date:20211112

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot_completed] new translations in communitytpo-contentspot_completed

2021-11-12 Thread translation

commit 9bb76626d62497357024caa3df82273b8bd2030d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 13 06:45:19 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot_completed
---
 contents+tr.po | 137 +++--
 1 file changed, 105 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 443fc04fbd..8d55151359 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -16945,7 +16945,7 @@ msgstr "Orta/Koruma aktarÄ±cÄ±sÄ±"
 #: (dynamic) https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Exit Relay"
-msgstr ""
+msgstr "ÃÄ±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ±"
 
 #: (dynamic) https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay/setup/post-install/contents+en.lrpage.title)
@@ -17080,7 +17080,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.subtitle)
 msgid "How to deploy an Exit Relay"
-msgstr ""
+msgstr "Bir Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ± nasÄ±l hazÄ±rlanÄ±r"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17089,6 +17089,9 @@ msgid ""
 "considerations](/relay/technical-considerations/) already. This subpage is "
 "for operators that want to turn on exiting on their relay."
 msgstr ""
+"[AktarÄ±cÄ± rehberini](..) ve [teknik deÄerlendirmeleri](/relay/technical-"
+"considerations/) zaten okuduÄunuzu varsayÄ±yoruz. Bu alt sayfa, "
+"aktarÄ±cÄ±larÄ±ndan Ã§Ä±kÄ±Å yaptÄ±rmak isteyen iÅletmeciler iÃ§indir."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17136,6 +17139,9 @@ msgid ""
 "[WHOIS](https://whois.icann.org/en/about-whois) record contains clear "
 "indications that this is a Tor exit relay."
 msgstr ""
+"Hizmet saÄlayÄ±cÄ±nÄ±z olanak sunuyorsa, [WHOIS](https://whois.icann.org/en";
+"/about-whois) kaydÄ±nÄ±zÄ± bunun bir Tor Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ± olduÄu 
hakkÄ±nda net "
+"bilgiler ile gÃ¼ncelleyin."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17167,6 +17173,9 @@ msgid ""
 " use of `tor`'s **DirPortFrontPage** feature to display an HTML file on that"
 " port."
 msgstr ""
+"Tor bunu sizin iÃ§in yapabilir. **DirPort** deÄeri 80 numaralÄ± TCP kapÄ±sÄ± 
ise"
+" bir HTML dosyasÄ± gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lemek iÃ§in Tor **DirPortFrontPage** 
Ã¶zelliÄini "
+"kullanabilirsiniz."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17183,6 +17192,8 @@ msgid ""
 "If you didn't set this up before, the following configuration lines must be "
 "applied to your `torrc`:"
 msgstr ""
+"Bu seÃ§eneÄi daha Ã¶nce ayarlamadÄ±ysanÄ±z, 'torrc' Ã§alÄ±ÅtÄ±ran aygÄ±tta 
aÅaÄÄ±daki"
+" yapÄ±landÄ±rma satÄ±rlarÄ±nÄ± uygulamalÄ±sÄ±nÄ±z:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17201,6 +17212,10 @@ msgid ""
 "file](https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/contrib/operator-tools";
 "/tor-exit-notice.html), but you might want to adjust it to your needs."
 msgstr ""
+"[Ãrnek bir Tor Ã§Ä±kÄ±Å bildirimi HTML "
+"dosyasÄ±](https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/contrib/operator-tools";
+"/tor-exit-notice.html) sunuyoruz ancak bunu gereksinimlerinize gÃ¶re "
+"deÄiÅtirmek isteyebilirsiniz."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17208,6 +17223,8 @@ msgid ""
 "We also have a great blog post with some more [tips for running an exit "
 "relay](https://blog.torproject.org/tips-running-exit-node)."
 msgstr ""
+"AyrÄ±ca [Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ± iÅletme 
ipuÃ§larÄ±](https://blog.torproject.org/tips-";
+"running-exit-node) hakkÄ±nda harika bir blog yazÄ±mÄ±z var."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17215,6 +17232,8 @@ msgid ""
 "Note: **DirPort** is deprecated since Tor 0.4.6.5, and self-tests are no "
 "longe being showed on `tor`'s logs."
 msgstr ""
+"Not: **DirPort** Tor 0.4.6.5 sÃ¼rÃ¼mÃ¼yle birlikte kullanÄ±mdan kaldÄ±rÄ±ldÄ± 
ve "
+"kendi kendine yapÄ±lan sÄ±namalar arÄ±k `tor` gÃ¼nlÃ¼klerinde 
gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenmiyor."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17223,11 +17242,15 @@ msgid ""
 "notes](https://blog.torproject.org/node/2041) and [ticket "
 "#40282](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor/-/issues/40282)."
 msgstr ""
+"AyrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi almak iÃ§in [yayÄ±n "
+"notlarÄ±na](https://blog.torproject.org/node/2041) and [ticket "
+"#40282](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor/-/issues/40282) "
+"bakabilirsiniz."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Exit policy"
-msgstr ""
+msgstr "

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 13b34f46f36b75ece59d04a8fecac0b6c188fe05
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 13 06:45:14 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+tr.po | 6 --
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 5f41ee8a6e..8d55151359 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -23136,18 +23136,20 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 2. Restart `cron`"
-msgstr ""
+msgstr "### 2. `cron` arka plan iÅlemini yeniden baÅlatmak"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Finally, restart the `cron` daemon to make configuration changes be used."
 msgstr ""
+"Son olarak, yapÄ±landÄ±rma deÄiÅikliklerinin geÃ§erli olmasÄ± iÃ§in `cron` "
+"hizmetini yeniden baÅlatÄ±n."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# rcctl restart cron"
-msgstr ""
+msgstr "# rcctl restart cron"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/updates/contents+en.lrpage.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 74e36f97a779e8d770fa787de540b82f11a5ea0b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 13 06:15:13 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+tr.po | 93 +++---
 1 file changed, 82 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 5cd2210063..5f41ee8a6e 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -17089,6 +17089,9 @@ msgid ""
 "considerations](/relay/technical-considerations/) already. This subpage is "
 "for operators that want to turn on exiting on their relay."
 msgstr ""
+"[AktarÄ±cÄ± rehberini](..) ve [teknik deÄerlendirmeleri](/relay/technical-"
+"considerations/) zaten okuduÄunuzu varsayÄ±yoruz. Bu alt sayfa, "
+"aktarÄ±cÄ±larÄ±ndan Ã§Ä±kÄ±Å yaptÄ±rmak isteyen iÅletmeciler iÃ§indir."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17136,6 +17139,9 @@ msgid ""
 "[WHOIS](https://whois.icann.org/en/about-whois) record contains clear "
 "indications that this is a Tor exit relay."
 msgstr ""
+"Hizmet saÄlayÄ±cÄ±nÄ±z olanak sunuyorsa, [WHOIS](https://whois.icann.org/en";
+"/about-whois) kaydÄ±nÄ±zÄ± bunun bir Tor Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ± olduÄu 
hakkÄ±nda net "
+"bilgiler ile gÃ¼ncelleyin."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17167,6 +17173,9 @@ msgid ""
 " use of `tor`'s **DirPortFrontPage** feature to display an HTML file on that"
 " port."
 msgstr ""
+"Tor bunu sizin iÃ§in yapabilir. **DirPort** deÄeri 80 numaralÄ± TCP kapÄ±sÄ± 
ise"
+" bir HTML dosyasÄ± gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lemek iÃ§in Tor **DirPortFrontPage** 
Ã¶zelliÄini "
+"kullanabilirsiniz."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17183,6 +17192,8 @@ msgid ""
 "If you didn't set this up before, the following configuration lines must be "
 "applied to your `torrc`:"
 msgstr ""
+"Bu seÃ§eneÄi daha Ã¶nce ayarlamadÄ±ysanÄ±z, 'torrc' Ã§alÄ±ÅtÄ±ran aygÄ±tta 
aÅaÄÄ±daki"
+" yapÄ±landÄ±rma satÄ±rlarÄ±nÄ± uygulamalÄ±sÄ±nÄ±z:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17201,6 +17212,10 @@ msgid ""
 "file](https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/contrib/operator-tools";
 "/tor-exit-notice.html), but you might want to adjust it to your needs."
 msgstr ""
+"[Ãrnek bir Tor Ã§Ä±kÄ±Å bildirimi HTML "
+"dosyasÄ±](https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/contrib/operator-tools";
+"/tor-exit-notice.html) sunuyoruz ancak bunu gereksinimlerinize gÃ¶re "
+"deÄiÅtirmek isteyebilirsiniz."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17208,6 +17223,8 @@ msgid ""
 "We also have a great blog post with some more [tips for running an exit "
 "relay](https://blog.torproject.org/tips-running-exit-node)."
 msgstr ""
+"AyrÄ±ca [Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ± iÅletme 
ipuÃ§larÄ±](https://blog.torproject.org/tips-";
+"running-exit-node) hakkÄ±nda harika bir blog yazÄ±mÄ±z var."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17215,6 +17232,8 @@ msgid ""
 "Note: **DirPort** is deprecated since Tor 0.4.6.5, and self-tests are no "
 "longe being showed on `tor`'s logs."
 msgstr ""
+"Not: **DirPort** Tor 0.4.6.5 sÃ¼rÃ¼mÃ¼yle birlikte kullanÄ±mdan kaldÄ±rÄ±ldÄ± 
ve "
+"kendi kendine yapÄ±lan sÄ±namalar arÄ±k `tor` gÃ¼nlÃ¼klerinde 
gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenmiyor."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17223,11 +17242,15 @@ msgid ""
 "notes](https://blog.torproject.org/node/2041) and [ticket "
 "#40282](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor/-/issues/40282)."
 msgstr ""
+"AyrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi almak iÃ§in [yayÄ±n "
+"notlarÄ±na](https://blog.torproject.org/node/2041) and [ticket "
+"#40282](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor/-/issues/40282) "
+"bakabilirsiniz."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Exit policy"
-msgstr ""
+msgstr "## ÃÄ±kÄ±Å ilkesi"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17286,6 +17309,9 @@ msgid ""
 
"Policy](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/ReducedExitPolicy)"
 " wiki page."
 msgstr ""
+"KÄ±sÄ±tlanmÄ±Å Ã§Ä±kÄ±Å ilkesi "
+"[ReducedExitPolicy](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/ReducedExitPolicy)"
+" wiki sayfasÄ±nda bulunabilir."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17293,6 +17319,9 @@ msgid ""
 "To become an exit relay change **ExitRelay** from 0 to 1 in your `torrc` "
 "configuration file and restart the `tor` daemon."
 msgstr ""
+"Bir Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ±

[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] new translations in tpo-web_completed

