Re: Revisione gnome-contacts
On Thursday 20 March 2014, at 10:25 +0100, Claudio Arseni wrote: Ciao, anche questo mi sembrava a posto a parte un unico dettaglio e un dubbio sull'originale. #: ../src/contacts-app.vala:420 #, c-format msgid %d contacts linked msgid_plural %d contacts linked msgstr[0] %d contatto unito msgstr[1] %d contatti uniti strano che in originale siano entrambi con la s del plurale ?_? #: ../src/contacts-new-contact-dialog.vala:77 msgid Add or \n select a picture msgstr Aggiungere o\n selezionare un'immagine nella traduzione manca lo spazio dopo o Ciao, beatrice -- principale: http://www.linux.it/tp/ ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html
Top 3 professional IP Camera NVR Manufacturer in China.
Dear manager , Glad to know you are also in security camera area . This is Semylia from Sysvideo ( http://www.sysvideo.cn ), which is a professional IP camera NVR manufacturer in China , We are not only a producer , if you need IP Surveillance total solution design, or IP camera NVR software , also can be ok . Looking forward to have a chance to cooperate with you .. Best Regards Semylia Sysvideo Technology Limited Homepage: www.sysvideo.cn Mobile:+86 138 2352 3263 Skype: sysvideo_sales5 Email: sal...@sysvideo.cn -- principale: http://www.linux.it/tp/ ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html
解决客户开发难题。
外贸客户开发轻松入门,降低客户开发门槛。 双喜软件针对外贸行业的客户开发系统，具有惊人的客户搜索速度和非常好的推广 效果。 可以利用你们的产品的“关键词”搜索出你们行业的所有的经销商，进口商，OEM商 等所有的联系方式，直击终端客户。 完全避开B2B的价格战，展会的成本高，主动出击迅速找到真正对你们产品感兴趣 的客户。 双喜软件--罗先生 软件功能演示：QQ 2513303521 邮件请回复到QQ邮箱。 顺祝商祺! 我已邀请您填写表单 解决客户开发难题。。 要填写此表单，请访问： https://docs.google.com/forms/d/1_qVzEd-jwd6aQWVL1cpWyGNv7iIzToVM1TYusCoipKM/viewform -- principale: http://www.linux.it/tp/ ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html
