Re: [ubuntu-in] hindi localization

2007-07-17 Thread Gaurav Mishra
Hello Shirish,

On 7/14/07, shirish <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi all,
>   Does anybody who is responsible for the hindi localization.

We all who love , Use Hind with ubuntu and Live in India are
responsible for it :), I have done a liitle amount of localization for
Ubuntu, We all take some particular package and translate or review
the Package strings to Hindi. Look at
https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-hi  for more info,

You can start translating with a wonderful Online translation tool of
ubuntu known as rosetta , right here
https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+lang/hi

Let me know if you need any more info.

>I'm using Ubuntu 7.10 & lots of menus & stuff need to be translated. While
> I'm no programmer or translator would like to help the guys anyway I
> can.
>
> Cheers !

-- 
-- 
Thanks and Regards
Gaurav Mishra
Linux User #348873
ILUGD Commitee Member, GZLUG , DGLUG Moderator
B.Tech 4th Year Computer Science , RKGIT , Ghaziabad
http://rockybhai.blogspot.com
"When i can run , i will run , When i can walk , i will walk, When i can
crawl , i will crawl. But i will not stop moving forward"

-- 
ubuntu-in mailing list
ubuntu-in@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-in


Re: [ubuntu-in] hindi localization

2007-07-15 Thread Amit Karpe
Hi all ,
  I am new to this group .
Can you please update me what kind projects and activity we are doing here ?
I know some one who can arrange work shop for Localization/Translation in Pune .



On 7/14/07, shirish <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi all,
>   Does anybody who is responsible for the hindi localization. I'm
> using Ubuntu 7.10 & lots of menus & stuff need to be translated. While
> I'm no programmer or translator would like to help the guys anyway I
> can.
>
> Cheers !
> --
>   Shirish Agarwal
>   This email is licensed under http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
>
> 065C 6D79 A68C E7EA 52B3  8D70 950D 53FB 729A 8B17
>
> --
> ubuntu-in mailing list
> ubuntu-in@lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-in
>


-- 
Regards
Amit.

-- 
ubuntu-in mailing list
ubuntu-in@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-in


Re: [ubuntu-in] hindi localization

2007-07-14 Thread [EMAIL PROTECTED]
shirish wrote:
> Hi all,
 I'm using Ubuntu 7.10

since when - some beta version ???

ram


-- 
ubuntu-in mailing list
ubuntu-in@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-in


[ubuntu-in] hindi localization

2007-07-14 Thread shirish
Hi all,
  Does anybody who is responsible for the hindi localization. I'm
using Ubuntu 7.10 & lots of menus & stuff need to be translated. While
I'm no programmer or translator would like to help the guys anyway I
can.

Cheers !
-- 
  Shirish Agarwal
  This email is licensed under http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/

065C 6D79 A68C E7EA 52B3  8D70 950D 53FB 729A 8B17

-- 
ubuntu-in mailing list
ubuntu-in@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-in