[Xfce4-commits] [apps/gigolo] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/gigolo. commit 52500c844aad71bcbc9de4a88679a4b7149e3263 Author: Arve Eriksson <031299...@telia.com> Date: Wed Feb 6 06:31:28 2019 +0100 I18n: Update translation sv (100%). 127 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/sv.po | 375 +++ 1 file changed, 162 insertions(+), 213 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 8b51169..46b9773 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Alex Nordlund , 2013 +# Arve Eriksson <031299...@telia.com>, 2019 # Daniel Nylander , 2008-2009 # Påvel Nicklasson , 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+\n" -"Last-Translator: Påvel Nicklasson \n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-25 12:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-02-06 05:06+\n" +"Last-Translator: Arve Eriksson <031299...@telia.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,27 +21,27 @@ msgstr "" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ../src/main.c:47 +#: ../src/main.c:48 msgid "Connect all bookmarks marked as 'auto connect' and exit" msgstr "Anslut alla bokmärken märkta som 'auto anslut' och avsluta" -#: ../src/main.c:48 +#: ../src/main.c:49 msgid "Ignore running instances, enforce opening a new instance" msgstr "Ignorera körande instanser, tvinga öppnande av en ny instans" -#: ../src/main.c:49 +#: ../src/main.c:50 msgid "Print a list of supported URI schemes" msgstr "Skriv ut en lista över URI-scheman som stöds" -#: ../src/main.c:50 +#: ../src/main.c:51 msgid "Be verbose" msgstr "Var informativ" -#: ../src/main.c:51 +#: ../src/main.c:52 msgid "Show version information" msgstr "Visa versionsinformation" -#: ../src/main.c:112 +#: ../src/main.c:124 msgid "- a simple frontend to easily connect to remote filesystems" msgstr "- ett enkelt gränssnitt för att lätt ansluta till fjärrfilsystem" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "WebDAV" msgid "WebDAV (secure)" msgstr "WebDAV (säker)" -#: ../src/common.c:93 ../src/window.c:1508 +#: ../src/common.c:93 ../src/window.c:1595 msgid "Network" msgstr "Nätverk" @@ -92,361 +93,302 @@ msgstr "Foton" msgid "Custom Location" msgstr "Anpassad plats" -#: ../src/window.c:262 +#: ../src/window.c:255 #, c-format msgid "Connecting to \"%s\"" msgstr "Ansluter till \"%s\"" -#: ../src/window.c:430 +#: ../src/window.c:409 msgid "" "A simple frontend to easily connect/mount to local and remote filesystems" msgstr "Ett enkelt gränssnitt för att enkelt ansluta/montera till lokala och fjärrfilsystem" -#: ../src/window.c:431 +#: ../src/window.c:410 msgid "Copyright 2008-2011 Enrico Tröger" msgstr "Copyright 2008-2011 Enrico Tröger" -#: ../src/window.c:434 +#: ../src/window.c:413 msgid "translator-credits" msgstr "Daniel Nylander \n\nSkicka synpunkter på översättningen till\n." -#: ../src/window.c:466 +#. Translators: This is a list of "protocol description (protocol)" +#: ../src/window.c:462 +#, c-format +msgid "%s (%s)" +msgstr "%s (%s)" + +#: ../src/window.c:467 msgid "Gigolo can use the following protocols provided by GVfs:" msgstr "Gigolo kan använda följande protokoll som tillhandahålls av GVfs:" -#: ../src/window.c:579 ../src/window.c:638 +#: ../src/window.c:480 +msgid "Supported Protocols" +msgstr "Protokoll som stöds" + +#: ../src/window.c:582 ../src/window.c:641 #, c-format msgid "The command '%s' failed" msgstr "Kommandot \"%s\" misslyckades" -#: ../src/window.c:580 ../src/window.c:613 ../src/window.c:626 -#: ../src/window.c:639 ../src/window.c:797 ../src/bookmarkeditdialog.c:233 -#: ../src/bookmarkeditdialog.c:252 ../src/bookmarkeditdialog.c:265 -#: ../src/bookmarkeditdialog.c:276 ../src/bookmarkeditdialog.c:287 +#: ../src/window.c:583 ../src/window.c:616 ../src/window.c:629 +#: ../src/window.c:642 ../src/window.c:840 ../src/bookmarkeditdialog.c:209 +#: ../src/bookmarkeditdialog.c:228 ../src/bookmarkeditdialog.c:241 +#: ../src/bookmarkeditdialog.c:252 ../src/bookmarkeditdialog.c:263 msgid "Error" msgstr "Fel" -#: ../src/window.c:613 +#: ../src/window.c:616 msgid "Invalid terminal command" msgstr "Ogiltigt terminalkommando" -#: ../src/window.c:625 +#: ../src/window.c:628 #, c-format msgid "No default location available for \"%s\"" msgstr "Ingen standardplats tillgänglig för \"%s\"" -#: ../src/window.c:705 +#: ../src/window.c:748 msgid "Edit _Bookmark" msgstr "Redigera _bokmärke" -#: ../src/window.c:707 ../src/window
[Xfce4-commits] [apps/gigolo] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/gigolo. commit 42aa2bc39ef3170ecc5613167d32e25c3252988c Author: Påvel Nicklasson Date: Mon Jul 20 00:32:18 2015 +0200 I18n: Update translation sv (100%). 142 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/sv.po |4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 853f43b..066c1f3 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:36+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-19 17:08+\n" "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/sv/)\n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/xfce-apps/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/gigolo] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/gigolo. commit 7b841af97e1fe2e677d2c837583f941400d922ad Author: Påvel Nicklasson Date: Wed Jun 3 18:32:29 2015 +0200 I18n: Update translation sv (100%). 142 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/sv.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 145070c..853f43b 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Alex Nordlund , 2013 +# Alexander Nordlund , 2013 # Daniel Nylander , 2008-2009 -# PavelNicklasson , 2014 +# Påvel Nicklasson , 2014-2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-22 09:45+\n" -"Last-Translator: PavelNicklasson \n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/sv/)\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:36+\n" +"Last-Translator: Påvel Nicklasson \n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Visa versionsinformation" #: ../src/main.c:112 msgid "- a simple frontend to easily connect to remote filesystems" -msgstr "- ett enkelt gränssnitt för att enkelt ansluta till fjärrfilsystem" +msgstr "- ett enkelt gränssnitt för att lätt ansluta till fjärrfilsystem" #: ../src/common.c:77 msgid "Unix Device" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/gigolo] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository apps/gigolo. commit 871f6184c1d67a73cf65ef5cd0df6e252c5276c5 Author: PavelNicklasson Date: Sat Mar 22 12:30:55 2014 +0100 I18n: Update translation sv (100%). 142 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/sv.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 9ca38a2..145070c 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-17 10:26+\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-22 09:45+\n" "Last-Translator: PavelNicklasson \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: ../src/main.c:47 msgid "Connect all bookmarks marked as 'auto connect' and exit" -msgstr "" +msgstr "Anslut alla bokmärken märkta som 'auto anslut' och avsluta" #: ../src/main.c:48 msgid "Ignore running instances, enforce opening a new instance" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Ogiltigt terminalkommando" #: ../src/window.c:625 #, c-format msgid "No default location available for \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Ingen standardplats tillgänglig för \"%s\"" #: ../src/window.c:705 msgid "Edit _Bookmark" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Ställ in porten till 0 för att använda standardporten" msgid "" "This is not used for the actual mount, only necessary for opening the mount " "point in a file browser" -msgstr "" +msgstr "Detta används inte för själva monteringen, bara nödvändigt för att öppna monteringspunkten i en filhanterare" #: ../src/bookmarkeditdialog.c:1099 msgid "_Location (URI):" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "_Terminal" #: ../src/preferencesdialog.c:363 msgid "Enter the name of a program to open mount points in a terminal" -msgstr "" +msgstr "Skriv in namnet på ett program för att öppna monteringspunkter i en terminal" #: ../src/preferencesdialog.c:372 msgid "_Bookmark Auto-Connect Interval" @@ -557,7 +557,7 @@ msgid "" "Connected: Yes\n" "Service Type: %s\n" "Bookmark: %s" -msgstr "" +msgstr "%s\n\nURI: %s\nAnsluten: Ja\nTjänstetyp: %s\nBokmärke: %s" #: ../src/backendgvfs.c:254 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
