[fr-users] vérification de l'accessibilité

2024-02-22 Par sujet sigir


Bonjour,

Avec LibO 7.6.4 et Windows 10, j'ai un comportement nouveau :

Dans Writer, je tape ALT+157 dans le pavé numérique, ça donne
normalement le caractère Ø,
Mais là ça ouvre le "vérificateur de l'accessibilité".

Je ne trouve pas ce vérificateur dans les raccourcis clavier. Il y a
"vérificateur automatique de l'accessibilité, mais c'est différent, et
de toutes façons il n'a pas de raccourci associé.

Comment supprimer ce raccourci ?

En fait le problème existe avec plein d'autres raccourcis. Par exemple,
ALT+154 ouvre le navigateur, alors que c'est F5 qui est paramétré.

C'est possiblement un problème de Windows.

-- 
Régis Fraisse


-- 
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy



Re: Re : [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Ocleyr2lalune
Ben je dirais peut-être que ne l'on se le demande pas assez justement.
Au même titre que si les gens ne lisent pas une doc ce n'est pas forcément 
qu'elle est mal faite... 

⁣Claire ​

Le 22 févr. 2024, 21:25, à 21:25, LClibre  a écrit:
>re,
>
>
>Le 22/02/2024 à 20:10, Ocleyr2lalune a écrit :
>
> > Pourquoi le bouder ?
>
>
>
> > Le 22/02/2024 à 16:23, Francis a écrit :
> >> sous linux ubuntu et mise à jour par snap
>
>
>peut-être parce que les gestionnaires de paquets suivent le mouvement, 
>la dernière version étant toujours mise en avant par le site
>LibreOffice.
>
>Certes, on peut comprendre cela comme une incitation à élargir la base 
>d'utilisateurs.
>
>Mais combien parmi nous se demandent-ils toujours si un 
>dysfonctionnement a pour origine  la "jeunesse" de la version ?
>
>LC
>
>
>-- 
>Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous
>désinscrire
>Les archives de la liste sont disponibles à
>https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
>Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: Re : [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Ocleyr2lalune
Je m'auto cite

"La 24.2 n'est pas à fuir bien sûr. Elle s'utilise en connaissance de cause et 
en déclarant des anomalies si elles ne le sont pas encore. Finalement c'est son 
objectif. Avoir des tests sur un spectre plus large qu'une version de 
développement pour dans le futur avoir le plus de correctifs utiles et éliminer 
tout problème bloquant"

Nous avons eu ces dernières semaines un certain nombre d'utilisateurs 
relativement surpris de tel ou tel fonctionnement inattendu de cette nouvelle 
version, non mature. 

J'insiste il n'est pas question de fuire cette version, mais de l'utiliser en 
connaissance de cause. C'est ce qui est notifié sur les pages de chargement, ça 
ne fait pas de mal de le rappeler. Une nouvelle version de LibreOffice ce n'est 
pas non plus b une promo sur du Nutella...

Quand à ce que font les distributions, prenons un autre exemple qu'ubuntu (où 
je lis que la version 24.2 est propose en snap, cela me semble justement 
cohérent avec l'idée d'une version utilisable mais pas mature)
Sur fedora :
La version 24.2 est dispo dans les paquets de la future version 40, qui sera 
publiée au printemps...
La version 39 de fedora qui est la version courante utlise la version 7.6.5

Hors Fedora est connu pour prendre les nouvelles versions au plus tôt. Ce me 
paraît toujours cohérent au moment de la sortie de la prochaine version de 
fedora, les correctifs pour fedora auront progressé et l'on ne prendra pas de 
retard à intégrer une version récente. 

Je maintiens, on peut utiliser une version récente, non mature de LibreOffice. 
Il n'y a malgré tout rien d'étonnant qu'elle soit bancale surtout pour une 
24.2.0.2


⁣Claire ​

Le 22 févr. 2024, 20:24, à 20:24, Ysabeau  a écrit:
>Bonsoir,
>
>pourquoi ne pas le faire ?
>
>1/ concernant la stabilité, ce n'est plus un argument depuis pas mal de
>
>temps
>2/ on peut avoir envie de bénéficier des toutes dernières 
>fonctionnalités aussi bizarre que ça puisse paraître
>3/ cela permet de rapporter des bogues
>4/ la 24.2 a vu pas mal d'améliorations sur la plan de l'accessibilité 
>et on n'a aucun moyen de savoir si les personnes de la liste lisent
>avec 
>leurs yeux ou avec leurs mains et leurs oreilles
>5/ parce que.
>
>Entre nous, le texte de présentation sur le site devrait être rerédigé 
>pour tenir compte de la réalité.
>
>
>
>
>Le 22/02/2024 à 20:10, Ocleyr2lalune a écrit :
>> Bonsoir
>> 
>> En même temps, pourquoi se précipiter sur une telle version qui n'est
>nullement promise sans bug bien visibles ou traductions incomplètes.
>> Sur la page de téléchargement vous pouvez lire
>> "Si vous êtes un passionné de technologie, un adepte précoce ou un
>utilisateur expérimenté, cette version est faite pour vous !"
>> => Un adepte *précoce*
>> Si ce n'est pas assez clair, cette version est plus stable qu'une
>version de développement mais nécessite encore quelques cycles de
>correction si vous souhaitez l'utiliser sans surprise.
>> 
>> Ce n'est pas parce que le numéro de version est indiqué de façon
>différente qu'il faut le prendre pour un encouragement à aller trop
>vite...
>> Ce n'est pas contre vous. C'est vrai que le discours sur le sujet
>n'est pas assez  clair. Il reste que les problèmes que vous évoquez (ou
>d'autres déjà cités) sont assez habituels tant qu'une version n'a pas
>eu suffisamment de correctifs (généralement 4 ou 5)
>> 
>> c'est d'ailleurs un peu plus explicite pour la version 7.6.5 qui n'a
>pas à rougir de sa maturité.
>> "Cette version est un peu plus ancienne et ne dispose pas des
>dernières fonctionnalités, mais elle a été *** testée pendant plus
>longtemps***. Pour les déploiements professionnels, nous vous
>recommandons fortement le support de professionnels certifiés qui
>offrent également des versions de LibreOffice avec support à long
>terme."
>> 
>> Les détails sont disponibles là bas
>> https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/fr
>> 
>> Vous verrez notamment que le 5e correctif de la version 7.6 a moins
>d'un mois  Pourquoi le bouder ?
>> 
>> La 24.2 n'est pas à fuir bien sûr. Elle s'utilise en connaissance de
>cause et en déclarant des anomalies si elles ne le sont pas encore.
>Finalement c'est son objectif. Avoir des tests sur un spectre plus
>large qu'une version de développement pour dans le futur avoir le plus
>de correctifs utiles et éliminer tout problème bloquant
>> 
>> Bonne soirée
>> 
>> ⁣Claire ​
>> 
>> Le 22 févr. 2024, 18:57, à 18:57, "francis.lec...@free.fr"
> a écrit:
>>> BonsoirMerci pour cette
>>> réponse>> style="line-height:1.5"> Message original
>>> De : LClibre lu...@free.frDate : jeu. 22
>févr.
>>> 2024 à 17:24À : users@fr.libreoffice.orgObjet : Re:
>[fr-users]
>>> menu en anglaisBonjour,Le 22/02/2024 à
>16:23,
>>> Francis a écrit : Bonjour, sur mon fixe et
>>> portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap,  pour
>la
>>> version libreoffice 24.2.0.3 installé début février.
>le
>>> sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en
>>>  

Re: Re : [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet LClibre

re,


Le 22/02/2024 à 20:10, Ocleyr2lalune a écrit :

> Pourquoi le bouder ?



> Le 22/02/2024 à 16:23, Francis a écrit :
>> sous linux ubuntu et mise à jour par snap


peut-être parce que les gestionnaires de paquets suivent le mouvement, 
la dernière version étant toujours mise en avant par le site LibreOffice.


Certes, on peut comprendre cela comme une incitation à élargir la base 
d'utilisateurs.


Mais combien parmi nous se demandent-ils toujours si un 
dysfonctionnement a pour origine  la "jeunesse" de la version ?


LC


--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: Re : [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Ysabeau

Bonsoir,

pourquoi ne pas le faire ?

1/ concernant la stabilité, ce n'est plus un argument depuis pas mal de 
temps
2/ on peut avoir envie de bénéficier des toutes dernières 
fonctionnalités aussi bizarre que ça puisse paraître

3/ cela permet de rapporter des bogues
4/ la 24.2 a vu pas mal d'améliorations sur la plan de l'accessibilité 
et on n'a aucun moyen de savoir si les personnes de la liste lisent avec 
leurs yeux ou avec leurs mains et leurs oreilles

5/ parce que.

Entre nous, le texte de présentation sur le site devrait être rerédigé 
pour tenir compte de la réalité.





Le 22/02/2024 à 20:10, Ocleyr2lalune a écrit :

Bonsoir

En même temps, pourquoi se précipiter sur une telle version qui n'est nullement 
promise sans bug bien visibles ou traductions incomplètes.
Sur la page de téléchargement vous pouvez lire
"Si vous êtes un passionné de technologie, un adepte précoce ou un utilisateur 
expérimenté, cette version est faite pour vous !"
=> Un adepte *précoce*
Si ce n'est pas assez clair, cette version est plus stable qu'une version de 
développement mais nécessite encore quelques cycles de correction si vous 
souhaitez l'utiliser sans surprise.

Ce n'est pas parce que le numéro de version est indiqué de façon différente 
qu'il faut le prendre pour un encouragement à aller trop vite...
Ce n'est pas contre vous. C'est vrai que le discours sur le sujet n'est pas 
assez  clair. Il reste que les problèmes que vous évoquez (ou d'autres déjà 
cités) sont assez habituels tant qu'une version n'a pas eu suffisamment de 
correctifs (généralement 4 ou 5)

c'est d'ailleurs un peu plus explicite pour la version 7.6.5 qui n'a pas à 
rougir de sa maturité.
"Cette version est un peu plus ancienne et ne dispose pas des dernières 
fonctionnalités, mais elle a été *** testée pendant plus longtemps***. Pour les 
déploiements professionnels, nous vous recommandons fortement le support de 
professionnels certifiés qui offrent également des versions de LibreOffice avec support à 
long terme."

Les détails sont disponibles là bas
https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/fr

Vous verrez notamment que le 5e correctif de la version 7.6 a moins d'un mois 
 Pourquoi le bouder ?

La 24.2 n'est pas à fuir bien sûr. Elle s'utilise en connaissance de cause et 
en déclarant des anomalies si elles ne le sont pas encore. Finalement c'est son 
objectif. Avoir des tests sur un spectre plus large qu'une version de 
développement pour dans le futur avoir le plus de correctifs utiles et éliminer 
tout problème bloquant

Bonne soirée

⁣Claire ​

Le 22 févr. 2024, 18:57, à 18:57, "francis.lec...@free.fr" 
 a écrit:

BonsoirMerci pour cette
réponse Message original
De : LClibre lu...@free.frDate : jeu. 22 févr.
2024 à 17:24À : users@fr.libreoffice.orgObjet : Re: [fr-users]
menu en anglaisBonjour,Le 22/02/2024 à 16:23,
Francis a écrit : Bonjour, sur mon fixe et
portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap,  pour la
version libreoffice 24.2.0.3 installé début février. le
sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en
 anglais. (tiret insécable, espace insécable etc
..) j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul
. le défaut est il constaté par d'autres
? merci et bonne fin après midi.
l'explication est là
https://ask.libreoffice.org/t/langages-anglais-dans-les-menus-lo-en-francais/102148La
traduction de cette version n'est pas terminée.-- Envoyez
un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous
désinscrireLes archives de la liste sont disponibles à
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/Privacy Policy:
https://www.documentfoundation.org/privacy
--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy




--

Ysabeau

« Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry 
Pratchett, Déraillé.