2021-11-12 Thread translation

commit c6ebed2eebc7c96624f42d83e1c0fb5cf84982c4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 13 05:47:47 2021 +

new translations in tpo-web_completed
---
 contents+tr.po | 2863 
 1 file changed, 2863 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
new file mode 100644
index 00..4dc76cd569
--- /dev/null
+++ b/contents+tr.po
@@ -0,0 +1,2863 @@
+# 
+# Translators:
+# erinm, 2019
+# Lale FatoÅ TunÃ§man , 2019
+# Emre Deniz, 2019
+# IDRASSI Mounir , 2019
+# ErdoÄan Åahin, 2019
+# dersteppenwolfx, 2019
+# Volkan Gezer , 2021
+# Emma Peel, 2021
+# Kaya Zeren , 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-11 16:05+UTC\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren , 2021\n"
+"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: (dynamic)
+msgid ""
+"Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship."
+msgstr "Kendinizi aÄÄ±n izlenmesinden ve gÃ¶zetlenmekten koruyun. SansÃ¼rÃ¼ 
aÅÄ±n."
+
+#: (dynamic)
+msgid "The Tor Project | Privacy & Freedom Online"
+msgstr "Tor Projesi | ÃevrimiÃ§i KiÅisel Gizlilik ve ÃzgÃ¼rlÃ¼k"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Tor Project"
+msgstr "Tor Projesi"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Close banner"
+msgstr "AfiÅi kaldÄ±r"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Privacy is a human right"
+msgstr "KiÅisel gizlilik bir insan hakkÄ±dÄ±r"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgstr ""
+"Friends of Tor, $150.000 altÄ±nda yaptÄ±ÄÄ±nÄ±z baÄÄ±Å kadar katkÄ±da 
bulunacak."
+
+#: (dynamic)
+msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
+msgstr ""
+"Friends of Tor, $100.000 tutarÄ±nÄ± aÅmayan baÄÄ±ÅlarÄ±nÄ±z kadar katkÄ±da 
"
+"bulunacak."
+
+#: (dynamic)
+msgid "Donate now"
+msgstr "BaÄÄ±Å yapÄ±n"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Donate"
+msgstr "BaÄÄ±Å YapÄ±n"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Donate Now"
+msgstr "BaÄÄ±Å YapÄ±n"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Menu"
+msgstr "MenÃ¼"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.section) https//www.torproject.org/about/
+#: (content/about/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/membership/
+#: (content/about/membership/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
+#: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/trademark/
+#: (content/about/trademark/contents+en.lrtrademark.section)
+#: https//www.torproject.org/about/history/
+#: (content/about/history/contents+en.lrpage.section)
+#: https//www.torproject.org/about/people/
+#: (content/about/people/contents+en.lrpeople.section)
+#: https//www.torproject.org/about/reports/
+#: (content/about/reports/contents+en.lrreports.section)
+#: https//www.torproject.org/about/sponsors/
+#: (content/about/sponsors/contents+en.lrsponsors.section)
+#: https//www.torproject.org/about/jobs/
+#: (content/about/jobs/contents+en.lrjobs.section)
+msgid "About"
+msgstr "HakkÄ±nda"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Support"
+msgstr "Destek"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Community"
+msgstr "Topluluk"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Blog"
+msgstr "GÃ¼nlÃ¼k"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Documentation"
+msgstr "Belgeler"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/privchat/
+#: (content/privchat/contents+en.lrpage.title)
+msgid "PrivChat"
+msgstr "PrivChat"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Jobs"
+msgstr "Ä°Å OlanaklarÄ±"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/contact/
+#: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
+msgid "Contact"
+msgstr "Ä°letiÅim"
+
+#: (dynamic) https//www.torproject.org/menu/
+#: (content/menu/contents+en.lrpage.body)
+msgid "Press"
+msgstr "BasÄ±n"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Download Tor Browser"
+msgstr "Tor Browser indir"
+
+#: (dynamic)
+msgid "Browse Privately."
+msgstr "Ä°nternet'te KiÅisel GizliliÄinizi Koruyun."
+
+#: (dynamic)
+msgid "Explore Freely."
+msgstr "ÃzgÃ¼rce KeÅfedin."
+
+#: (dynamic)
+msgid "Block Trackers"
+msgstr "Ä°zleme Hizmetlerini Engelleyin"
+
+#: (dynamic)
+msgid "BLOCK TRACKERS"
+msgstr "Ä°ZLEME HÄ°ZMETLERÄ°NÄ° ENGELLEYÄ°N"
+
+#: (dynamic)
+msgid ""
+"Tor Browser isolates each website you visit so third-

[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

2021-11-12 Thread translation

commit 453d641c6e7e57006c6405afe931597fa7c9e6cc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 13 05:47:45 2021 +

new translations in tpo-web
---
 contents+tr.po | 59 +++---
 1 file changed, 56 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 49cbb2a004..4dc76cd569 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -1213,6 +1213,12 @@ msgid ""
 "Browser has been busy warning users who visit v2 onion sites of their "
 "upcoming retirement. At long last, that day has finally come."
 msgstr ""
+"GeÃ§en yÄ±l [2. sÃ¼rÃ¼m onion hizmetlerinin 2021 sonlarÄ±nda kullanÄ±mdan "
+"kaldÄ±rÄ±lacaÄÄ±nÄ±](https://blog.torproject.org/v2-deprecation-timeline) "
+"duyurduk ve [10.5 sÃ¼rÃ¼mÃ¼nden](https://blog.torproject. 
org/new-release-tor-"
+"browser-105) beri Tor Browser 2. sÃ¼rÃ¼m onion sitelerini ziyaret eden "
+"kullanÄ±cÄ±larÄ± yaklaÅan bu deÄiÅiklik hakkÄ±nda uyarÄ±yordu. Sonunda, 
nihayet o"
+" gÃ¼n geldi."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1221,6 +1227,9 @@ msgid ""
 "Tor Browser, and users will receive an âInvalid Onion Site Addressâ error 
"
 "instead."
 msgstr ""
+"Tor 0.4.6.8 sÃ¼rÃ¼mÃ¼yle birlikte artÄ±k Tor Browser ile 2. sÃ¼rÃ¼m onion "
+"hizmetlerine eriÅilemeyecek ve kullanÄ±cÄ±lara \"GeÃ§ersiz onion sitesi "
+"adresi\" hata iletisi gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenecek."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1229,6 +1238,8 @@ msgid ""
 "v2 address, there is nothing wrong with your browser â instead, the issue "
 "lies with the site itself."
 msgstr ""
+"Daha Ã¶nce Ã§alÄ±Åan bir 2. sÃ¼rÃ¼m adresini ziyaret etmeye Ã§alÄ±ÅÄ±rken 
bu hata "
+"iletisini gÃ¶rÃ¼rseniz, tarayÄ±cÄ±nÄ±zda bir sorun yoktur.  Sorun sitededir."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1236,6 +1247,8 @@ msgid ""
 "If you wish, you can notify the onion siteâs administrator about the 
problem"
 " and encourage them to upgrade to a v3 onion service as soon as possible."
 msgstr ""
+"Dilerseniz onion sitesi yÃ¶neticisini sorun hakkÄ±nda bilgilendirerek, en 
kÄ±sa"
+" sÃ¼rede 3. sÃ¼rÃ¼m onion hizmetine geÃ§meye teÅvik edebilirsiniz."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1245,16 +1258,20 @@ msgid ""
 ".onion, the more secure v3 addresses are 56 characters long compared to 
v2âs"
 " modest 16 character length."
 msgstr ""
+"KaldÄ±rÄ±lmasÄ± veya gÃ¼ncellenmesi gereken eski 2. sÃ¼rÃ¼m adreslerinin hala 
yer "
+"imlerinizde kayÄ±tlÄ± olup olmadÄ±ÄÄ±nÄ± kolayca anlayabilirsiniz. Ä°kisi de 
"
+".onion ile bitse de, 2. sÃ¼rÃ¼mÃ¼n mÃ¼tevazÄ± 16 karakter uzunluÄuna 
kÄ±yasla daha"
+" gÃ¼venli 3. sÃ¼rÃ¼m adresleri 56 karakter uzunluÄundadÄ±r."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Known issues"
-msgstr ""
+msgstr "## Bilinen sorunlar"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor Browser 11.0 comes with a number of known issues:"
-msgstr ""
+msgstr "BazÄ± bilinen Tor Browser 11.0 sorunlarÄ± ÅunlardÄ±r:"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1262,6 +1279,8 @@ msgid ""
 "- [Bug 40668](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
 "browser/-/issues/40668): DocumentFreezer & file scheme"
 msgstr ""
+"- [Hata 40668](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
+"browser/-/issues/40668): DocumentFreezer ve dosya ÅemasÄ±"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1269,6 +1288,8 @@ msgid ""
 "- [Bug 40671](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
 "browser/-/issues/40671): Fonts don't render"
 msgstr ""
+"- [Hata 40671](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
+"browser/-/issues/40671): YazÄ± tipleri gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenmiyor"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1277,6 +1298,9 @@ msgid ""
 "browser/-/issues/40679): Missing features on first-time launch in esr91 on "
 "MacOS"
 msgstr ""
+"- [Hata 40679](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
+"browser/-/issues/40679): MacOS Ã¼zerinde esr91 ilk kez 
Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±ldÄ±ÄÄ±nda bazÄ±"
+" Ã¶zellikler eksik kalÄ±yor"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1284,6 +1308,9 @@ msgid ""
 "- [Bug 40689](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
 "browser/-/issues/40689): Change Block

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot_completed] new translations in communitytpo-contentspot_completed

2021-11-12 Thread translation

commit b255912468e29ac66348e38d83ad4168c69f7a61
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 13 05:45:16 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot_completed
---
 contents+tr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index a1e379064c..443fc04fbd 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 # T. E. Kalayci , 2021
 # escher , 2021
 # erinm, 2021
-# Kaya Zeren , 2021
 # Emma Peel, 2021
+# Kaya Zeren , 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-11 20:06+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren , 2021\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 2c9c21f24220e52b876455dbfa3671644dcb662c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Nov 13 05:45:11 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+tr.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 0e1159db18..5cd2210063 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 # T. E. Kalayci , 2021
 # escher , 2021
 # erinm, 2021
-# Kaya Zeren , 2021
 # Emma Peel, 2021
+# Kaya Zeren , 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-11 20:06+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren , 2021\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16945,7 +16945,7 @@ msgstr "Orta/Koruma aktarÄ±cÄ±sÄ±"
 #: (dynamic) https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Exit Relay"
-msgstr ""
+msgstr "ÃÄ±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ±"
 
 #: (dynamic) https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay/setup/post-install/contents+en.lrpage.title)
@@ -17080,7 +17080,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.subtitle)
 msgid "How to deploy an Exit Relay"
-msgstr ""
+msgstr "Bir Ã§Ä±kÄ±Å aktarÄ±cÄ±sÄ± nasÄ±l hazÄ±rlanÄ±r"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] new translations in tails-misc_release

2021-11-12 Thread translation

commit 8e0687837a57e68ec82f2e753c9b4be3d083b362
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 22:46:30 2021 +

new translations in tails-misc_release
---
 el.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index 8e1376e709..3d5c767d79 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-12 22:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-12 22:24+\n"
 "Last-Translator: Aeonius\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] new translations in tails-misc

2021-11-12 Thread translation

commit 511601b23ecce8b280bffa0f20929d663b7593cf
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 22:45:45 2021 +

new translations in tails-misc
---
 el.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index 01d7ebd7c9..9c75b7901e 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-12 22:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-12 22:24+\n"
 "Last-Translator: Aeonius\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "ÎÎ¿Î·Î¸Î®ÏÏÎµ Î¼Î±Ï Î½Î± Î´Î¹Î¿ÏÎ¸ÏÏÎ¿Ï
Î¼Îµ ÏÎ¿ ÏÏÎ¬Î»Î¼
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1
 msgid "Additional Software"
-msgstr "Î ÏÏÏÎ¸ÎµÏÎ¿ ÎÎ¿Î³Î¹ÏÎ¼Î¹ÎºÏ"
+msgstr "Î ÏÏÏÎ¸ÎµÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏÎ¼Î¹ÎºÏ"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51
 msgid ""
@@ -380,11 +380,11 @@ msgid ""
 "Could not choose a download server.\n"
 "\n"
 "This should not happen. Please report a bug."
-msgstr "ÎÎµÎ½ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® ÏÎÏÎ²ÎµÏ 
Î³Î¹Î± ÏÎ· Î»Î®ÏÎ·.\nÎÏÏÏ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± ÎÏÏÎµÏÎµ Î½Î± ÏÏ
Î¼Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÎµÎ¹Î´Î¿ÏÎ¿Î¹Î®ÏÏÎµ Î¼Î±Ï Î³Î¹Î± Î±ÏÏÏ 
ÏÎ¿ ÏÏÎ¬Î»Î¼Î±."
+msgstr "ÎÎµÎ½ Î¼ÏÏÏÎµÏÎµ Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® 
Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏÏÎ® Î»Î®ÏÎ·Ï.\nÎÏÏÏ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± ÎÏÏÎµÏÎµ Î½Î± 
ÏÏÎ¼Î²ÎµÎ¯. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÏÎµ Î¼Î¹Î± Î±Î½Î±ÏÎ¿ÏÎ¬ 
ÏÏÎ¬Î»Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:770
 msgid "Error while choosing a download server"
-msgstr "Î£ÏÎ¬Î»Î¼Î± ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ·Î½ ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® server Î³Î¹Î± ÏÎ· 
Î»Î®ÏÎ·"
+msgstr "Î£ÏÎ¬Î»Î¼Î± ÎºÎ±ÏÎ¬ ÏÎ·Î½ ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏÏÎ® 
Î»Î®ÏÎ·Ï"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:784
 msgid ""
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "ÎÎ³ÎºÎ±ÏÎ¬ÏÏÎ±ÏÎ·"
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:376
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails-installer/tails-installer.ui.in:131
 msgid "Installation Instructions"
-msgstr "ÎÎ´Î·Î³Î¯ÎµÏ ÎÎ³ÎºÎ±ÏÎ¬ÏÏÎ±ÏÎ·Ï"
+msgstr "ÎÎ´Î·Î³Î¯ÎµÏ ÎµÎ³ÎºÎ±ÏÎ¬ÏÏÎ±ÏÎ·Ï"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:383
 #, python-format
@@ -848,11 +848,11 @@ msgstr "%(size)s %(vendor)s %(model)s ÏÏÏÎºÎµÏÎ® 
(%(device)s)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:395
 msgid "No ISO image selected"
-msgstr "ÎÎµÎ½ ÎÏÎµÎ¹ ÎµÏÎ¹Î»ÎµÎ³ÎµÎ¯ ISO image"
+msgstr "ÎÎµÎ½ ÎÏÎµÎ¹ ÎµÏÎ¹Î»ÎµÏÎ¸ÎµÎ¯ ISO image"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:396
 msgid "Please select a Tails ISO image."
-msgstr "Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÎµÏÎ¹Î»ÎÎ¾ÏÎµ ÎÎ½Î± Tails ISO image."
+msgstr "Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÎµÏÎ¹Î»ÎÎ¾ÏÎµ ÎÎ½Î± ISO image ÏÎ¿Ï Tails."
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:458
 #, python-format

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

2021-11-12 Thread translation

commit 10a1b48d1841e3d090d696d2a06ea87ba4251f78
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 22:17:54 2021 +

new translations in tpo-web
---
 contents+tr.po | 33 +++--
 1 file changed, 27 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index c744b05b6a..49cbb2a004 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -1095,12 +1095,12 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Tor Browser 11.0"
-msgstr ""
+msgstr "Tor Browser 11.0"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.section)
 msgid "What's new"
-msgstr ""
+msgstr "Yenilikler"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1108,11 +1108,13 @@ msgid ""
 "This is the first stable release based on Firefox ESR 91, and includes an "
 "important update to Tor 0.4.6.8."
 msgstr ""
+"Firefox ESR 91 temelli ilk kararlÄ± sÃ¼rÃ¼m ve Ã¶nemli Tor 0.4.6.8 "
+"gÃ¼ncellemesini iÃ§eriyor."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## What's new?"
-msgstr ""
+msgstr "## Yenilikler"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1120,11 +1122,13 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
+""
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Tor Browser gets a new look"
-msgstr ""
+msgstr "## Tor Browser gÃ¶rÃ¼nÃ¼mÃ¼ deÄiÅiyor"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1134,12 +1138,16 @@ msgid ""
 " simplifying the browser chrome, streamlining menus and featuring an all-new"
 " tab design."
 msgstr ""
+"Bu yÄ±lÄ±n baÅlarÄ±nda, Firefox kullanÄ±cÄ± arayÃ¼zÃ¼ [tasarÄ±mÄ± Ã¶nemli 
Ã¶lÃ§Ã¼de "
+"deÄiÅtirildi](https://www.mozilla.org/en-US/firefox/89.0/releasenotes/) "
+"tarayÄ±cÄ±yÄ± kromunu basitleÅtirmek, menÃ¼leri dÃ¼zenlemek ve tamamen yeni 
bir "
+"sekme tasarÄ±mÄ± yapmak amaÃ§landÄ±."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Firefox ESR 91 introduces the new design to Tor Browser for the first time."
-msgstr ""
+msgstr "Firefox ESR 91, yeni tasarÄ±mÄ± Tor Browser iÃ§in ilk kez sunuyor."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1147,6 +1155,8 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
+""
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1154,6 +1164,9 @@ msgid ""
 "To ensure it lives up to the new experience, each piece of custom UI in Tor "
 "Browser has been modernized to match Firefoxâs new look and feel."
 msgstr ""
+"Tor Browser Ã¼zerindeki her bir Ã¶zel kullanÄ±cÄ± arayÃ¼zÃ¼, yeni deneyimi "
+"yaÅatmak amacÄ±yla yeni Firefox gÃ¶rÃ¼nÃ¼mÃ¼ne ve hissine uyacak Åekilde "
+"modernleÅtirildi."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1162,6 +1175,9 @@ msgid ""
 "typography and buttons to redrawing each of our icons to match the new "
 "thinner icon style."
 msgstr ""
+"Bu deÄiÅiklikler, renk, yazÄ±m Åekli ve dÃ¼Ämeler gibi temelleri "
+"gÃ¼ncellemekten, simgelerimizin her birini daha ince yeni simge biÃ§emine "
+"uyacak Åekilde yeniden Ã§izmeye kadar pek Ã§ok Åeyi kapsar."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1170,6 +1186,9 @@ msgid ""
 "display, security levels and onion site errors all received a sprucing-up "
 "too â featuring some small but welcome quality of life improvements to 
each."
 msgstr ""
+"TarayÄ±cÄ± kromunun kendisine ek olarak, baÄlantÄ± ekranÄ±, devre ekranÄ±, "
+"gÃ¼venlik dÃ¼zeyleri ve onion sitesi hatalarÄ±nÄ±n tÃ¼mÃ¼, her biri iÃ§in 
kÃ¼Ã§Ã¼k ama"
+" hoÅ karÅÄ±lanan bazÄ± yaÅam kalitesi iyileÅtirmeleri aldÄ±."
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
@@ -1177,11 +1196,13 @@ msgid ""
 ""
 msgstr ""
+""
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Final deprecation of v2 onion services"
-msgstr ""
+msgstr "## 2. sÃ¼rÃ¼m onion hizmetleri kullanÄ±mdan kaldÄ±rÄ±lÄ±yor"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torprojec

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] new translations in tails-misc_release

2021-11-12 Thread translation

commit a58e0105ad23429a71ea118b89f7993a0da36544
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 22:16:40 2021 +

new translations in tails-misc_release
---
 el.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index 4a2035c656..8e1376e709 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-12 21:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-12 22:15+\n"
 "Last-Translator: Aeonius\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] new translations in tails-misc

2021-11-12 Thread translation

commit b33fb29111574a6d9bbe7584d3be346a501ce7e3
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 22:15:55 2021 +

new translations in tails-misc
---
 el.po | 40 
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index 9fb71cea60..01d7ebd7c9 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-12 21:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-12 22:15+\n"
 "Last-Translator: Aeonius\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgid ""
 "cryptsetup failed with return code {returncode}:\n"
 "{stdout}\n"
 "{stderr}"
-msgstr "Î· ÎºÏÏÏÏÎ¿Î³ÏÎ¬ÏÎ·ÏÎ· Î±ÏÎÏÏÏÎµ Î¼Îµ ÏÎ¿Î½ ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ 
ÎµÏÎ¹ÏÏÏÎ¿ÏÎ®Ï {returncode}:\n{stdout}\n{stderr}"
+msgstr "Î¤Î¿ cryptsetup Î±ÏÎÏÏÏÎµ Î¼Îµ ÏÎ¿Î½ ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏ 
ÎµÏÎ¹ÏÏÏÎ¿ÏÎ®Ï {returncode}:\n{stdout}\n{stderr}"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/settings/persistence.py:153
 #, python-brace-format
@@ -918,20 +918,20 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "All data on this USB stick will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "\n\nÎÎ»Î± ÏÎ± Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± Î±ÏÏÎ®Ï ÏÎ·Ï Î¼Î¿Î½Î¬Î´Î±Ï USB 
Î¸Î± ÏÎ±Î¸Î¿ÏÎ½."
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:641
 msgid "Delete All Data and Install"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÎ¹Î±Î³ÏÎ±ÏÎ® ÏÎ»ÏÎ½ ÏÏÎ½ Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½ÏÎ½ ÎºÎ±Î¹ 
ÎµÎ³ÎºÎ±ÏÎ¬ÏÏÎ±ÏÎ·"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:642
 #, python-format
 msgid "%(description)s%(delete_message)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(description)s%(delete_message)s"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:646
 msgid "Confirm the target USB stick"
-msgstr "ÎÏÎ¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏÏÏÎµ ÏÎ¿ USB stick ÏÏÎ¿Î¿ÏÎ¹ÏÎ¼Î¿Ï"
+msgstr "ÎÏÎ¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏÏÏÎµ ÏÎ· Î¼Î¿Î½Î¬Î´Î± USB ÏÏÎ¿Î¿ÏÎ¹ÏÎ¼Î¿Ï"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:687
 msgid ""
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Î¤Î¿ ÏÏÎ³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿ Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿ Î´ÎµÎ½ 
Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î±Î½
 msgid ""
 "Unable to use the selected file.  You may have better luck if you move your "
 "ISO to the root of your drive (ie: C:\\)"
-msgstr "ÎÎ´ÏÎ½Î±Î¼Î¯Î± ÏÏÎ®ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÎµÏÎ¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï 
Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï. ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎÏÎµÏÎµ ÎºÎ±Î»ÏÏÎµÏÎ· ÏÏÏÎ· Î±Î½ 
Î¼ÎµÏÎ±ÎºÎ¹Î½Î®ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿ ISO ÏÏÎ· ÏÎ¹Î¶Î± ÏÎ¿Ï Î´Î¯ÏÎºÎ¿Ï ÏÎ±Ï 
(ÏÏ C:\\)"
+msgstr "ÎÎ´ÏÎ½Î±Î¼Î¯Î± ÏÏÎ®ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÎµÏÎ¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï 
Î±ÏÏÎµÎ¯Î¿Ï. ÎÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎÏÎµÏÎµ ÎºÎ±Î»ÏÏÎµÏÎ· ÏÏÏÎ· Î±Î½ 
Î¼ÎµÏÎ±ÎºÎ¹Î½Î®ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿ ISO ÏÏÎ· ÏÎ¯Î¶Î± ÏÎ¿Ï Î´Î¯ÏÎºÎ¿Ï ÏÎ±Ï 
(Ï.Ï.: C:\\)."
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:699
 #, python-format
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "ÎÏÎ¬ÏÎ·ÏÎ· Î±ÏÏÎµÎ¯ÏÎ½ ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ 
Î±ÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏÎ¼ÎÎ½Î±
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68
 msgid "Welcome Screen"
-msgstr "ÎÎ¸ÏÎ½Î· ÎºÎ±Î»ÏÏÎ¿ÏÎ¯ÏÎ¼Î±ÏÎ¿Ï"
+msgstr "ÎÎ¸ÏÎ½Î· ÏÏÎ¿Î´Î¿ÏÎ®Ï"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70
 msgid "Language, administration password, and additional settings"
@@ -1174,11 +1174,11 @@ msgstr "ÎÎ»ÏÏÏÎ±, ÎºÏÎ´Î¹ÎºÏÏ 
Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ ÎµÏÎ¹ÏÎ»Î
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:83
 msgid "Tor Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÎÏÏÏÎ± Tor"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:85
 msgid "Save the last bridge that you used to connect to Tor"
-msgstr ""
+msgstr "ÎÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏÏÏÎµ ÏÎ·Î½ ÏÎµÎ»ÎµÏÏÎ±Î¯Î± Î³ÎÏÏÏÎ± ÏÎ¿Ï 
ÏÏÎ·ÏÎ¹Î¼Î¿ÏÎ¿Î¹Î®ÏÎ±ÏÎµ Î³Î¹Î± ÏÏÎ½Î´ÎµÏÎ· ÏÏÎ¿ Tor"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98
 msgid "Browser Bookmarks"
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "Î£ÎµÎ»Î¹Î´Î¿Î´ÎµÎ¯ÎºÏÎµÏ ÏÎ¿Ï 
Î±ÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏÏÎ·ÎºÎ±Î½ ÏÏÎ¿Î½ To
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:113
 msgid "Network Connections"
-msgstr "Î£ÏÎ½Î´ÎÏÎµÎ¹Ï ÎÎ¹ÎºÏÏÎ¿Ï"
+msgstr "Î£ÏÎ½Î´ÎÏÎµÎ¹Ï Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:115
 msgid "Configuration of network devices and connections"
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "ÎÎºÏÏÏÏÏÎÏ"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150
 msgid "Printers

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit c9b1568e4b062b416d57de050849cfda4b42bdd1
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 22:15:15 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+es.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 1da917f15a..269e2cf371 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -21178,7 +21178,7 @@ msgstr ""
 "Si llegaste hasta este punto, significa que tu puente obfs4 estÃ¡ corriendo y"
 " siendo distribuÃdo por BridgeDB a usuarios censurados. Ten en cuenta que "
 "puede tomar varios dÃas o semanas hasta que veas un conjunto de usuarios "
-"consistentes, por lo que no te acobardes si no ves conexiones de usuarios "
+"consistentes, por lo que no te preocupes si no ves conexiones de usuarios "
 "desde el principio. BridgeDB usa cuatro mÃ©todos para la distribuciÃ³n de "
 "puentes: HTTPS, Moat, correo electrÃ³nico y manual. Algunos mÃ©todos se usan "
 "mÃ¡s que otros, lo cual afecta trambiÃ©n al tiempo que pase hasta que tu "

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] new translations in tails-misc_release

2021-11-12 Thread translation

commit fbc8ef34d121f6e7b7392811f09099aca719ea72
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 21:46:53 2021 +

new translations in tails-misc_release
---
 el.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index 028aa2b6ec..4a2035c656 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-04 12:25+\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-12 21:44+\n"
+"Last-Translator: Aeonius\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc] new translations in tails-misc

2021-11-12 Thread translation

commit 8d3b9a47013b3091eb57b0c582600c075517e317
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 21:45:58 2021 +

new translations in tails-misc
---
 el.po | 26 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/el.po b/el.po
index fb3e972772..9fb71cea60 100644
--- a/el.po
+++ b/el.po
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-04 12:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-04 12:25+\n"
-"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-12 21:44+\n"
+"Last-Translator: Aeonius\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2002,38 +2002,38 @@ msgstr "ÎÏÎ¹Î»ÎÎ¾ÏÎµ ÏÎ¿ÏÎÎ± Î±ÏÏÎµÎ¯ÏÎ½"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:37
 msgid "Launch the Unsafe Browser?"
-msgstr "ÎÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î® ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®;"
+msgstr "ÎÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î¿ÏÏ ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®;"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:39
 msgid ""
 "The Unsafe Browser is not anonymous and the websites that you visit can see "
 "your real IP address.\\n\\nOnly use the Unsafe Browser to sign in to a "
 "network using a captive portal."
-msgstr ""
+msgstr "Î Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î®Ï ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®Ï Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ 
Î±Î½ÏÎ½ÏÎ¼Î¿Ï, ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ Î¹ÏÏÎ¿ÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ ÏÎ¿Ï 
ÎµÏÎ¹ÏÎºÎÏÏÎµÏÏÎµ Î¼ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î´Î¿ÏÎ½ ÏÎ·Î½ 
ÏÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ® ÏÎ±Ï Î´Î¹ÎµÏÎ¸ÏÎ½ÏÎ· 
IP.\\n\\nÎ§ÏÎ·ÏÎ¹Î¼Î¿ÏÎ¿Î¹Î®ÏÏÎµ ÏÎ¿Î½ Î¼ÏÎ½Î¿ Î³Î¹Î± Î½Î± ÏÏ
Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯ÏÎµ ÏÎµ Î´Î¯ÎºÏÏÎ¿ Î¼Îµ ÏÏÎ®ÏÎ· Î´ÎµÏÎ¼ÎµÏÎ¼ÎÎ½Î·Ï 
ÏÏÎ»Î·Ï. "
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:51
 msgid "Starting the Unsafe Browser..."
-msgstr "ÎÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î® Browser..."
+msgstr "ÎÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î¿ÏÏ ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®..."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:52
 msgid "This may take a while, so please be patient."
-msgstr "ÎÏÏÏ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î»Î¯Î³Î¿ ÏÏÏÎ½Î¿, 
ÏÎ±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÏÎµ ÏÏÎ¿Î¼Î¿Î½Î®."
+msgstr "ÎÏÏÏ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î»Î¯Î³Î¿ ÏÏÏÎ½Î¿Â· 
ÏÎ±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÏÎµÏÎ¹Î¼ÎÎ½ÎµÏÎµ."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:58
 msgid "Shutting down the Unsafe Browser..."
-msgstr "ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÏÎ¿Ï Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î® Browser..."
+msgstr "Î¤ÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ ÏÎ¿Ï Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î¿ÏÏ 
ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®..."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:59
 msgid ""
 "This may take a while, and you may not restart the Unsafe Browser until it "
 "is properly shut down."
-msgstr "ÎÏÏÏ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î»Î¯Î³Î· ÏÏÎ±, ÎºÎ±Î¹ Î´ÎµÎ½ 
ÏÏÎÏÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿Î½ Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î® Browser 
Î¼ÎÏÏÎ¹ Î½Î± ÎºÎ»ÎµÎ¯ÏÎµÎ¹ Î¼ÏÎ½Î¿Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ¬."
+msgstr "ÎÏÏÏ Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏÎ¬ÏÎµÎ¹ Î»Î¯Î³Î· ÏÏÎ±, ÎºÎ±Î¹ Î´ÎµÎ½ 
ÏÏÎÏÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿Î½ Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î® 
ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ® ÏÏÎ¿ÏÎ¿Ï ÏÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÏÎµÎ¯ ÏÏÏÏÎ¬."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:72
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:1
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:512
 msgid "Unsafe Browser"
-msgstr "ÎÎ· Î±ÏÏÎ±Î»Î®Ï Browser"
+msgstr "ÎÎ· Î±ÏÏÎ±Î»Î®Ï ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®Ï"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:80
 msgid ""
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Another Unsafe Browser is currently running, or being cleaned up. Please "
 "retry in a while."
-msgstr "ÎÎ½Î±Ï Î¬Î»Î»Î¿Ï ÎÎ·-ÎÏÏÎ±Î»Î®Ï Browser ÎµÎºÏÎµÎ»ÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ 
Î±ÏÏÎ® ÏÎ· ÏÏÎ¹Î³Î¼Î®, Î® ÏÎ¿Ï Î³Î¯Î½ÎµÏÎ±Î¹ ÎµÎºÎºÎ±Î¸Î¬ÏÎ¹ÏÎ·. Î 
Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏÏÎµ Î¾Î±Î½Î¬ ÏÎµ Î»Î¯Î³Î¿."
+msgstr "ÎÎ½Î±Ï Î¬Î»Î»Î¿Ï Î¼Î· Î±ÏÏÎ±Î»Î®Ï ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®Ï 
ÎµÎºÏÎµÎ»ÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ Î±ÏÏÎ® ÏÎ· ÏÏÎ¹Î³Î¼Î®, Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÏ 
ÎµÎºÎºÎ±Î¸Î¬ÏÎ¹ÏÎ·. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î¾Î±Î½Î±ÏÏÎ¿ÏÏÎ±Î¸Î®ÏÏÎµ 
ÏÎµ Î»Î¯Î³Î¿."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:103
 msgid "Failed to setup chroot."
@@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "Î¡ÏÎ¸Î¼Î¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î¼ÏÎ½Î¹Î¼Î¿Ï ÏÎ¿Î¼ÎÎ±"
 msgid ""
 "Configure which files and application configuration are saved between "
 "working sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Î¡ÏÎ¸Î¼Î¯ÏÏÎµ ÏÎ¿Î¹Î± Î±ÏÏÎµÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï 
ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î®Ï Î±ÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏÎ¿Î½ÏÎ±Î¹ Î¼ÎµÏÎ±Î¾Ï ÏÏÎ½ÎµÎ´ÏÎ¹ÏÎ½"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tca.desktop.in.h:2
 msgid "Connect Tails to the Tor network"
@@ -2401,11 +2401,11 @@ msgstr ""
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_s

[tor-commits] [translation/https_everywhere] new translations in https_everywhere

2021-11-12 Thread translation

commit 646f9e6f09cd660bb01c503d25585004f647ebfc
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 21:45:35 2021 +

new translations in https_everywhere
---
 el/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/el/https-everywhere.dtd b/el/https-everywhere.dtd
index 23c6cd0d62..bd4f822b9a 100644
--- a/el/https-everywhere.dtd
+++ b/el/https-everywhere.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit 03f3580752ae60ebfff10968c06d6513e096c629
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 17:47:43 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+es.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 5f977960cd..aed08ed4ff 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -16955,6 +16955,8 @@ msgid ""
 "This means operators would still need to learn all the IP addresses for the "
 "destinations in question."
 msgstr ""
+"Esto significa que los operadores igualmente tendrÃan que aprender todas las"
+" direcciones IP de estos destinos."
 
 #: https//support.torproject.org/alternate-designs/block-websites/
 #: 
(content/alternate-designs/block-websites/contents+en.lrquestion.description)
@@ -16997,7 +16999,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/alternate-designs/make-every-user-a-relay/
 #: 
(content/alternate-designs/make-every-user-a-relay/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "You should make every Tor user be a relay."
-msgstr ""
+msgstr "Todos los usuarios de Tor deberÃan ser repetidores."
 
 #: https//support.torproject.org/alternate-designs/make-every-user-a-relay/
 #: 
(content/alternate-designs/make-every-user-a-relay/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit 52af7e15c045692d11000f8cf6386ccc0a0824ec
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 17:18:04 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+es.po | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 096f143c41..5f977960cd 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -13097,11 +13097,12 @@ msgid ""
 "We recommend asking for help on the [Tor "
 "Forum](https://forum.torproject.net)."
 msgstr ""
+"Recomendamos buscar ayuda en el [Foro de Tor](https://forum.torproject.net)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "You will need to create an account to submit a new topic."
-msgstr ""
+msgstr "NecesitarÃ¡s crear una nueva cuenta para crear un nuevo tema."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)
@@ -13119,7 +13120,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "If you found a bug, please use GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Si encontraste un problema, por favor usa GitLab."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [torspec/main] Mark proposal 333 as Finished.

2021-11-12 Thread nickm

commit 0e5ef653f7f10a14b3ba037ea1dfb4b852522dec
Author: Nick Mathewson 
Date:   Fri Nov 12 11:49:05 2021 -0500

Mark proposal 333 as Finished.
---
 proposals/000-index.txt | 4 ++--
 proposals/333-vanguards-lite.md | 3 ++-
 proposals/BY_INDEX.md   | 2 +-
 proposals/README.md | 2 +-
 4 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/proposals/000-index.txt b/proposals/000-index.txt
index a8de698..f6e844b 100644
--- a/proposals/000-index.txt
+++ b/proposals/000-index.txt
@@ -253,7 +253,7 @@ Proposals by number:
 330  Modernizing authority contact entries [OPEN]
 331  Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience [DRAFT]
 332  Ntor protocol with extra data, version 3 [OPEN]
-333  Vanguards lite [DRAFT]
+333  Vanguards lite [FINISHED]
 334  A Directory Authority Flag To Mark Relays As Middle-only [OPEN]
 335  An authority-only design for MiddleOnly [OPEN]
 336  Randomized schedule for guard retries [OPEN]
@@ -269,7 +269,6 @@ Proposals by status:
327  A First Take at PoW Over Introduction Circuits
329  Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting
331  Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience
-   333  Vanguards lite
  NEEDS-REVISION:
212  Increase Acceptable Consensus Age [for 0.2.4.x+]
219  Support for full DNS and DNSSEC resolution in Tor [for 0.2.5.x]
@@ -330,6 +329,7 @@ Proposals by status:
301  Don't include package fingerprints in consensus documents
310  Towards load-balancing in Prop 271
314  Allow Markdown for proposal format
+   333  Vanguards lite [in 0.4.7.1-alpha]
  CLOSED:
101  Voting on the Tor Directory System [in 0.2.0.x]
102  Dropping "opt" from the directory format [in 0.2.0.x]
diff --git a/proposals/333-vanguards-lite.md b/proposals/333-vanguards-lite.md
index 998bb4a..5e62b03 100644
--- a/proposals/333-vanguards-lite.md
+++ b/proposals/333-vanguards-lite.md
@@ -3,7 +3,8 @@ Filename: 333-vanguards-lite.md
 Title: Vanguards lite
 Author: George Kadianakis, Mike Perry
 Created: 2021-05-20
-Status: Draft
+Status: Finished
+Implemented-In: 0.4.7.1-alpha
 ```
 
 # 0. Introduction & Motivation
diff --git a/proposals/BY_INDEX.md b/proposals/BY_INDEX.md
index da9dbef..a7e847f 100644
--- a/proposals/BY_INDEX.md
+++ b/proposals/BY_INDEX.md
@@ -250,7 +250,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal 
number.  See
 * [`330-authority-contact.md`](/proposals/330-authority-contact.md): 
Modernizing authority contact entries [OPEN]
 * 
[`331-res-tokens-for-anti-dos.md`](/proposals/331-res-tokens-for-anti-dos.md): 
Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience [DRAFT]
 * 
[`332-ntor-v3-with-extra-data.md`](/proposals/332-ntor-v3-with-extra-data.md): 
Ntor protocol with extra data, version 3 [OPEN]
-* [`333-vanguards-lite.md`](/proposals/333-vanguards-lite.md): Vanguards lite 
[DRAFT]
+* [`333-vanguards-lite.md`](/proposals/333-vanguards-lite.md): Vanguards lite 
[FINISHED]
 * [`334-middle-only-flag.txt`](/proposals/334-middle-only-flag.txt): A 
Directory Authority Flag To Mark Relays As Middle-only [OPEN]
 * [`335-middle-only-redux.md`](/proposals/335-middle-only-redux.md): An 
authority-only design for MiddleOnly [OPEN]
 * 
[`336-randomize-guard-retries.md`](/proposals/336-randomize-guard-retries.md): 
Randomized schedule for guard retries [OPEN]
diff --git a/proposals/README.md b/proposals/README.md
index 75f5c4c..6366e72 100644
--- a/proposals/README.md
+++ b/proposals/README.md
@@ -75,6 +75,7 @@ themselves still need to be merged into the specifications 
proper.
 * 
[`301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt`](/proposals/301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt):
 Don't include package fingerprints in consensus documents
 * 
[`310-bandaid-on-guard-selection.txt`](/proposals/310-bandaid-on-guard-selection.txt):
 Towards load-balancing in Prop 271
 * 
[`314-allow-markdown-proposals.md`](/proposals/314-allow-markdown-proposals.md):
 Allow Markdown for proposal format
+* [`333-vanguards-lite.md`](/proposals/333-vanguards-lite.md): Vanguards lite
 
 
 ## META proposals: about the proposal process
@@ -114,7 +115,6 @@ discussion.
 * [`327-pow-over-intro.txt`](/proposals/327-pow-over-intro.txt): A First Take 
at PoW Over Introduction Circuits
 * [`329-traffic-splitting.txt`](/proposals/329-traffic-splitting.txt): 
Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting
 * 
[`331-res-tokens-for-anti-dos.md`](/proposals/331-res-tokens-for-anti-dos.md): 
Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience
-* [`333-vanguards-lite.md`](/proposals/333-vanguards-lite.md): Vanguards lite
 
 
 ## NEEDS-REVISION proposals: ideas that we can't implement as-is

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor-browser-build/maint-11.0] Release preparations for 11.0.1

2021-11-12 Thread sysrqb

commit 85ca669c61f035eddf0ed6ece0089babe303b163
Author: Matthew Finkel 
Date:   Fri Nov 12 04:09:40 2021 +

Release preparations for 11.0.1
---
 projects/firefox/config |  2 +-
 projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt | 10 ++
 projects/tor-launcher/config|  2 +-
 rbm.conf|  3 ++-
 4 files changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/projects/firefox/config b/projects/firefox/config
index db00bcb..249c2c7 100644
--- a/projects/firefox/config
+++ b/projects/firefox/config
@@ -1,7 +1,7 @@
 # vim: filetype=yaml sw=2
 version: '[% c("abbrev") %]'
 filename: 'firefox-[% c("version") %]-[% c("var/osname") %]-[% 
c("var/build_id") %]'
-git_hash: 'tor-browser-[% c("var/firefox_version") %]-[% 
c("var/torbrowser_branch") %]-1-build2'
+git_hash: 'tor-browser-[% c("var/firefox_version") %]-[% 
c("var/torbrowser_branch") %]-1-build4'
 tag_gpg_id: 1
 git_url: https://git.torproject.org/tor-browser.git
 git_submodule: 1
diff --git a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt 
b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
index 4002498..a542294 100644
--- a/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
+++ b/projects/tor-browser/Bundle-Data/Docs/ChangeLog.txt
@@ -1,3 +1,13 @@
+Tor Browser 11.0.1 - November 14 2021
+ * Windows + OS X + Linux
+   * Tor Launcher 0.2.32
+   * Bug 40059: YEC activist sign empty in about:tor on RTL locales [torbutton]
+   * Bug 40383: Workaround issue in https-e wasm [tor-browser-build]
+   * Bug 40438: Add Blockchair as a search engine [tor-browser]
+   * Bug 40689: Change Blockchair Search provider's HTTP method [tor-browser]
+   * Bug 40690: Browser chrome breaks when private browsing mode is turned off 
[tor-browser]
+   * Bug 40700: Switch Firefox recommendations off by default [tor-browser]
+
 Tor Browser 11.0 - November 8 2021
  * Windows + OS X + Linux
* Update Firefox to 91.3.0esr
diff --git a/projects/tor-launcher/config b/projects/tor-launcher/config
index 8e50211..3fa9cfc 100644
--- a/projects/tor-launcher/config
+++ b/projects/tor-launcher/config
@@ -1,5 +1,5 @@
 # vim: filetype=yaml sw=2
-version: 0.2.31
+version: 0.2.32
 git_url: https://git.torproject.org/tor-launcher.git
 git_hash: '[% c("version") %]'
 gpg_keyring: torbutton.gpg
diff --git a/rbm.conf b/rbm.conf
index 2478606..2ba2ac0 100644
--- a/rbm.conf
+++ b/rbm.conf
@@ -57,10 +57,11 @@ buildconf:
   git_signtag_opt: '-s'
 
 var:
-  torbrowser_version: '11.0'
+  torbrowser_version: '11.0.1'
   torbrowser_build: 'build1'
   torbrowser_incremental_from:
 - 10.5.10
+- 11.0
   project_name: tor-browser
   multi_lingual: 0
   build_mar: 1

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor-browser/tor-browser-91.3.0esr-11.0-1] squash! TB4: Tor Browser's Firefox preference overrides.

2021-11-12 Thread sysrqb

commit c79a37f4d17ed8d273987bc3cffa666dd24d5d00
Author: Nicolas Vigier 
Date:   Fri Nov 12 16:22:03 2021 +0100

squash! TB4: Tor Browser's Firefox preference overrides.

Bug 40700: Disable addans and features recommendations
---
 browser/app/profile/000-tor-browser.js | 6 ++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/browser/app/profile/000-tor-browser.js 
b/browser/app/profile/000-tor-browser.js
index 0011f4d72c9d..757cc6ad6a61 100644
--- a/browser/app/profile/000-tor-browser.js
+++ b/browser/app/profile/000-tor-browser.js
@@ -136,6 +136,12 @@ pref("browser.urlbar.dnsResolveSingleWordsAfterSearch", 0);
 pref("messaging-system.rsexperimentloader.enabled", false);
 pref("trailhead.firstrun.branches", "");
 
+// [SETTING] General>Browsing>Recommend extensions as you browse (Bug #40700)
+pref("browser.newtabpage.activity-stream.asrouter.userprefs.cfr.addons", 
false); // disable CFR [FF67+]
+
+// [SETTING] General>Browsing>Recommend features as you browse (Bug #40700)
+pref("browser.newtabpage.activity-stream.asrouter.userprefs.cfr.features", 
false); // disable CFR [FF67+]
+
 // Clear the list of trusted recursive resolver services
 pref("network.trr.resolvers", "");
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] new translations in tails-misc_release

2021-11-12 Thread translation

commit 3b072d9d8353dc125991354123745666cd0cc956
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 15:46:45 2021 +

new translations in tails-misc_release
---
 id.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/id.po b/id.po
index cd3dcd5f54..64529e7031 100644
--- a/id.po
+++ b/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 # Fery Setiawan , 2020
 # Frengky Sinaga , 2016
 # Ibnu Daru Aji, 2014
-# 9hs <9...@tuta.io>, 2021
+# hadymaggot <9...@tuta.io>, 2021
 # ical, 2018-2021
 # I Putu Cahya Adi Ganesha, 2021
 # Joshua P, 2019-2020

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor-browser/tor-browser-91.3.0esr-11.5-1] squash! TB4: Tor Browser's Firefox preference overrides.

2021-11-12 Thread sysrqb

commit 97f8faaebe8b9445bbc540e38af1cb560ad368e7
Author: Nicolas Vigier 
Date:   Fri Nov 12 16:22:03 2021 +0100

squash! TB4: Tor Browser's Firefox preference overrides.

Bug 40700: Disable addans and features recommendations
---
 browser/app/profile/000-tor-browser.js | 6 ++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/browser/app/profile/000-tor-browser.js 
b/browser/app/profile/000-tor-browser.js
index 44808c12a3ea..c4cafdd76747 100644
--- a/browser/app/profile/000-tor-browser.js
+++ b/browser/app/profile/000-tor-browser.js
@@ -136,6 +136,12 @@ pref("browser.urlbar.dnsResolveSingleWordsAfterSearch", 0);
 pref("messaging-system.rsexperimentloader.enabled", false);
 pref("trailhead.firstrun.branches", "");
 
+// [SETTING] General>Browsing>Recommend extensions as you browse (Bug #40700)
+pref("browser.newtabpage.activity-stream.asrouter.userprefs.cfr.addons", 
false); // disable CFR [FF67+]
+
+// [SETTING] General>Browsing>Recommend features as you browse (Bug #40700)
+pref("browser.newtabpage.activity-stream.asrouter.userprefs.cfr.features", 
false); // disable CFR [FF67+]
+
 // Clear the list of trusted recursive resolver services
 pref("network.trr.resolvers", "");
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit 193de372a2cbc66a878de83fc45ed3e80f8c2bb9
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 14:18:10 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+es.po | 6 --
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 8f157aff39..096f143c41 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -13089,7 +13089,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)
 msgid " Tor Forum"
-msgstr ""
+msgstr " Foro de Tor"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)
@@ -13285,6 +13285,8 @@ msgstr ""
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Learn how to connect to [OFTC servers](../../get-in-touch/irc-help/)."
 msgstr ""
+"Aprende cÃ³mo conectarte a los [servidores OFTC](../../get-in-touch/irc-"
+"help/)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/
 #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description)
@@ -16163,7 +16165,7 @@ msgstr ""
 #: (content/abuse/what-about-criminals/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Only criminals have privacy right now, and we need to fix that."
 msgstr ""
-"Solamente los criminales tienen privacidad ahora y eso tiene que cambiar."
+"Ahora solamente los criminales tienen privacidad, y eso tiene que cambiar."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/what-about-criminals/
 #: (content/abuse/what-about-criminals/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] new translations in gettor-website-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 869e5f2bf61af76422fbe2501b0dfec3f45517c7
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 13:45:23 2021 +

new translations in gettor-website-contentspot
---
 contents+es.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 01182f5286..a14447f2f9 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 # Translators:
 # Ines Branco Lopez , 2021
 # ÄorÄe MaruÅ¡iÄ , 2021
-# Emma Peel, 2021
+# Zuhualime Akoochimoya, 2021
 # erinm, 2021
 # Gus, 2021
-# Zuhualime Akoochimoya, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-22 19:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+\n"
-"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
 " screen."
 msgstr ""
 "TambiÃ©n puedes configurar transportes conectables mientras el Navegador Tor "
-"se estÃ¡ ejecutando seleccionando 'Preferencias' desde el menÃº de ajustes a "
+"se estÃ¡ ejecutando: seleccionando 'Preferencias' desde el menÃº de ajustes a 
"
 "la derecha de la barra de direcciones. Una vez en Preferencias, navega hasta"
 " 'Tor' desde el menÃº a la izquierda de la pantalla."
 
@@ -185,8 +185,8 @@ msgid ""
 "bridge.' Click on the drop-down menu and select the pluggable transport "
 "you'd like to use."
 msgstr ""
-"En la secciÃ³n 'Puentes', seleccionar 'Usar un puente' y 'Seleccionar un "
-"puente incorporado.' Hacer clic en el menÃº desplegable y seleccionar el "
+"En la secciÃ³n 'Puentes', selecciona 'Usar un puente' y 'Seleccionar un "
+"puente incorporado.' Haz clic en el menÃº desplegable y selecciona el "
 "transporte conectable que te gustarÃa usar."
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit e2034efb8316d07799e35d33a6194b143d8c089f
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 13:17:59 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+mk.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index d8587cd2ab..b3d297c725 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -4799,7 +4799,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "âª`./start-tor-browser.desktop --verbose`"
-msgstr ""
+msgstr "âª`./start-tor-browser.desktop --verbose`"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-21/
 #: (content/tbb/tbb-21/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4813,7 +4813,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/connecting/connecting-2/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "âª`./start-tor-browser.desktop --log [file]`"
-msgstr ""
+msgstr "âª`./start-tor-browser.desktop --log [file]`"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-22/
 #: (content/tbb/tbb-22/contents+en.lrquestion.title)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit fd8462c079a92875d6123fa2148d8c734eabb724
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 13:17:05 2021 +

new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+mk.po | 17 +++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index c2b9fe7293..ca1b9166aa 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -1567,6 +1567,14 @@ msgid ""
 " does not clear any private information or unlink your activity, nor does it"
 " affect your current connections to other websites."
 msgstr ""
+"ÐÐ²Ð°Ð° Ðµ Ð¾Ð¿ÑÐ¸ÑÐ° Ðµ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÐ½Ð° Ð°ÐºÐ¾ [Ð¸Ð·Ð»ÐµÑÐ½Ð¾ÑÐ¾ 
ÑÐµÐ»Ðµ](/mk/about/#how-tor-works) ÐºÐ¾Ðµ "
+"Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·Ðµ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ± 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð°ÑÐ° ÐºÐ¾ÑÐ° ÑÐ° Ð±Ð°ÑÐ°ÑÐµ, Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ "
+"Ð²ÑÐ¸ÑÑÐ²Ð° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¾. ÐÐ´Ð±Ð¸ÑÐ°ÑÑÐ¸ Ð³Ð¾ Ð¾Ð²Ð° ÑÐµ 
Ð½Ð°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ð»Ð½Ð¾-Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÑÐ°Ð± Ð¸Ð»Ð¸ "
+"Ð¿ÑÐ¾Ð·Ð¾ÑÐµÑ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð²ÑÐ¸ÑÐ°Ð½ Ð¿ÑÐµÐºÑ 
Ð½Ð¾Ð² Tor ÐºÑÑÐ³. ÐÑÑÐ³Ð¸ÑÐµ Ð¾ÑÐ²Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸ ÑÐ°Ð±Ð¾Ð²Ð¸"
+" Ð¸ Ð¿ÑÐ¾Ð·Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¾Ð´ Ð¸ÑÑÐ°ÑÐ° Ð²ÐµÐ± ÑÑÑÐ°Ð½Ð° ÑÐµ Ð³Ð¾ 
ÐºÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ°Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¾Ñ ÐºÑÑÐ³ Ð¾ÑÐºÐ°ÐºÐ¾ ÑÐµ Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ "
+"Ð¸ ÑÐ¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ½Ð¾ Ð²ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¸. ÐÐ²Ð°Ð° Ð¾Ð¿ÑÐ¸ÑÐ° Ð½Ðµ 
ÑÐ¸ÑÑÐ¸ Ð½Ð¸ÑÑ ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ½Ð° Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸ÑÐ° "
+"Ð¸Ð»Ð¸ Ð³Ð¸ Ð¿ÑÐµÐºÐ¸Ð½ÑÐ²Ð° Ð²ÑÑÐºÐ¸ÑÐµ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐ° 
Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ, Ð½Ð¸ÑÑ Ð¿Ð°Ðº Ð²Ð»Ð¸ÑÐ°Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÐµÑÐ¾ "
+"Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ð»Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð´ÑÑÐ³Ð° Ð²ÐµÐ± 
ÑÑÑÐ°Ð½Ð°."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1591,6 +1599,8 @@ msgid ""
 "Onion services (formerly known as \"hidden services\") are services (like "
 "websites) that are only accessible through the Tor network."
 msgstr ""
+"Onion ÑÑÐ»ÑÐ³Ð¸ (Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ°ÐºÐ¾ \"ÑÐºÑÐ¸ÐµÐ½Ð¸ 
ÑÑÐ»ÑÐ³Ð¸\") ÑÐµ ÑÑÐ»ÑÐ³Ð¸ (ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð²ÐµÐ± "
+"ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸) ÐºÐ¾Ð¸ ÑÐµ Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð¿Ð½Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¿ÑÐµÐºÑ Tor 
Ð¼ÑÐµÐ¶Ð°ÑÐ°."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1615,6 +1625,9 @@ msgid ""
 "so you do not need to worry about [connecting over HTTPS](/secure-"
 "connections)."
 msgstr ""
+"* Ð¦ÐµÐ»Ð¸Ð¾Ñ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÑ Tor Browser Ð¸ onion 
ÑÑÐ»ÑÐ³Ð¸ÑÐµ Ðµ Ð¾Ð´-ÐºÑÐ°Ñ-Ð´Ð¾-ÐºÑÐ°Ñ "
+"ÐµÐ½ÐºÑÐ¸Ð¿ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¾, Ð¿Ð° Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð³ÑÐ¸Ð¶Ð¸ÑÐµ Ð·Ð° 
[Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµÑÐ¾ Ð¿ÑÐµÐºÑ HTTPS"
+"](/secure-connections)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2351,7 +2364,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/troubleshooting/
 #: (content/troubleshooting/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "âª`./start-tor-browser.desktop --verbose`"
-msgstr ""
+msgstr "âª`./start-tor-browser.desktop --verbose`"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/troubleshooting/
 #: (content/troubleshooting/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2361,7 +2374,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/troubleshooting/
 #: (content/troubleshooting/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "âª`./start-tor-browser.desktop --log [file]`"
-msgstr ""
+msgstr "âª`./start-tor-browser.desktop --log [file]`"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/troubleshooting/
 #: (content/troubleshooting/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 6f9b918619eeff66c48bf9788d7ab0f2f2268f12
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 12:47:01 2021 +

new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+el.po | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index a0229317a6..15fba9b607 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -1599,6 +1599,9 @@ msgid ""
 "Tor Browser features âNew Identityâ and âNew Tor Circuit for this 
Siteâ "
 "options. They are also located in the hamburger or main menu (â¡)."
 msgstr ""
+"Î ÏÎµÏÎ¹Î·Î³Î·ÏÎ®Ï Tor Browser ÏÎµÏÎ¹ÎÏÎµÎ¹ ÏÎ¹Ï ÏÏ
Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï \"ÎÎÎ±Ï Î¤Î±ÏÏÏÏÎ·ÏÎ±Ï\" ÎºÎ±Î¹ "
+"\"ÎÎÎ¿Ï ÎÏÎºÎ»ÏÎ¼Î±ÏÎ¿Ï Tor Î³Î¹Î± Î±ÏÏÎ®Î½ ÏÎ·Î½ 
Î¹ÏÏÎ¿ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±\", Î¿Î¹ Î¿ÏÎ¿Î¯ÎµÏ Î²ÏÎ¯ÏÎºÎ¿Î½ÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¿ "
+"ÎºÎµÎ½ÏÏÎ¹ÎºÏ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï \"ÎÎµÎ½Î¿Ï Î§Î¬Î¼ÏÎ¿ÏÏÎ³ÎºÎµÏ\" (â¡)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit ac92c4571d608d83fec06223f8c795c5d630a2b7
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 12:18:06 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+id.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index d62fb0df1d..c0b0af2016 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -9937,7 +9937,7 @@ msgstr "} else {"
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "memory = RAM * 75%"
-msgstr ""
+msgstr "memory = RAM * 75%"
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9962,7 +9962,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "memory = max(250MB, memory)"
-msgstr ""
+msgstr "memory = max(250MB, memory)"
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

2021-11-12 Thread translation

commit a238c0904f50967a5c83ecd3c24f9e2210a3de5a
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 12:18:01 2021 +

new translations in tpo-web
---
 contents+mk.po | 18 ++
 1 file changed, 18 insertions(+)

diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index d194dd6687..a609d97b12 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -876,6 +876,9 @@ msgid ""
 "browser#40497](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
 "browser/-/issues/40497)"
 msgstr ""
+"* [tpo/applications/tor-"
+"browser#40497](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
+"browser/-/issues/40497)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
@@ -883,6 +886,8 @@ msgid ""
 "* "
 
"[tpo/applications/fenix#40176](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40176)"
 msgstr ""
+"* "
+"[tpo/applications/fenix#40176](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40176)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
@@ -890,6 +895,8 @@ msgid ""
 "* "
 
"[tpo/applications/fenix#40110](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40110)"
 msgstr ""
+"* "
+"[tpo/applications/fenix#40110](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40110)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
@@ -897,6 +904,8 @@ msgid ""
 "* "
 
"[tpo/applications/fenix#40172](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40172)"
 msgstr ""
+"* "
+"[tpo/applications/fenix#40172](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40172)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
@@ -904,6 +913,8 @@ msgid ""
 "* "
 
"[tpo/applications/fenix#40174](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40174)"
 msgstr ""
+"* "
+"[tpo/applications/fenix#40174](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40174)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
@@ -912,6 +923,9 @@ msgid ""
 "browser#40242](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
 "browser/-/issues/40242)"
 msgstr ""
+"* [tpo/applications/tor-"
+"browser#40242](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-";
+"browser/-/issues/40242)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
@@ -919,6 +933,8 @@ msgid ""
 "* "
 
"[tpo/applications/fenix#40103](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40103)"
 msgstr ""
+"* "
+"[tpo/applications/fenix#40103](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40103)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)
@@ -926,6 +942,8 @@ msgid ""
 "* "
 
"[tpo/applications/fenix#40115](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40115)"
 msgstr ""
+"* "
+"[tpo/applications/fenix#40115](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/issues/40115)"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-10-5/
 #: (content/releases/tor-browser-10-5/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit fff31b63afe01402f83905754eacbdec3612c9f8
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 12:17:08 2021 +

new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+el.po | 19 ---
 contents+id.po |  2 +-
 2 files changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index 244ca53d67..a0229317a6 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "ÎÏÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î± Î±ÏÏÎ®Ï ÏÎ·Ï 
ÏÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Give Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Î ÏÎ¿ÏÎµÎ¯Î½ÎµÏÎµ ÏÏÏÎ»Î¹Î±"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Permalink"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "âª`./start-tor-browser.desktop`"
-msgstr ""
+msgstr "âª`./start-tor-browser.desktop`"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "|--|-|"
-msgstr ""
+msgstr "|--|-|"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1219,6 +1219,8 @@ msgid ""
 "Most [Pluggable Transports](/circumvention), such as obfs4, rely on the use "
 "of \"bridge\" relays."
 msgstr ""
+"ÎÎ¹ ÏÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎµÏ [Pluggable 
Transports](/ÎºÎ±ÏÎ±ÏÏÏÎ±ÏÎ®Î³Î·ÏÎ·), ÏÏÏÏ ÏÎ¿ obfs4, "
+"Î²Î±ÏÎ¯Î¶Î¿Î½ÏÎ±Î¹ ÏÏÎ· ÏÏÎ®ÏÎ· ÏÎµÎ»Î \"Î³ÎÏÏÏÎ±Ï\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1238,6 +1240,10 @@ msgid ""
 "fact that you are using Tor, but may slow down the connection compared to "
 "using ordinary Tor relays."
 msgstr ""
+"Î ÏÏÎ®ÏÎ· Î³ÎµÏÏÏÏÎ½ ÏÎµ ÏÏÎ½Î´ÏÎ±ÏÎ¼Ï Î¼Îµ ÏÎ¹Ï ÏÏ
Î½Î´ÎµÏÎ¹ÎºÎÏ Î¼ÎµÏÎ±ÏÎ¿ÏÎÏ 'pluggable "
+"transports' Î²Î¿Î·Î¸Î¬ ÏÏÎ¿ Î½Î± Î¼Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ±Î»Î¬Î²Î¿ÏÎ½ ÏÏÎ¹ 
ÏÏÎ·ÏÎ¹Î¼Î¿ÏÎ¿Î¹ÎµÎ¯ÏÎµ ÏÎ¿ Tor, Î±Î»Î»Î¬ "
+"Î¼ÏÎ¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÏÎ¹Î²ÏÎ±Î´ÏÎ½ÎµÎ¹ ÏÎ· ÏÏÎ½Î´ÎµÏÎ· ÏÎµ 
ÏÏÎ³ÎºÏÎ¹ÏÎ· Î¼Îµ ÏÎ· ÏÏÎ®ÏÎ· ÏÏÎ½Î·Î¸Î¹ÏÎ¼ÎÎ½ÏÎ½ ÏÎµÎ»Î "
+"ÏÎ¿Ï Tor."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1286,6 +1292,8 @@ msgstr ""
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Use Moat to fetch bridges from within Tor Browser."
 msgstr ""
+"* Î§ÏÎ·ÏÎ¹Î¼Î¿ÏÎ¿Î¹Î®ÏÏÎµ ÏÎ¿ MOAT Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼ÎµÏÎ±ÏÎÏÎµÏÎµ 
ÏÎ¹Ï Î³ÎÏÏÏÎµÏ Î¼ÎÏÎ± Î±ÏÏ ÏÎ¿ Tor "
+"Browser."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1313,6 +1321,8 @@ msgid ""
 "Complete the Captcha and click \"Submit\". Click \"Connect\" to save your "
 "settings."
 msgstr ""
+"Î£ÏÎ¼ÏÎ»Î·ÏÏÏÏÎµ ÏÎ¿ Captcha ÎºÎ±Î¹ ÏÎ±ÏÎ®ÏÏÎµ Â«Î¥ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î®Â». 
Î Î±ÏÎ®ÏÏÎµ Â«Î£ÏÎ½Î´ÎµÏÎ·Â» Î³Î¹Î± Î½Î± "
+"Î±ÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏÏÎ¿ÏÎ½ Î¿Î¹ ÏÏÎ¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÎ±Ï."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1321,6 +1331,9 @@ msgid ""
 "the option \"Request a bridge from torproject.org\", click \"Request a New "
 "Bridge...\" for BridgeDB to provide a bridge."
 msgstr ""
+"Î£ÏÎ·Î½ ÎµÎ½ÏÏÎ·ÏÎ± Â«ÎÎÏÏÏÎµÏÂ» ÎµÏÎ¹Î»ÎÎ¾ÏÎµ ÏÎ¿ 
ÏÎµÏÏÎ¬Î³ÏÎ½Î¿ Â«Î§ÏÎ®ÏÎ· Î³ÎÏÏÏÎ±ÏÂ» ÎºÎ±Î¹ Î±ÏÏ ÏÎ·Î½ "
+"ÎµÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® Â«ÎÎ·ÏÎµÎ¯ÏÏÎµ Î¼Î¹Î± Î³ÎÏÏÏÎ± Î±ÏÏ ÏÎ¿ 
torproject.orgÂ» ÏÎ±ÏÎ®ÏÏÎµ Â«ÎÎ·ÏÎµÎ¯ÏÏÎµ Î¼Î¹Î± "
+"ÎÎÎ± ÎÎÏÏÏÎ±..Â» ÏÏÏÎµ ÏÎ¿ BridgeDB Î½Î± ÏÎ±Ï 
ÏÎ±ÏÎ±ÏÏÏÎ®ÏÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î³ÎÏÏÏÎ±."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en.lrtopic.body)
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 2ae8ffc341..dcf995249b 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "âª`./start-tor-browser.desktop`"
-msgstr ""
+msgstr "âª`./start-tor-browser.desktop`"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 1bc74852402a38fd0f45bd3a5128617e6c3ef235
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 12:15:12 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+id.po | 44 +++-
 1 file changed, 23 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 1812e1e17f..eac85c405b 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -15,9 +15,9 @@
 # raz , 2021
 # erinm, 2021
 # ical, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # cuna , 2021
 # 9hs <9...@tuta.io>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-11 20:06+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: 9hs <9...@tuta.io>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "DocumentRoot /path/to/htdocs"
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
 msgid "ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/my-website.log"
-msgstr ""
+msgstr "ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/my-website.log"
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
@@ -14031,17 +14031,17 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# apt install unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# apt install unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# cp /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.backup"
-msgstr ""
+msgstr "# cp /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.backup"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# echo nameserver 127.0.0.1 > /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# echo nameserver 127.0.0.1 > /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14052,7 +14052,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# chattr +i /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# chattr +i /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14087,7 +14087,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# yum install unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# yum install unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14104,7 +14104,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "qname-minimisation: no"
-msgstr ""
+msgstr "qname-minimisation: no"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14124,7 +14124,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# systemctl enable --now unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# systemctl enable --now unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14174,17 +14174,17 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# sysrc unbound_enable=YES"
-msgstr ""
+msgstr "# sysrc unbound_enable=YES"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# service unbound start"
-msgstr ""
+msgstr "# service unbound start"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# chflags schg /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# chflags schg /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay/setup/post-install/contents+en.lrpage.section)
@@ -16004,6 +16004,8 @@ msgid ""
 "[notice] Your Tor bridge's hashed identity key fingerprint is ' "
 "'"
 msgstr ""
+"[notice] Your Tor bridge's hashed identity key fingerprint is ' "
+"'"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/
 #: (content/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/contents+en.lrpage.body)
@@ -17875,7 +17877,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body)
 msgid "RunAsDaemon   1"
-msgstr ""
+msgstr "RunAsDaemon   1"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body)
@@ -18869,17 +18871,17 @@ msgst

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit a8955cd0c306ce78137a170da22ae82ea83a945d
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 11:17:59 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+zh-CN.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 04b7cf1bbb..b441d0b416 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -9634,7 +9634,7 @@ msgstr "} else {"
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "memory = RAM * 75%"
-msgstr ""
+msgstr "memory = RAM * 75%"
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9659,7 +9659,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "memory = max(250MB, memory)"
-msgstr ""
+msgstr "memory = max(250MB, memory)"
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 2844edcadf4a69f9a32cf0a87ac2cc4b2ce56daa
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 11:17:02 2021 +

new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+zh-CN.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 9807890aba..8d0c0d89fe 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "âª`./start-tor-browser.desktop`"
-msgstr ""
+msgstr "âª`./start-tor-browser.desktop`"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit f3bdee3767e6cc218578fbb7b6a063729973fb5d
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 11:15:13 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+zh-CN.po | 44 +++-
 1 file changed, 23 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index afc1485768..ca7c15ee32 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -15,8 +15,8 @@
 # erinm, 2021
 # ciaran , 2021
 # ff98sha, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Cloud P , 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-11 20:06+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: Cloud P , 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "DocumentRoot /path/to/htdocs"
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
 msgid "ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/my-website.log"
-msgstr ""
+msgstr "ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/my-website.log"
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
@@ -14009,17 +14009,17 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# apt install unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# apt install unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# cp /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.backup"
-msgstr ""
+msgstr "# cp /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.backup"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# echo nameserver 127.0.0.1 > /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# echo nameserver 127.0.0.1 > /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14030,7 +14030,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# chattr +i /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# chattr +i /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14065,7 +14065,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# yum install unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# yum install unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14082,7 +14082,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "qname-minimisation: no"
-msgstr ""
+msgstr "qname-minimisation: no"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14102,7 +14102,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# systemctl enable --now unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# systemctl enable --now unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -14152,17 +14152,17 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# sysrc unbound_enable=YES"
-msgstr ""
+msgstr "# sysrc unbound_enable=YES"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# service unbound start"
-msgstr ""
+msgstr "# service unbound start"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# chflags schg /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# chflags schg /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay/setup/post-install/contents+en.lrpage.section)
@@ -15982,6 +15982,8 @@ msgid ""
 "[notice] Your Tor bridge's hashed identity key fingerprint is ' "
 "'"
 msgstr ""
+"[notice] Your Tor bridge's hashed identity key fingerprint is ' "
+"'"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/
 #: (content/relay/setup/bridge/centos-rhel-opensuse/contents+en.lrpage.body)
@@ -17848,7 +17850,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body)
 msgid "RunAsDaemon   1"
-msgstr ""
+msgstr "RunAsDaemon   1"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body)
@@ -18842,17 +18844,17 @@ msgstr ""

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit 8a56f7ca69efceeff7044dce9228a609921214d9
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 10:48:00 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+es.po | 5 +
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 052ca660e4..8f157aff39 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -9319,6 +9319,7 @@ msgstr ""
 #: 
(content/relay-operators/change-bridge-distribution/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Operators can also choose which distribution method their bridge uses."
 msgstr ""
+"Los operadores pueden elegir el mÃ©todo de distribuciÃ³n para sus puentes."
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/change-bridge-distribution/
 #: 
(content/relay-operators/change-bridge-distribution/contents+en.lrquestion.description)
@@ -11590,6 +11591,10 @@ msgid ""
 "of-relays/#bridge) in Windows, please read: "
 ""
 msgstr ""
+"- Para mantener un [repetidor "
+"puente](https://community.torproject.org/es/relay/types-of-relays/#bridge) "
+"en Windows, lee: "
+""
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/run-relay-in-windows/
 #: 
(content/relay-operators/run-relay-in-windows/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] new translations in tpo-web

2021-11-12 Thread translation

commit c91ab1849f4b0c2c99e546d4706d800c59fefaac
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 10:47:55 2021 +

new translations in tpo-web
---
 contents+es.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 0dd3ce468c..f28ce8b632 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Known issues"
-msgstr ""
+msgstr "## Problemas conocidos"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-11-0/
 #: (content/releases/tor-browser-11-0/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot_completed] new translations in communitytpo-contentspot_completed

2021-11-12 Thread translation

commit 0517214d354321dacd634c6d9ef290a9ad0e2940
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 10:45:21 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot_completed
---
 contents+tr.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 443fc04fbd..a1e379064c 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -9,8 +9,8 @@
 # T. E. Kalayci , 2021
 # escher , 2021
 # erinm, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Kaya Zeren , 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-11 20:06+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: Kaya Zeren , 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit 4993734c29af15d1fac31b85b2713068be4ff8b6
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 10:45:15 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+es.po | 30 +++---
 contents+tr.po | 38 +++---
 2 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 4269783efb..1da917f15a 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -17356,17 +17356,17 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# apt install unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# apt install unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# cp /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.backup"
-msgstr ""
+msgstr "# cp /etc/resolv.conf /etc/resolv.conf.backup"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# echo nameserver 127.0.0.1 > /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# echo nameserver 127.0.0.1 > /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17416,7 +17416,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# yum install unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# yum install unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17433,7 +17433,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "qname-minimisation: no"
-msgstr ""
+msgstr "qname-minimisation: no"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17453,7 +17453,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# systemctl enable --now unbound"
-msgstr ""
+msgstr "# systemctl enable --now unbound"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -17508,17 +17508,17 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# sysrc unbound_enable=YES"
-msgstr ""
+msgstr "# sysrc unbound_enable=YES"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# service unbound start"
-msgstr ""
+msgstr "# service unbound start"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# chflags schg /etc/resolv.conf"
-msgstr ""
+msgstr "# chflags schg /etc/resolv.conf"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/
 #: (content/relay/setup/post-install/contents+en.lrpage.section)
@@ -22851,12 +22851,12 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "* `/etc/weekly.local`"
-msgstr ""
+msgstr "* `/etc/weekly.local`"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "* `/etc/monthly.local`"
-msgstr ""
+msgstr "* `/etc/monthly.local`"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
@@ -22871,12 +22871,12 @@ msgstr "#!/bin/sh"
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "PATH=\"/bin:/usr/bin:/sbin:/usr/sbin:/usr/local/bin:/usr/local/sbin\""
-msgstr ""
+msgstr "PATH=\"/bin:/usr/bin:/sbin:/usr/sbin:/usr/local/bin:/usr/local/sbin\""
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "RAND=$(jot -r 1 900)"
-msgstr ""
+msgstr "RAND=$(jot -r 1 900)"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
@@ -22888,12 +22888,12 @@ msgstr "sleep ${RAND}"
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "pkg_add -u -I && \\"
-msgstr ""
+msgstr "pkg_add -u -I && \\"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "rcctl restart tor"
-msgstr ""
+msgstr "rcctl restart tor"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/updates/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/updates/contents+en.lrpage.body)
diff --git a/contents+

[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

2021-11-12 Thread translation

commit dbbaa63d903a5ce92df6c0e0f268bb2569590e81
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 10:18:32 2021 +

new translations in support-portal
---
 contents+es.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index df948f346a..052ca660e4 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -9291,7 +9291,7 @@ msgstr "Para la mayorÃa de los usuarios, creemos que 
esto es un beneficio."
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/change-bridge-distribution/
 #: 
(content/relay-operators/change-bridge-distribution/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How do I change my bridge distribution method?"
-msgstr ""
+msgstr "Â¿CÃ³mo puedo cambiar el mÃ©todo de distribuciÃ³n de mi puente?"
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/change-bridge-distribution/
 #: 
(content/relay-operators/change-bridge-distribution/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9306,6 +9306,8 @@ msgid ""
 "Bridge operators can check which mechanism their bridge is using, on the "
 "[Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html#search)."
 msgstr ""
+"Los operadores de puentes pueden verificar quÃ© mecanismo usa un puente on la"
+" [BÃºsqueda de Relays](https://metrics.torproject.org/rs.html#search)."
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/change-bridge-distribution/
 #: 
(content/relay-operators/change-bridge-distribution/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot

2021-11-12 Thread translation

commit b092379066a6c9d040ee04c2887a76d0990a682b
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 09:45:12 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+es.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 95c5a22545..4269783efb 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -14,8 +14,8 @@
 # de1ca222968aa9b5291789e94a1b3b8a_f1329af, 2021
 # Zuhualime Akoochimoya, 2021
 # David Figuera , 2021
-# Emma Peel, 2021
 # strel, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-11 20:06+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
-"Last-Translator: strel, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -15923,7 +15923,7 @@ msgstr ""
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "## Abuse Scenarios"
-msgstr "## Escenarios de Abuso"
+msgstr "## Escenarios de abuso"
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -16546,8 +16546,8 @@ msgid ""
 "third party."
 msgstr ""
 "Por lo que aÃºn es posible que esta sea una orden legÃtima, pero fue marcada 
"
-"como fraude solamente basÃ¡ndose en el IP, especialmente si tu contratas la "
-"detecciÃ³n de fraude a terceras partes."
+"como fraude solamente basÃ¡ndose en la direcciÃ³n IP, especialmente cuando se 
"
+"contrata la detecciÃ³n de fraude a terceras partes."
 
 #: 
https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
 #: 
(content/relay/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -17321,8 +17321,8 @@ msgid ""
 "censorship that your upstream resolver might impose."
 msgstr ""
 "Al usar tu propia instancia de resoluciÃ³n DNS, eres menos vulnerable a la "
-"censura basada en el, que puede ser impuesta por la instancia de resoluciÃ³n "
-"que estÃ¡ un nivel por encima del tuyo."
+"censura basada en ella, que puede ser impuesta por la instancia de "
+"resoluciÃ³n que estÃ¡ un nivel por encima del tuyo."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay/setup/exit/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot_completed] new translations in communitytpo-contentspot_completed

2021-11-12 Thread translation

commit 6b9c9d901f9d0d1c244e79571221b8883476519b
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Nov 12 08:46:51 2021 +

new translations in communitytpo-contentspot_completed
---
 contents+tr.po | 847 ++---
 contents.pot   | 895 +++--
 2 files changed, 1032 insertions(+), 710 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 33f92f30b9..443fc04fbd 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-09 08:08+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-11 20:06+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren , 2021\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
@@ -26,6 +26,49 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
+msgid "Join the Tor Community"
+msgstr "Tor TopluluÄuna KatÄ±lÄ±n"
+
+#: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle)
+msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world."
+msgstr "TopluluÄumuz dÃ¼nyadaki insan haklarÄ± savunucularÄ±ndan oluÅur."
+
+#: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
+#: (dynamic) https//community.torproject.org/outreach/
+#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section)
+msgid "community"
+msgstr "topluluk"
+
+#: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors."
+msgstr "Tor topluluÄuna Ã§ok farklÄ± tÃ¼rde kiÅiler katkÄ±da bulunur."
+
+#: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Some people write documentation and bug reports, while others hold Tor "
+"events and conduct outreach."
+msgstr ""
+"BazÄ±larÄ± belgeleri ve hata bildirimlerini hazÄ±rlar, baÅkalarÄ± Tor "
+"etkinlikleri dÃ¼zenler ve insanlarÄ± bilgilendirir."
+
+#: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Whether you have a lot of time to volunteer or a little, and whether you "
+"consider yourself technical or not, we want you to join our community, too."
+msgstr ""
+"GÃ¶nÃ¼llÃ¼ olarak ayÄ±rabileceÄiniz zamanÄ±n az ya da Ã§ok olmasÄ±ndan ya da 
"
+"kendinizi teknik bir kiÅi olarak gÃ¶rÃ¼p gÃ¶rmediÄinizden baÄÄ±msÄ±z 
olarak "
+"topluluÄumuza katÄ±lmanÄ±zÄ± isteriz."
+
+#: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Below, you'll find some different ways to volunteer with the Tor community "
+"as well as resources to better help you help Tor."
+msgstr ""
+"AÅaÄÄ±da Tor topluluÄuna gÃ¶nÃ¼llÃ¼ olarak katÄ±lmanÄ±n bazÄ± yollarÄ±nÄ± 
ve Tor "
+"projesine destek olmak iÃ§in bazÄ± kaynaklarÄ± bulacaksÄ±nÄ±z."
+
 #: (dynamic)
 msgid ""
 "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship."
@@ -128,225 +171,30 @@ msgstr "Tor Browser indir"
 msgid "Training"
 msgstr "EÄitim"
 
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/training/
-#: (content/training/contents+en.lrpage.subtitle)
-#: https//community.torproject.org/training/resources/
-#: (content/training/resources/contents+en.lrpage.subtitle)
-msgid ""
-"Do you teach your community about using Tor? These resources are for you."
-msgstr ""
-"TopluluÄunuza Tor kullanÄ±mÄ± hakkÄ±nda eÄitim vermek istiyorsanÄ±z bu "
-"kaynaklarÄ± kullanabilirsiniz."
-
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/training/
-#: (content/training/contents+en.lrpage.cta)
-msgid "Check our resources"
-msgstr "Kaynaklara bakÄ±n"
-
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/outreach/
-#: (content/outreach/contents+en.lrpage.title)
-msgid "Outreach"
-msgstr "Bilgilendirme"
-
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/outreach/
-#: (content/outreach/contents+en.lrpage.subtitle)
-msgid "Bring Tor materials to your next community event."
-msgstr "Bir sonraki topluluk etkinliÄinize Tor malzemeleri gÃ¶tÃ¼rÃ¼n."
-
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/
-#: (content/contents+en.lrpage.section)
-#: https//community.torproject.org/outreach/
-#: (content/outreach/contents+en.lrpage.section)
-msgid "community"
-msgstr "topluluk"
-
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/outreach/
-#: (content/outreach/contents+en.lrpage.cta)
-msgid "Tell the world about Tor"
-msgstr "DÃ¼nyaya Tor hakkÄ±nda bilgi verin"
-
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/onion-services/
-#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.title)
-msgid "Onion Services"
-msgstr "Onion Hizmetleri"
-
-#: (dynamic) https//community.torproject.org/onion-services/
-#: (content/onion-services/contents+en.lrpage.subtitle)
-msgid ""
-"Onion services help you and your users defeat surveillance and censorship. "
-"Learn how you can deploy onion services."
-msgstr ""
-"Onion hizmetleri size ve kullan

42 matches

Mail list logo