[Wikidata-l] extensions not on translatewiki.net
Hi, Several Wikidata-related extensions are not translatable on translatewiki.net. The ones I could find are: * Wikibase DataModel * Wikibase DataModel JavaScript * Wikidata build * WikimediaBadges * The various DataValues extensions All extensions need at least a translatable description for Special:Version, and some of the above have actual messages to translate. If I understand correctly, the reasons for this is that it's more comfortable for their developers to have the code review in GitHub, and translatewiki's MediaWiki extensions L10n export scripts work only with Gerrit. The question is, is it feasible to sync GitHub and Gerrit, so that these extensions would be easily translatable? If I understand correctly, something like this is already done for some MediaWiki extensions, among the SemanticResultFormats and Maps. Thanks for any assistance. -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
[Wikidata-l] packaging and deployment time
Hi, The following little change by myself was merged by Aude on September 9: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/159070/ As far as I can see, it is not deployed to Wikipedia yet. It's not really urgent, but it made me curious: What is the deployment schedule for Wikidata extensions? -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
Re: [Wikidata-l] packaging and deployment time
On Sat, Sep 27, 2014 at 1:38 PM, Amir E. Aharoni amir.ahar...@mail.huji.ac.il wrote: Hi, The following little change by myself was merged by Aude on September 9: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/159070/ As far as I can see, it is not deployed to Wikipedia yet. We deployed new code to test.wikidata on September 11 but had to revert due to caching issues there and then skipped deployment to wikidata. Hence your patch, unfortunately, is not deployed yet. We will deploy on wikidata again on Tuesday since we had no issues this past Thursday on test.wikidata with our new code. It's not really urgent, but it made me curious: What is the deployment schedule for Wikidata extensions? We normally deploy every two weeks, except perhaps around holidays or Wikimania, we skip deployment. Our schedule is here: https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_deployment Cheers, Katie -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l -- Katie Filbert Wikidata Developer Wikimedia Germany e.V. | Tempelhofer Ufer 23-24, 10963 Berlin Phone (030) 219 158 26-0 http://wikimedia.de Wikimedia Germany - Society for the Promotion of free knowledge eV Entered in the register of Amtsgericht Berlin-Charlottenburg under the number 23 855 as recognized as charitable by the Inland Revenue for corporations I Berlin, tax number 27/681/51985. ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
Re: [Wikidata-l] extensions not on translatewiki.net
On Sat, Sep 27, 2014 at 10:51 AM, Amir E. Aharoni amir.ahar...@mail.huji.ac.il wrote: Hi, Several Wikidata-related extensions are not translatable on translatewiki.net. The ones I could find are: * Wikibase DataModel * Wikibase DataModel JavaScript * Wikidata build As far as I am concerned and if no one objects, I would be okay with moving the Wikidata build (resources) component to gerrit, if that helps with translations. https://github.com/wmde/WikidataBuildResources For other things like data model and data values, the preference is for github and I defer to Jeroen, Lydia, etc. Cheers, Katie * WikimediaBadges * The various DataValues extensions All extensions need at least a translatable description for Special:Version, and some of the above have actual messages to translate. If I understand correctly, the reasons for this is that it's more comfortable for their developers to have the code review in GitHub, and translatewiki's MediaWiki extensions L10n export scripts work only with Gerrit. The question is, is it feasible to sync GitHub and Gerrit, so that these extensions would be easily translatable? If I understand correctly, something like this is already done for some MediaWiki extensions, among the SemanticResultFormats and Maps. Thanks for any assistance. -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l -- Katie Filbert Wikidata Developer Wikimedia Germany e.V. | Tempelhofer Ufer 23-24, 10963 Berlin Phone (030) 219 158 26-0 http://wikimedia.de Wikimedia Germany - Society for the Promotion of free knowledge eV Entered in the register of Amtsgericht Berlin-Charlottenburg under the number 23 855 as recognized as charitable by the Inland Revenue for corporations I Berlin, tax number 27/681/51985. ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
Re: [Wikidata-l] packaging and deployment time
Cool, thanks for the pointer! -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore 2014-09-27 14:47 GMT+03:00 Katie Filbert katie.filb...@wikimedia.de: On Sat, Sep 27, 2014 at 1:38 PM, Amir E. Aharoni amir.ahar...@mail.huji.ac.il wrote: Hi, The following little change by myself was merged by Aude on September 9: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/159070/ As far as I can see, it is not deployed to Wikipedia yet. We deployed new code to test.wikidata on September 11 but had to revert due to caching issues there and then skipped deployment to wikidata. Hence your patch, unfortunately, is not deployed yet. We will deploy on wikidata again on Tuesday since we had no issues this past Thursday on test.wikidata with our new code. It's not really urgent, but it made me curious: What is the deployment schedule for Wikidata extensions? We normally deploy every two weeks, except perhaps around holidays or Wikimania, we skip deployment. Our schedule is here: https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_deployment Cheers, Katie -- Amir Elisha Aharoni · אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי http://aharoni.wordpress.com “We're living in pieces, I want to live in peace.” – T. Moore ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l -- Katie Filbert Wikidata Developer Wikimedia Germany e.V. | Tempelhofer Ufer 23-24, 10963 Berlin Phone (030) 219 158 26-0 http://wikimedia.de Wikimedia Germany - Society for the Promotion of free knowledge eV Entered in the register of Amtsgericht Berlin-Charlottenburg under the number 23 855 as recognized as charitable by the Inland Revenue for corporations I Berlin, tax number 27/681/51985. ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
Re: [Wikidata-l] extensions not on translatewiki.net
Hi Amir, tere must be working exort scripts to github, since we translate e.g. etherpad lite, which is maintained on github, and there are commits from translatewiki.net, see: https://github.com/ether/etherpad-lite/tree/develop/src/locales Purodha Amir E. Aharoni amir.ahar...@mail.huji.ac.il wrote Hi, Several Wikidata-related extensions are not translatable on translatewiki.net[http://translatewiki.net]. The ones I could find are: * Wikibase DataModel * Wikibase DataModel JavaScript * Wikidata build * WikimediaBadges * The various DataValues extensions All extensions need at least a translatable description for Special:Version, and some of the above have actual messages to translate. If I understand correctly, the reasons for this is that it's more comfortable for their developers to have the code review in GitHub, and translatewiki's MediaWiki extensions L10n export scripts work only with Gerrit. The question is, is it feasible to sync GitHub and Gerrit, so that these extensions would be easily translatable? If I understand correctly, something like this is already done for some MediaWiki extensions, among the SemanticResultFormats and Maps. Thanks for any assistance. ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
Re: [Wikidata-l] packaging and deployment time
Katie Filbert, 27/09/2014 13:47: It's not really urgent, but it made me curious: What is the deployment schedule for Wikidata extensions? We normally deploy every two weeks, except perhaps around holidays or Wikimania, we skip deployment. Our schedule is here: https://www.mediawiki.org/wiki/Wikidata_deployment It will perhaps be clearer like this: https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Deploymentsdiff=128804oldid=128753 Nemo ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
Re: [Wikidata-l] extensions not on translatewiki.net
P. Blissenbach, 27/09/2014 19:46: tere must be working exort scripts to github, since we translate e.g. etherpad lite, which is maintained on github, and there are commits from translatewiki.net, see: https://github.com/ether/etherpad-lite/tree/develop/src/locales That's not the l10n-bot operated by Raimond. Let's not forget that l10n updates rely on his daily work, which we should strive not to complicate further. Nemo ___ Wikidata-l mailing list Wikidata-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