--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: Re : [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Ocleyr2lalune
Bonsoir

En même temps, pourquoi se précipiter sur une telle version qui n'est nullement 
promise sans bug bien visibles ou traductions incomplètes.
Sur la page de téléchargement vous pouvez lire
"Si vous êtes un passionné de technologie, un adepte précoce ou un utilisateur 
expérimenté, cette version est faite pour vous !"
=> Un adepte *précoce*
Si ce n'est pas assez clair, cette version est plus stable qu'une version de 
développement mais nécessite encore quelques cycles de correction si vous 
souhaitez l'utiliser sans surprise.

Ce n'est pas parce que le numéro de version est indiqué de façon différente 
qu'il faut le prendre pour un encouragement à aller trop vite...
Ce n'est pas contre vous. C'est vrai que le discours sur le sujet n'est pas 
assez  clair. Il reste que les problèmes que vous évoquez (ou d'autres déjà 
cités) sont assez habituels tant qu'une version n'a pas eu suffisamment de 
correctifs (généralement 4 ou 5)

c'est d'ailleurs un peu plus explicite pour la version 7.6.5 qui n'a pas à 
rougir de sa maturité.
"Cette version est un peu plus ancienne et ne dispose pas des dernières 
fonctionnalités, mais elle a été *** testée pendant plus longtemps***. Pour les 
déploiements professionnels, nous vous recommandons fortement le support de 
professionnels certifiés qui offrent également des versions de LibreOffice avec 
support à long terme."

Les détails sont disponibles là bas
https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/fr

Vous verrez notamment que le 5e correctif de la version 7.6 a moins d'un mois 
 Pourquoi le bouder ?

La 24.2 n'est pas à fuir bien sûr. Elle s'utilise en connaissance de cause et 
en déclarant des anomalies si elles ne le sont pas encore. Finalement c'est son 
objectif. Avoir des tests sur un spectre plus large qu'une version de 
développement pour dans le futur avoir le plus de correctifs utiles et éliminer 
tout problème bloquant 

Bonne soirée

⁣Claire ​

Le 22 févr. 2024, 18:57, à 18:57, "francis.lec...@free.fr" 
 a écrit:
>BonsoirMerci pour cette
>réponsestyle="line-height:1.5"> Message original
>De : LClibre lu...@free.frDate : jeu. 22 févr.
>2024 à 17:24À : users@fr.libreoffice.orgObjet : Re: [fr-users]
>menu en anglaisBonjour,Le 22/02/2024 à 16:23,
>Francis a écrit : Bonjour, sur mon fixe et
>portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap,  pour la
>version libreoffice 24.2.0.3 installé début février. le
>sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en
> anglais. (tiret insécable, espace insécable etc
>..) j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul
>. le défaut est il constaté par d'autres
>? merci et bonne fin après midi.
>l'explication est là
>https://ask.libreoffice.org/t/langages-anglais-dans-les-menus-lo-en-francais/102148La
>traduction de cette version n'est pas terminée.-- Envoyez
>un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous
>désinscrireLes archives de la liste sont disponibles à
>https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/Privacy Policy:
>https://www.documentfoundation.org/privacy
>-- 
>Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous
>désinscrire
>Les archives de la liste sont disponibles à
>https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
>Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re : [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet francis.lec...@free.fr
BonsoirMerci pour cette 
réponse Message original De : 
LClibre lu...@free.frDate : jeu. 22 févr. 2024 à 17:24À : 
users@fr.libreoffice.orgObjet : Re: [fr-users] menu en 
anglaisBonjour,Le 22/02/2024 à 16:23, Francis a écrit 
: Bonjour, sur mon fixe et portable, sous linux ubuntu 
et mise à jour par snap,  pour la version libreoffice 24.2.0.3 installé 
début février. le sous menu insertion/marque de formatage, les 
propositions sont en  anglais. (tiret insécable, espace insécable etc 
..) j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul 
. le défaut est il constaté par d'autres 
? merci et bonne fin après midi. 
l'explication est là 
https://ask.libreoffice.org/t/langages-anglais-dans-les-menus-lo-en-francais/102148La
 traduction de cette version n'est pas terminée.-- Envoyez un mail 
à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrireLes archives de 
la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/Privacy Policy: 
https://www.documentfoundation.org/privacy
-- 
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Paul sur Wanadoo
Je confirme que le problème touche aussi la version 24.2 sur macOS

Version: 24.2.0.3 (X86_64) / LibreOffice Community
Build ID: da48488a73ddd66ea24cf16bbc4f7b9c08e9bea1
CPU threads: 8; OS: macOS 10.15.7; UI render: Skia/Raster; VCL: osx
Locale: fr-FR (fr_FR.UTF-8); UI: fr-FR
Calc: threaded

Cordialement

Paul

> Le 22 févr. 2024 à 17:09, Landron Gérard  a écrit :
> 
> Le 22/02/2024 à 17:23, Francis a écrit :
>> Bonjour,
>> sur mon fixe et portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap, pour la 
>> version libreoffice 24.2.0.3 installé début février.
>> le sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en 
>> anglais. (tiret insécable, espace insécable etc ..)
>> j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul .
>> le défaut est il constaté par d'autres ?
> je confirme sur les rpm tdf
> 
>> merci et bonne fin après midi.
> Gérard
> 
> 
> -- 
> Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
> Les archives de la liste sont disponibles à 
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Dominique

Idem avec les deb de tdf.

--
Dominique
Esto quod es

Le 22/02/2024 à 17:09, Landron Gérard a écrit :

Le 22/02/2024 à 17:23, Francis a écrit :

Bonjour,

sur mon fixe et portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap, 
pour la version libreoffice 24.2.0.3 installé début février.


le sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en 
anglais. (tiret insécable, espace insécable etc ..)


j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul .

le défaut est il constaté par d'autres ?

je confirme sur les rpm tdf


merci et bonne fin après midi.

Gérard



--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Landron Gérard

Le 22/02/2024 à 17:23, Francis a écrit :

Bonjour,

sur mon fixe et portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap, 
pour la version libreoffice 24.2.0.3 installé début février.


le sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en 
anglais. (tiret insécable, espace insécable etc ..)


j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul .

le défaut est il constaté par d'autres ?

je confirme sur les rpm tdf


merci et bonne fin après midi.

Gérard


--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet LClibre

Bonjour,

Le 22/02/2024 à 16:23, Francis a écrit :

Bonjour,

sur mon fixe et portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap, 
pour la version libreoffice 24.2.0.3 installé début février.


le sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en 
anglais. (tiret insécable, espace insécable etc ..)


j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul .

le défaut est il constaté par d'autres ?


merci et bonne fin après midi. 



l'explication est là 
https://ask.libreoffice.org/t/langages-anglais-dans-les-menus-lo-en-francais/102148


La traduction de cette version n'est pas terminée.

--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


[fr-users] menu en anglais

2024-02-22 Par sujet Francis

Bonjour,

sur mon fixe et portable, sous linux ubuntu et mise à jour par snap, 
pour la version libreoffice 24.2.0.3 installé début février.


le sous menu insertion/marque de formatage, les propositions sont en 
anglais. (tiret insécable, espace insécable etc ..)


j'ai balayé les autres menu, a priori c'est le seul .

le défaut est il constaté par d'autres ?


merci et bonne fin après midi.

--
_
Les logiciels libres, à partager sans compter.
http://www.april.org/education-les-logiciels-libres-partager-sans-compter.

Francis Lecher

Tél : 06 65 74 80 53
courriel : francis.lec...@free.fr



--
Envoyez un mail à users+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy