[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ T.Shimazaki](https://hosted.weblate.org/user/T.Shimazaki/ "Tetsuro Shimazaki"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string You have been logged out, please sign in and try again later. ## Comment I think united expression is better as follows: "log in and log out", "log on and log off", " sign in and sign out" Do't you think that "log out and sign in" is inconsistent ? [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=81b022ab79aace4f#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,386 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,386 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Sept. 20, 2020, 4:59 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
[Weblate] [Hosted Weblate] New comment in Weblate/Application
# Comment added [ T.Shimazaki](https://hosted.weblate.org/user/T.Shimazaki/ "Tetsuro Shimazaki"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/) / [Application](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) ## Source string You have been logged out, please sign in and try again later. ## Comment I think united expression is better as follows: log in and log out log on and log off sign in and sign out Do't you think that "log out and sign in" is inconsistent ? [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?checksum=81b022ab79aace4f#comments) ## Translation Info All strings | [ 2,386 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/) | -|--| Translated strings | [ 2,386 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:>=translated) Not translated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:empty) Strings needing action | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/weblate/application/en/?q=state:needs- editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/weblate/application/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Sept. 20, 2020, 3:15 a.m.. ___ Weblate mailing list -- weblate@lists.cihar.com To unsubscribe send an email to weblate-le...@lists.cihar.com
