[nl-users] Re: vertaald persbericht 4.0.1

2013-03-05 Berichten over hetzelfde onderwerp Leo Moons

Hallo Joren,

Er is inderdaad iemand je voor. Ik ben al bezig met de bewerking. Ik 
hoop het vanavond nog klaar te hebben.


Vriendelijke groeten

Leo

Op 05-03-13 22:54, Joren De Cuyper schreef:
Tenzij iemand me voor is, kan ik dit wel afhandelen. Heb 
morgenvoormiddag wel een groepswerk, maar ik neem mijn laptop mee. Van 
zodra ik de aankondiging zie op de internationale mailinglijst zal ik 
op het verzendknopje drukken.


Iemand bezwaar?

Groet,
Joren

PS: Goeie reis Cor!

Op 5/03/13 22:36, Cor Nouws schreef:

Beste mensen,

Beetje krap in de tijd. Zie net de finale versie van het PR voor 4.0.1
En vanaf morgen weg voor enkele dagen met weinig internet :-)
Dus mijn beste gedaan om te vertalen.

Zou ajb iemand anders het kunnen bekijken (verbeteren mag altijd!) en 
het morgen begin vd middag mailen (tekst zonder opmaak..) naar


  annou...@nl.libreoffice.org

Het komt dan in de moderatie rij. Ik zal Florian Effenberger vragen 
om er op te letten en het door te laten.



veel dank,
Cor

+31 (0)6 25 20 7001






--
Leo Moons
LibreOffice/nl

Nous sommes condamnés à être libres


--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



[nl-users] Re: vertaald persbericht 4.0.1

2013-03-05 Berichten over hetzelfde onderwerp Joren De Cuyper

Hey Leo

Op 5/03/13 22:57, Leo Moons schreef:

Hallo Joren,

Er is inderdaad iemand je voor. Ik ben al bezig met de bewerking. Ik 
hoop het vanavond nog klaar te hebben.

Oké, geen probleem!
Was maar een aanbod :-). Bedankt voor het werk Leo, en Cor voor de 
voorbereiding!


Groet
Joren

--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+h...@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted