[Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread Brewer, Michael
Can anyone help?
mb

Michael Brewer
Team Leader for Instructional Services
University of Arizona Libraries
brew...@u.library.arizona.edu


-Original Message-
From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu] 
Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
To: slavci...@lists.wm.edu
Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter in 
question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American film 
titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He says 
that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard labor 
and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their separation, 
the wife has had a child.

I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from the
right period that looks like a likely match.Any suggestions for how best to
proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to identify
the film in question.  The letters mention screenings of other American films 
in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance for any
advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

Dr. Emily Johnson
Associate Professor
Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval, Room 206
Norman, OK 73019
phone: (405) 325-1486
fax: (405) 325-0103
emilydjohn...@ou.edu

VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread Gisele Binder
Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
brew...@u.library.arizona.edu wrote:

 Can anyone help?
 mb

 Michael Brewer
 Team Leader for Instructional Services
 University of Arizona Libraries
 brew...@u.library.arizona.edu


 -Original Message-
 From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu]
 Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
 To: slavci...@lists.wm.edu
 Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


 I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter in
 question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American film
 titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He says
 that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard labor
 and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their
 separation, the wife has had a child.

 I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from
 the
 right period that looks like a likely match.Any suggestions for how
 best to
 proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to
 identify
 the film in question.  The letters mention screenings of other American
 films
 in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance for
 any
 advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

 Dr. Emily Johnson
 Associate Professor
 Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of Oklahoma
 780 Van Vleet Oval, Room 206
 Norman, OK 73019
 phone: (405) 325-1486
 fax: (405) 325-0103
 emilydjohn...@ou.edu

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues
 relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control,
 preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and
 related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective
 working tool for video librarians, as well as a channel of communication
 between libraries,educational institutions, and video producers and
 distributors.

VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread ghandman

 Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

 On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
 brew...@u.library.arizona.edu wrote:

 Can anyone help?
 mb

 Michael Brewer
 Team Leader for Instructional Services
 University of Arizona Libraries
 brew...@u.library.arizona.edu


 -Original Message-
 From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu]
 Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
 To: slavci...@lists.wm.edu
 Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


 I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter
 in
 question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American
 film
 titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He
 says
 that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard
 labor
 and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their
 separation, the wife has had a child.

 I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from
 the
 right period that looks like a likely match.Any suggestions for how
 best to
 proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to
 identify
 the film in question.  The letters mention screenings of other American
 films
 in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance
 for
 any
 advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

 Dr. Emily Johnson
 Associate Professor
 Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of
 Oklahoma
 780 Van Vleet Oval, Room 206
 Norman, OK 73019
 phone: (405) 325-1486
 fax: (405) 325-0103
 emilydjohn...@ou.edu

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues
 relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control,
 preservation, and use of current and evolving video formats in libraries
 and
 related institutions. It is hoped that the list will serve as an
 effective
 working tool for video librarians, as well as a channel of communication
 between libraries,educational institutions, and video producers and
 distributors.

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control, preservation, and use of current and evolving video formats in
 libraries and related institutions. It is hoped that the list will serve
 as an effective working tool for video librarians, as well as a channel of
 communication between libraries,educational institutions, and video
 producers and distributors.



Gary Handman
Director
Media Resources Center
Moffitt Library
UC Berkeley

510-643-8566
ghand...@library.berkeley.edu
http://www.lib.berkeley.edu/MRC

I have always preferred the reflection of life to life itself.
--Francois Truffaut


VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread Haller, Dorcas W.
Brilliantly found, Giselle.

Dusty Haller

Dorcas Haller
Librarian/ Professor/ Department Chair
Community College of Rhode Island Library
1 Hilton Street, Providence, RI 02905
401-455-6085 * dhal...@ccri.edu
---LOOK IT UP!---

From: videolib-boun...@lists.berkeley.edu [videolib-boun...@lists.berkeley.edu] 
On Behalf Of Gisele Binder [nerdpo...@gmail.com]
Sent: Tuesday, September 20, 2011 4:55 PM
To: videolib@lists.berkeley.edu
Subject: Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
brew...@u.library.arizona.edumailto:brew...@u.library.arizona.edu wrote:
Can anyone help?
mb

Michael Brewer
Team Leader for Instructional Services
University of Arizona Libraries
brew...@u.library.arizona.edumailto:brew...@u.library.arizona.edu


-Original Message-
From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edumailto:axp...@wm.edu]
Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
To: slavci...@lists.wm.edumailto:slavci...@lists.wm.edu
Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter in 
question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American film 
titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He says 
that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard labor 
and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their separation, 
the wife has had a child.

I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from the
right period that looks like a likely match.Any suggestions for how best to
proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to identify
the film in question.  The letters mention screenings of other American films
in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance for any
advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

Dr. Emily Johnson
Associate Professor
Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval, Room 206
Norman, OK 73019
phone: (405) 325-1486tel:%28405%29%20325-1486
fax: (405) 325-0103tel:%28405%29%20325-0103
emilydjohn...@ou.edumailto:emilydjohn...@ou.edu

VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread ghandman
Awesome, Gisele!

In the days of the tall ships and colonial rule of the South Pacific, a
naive native sailor working as first mate on an island hopping windjammer
is unjustly jailed in Tahiti for striking a racist planter with government
connections. His attempts to escape imprisonment and return to his home
island and young wife are contrasted with the attitudes of the white
colonials, including a humanitarian physician, a by the book governor
and a sadistic jailer, as well as the forces of natural justice in the
form of a devastating hurricane. Written by the authors of Mutiny on the
Bounty

gary




 Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

 On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
 brew...@u.library.arizona.edu wrote:

 Can anyone help?
 mb

 Michael Brewer
 Team Leader for Instructional Services
 University of Arizona Libraries
 brew...@u.library.arizona.edu


 -Original Message-
 From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu]
 Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
 To: slavci...@lists.wm.edu
 Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


 I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter
 in
 question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American
 film
 titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He
 says
 that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard
 labor
 and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their
 separation, the wife has had a child.

 I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from
 the
 right period that looks like a likely match.Any suggestions for how
 best to
 proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to
 identify
 the film in question.  The letters mention screenings of other American
 films
 in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance
 for
 any
 advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

 Dr. Emily Johnson
 Associate Professor
 Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of
 Oklahoma
 780 Van Vleet Oval, Room 206
 Norman, OK 73019
 phone: (405) 325-1486
 fax: (405) 325-0103
 emilydjohn...@ou.edu

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues
 relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control,
 preservation, and use of current and evolving video formats in libraries
 and
 related institutions. It is hoped that the list will serve as an
 effective
 working tool for video librarians, as well as a channel of communication
 between libraries,educational institutions, and video producers and
 distributors.

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control, preservation, and use of current and evolving video formats in
 libraries and related institutions. It is hoped that the list will serve
 as an effective working tool for video librarians, as well as a channel of
 communication between libraries,educational institutions, and video
 producers and distributors.



Gary Handman
Director
Media Resources Center
Moffitt Library
UC Berkeley

510-643-8566
ghand...@library.berkeley.edu
http://www.lib.berkeley.edu/MRC

I have always preferred the reflection of life to life itself.
--Francois Truffaut


VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread ghandman
Awesome, Gisele!

In the days of the tall ships and colonial rule of the South Pacific, a
naive native sailor working as first mate on an island hopping windjammer
is unjustly jailed in Tahiti for striking a racist planter with government
connections. His attempts to escape imprisonment and return to his home
island and young wife are contrasted with the attitudes of the white
colonials, including a humanitarian physician, a by the book governor
and a sadistic jailer, as well as the forces of natural justice in the
form of a devastating hurricane. Written by the authors of Mutiny on the
Bounty

gary




 Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

 On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
 brew...@u.library.arizona.edu wrote:

 Can anyone help?
 mb

 Michael Brewer
 Team Leader for Instructional Services
 University of Arizona Libraries
 brew...@u.library.arizona.edu


 -Original Message-
 From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu]
 Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
 To: slavci...@lists.wm.edu
 Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


 I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter
 in
 question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American
 film
 titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He
 says
 that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard
 labor
 and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their
 separation, the wife has had a child.

 I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from
 the
 right period that looks like a likely match.Any suggestions for how
 best to
 proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to
 identify
 the film in question.  The letters mention screenings of other American
 films
 in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance
 for
 any
 advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

 Dr. Emily Johnson
 Associate Professor
 Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of
 Oklahoma
 780 Van Vleet Oval, Room 206
 Norman, OK 73019
 phone: (405) 325-1486
 fax: (405) 325-0103
 emilydjohn...@ou.edu

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues
 relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control,
 preservation, and use of current and evolving video formats in libraries
 and
 related institutions. It is hoped that the list will serve as an
 effective
 working tool for video librarians, as well as a channel of communication
 between libraries,educational institutions, and video producers and
 distributors.

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control, preservation, and use of current and evolving video formats in
 libraries and related institutions. It is hoped that the list will serve
 as an effective working tool for video librarians, as well as a channel of
 communication between libraries,educational institutions, and video
 producers and distributors.



Gary Handman
Director
Media Resources Center
Moffitt Library
UC Berkeley

510-643-8566
ghand...@library.berkeley.edu
http://www.lib.berkeley.edu/MRC

I have always preferred the reflection of life to life itself.
--Francois Truffaut


VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread Oksana Dykyj


Yes indeed, it means hurricane in other slavic languages as well. I 
wonder what the other films were.

Oksana

At 04:55 PM 20/09/2011, you wrote:

Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
mailto:brew...@u.library.arizona.edubrew...@u.library.arizona.edu wrote:

Can anyone help?
mb

Michael Brewer
Team Leader for Instructional Services
University of Arizona Libraries
mailto:brew...@u.library.arizona.edubrew...@u.library.arizona.edu


-Original Message-
From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu]
Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
To: mailto:slavci...@lists.wm.eduslavci...@lists.wm.edu
Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


I am working with a collection of labor camp correspondence (the 
letter in question dates to 1944) in which an inmate reports seeing 
an American film titled Uragan in the Soviet labor camp in which 
he is being held.  He says that the plot of the film centers on a 
prisoner who escapes  from hard labor and returns to the wife he has 
not seen in 8 years.  During their separation, the wife has had a child.


I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from the
right period that looks like a likely match.Any suggestions for 
how best to

proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to identify
the film in question.  The letters mention screenings of other American films
in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance for any
advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

Dr. Emily Johnson
Associate Professor
Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval, Room 206
Norman, OK 73019
phone: tel:%28405%29%20325-1486(405) 325-1486
fax: tel:%28405%29%20325-0103(405) 325-0103
mailto:emilydjohn...@ou.eduemilydjohn...@ou.edu

VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of 
issues relating to the selection, evaluation, 
acquisition,bibliographic control, preservation, and use of current 
and evolving video formats in libraries and related institutions. It 
is hoped that the list will serve as an effective working tool for 
video librarians, as well as a channel of communication between 
libraries,educational institutions, and video producers and distributors.



VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of 
issues relating to the selection, evaluation, 
acquisition,bibliographic control, preservation, and use of current 
and evolving video formats in libraries and related institutions. It 
is hoped that the list will serve as an effective working tool for 
video librarians, as well as a channel of communication between 
libraries,educational institutions, and video producers and distributors.
VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread Jessica Rosner
I don't remember a kid in that but then nobody watches that film for plot.

On Tue, Sep 20, 2011 at 5:18 PM,  ghand...@library.berkeley.edu wrote:

 Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

 On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
 brew...@u.library.arizona.edu wrote:

 Can anyone help?
 mb

 Michael Brewer
 Team Leader for Instructional Services
 University of Arizona Libraries
 brew...@u.library.arizona.edu


 -Original Message-
 From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu]
 Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
 To: slavci...@lists.wm.edu
 Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


 I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter
 in
 question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American
 film
 titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He
 says
 that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard
 labor
 and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their
 separation, the wife has had a child.

 I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from
 the
 right period that looks like a likely match.    Any suggestions for how
 best to
 proceed would be very welcome.    If at all possible, I would like to
 identify
 the film in question.  The letters mention screenings of other American
 films
 in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance
 for
 any
 advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

 Dr. Emily Johnson
 Associate Professor
 Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of
 Oklahoma
 780 Van Vleet Oval, Room 206
 Norman, OK 73019
 phone: (405) 325-1486
 fax: (405) 325-0103
 emilydjohn...@ou.edu

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues
 relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control,
 preservation, and use of current and evolving video formats in libraries
 and
 related institutions. It is hoped that the list will serve as an
 effective
 working tool for video librarians, as well as a channel of communication
 between libraries,educational institutions, and video producers and
 distributors.

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control, preservation, and use of current and evolving video formats in
 libraries and related institutions. It is hoped that the list will serve
 as an effective working tool for video librarians, as well as a channel of
 communication between libraries,educational institutions, and video
 producers and distributors.



 Gary Handman
 Director
 Media Resources Center
 Moffitt Library
 UC Berkeley

 510-643-8566
 ghand...@library.berkeley.edu
 http://www.lib.berkeley.edu/MRC

 I have always preferred the reflection of life to life itself.
 --Francois Truffaut


 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
 relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
 preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
 related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
 working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
 between libraries,educational institutions, and video producers and 
 distributors.




-- 
Jessica Rosner
Media Consultant
224-545-3897 (cell)
212-627-1785 (land line)
jessicapros...@gmail.com

VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.


Re: [Videolib] FW: [slavcin-l] Help in identifying a film

2011-09-20 Thread CAPLAN Victoria F
Interesting about the film Hurricane (Uragan). In Primo Levi's memoir La
Tregua (The Truce, also published as The Reawakening) he describes
seeing this movie when he was in a Soviet transit camp in 1945. I wonder
how many copies of it were going around the Soviet Union in the 1940s 
1950s.

- Victoria Caplan
HKUST Libarry
Media Resources  Microforms


 Sounds like John Ford's The Hurrican (Uragan means Hurrican in Czech).
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Hurricane_%281937_film%29

 On Tue, Sep 20, 2011 at 1:39 PM, Brewer, Michael 
 brew...@u.library.arizona.edu wrote:

 Can anyone help?
 mb

 Michael Brewer
 Team Leader for Instructional Services
 University of Arizona Libraries
 brew...@u.library.arizona.edu


 -Original Message-
 From: Alexander Prokhorov [mailto:axp...@wm.edu]
 Sent: Tuesday, September 20, 2011 12:08 PM
 To: slavci...@lists.wm.edu
 Subject: [slavcin-l] Help in identifying a film


 I am working with a collection of labor camp correspondence (the letter
 in
 question dates to 1944) in which an inmate reports seeing an American
 film
 titled Uragan in the Soviet labor camp in which he is being held.  He
 says
 that the plot of the film centers on a prisoner who escapes  from hard
 labor
 and returns to the wife he has not seen in 8 years.  During their
 separation, the wife has had a child.

 I have poked around some online, but I cannot seem to find anything from
 the
 right period that looks like a likely match.Any suggestions for how
 best to
 proceed would be very welcome.If at all possible, I would like to
 identify
 the film in question.  The letters mention screenings of other American
 films
 in the camp, including some made as late as 1941.   Thanks in advance
 for
 any
 advice or help you can provide.   Best wishes, Emily

 Dr. Emily Johnson
 Associate Professor
 Dept. of Modern Languages, Literatures  Linguistics University of
 Oklahoma
 780 Van Vleet Oval, Room 206
 Norman, OK 73019
 phone: (405) 325-1486
 fax: (405) 325-0103
 emilydjohn...@ou.edu

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues
 relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control,
 preservation, and use of current and evolving video formats in libraries
 and
 related institutions. It is hoped that the list will serve as an
 effective
 working tool for video librarians, as well as a channel of communication
 between libraries,educational institutions, and video producers and
 distributors.

 VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of
 issues relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic
 control, preservation, and use of current and evolving video formats in
 libraries and related institutions. It is hoped that the list will serve
 as an effective working tool for video librarians, as well as a channel of
 communication between libraries,educational institutions, and video
 producers and distributors.




VIDEOLIB is intended to encourage the broad and lively discussion of issues 
relating to the selection, evaluation, acquisition,bibliographic control, 
preservation, and use of current and evolving video formats in libraries and 
related institutions. It is hoped that the list will serve as an effective 
working tool for video librarians, as well as a channel of communication 
between libraries,educational institutions, and video producers and 
distributors.