Re: yelp translations

2007-04-05 Thread Matthew East
Il giorno gio, 05/04/2007 alle 00.54 +0200, Sebastien Bacher ha scritto:
 Le mercredi 04 avril 2007 à 19:43 +0100, Matthew East a écrit :
  Hi Seb,
  
  The translators have pointed out that the translations of the Yelp front
  page are not working as they should. It seems that this is because they
  should be contained in the file /usr/share/yelp/toc.xml rather than
  coming through the usual langpack mechanism.
 
 hi,
 
 I've uploaded a version with updated translations

Awesome, this has fixed the problem!! Thanks.

 the categories are
 still in english apparently though

They work for me in Italian. These come from the ubuntu-docs package, so
maybe you didn't have the latest version of that installed or the
language you tried is untranslated.

Thanks again,

Matt
-- 
http://www.mdke.org
gnupg pub 1024D/0E6B06FF



-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: Yelp translations (was: Deadlines for ubuntu-docs translations)

2007-04-04 Thread Timo Jyrinki
On Wed, 4 Apr 2007, Matthew East wrote:

 Right, this sounds like a yelp bug, certainly. Is it happening with all
 languages?

I now also tried out German and French, both showing the same problem. 
Translations for eg. Common Questions (and others) are under 
locale-langpack/XX/LC_MESSAGES, but the yelp main page is in English for 
each of the languages.

-Timo

-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators


Re: yelp translations

2007-04-04 Thread Sebastien Bacher
Le mercredi 04 avril 2007 à 19:43 +0100, Matthew East a écrit :
 Hi Seb,
 
 The translators have pointed out that the translations of the Yelp front
 page are not working as they should. It seems that this is because they
 should be contained in the file /usr/share/yelp/toc.xml rather than
 coming through the usual langpack mechanism.

hi,

I've uploaded a version with updated translations, the categories are
still in english apparently though


Cheers,

Sebastien Bacher



-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators