Re: [translate-pootle] Pootle 2.70 Interface Weirness...

2015-07-13 Thread Dwayne Bailey
On 10 July 2015 at 16:39, Rhoslyn Prys rp...@yahoo.com wrote:

 I've just completed the translation of the interface for Pootle 2.7 into
 Welsh.
 The present interface on the Document Foundation is a mix of Welsh and
 English as of the 2.5 translation while the Mozilla interface is a mix of
 Welsh, English and (I think) Slovenian. It makes life more interesting I
 suppose. :-)


Me that last bit is not good and sounds like a broken update.



 Could you update both with the new translation so that I can check them
 over?


Will pull in Welsh for the Mozilla update.


 Thanks!
 Rhos




-- 
Dwayne

*Translate*
+27 12 460 1095 (work)
--
Don't Limit Your Business. Reach for the Cloud.
GigeNET's Cloud Solutions provide you with the tools and support that
you need to offload your IT needs and focus on growing your business.
Configured For All Businesses. Start Your Cloud Today.
https://www.gigenetcloud.com/
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle


[translate-pootle] Pootle 2.70 Interface Weirness...

2015-07-10 Thread Rhoslyn Prys
I've just completed the translation of the interface for Pootle 2.7 into 
Welsh.
The present interface on the Document Foundation is a mix of Welsh and 
English as of the 2.5 translation while the Mozilla interface is a mix 
of Welsh, English and (I think) Slovenian. It makes life more 
interesting I suppose. :-)
Could you update both with the new translation so that I can check them 
over?
Thanks!
Rhos

--
Don't Limit Your Business. Reach for the Cloud.
GigeNET's Cloud Solutions provide you with the tools and support that
you need to offload your IT needs and focus on growing your business.
Configured For All Businesses. Start Your Cloud Today.
https://www.gigenetcloud.com/
___
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle