Fnielsen added a comment.
I think the design of Wikidata lexeme was inspired by the work around wordnets and Ontolex. In the wordnet world, a sense is the intermediate step between a lexeme and a concept/synset, see Ontolex specification where the sense is called LexicalSense https://www.w3.org/2016/05/ontolex/ In DanNet, "bil" is word-11004644 which has a sense wordsense-21007098 that is then tied to synset-1507 which is the concept of car. https://tools.wmflabs.org/ordia/L36385-S1 shows the synonyms for the sense of "bil", e.g., "øse" and "dytbil", each which can be tied to language style. In the world of wordnet and Ontolex, the gloss, however, is on the synset/concept level rather than the sense level. TASK DETAIL https://phabricator.wikimedia.org/T213604 EMAIL PREFERENCES https://phabricator.wikimedia.org/settings/panel/emailpreferences/ To: Fnielsen Cc: Fnielsen, dbarratt, darthmon_wmde, DannyS712, Nandana, Mringgaard, Lahi, Gq86, GoranSMilovanovic, QZanden, LawExplorer, _jensen, rosalieper, Wikidata-bugs, aude, Darkdadaah, Mbch331
_______________________________________________ Wikidata-bugs mailing list Wikidata-bugs@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-bugs