[translate-pootle] OT: Interview requests for article about Alaa

2011-12-12 Thread Dwayne Bailey
Hi Everyone,

Sorry about the cross post.  Daily Maverick, a South African  African 
online newspaper, wants to do another article on Alaa.  Please can you 
forward this mail to other people who know Manal and Alaa and reply to 
Theresa  if you wish to be interviewed.

They are mostly interested in people who knew Alaa when he lived in 
Pretoria.  But as Alaa lived so much in a virtual world this might 
include you.



Hello friends  colleagues of Alaa

My name is Theresa Mallinson, and I'm a journalist at 
www.freeafricanmedia.com http://www.freeafricanmedia.com, 
www.daily.maverick.co.za http://www.daily.maverick.co.za, and 
imaverick.co.za http://imaverick.co.za. I'm busy writing an article 
about imprisoned Egyptian blogger-activist Alaa Abd El Fattah, and would 
like to interview some people who know him from when he lived in 
Pretoria. I'd basically like to find out some personal recollections you 
have of him, as well as whether you kept in touch when Alaa went back to 
Egypt, and if you had any conversations about the revolution, et cetera. 
And are you in touch with his family or friends in Egypt now, and is 
there any campaign to free him that you're part of? If you feel happy to 
speak to me, please drop me a line with your phone number, and let me 
know when's a good time to call...

Thanks so much for your help!
Kind regards

-- 
Theresa Mallinson
Managing Editor
Free African Media
www.freeafricanmedia.com http://www.freeafricanmedia.com/
+ 27 76 673 4076
@tcmallinson



--
Learn Windows Azure Live!  Tuesday, Dec 13, 2011
Microsoft is holding a special Learn Windows Azure training event for 
developers. It will provide a great way to learn Windows Azure and what it 
provides. You can attend the event by watching it streamed LIVE online.  
Learn more at http://p.sf.net/sfu/ms-windowsazure
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle


[translate-pootle] Can't get Pootle up and running

2011-12-12 Thread Sebastian Weber / Kalypso Media
Hi everyone,

first of all, I have no idea about Phyton and all this stuff.

I came across Pootle during an article and it would be a great tool for 
some translation work, I guess.
Now I tried to get it up and running but I really get it. It's always 
like getting dozens of error from Phyton and so on. I have spent about 8 
hours now to figure out, how I can install all that stuff, that is 
needed and I'm really frustrated at the moment.

Perhaps one of you can help me a bit, like a tutorial for dummies. Or 
perhaps there is a novice getting started guide somewhere or an easy 
install all in one package for windows? Some hints would be really great.

Thanks a lot for your efforts in advance.

Cheers
Sebastian

--
Learn Windows Azure Live!  Tuesday, Dec 13, 2011
Microsoft is holding a special Learn Windows Azure training event for 
developers. It will provide a great way to learn Windows Azure and what it 
provides. You can attend the event by watching it streamed LIVE online.  
Learn more at http://p.sf.net/sfu/ms-windowsazure
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle