: libevent.gpg
 filename: '[% project %]-[% c("version") %]-[% c("var/osname") %]-[% 
c("var/build_id") %].tar.gz'
 remote_docker: 1
 
+targets:
+  osx-x86_64:
+var:
+  arch_deps:
+- faketime
+
 input_files:
   - project: docker-image
   - name: '[% c("var/compiler") %]'

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

2017-04-14 Thread translation
commit cf85ffe37e4a051cfa98b56ea94a9af6af86852a
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 14 10:20:40 2017 +

Update translations for tails-greeter-2
---
 sv/sv.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sv/sv.po b/sv/sv.po
index 0e9f4b4..9d339bf 100644
--- a/sv/sv.po
+++ b/sv/sv.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Bekräfta ditt administrationslösenord"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:6
 msgid "Disable"
-msgstr "Inaktivera"
+msgstr "Avaktivera"
 
 #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter.
 #: ../data/greeter.ui.h:8

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits