[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2019-01-27 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit e8342db186bb379420e2a1bbdefc748b6cf9b01d
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Mon Jan 28 00:32:36 2019 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7731492..cff9385 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-14 20:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-27 21:28+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Drets d'autor © 2006-2016 L'equip de 
desenvolupament de Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:1023
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 2006-2008\nHarald 
Servat , 2009-2010.\nRobert Antoni Buj Gelonch 
, 2016-2017."
+msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 2006-2008\nHarald 
Servat , 2009-2010.\nRobert Antoni Buj Gelonch 
, 2016-2019."
 
 #: ../lib/gui.c:1026
 msgid "Xfce4 Dictionary"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2019-01-14 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 0f18bc80df9689943db6c8d414e52118fc9d375b
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Tue Jan 15 00:31:42 2019 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f00d319..7731492 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Davidmp , 2016,2019
-# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2019
 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:29+\n"
-"Last-Translator: Davidmp \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 20:14+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "_Corrector ortogràfic"
 
 #: ../lib/gui.c:1020
 msgid "Copyright © 2006-2016 Xfce Development Team"
-msgstr "Drets d'autor © 2006-2016 L'equip de desenvolupament d'Xfce"
+msgstr "Drets d'autor © 2006-2016 L'equip de desenvolupament de Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:1023
 msgid "translator-credits"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 
2006-2008\nHarald Serva
 
 #: ../lib/gui.c:1026
 msgid "Xfce4 Dictionary"
-msgstr "Diccionari d'Xfce4"
+msgstr "Diccionari de Xfce4"
 
 #: ../lib/prefs.c:53
 msgid "dict.leo.org - German <-> English"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2019-01-14 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 3d472cede53cdba577e77b81219fdd93a56e5b67
Author: Davidmp 
Date:   Mon Jan 14 18:33:32 2019 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0369f61..f00d319 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Davidmp , 2016
+# Davidmp , 2016,2019
 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018
 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-22 20:32+\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:29+\n"
+"Last-Translator: Davidmp \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "_Corrector ortogràfic"
 
 #: ../lib/gui.c:1020
 msgid "Copyright © 2006-2016 Xfce Development Team"
-msgstr "Drets d'autor © 2006-2016 L'equip de desenvolupament de Xfce"
+msgstr "Drets d'autor © 2006-2016 L'equip de desenvolupament d'Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:1023
 msgid "translator-credits"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 
2006-2008\nHarald Serva
 
 #: ../lib/gui.c:1026
 msgid "Xfce4 Dictionary"
-msgstr "Diccionari de Xfce4"
+msgstr "Diccionari d'Xfce4"
 
 #: ../lib/prefs.c:53
 msgid "dict.leo.org - German <-> English"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-10-22 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 2d41ff9aa62837842bec360744af40e40bdcbe45
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Tue Oct 23 00:31:57 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 346b9d4..0369f61 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-21 21:08+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-22 20:32+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -510,11 +510,11 @@ msgstr "Diccionari:"
 
 #: ../lib/prefs.c:480
 msgid "* (use all)"
-msgstr "* (utilitza-ho tot)"
+msgstr "* (utilitza'ls tots)"
 
 #: ../lib/prefs.c:482
 msgid "! (use all, stop after first match)"
-msgstr "! (utilitza-ho tot, atura't després de la primera coincidència)"
+msgstr "! (utilitza'ls tots, atura't després de la primera coincidència)"
 
 #: ../lib/prefs.c:565
 msgid "Web search URL:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-10-21 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit a4b2d6ad44101b1d81765443456cac8d8ca6c052
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Mon Oct 22 00:33:12 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0777054..346b9d4 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-21 08:23+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-21 21:08+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-10-21 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 814d7516771db3d2b0a391348ffef15b28d94430
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sun Oct 21 12:32:30 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 6ea0ab1..0777054 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-01 12:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-21 08:23+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -57,11 +57,11 @@ msgstr "Comprova el text amb un corrector ortogràfic"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:52
 msgid "Grab the focus on the text field in the panel"
-msgstr "Agafa l'enfocament al camp de text del plafó"
+msgstr "Agafa l'enfocament al camp de text del tauler"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:53
 msgid "Start stand-alone application even if the panel plugin is loaded"
-msgstr "Inicia com aplicació autònoma fins i tot si el connector del plafó 
està carregat"
+msgstr "Inicia com aplicació autònoma fins i tot si el connector del tauler 
està carregat"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:54
 msgid "Grabs the PRIMARY selection content and uses it as search text"
@@ -482,11 +482,11 @@ msgstr "Escrit incorrectament:"
 
 #: ../lib/prefs.c:402
 msgid "Panel Text Field:"
-msgstr "Camp de text del plafó:"
+msgstr "Camp de text del tauler:"
 
 #: ../lib/prefs.c:408
 msgid "Show text field in the panel"
-msgstr "Mostra el camp de text al plafó"
+msgstr "Mostra el camp de text al tauler"
 
 #. panel entry size
 #: ../lib/prefs.c:415

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-10-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 33a229d24b86f046a9b0a59fd9056bd8dd26f20c
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Mon Oct 1 18:34:55 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 16ca930..6ea0ab1 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-01 12:15+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-05-14 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 2f3e9d532f1cc53287626b34da8cb2637f34b89e
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Mon May 14 12:32:39 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a1debc5..8dd98ec 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Davidmp , 2016
-# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018
 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-31 05:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-14 06:49+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "No s'ha trobat cap suggeriment per «%s» (%s)."
 #: ../lib/spell.c:162
 #, c-format
 msgid "Error while executing \"%s\" (%s)."
-msgstr "Error en executar «%s»: (%s)."
+msgstr "Error mentre s'executava «%s»: (%s)."
 
 #: ../lib/spell.c:200
 msgid "Please set the spell check command in the preferences dialog."
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "S'està consultant %s..."
 
 #: ../lib/dictd.c:736
 msgid "An error occurred while querying server information."
-msgstr "S'ha produït un error en consultar la informació del servidor."
+msgstr "S'ha produït un error mentre es consultava la informació del servidor."
 
 #: ../lib/dictd.c:749
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-12-31 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 29fef90b0eab732b5234fe3d01690832bd9de1af
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sun Dec 31 12:32:00 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e4bd929..a1debc5 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-30 17:40+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-31 05:40+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "L'URL de cerca està buida. Comproveu les vostres 
preferències."
 
 #: ../lib/common.c:192
 msgid "Browser could not be opened. Please check your preferences."
-msgstr "No es pot obrir el navegador. Comproveu les vostres preferències."
+msgstr "No s'ha pogut obrir el navegador. Comproveu les vostres preferències."
 
 #: ../lib/common.c:232
 msgid "Invalid non-UTF8 input"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-12-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit ac76beed9bf12a3b3dd4729e158f3739af53eb9a
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sun Dec 31 00:31:32 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 08108a7..e4bd929 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-30 13:19+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-30 17:40+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Resultats del corrector ortogràfic:"
 msgid "%d suggestion found."
 msgid_plural "%d suggestions found."
 msgstr[0] "S'ha trobat %d suggeriment."
-msgstr[1] "S'ha trobat %d suggeriments."
+msgstr[1] "S'han trobat %d suggeriments."
 
 #: ../lib/spell.c:103
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-12-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit a8b1ded91811b6a75251b1250afde7c5bddc12ea
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sat Dec 30 18:31:47 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 42 +-
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e00e523..08108a7 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-15 07:07+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-30 13:19+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Mostra més informació"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:56
 msgid "Show version information"
-msgstr "Mostra informació de la versió"
+msgstr "Mostra la informació de la versió"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:129
 msgid "[TEXT]"
@@ -100,8 +100,8 @@ msgstr "Resultats del corrector ortogràfic:"
 #, c-format
 msgid "%d suggestion found."
 msgid_plural "%d suggestions found."
-msgstr[0] "%d suggeriment trobat."
-msgstr[1] "%d suggeriments trobats."
+msgstr[0] "S'ha trobat %d suggeriment."
+msgstr[1] "S'ha trobat %d suggeriments."
 
 #: ../lib/spell.c:103
 #, c-format
@@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "Heu d'introduir un text."
 
 #: ../lib/speedreader.c:529
 msgid "Choose a file to load"
-msgstr "Seleccioneu un fitxer per a carregar"
+msgstr "Seleccioneu un fitxer a carregar"
 
 #: ../lib/speedreader.c:558
 #, c-format
 msgid "The file '%s' could not be loaded."
-msgstr "El fitxer «%s» no s'ha pogut carregar."
+msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer «%s»."
 
 #: ../lib/speedreader.c:584
 #, c-format
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "_Paraules per minut:"
 
 #: ../lib/speedreader.c:619
 msgid "_Mark Paragraphs"
-msgstr "_Marca paràgrafs"
+msgstr "_Marca els paràgrafs"
 
 #: ../lib/speedreader.c:626
 msgid "Word _Grouping:"
@@ -217,16 +217,16 @@ msgstr "Introduïu un text que vulgueu 
llegir.\n\nRelaxeu-vos i poseu-vos còmod
 
 #: ../lib/speedreader.c:677
 msgid "Load the contents of a file"
-msgstr "Carregar els continguts d'un fitxer"
+msgstr "Carrega el contingut d'un fitxer"
 
 #: ../lib/speedreader.c:682
 msgid ""
 "Clear the contents of the text field and paste the contents of the clipboard"
-msgstr "Buida els continguts del camp de text i enganxa el contingut del 
porta-retalls"
+msgstr "Neteja el contingut del camp de text i enganxa el contingut del 
porta-retalls"
 
 #: ../lib/speedreader.c:686
 msgid "Clear the contents of the text field"
-msgstr "Buida els continguts del camp de text"
+msgstr "Neteja el contingut del camp de text"
 
 #: ../lib/speedreader.c:698
 msgid "_Start"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor."
 
 #: ../lib/dictd.c:393
 msgid "The server is not ready."
-msgstr "El servidor està preparat."
+msgstr "El servidor no està preparat."
 
 #: ../lib/dictd.c:400
 msgid "Invalid dictionary specified. Please check your preferences."
@@ -293,8 +293,8 @@ msgstr "Cerca Web:"
 #, c-format
 msgid "%d definition found."
 msgid_plural "%d definitions found."
-msgstr[0] "%d definició trobada."
-msgstr[1] "%d definicions trobades."
+msgstr[0] "S'ha trobat %d definició."
+msgstr[1] "S'han trobat %d definicions."
 
 #: ../lib/dictd.c:677
 #, c-format
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "_Corrector ortogràfic"
 
 #: ../lib/gui.c:1020
 msgid "Copyright © 2006-2016 Xfce Development Team"
-msgstr "Copyright © 2006-2016 L'equip de desenvolupament de Xfce"
+msgstr "Drets d'autor © 2006-2016 L'equip de desenvolupament de Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:1023
 msgid "translator-credits"
@@ -382,31 +382,31 @@ msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 
2006-2008\nHarald Serva
 
 #: ../lib/gui.c:1026
 msgid "Xfce4 Dictionary"
-msgstr "Diccionari Xfce4"
+msgstr "Diccionari de Xfce4"
 
 #: ../lib/prefs.c:53
 msgid "dict.leo.org - German <-> English"
-msgstr "dict.leo.org - Alemany <-> Anglès"
+msgstr "dict.leo.org: alemany <-> anglès"
 
 #: ../lib/prefs.c:54
 msgid "dict.leo.org - German <-> French"
-msgstr "dict.leo.org - Alemany <-> Francès"
+msgstr "dict.leo.org: alemany <-> francès"
 
 #: ../lib/prefs.c:55
 msgid "dict.leo.org - German <-> Spanish"
-msgstr "dict.leo.org - Alemany <-> Espanyol"
+msgstr "dict.leo.org: alemany <-> espanyol"
 
 #: ../lib/prefs.c:56
 msgid "dict.leo.org - German <-> Italian"
-msgstr "dict.leo.org - Alemany <-> Italià"
+msgstr "dict.leo.org: alemany <-> italià"
 
 #: ../lib/prefs.c:57
 msgid "dict.leo.org -

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-12-15 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 9d96386d4d5d979f496a46c76e1103c6dae3d602
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Fri Dec 15 12:32:06 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 5c572af..e00e523 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-15 07:07+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Copyright © 2006-2016 L'equip de desenvolupament de 
Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:1023
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 2006-2008\nHarald 
Servat , 2009-2010.\nRobert Antoni Buj Gelonch 
, 2016."
+msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 2006-2008\nHarald 
Servat , 2009-2010.\nRobert Antoni Buj Gelonch 
, 2016-2017."
 
 #: ../lib/gui.c:1026
 msgid "Xfce4 Dictionary"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-05-07 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit bc7fef63fa2fd994f6770e4f62c835a74ad16b7f
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sun May 7 18:30:57 2017 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 34 +-
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e131204..d1fce52 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-01 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-17 21:10+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-07 15:37+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -166,69 +166,69 @@ msgstr "_Enrere"
 msgid "Speed Reader"
 msgstr "Lector ràpid"
 
-#: ../lib/speedreader.c:372
+#: ../lib/speedreader.c:373
 msgid "You must enter a text."
 msgstr "Heu d'introduir un text."
 
-#: ../lib/speedreader.c:515
+#: ../lib/speedreader.c:529
 msgid "Choose a file to load"
 msgstr "Seleccioneu un fitxer per a carregar"
 
-#: ../lib/speedreader.c:544
+#: ../lib/speedreader.c:558
 #, c-format
 msgid "The file '%s' could not be loaded."
 msgstr "El fitxer «%s» no s'ha pogut carregar."
 
-#: ../lib/speedreader.c:570
+#: ../lib/speedreader.c:584
 #, c-format
 msgid "(display %d word at a time)"
 msgid_plural "(display %d words at a time)"
 msgstr[0] "(mostra %d paraula al mateix temps)"
 msgstr[1] "(mostra %d paraules al mateix temps)"
 
-#: ../lib/speedreader.c:594
+#: ../lib/speedreader.c:608
 msgid ""
 "This is an easy speed reading utility to help train you to read faster. It "
 "does this by flashing words at a rapid rate on the screen."
 msgstr "Aquesta és una utilitat de lectura ràpida per a entrenar-vos a llegir 
de pressa. Funciona il·luminant paraules ràpidament a la pantalla."
 
-#: ../lib/speedreader.c:598
+#: ../lib/speedreader.c:612
 msgid "_Words per Minute:"
 msgstr "_Paraules per minut:"
 
-#: ../lib/speedreader.c:605
+#: ../lib/speedreader.c:619
 msgid "_Mark Paragraphs"
 msgstr "_Marca paràgrafs"
 
-#: ../lib/speedreader.c:612
+#: ../lib/speedreader.c:626
 msgid "Word _Grouping:"
 msgstr "A_grupament de paraules:"
 
-#: ../lib/speedreader.c:629
+#: ../lib/speedreader.c:643
 msgid "_Font Size:"
 msgstr "_Mida de la lletra:"
 
-#: ../lib/speedreader.c:650
+#: ../lib/speedreader.c:664
 msgid ""
 "Enter some text here you would like to read.\n"
 "\n"
 "Be relaxed and make yourself comfortable, then press Start to begin speed 
reading."
 msgstr "Introduïu un text que vulgueu llegir.\n\nRelaxeu-vos i poseu-vos 
còmode, després premeu Comença per a començar la lectura ràpida."
 
-#: ../lib/speedreader.c:663
+#: ../lib/speedreader.c:677
 msgid "Load the contents of a file"
 msgstr "Carregar els continguts d'un fitxer"
 
-#: ../lib/speedreader.c:668
+#: ../lib/speedreader.c:682
 msgid ""
 "Clear the contents of the text field and paste the contents of the clipboard"
 msgstr "Buida els continguts del camp de text i enganxa el contingut del 
porta-retalls"
 
-#: ../lib/speedreader.c:672
+#: ../lib/speedreader.c:686
 msgid "Clear the contents of the text field"
 msgstr "Buida els continguts del camp de text"
 
-#: ../lib/speedreader.c:684
+#: ../lib/speedreader.c:698
 msgid "_Start"
 msgstr "_Comença"
 
@@ -302,7 +302,7 @@ msgid "Querying %s..."
 msgstr "S'està consultant %s..."
 
 #: ../lib/dictd.c:736
-msgid "An error occured while querying server information."
+msgid "An error occurred while querying server information."
 msgstr "S'ha produït un error en consultar la informació del servidor."
 
 #: ../lib/dictd.c:749

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-03-17 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit ef4b475a04fbd3e765becf3612a92675b9ef1721
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sat Mar 18 00:31:24 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 88fc783..e131204 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-01 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-13 12:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-17 21:10+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "A_grupament de paraules:"
 
 #: ../lib/speedreader.c:629
 msgid "_Font Size:"
-msgstr "Mida del _tipus de lletra:"
+msgstr "_Mida de la lletra:"
 
 #: ../lib/speedreader.c:650
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-02-13 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 466b2236da6257c7d653cdc31c853c4acc138f34
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Mon Feb 13 18:30:57 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

119 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 188 +--
 1 file changed, 111 insertions(+), 77 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2b1d780..88fc783 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Davidmp , 2016
-# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017
 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-18 07:22+\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-01 06:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-13 12:14+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.h:1
-#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:1 ../lib/gui.c:734 ../lib/prefs.c:268
+#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:1 ../lib/gui.c:805 ../lib/prefs.c:266
 msgid "Dictionary"
 msgstr "Diccionari"
 
@@ -29,17 +29,17 @@ msgstr "Diccionari"
 msgid "A plugin to query different dictionaries."
 msgstr "Un connector per fer consultes a diversos diccionaris."
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:364
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:490 ../src/xfce4-dict.c:198
-#: ../lib/spell.c:241 ../lib/gui.c:514
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:263
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:391 ../src/xfce4-dict.c:196
+#: ../lib/spell.c:241 ../lib/gui.c:540
 msgid "Ready"
 msgstr "Preparat"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:429
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:325
 msgid "Look up a word"
 msgstr "Cerca una paraula"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:465 ../lib/gui.c:764
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:364 ../lib/gui.c:836
 msgid "Search term"
 msgstr "Cerca un terme"
 
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Envieu els errors a <%s>."
 msgid "Dictionary Client"
 msgstr "Client de diccionari"
 
-#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:3 ../lib/gui.c:962
+#: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:3 ../lib/gui.c:1019
 msgid "A client program to query different dictionaries."
 msgstr "Un programa client per fer consultes a diversos diccionaris."
 
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Error en executar «%s»: (%s)."
 msgid "Please set the spell check command in the preferences dialog."
 msgstr "Establiu l'ordre per al corrector ortogràfic al diàleg de 
preferències."
 
-#: ../lib/spell.c:206 ../lib/common.c:221
+#: ../lib/spell.c:206
 msgid "Invalid input"
 msgstr "L'entrada no és vàlida"
 
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "L'entrada no és vàlida"
 msgid "Process failed (%s)"
 msgstr "Ha fallat el procés (%s)"
 
-#: ../lib/speedreader.c:78 ../lib/speedreader.c:681
+#: ../lib/speedreader.c:78
 msgid "P_ause"
 msgstr "P_ausa"
 
@@ -146,81 +146,89 @@ msgstr "P_ausa"
 msgid "_Resume"
 msgstr "_Reprèn"
 
-#: ../lib/speedreader.c:261
+#: ../lib/speedreader.c:254
+msgid "S_top"
+msgstr "A_tura"
+
+#: ../lib/speedreader.c:262
 msgid "Running"
 msgstr "Executant"
 
-#: ../lib/speedreader.c:264
+#: ../lib/speedreader.c:265
 msgid "Finished"
 msgstr "Finalitzat"
 
-#: ../lib/speedreader.c:272
+#: ../lib/speedreader.c:266
+msgid "_Back"
+msgstr "_Enrere"
+
+#: ../lib/speedreader.c:274
 msgid "Speed Reader"
 msgstr "Lector ràpid"
 
-#: ../lib/speedreader.c:367
+#: ../lib/speedreader.c:372
 msgid "You must enter a text."
 msgstr "Heu d'introduir un text."
 
-#: ../lib/speedreader.c:504
+#: ../lib/speedreader.c:515
 msgid "Choose a file to load"
 msgstr "Seleccioneu un fitxer per a carregar"
 
-#: ../lib/speedreader.c:533
+#: ../lib/speedreader.c:544
 #, c-format
 msgid "The file '%s' could not be loaded."
 msgstr "El fitxer «%s» no s'ha pogut carregar."
 
-#: ../lib/speedreader.c:559
+#: ../lib/speedreader.c:570
 #, c-format
 msgid "(display %d word at a time)"
 msgid_plural "(display %d words at a time)"
 msgstr[0] "(mostra %d paraula al mateix temps)"
 msgstr[1] "(mostra %d paraules al mateix temps)"
 
-#: ../lib/speedreader.c:584
+#: ../lib/speedreader.c:594
 msgid ""
 "This is an easy speed reading utility to help train you to read faster. It "
 "does this by flashing words at a rapid rate on the screen."
-msgstr "Aquesta és una utilitat de lectura ràpida per a entrenar-vos a llegir 
ràpid. Funciona il·luminant paraules ràpidament a la pantalla."
+msgstr "Aquesta és una utilitat de

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-10-18 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit b923cfb47a49e9355009591e0dd038f34dfda2ed
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Tue Oct 18 12:30:51 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 9 +
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 5f2233b..2b1d780 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Davidmp , 2016
-# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 11:09+\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-18 07:22+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Error"
 
 #: ../lib/common.c:608
 msgid "warning"
-msgstr "avís"
+msgstr "advertència"
 
 #: ../lib/dictd.c:387 ../lib/dictd.c:706 ../lib/dictd.c:715 ../lib/dictd.c:803
 #: ../lib/dictd.c:812

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-06-06 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 90423b3c17506afcb5090a81b798e727d356e9c2
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon Jun 6 18:31:35 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 42119eb..5f2233b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 00:54+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-06 11:09+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -503,4 +503,4 @@ msgstr "Programa del corrector ortogràfic:"
 msgid ""
 "The spell check program can be 'enchant', 'aspell', 'ispell' or any other 
spell check program which is compatible to the ispell command.\n"
 "The icon shows whether the entered command exists."
-msgstr "El programa del corrector ortogràfic pot ser «enchant», «aspell«, 
«ispell» o qualsevol altre programa que sigui compatible amb l'ordre 
«ispell».\nLa icona mostra si l'ordre introduïda existeix."
+msgstr "El programa del corrector ortogràfic pot ser «enchant», «aspell», 
«ispell» o qualsevol altre programa que sigui compatible amb l'ordre 
«ispell».\nLa icona mostra si l'ordre introduïda existeix."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-06-05 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit f6922d32f642a1438a5cb7e93809cecea4a4d099
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon Jun 6 06:31:19 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2bfe28b..42119eb 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-04 13:08+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-06 00:54+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Un programa client per fer consultes a diversos 
diccionaris."
 
 #: ../lib/spell.c:73
 msgid "Spell Checker Results:"
-msgstr "Resultats del corrector ortogràfic"
+msgstr "Resultats del corrector ortogràfic:"
 
 #: ../lib/spell.c:99
 #, c-format
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "S'està consultant %s..."
 
 #: ../lib/dictd.c:736
 msgid "An error occured while querying server information."
-msgstr "S'ha produït un error al consultar la informació del servidor."
+msgstr "S'ha produït un error en consultar la informació del servidor."
 
 #: ../lib/dictd.c:749
 #, c-format
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "General"
 
 #: ../lib/prefs.c:303
 msgid "Default search method:"
-msgstr "Mètode de cerca per defecte:"
+msgstr "Mètode de cerca predeterminat:"
 
 #: ../lib/prefs.c:309 ../lib/prefs.c:470
 msgid "Dictionary Server"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-04 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 23b416b41a8247839c7d6478d53cedf876ee7163
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Wed May 4 18:31:13 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b87a328..2bfe28b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:55+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-04 13:08+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Cerca el text proporcionat mitjançant un enginy de 
cerca basat amb el w
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:51
 msgid "Check the given text with a spell checker"
-msgstr "Comprova el text amb un verificador ortogràfic"
+msgstr "Comprova el text amb un corrector ortogràfic"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:52
 msgid "Grab the focus on the text field in the panel"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Un programa client per fer consultes a diversos 
diccionaris."
 
 #: ../lib/spell.c:73
 msgid "Spell Checker Results:"
-msgstr "Resultats del comprovador ortogràfic:"
+msgstr "Resultats del corrector ortogràfic"
 
 #: ../lib/spell.c:99
 #, c-format
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Error en executar «%s»: (%s)."
 
 #: ../lib/spell.c:200
 msgid "Please set the spell check command in the preferences dialog."
-msgstr "Establiu l'ordre per a la verificació ortogràfica al diàleg de 
preferències."
+msgstr "Establiu l'ordre per al corrector ortogràfic al diàleg de 
preferències."
 
 #: ../lib/spell.c:206 ../lib/common.c:221
 msgid "Invalid input"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Servei _web"
 
 #: ../lib/gui.c:824
 msgid "_Spell Checker"
-msgstr "_Comprovador d'ortografia"
+msgstr "_Corrector ortogràfic"
 
 #: ../lib/gui.c:954
 msgid "Xfce4 Dictionary"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Servei web"
 
 #: ../lib/prefs.c:327 ../lib/prefs.c:641
 msgid "Spell Checker"
-msgstr "Comprovador d'ortografia"
+msgstr "Corrector ortogràfic"
 
 #: ../lib/prefs.c:336
 msgid "Last used method"
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "! (utilitza-ho tot, atura't després de la primera 
coincidència)"
 
 #: ../lib/prefs.c:593
 msgid "Web search URL:"
-msgstr "URL de la cerca en web:"
+msgstr "URL de cerca web:"
 
 #: ../lib/prefs.c:599
 msgid "URL:"
@@ -497,10 +497,10 @@ msgstr "Introduïu l'URL d'un lloc web que proporcioni 
serveis de traducció o d
 
 #: ../lib/prefs.c:643
 msgid "Spell Check Program:"
-msgstr "Programa per verificar l'ortografia:"
+msgstr "Programa del corrector ortogràfic:"
 
 #: ../lib/prefs.c:660
 msgid ""
 "The spell check program can be 'enchant', 'aspell', 'ispell' or any other 
spell check program which is compatible to the ispell command.\n"
 "The icon shows whether the entered command exists."
-msgstr "El programa de verificació ortogràfica pot ser «enchant», «aspell«, 
«ispell» o qualsevulla altri que sigui compatible amb ml l'ordre «ispell».\nLa 
icona mostra si l'ordre introduïda existeix."
+msgstr "El programa del corrector ortogràfic pot ser «enchant», «aspell«, 
«ispell» o qualsevol altre programa que sigui compatible amb l'ordre 
«ispell».\nLa icona mostra si l'ordre introduïda existeix."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-03 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 9532ccdb19d8cb50adf272d676cc453551356ab6
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Tue May 3 12:31:58 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 8943463..b87a328 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-02 19:12+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:55+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "P_ausa"
 
 #: ../lib/speedreader.c:79
 msgid "_Resume"
-msgstr "_Reiniciar"
+msgstr "_Reprèn"
 
 #: ../lib/speedreader.c:261
 msgid "Running"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "_Paraules per minut:"
 
 #: ../lib/speedreader.c:593
 msgid "_Mark Paragraphs"
-msgstr "_Marcar paràgrafs"
+msgstr "_Marca paràgrafs"
 
 #: ../lib/speedreader.c:600
 msgid "Word _Grouping:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-02 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 5eec8112bcb8a7acc42bfb287c24e512b5a93f11
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Tue May 3 00:32:01 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2d1e594..8943463 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 19:26+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-02 19:12+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "URL:"
 msgid ""
 "Enter the URL of a web site which offers translation or dictionary services."
 " Use {word} as placeholder for the searched word."
-msgstr "Introduïu la URL d'un lloc web que ofereixi serveis de traducció o de 
diccionaris. Empreu {word} com com a paràmetre de substitució per la paraula a 
cercar."
+msgstr "Introduïu l'URL d'un lloc web que proporcioni serveis de traducció o 
de diccionaris. Utilitzeu {word} com a paràmetre de substitució de la paraula a 
cercar."
 
 #: ../lib/prefs.c:643
 msgid "Spell Check Program:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 20281c9b8e3bdbfeecb07f3aa0f68e4802e9fef4
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon May 2 00:32:51 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 423f4d7..2d1e594 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 15:16+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 19:26+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Comprova el text amb un verificador ortogràfic"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:52
 msgid "Grab the focus on the text field in the panel"
-msgstr "Enfoca el camp de text del plafó"
+msgstr "Agafa l'enfocament al camp de text del plafó"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:53
 msgid "Start stand-alone application even if the panel plugin is loaded"
-msgstr "Inicia com aplicació autònoma fins i tot si el connector del quadre 
està carregat"
+msgstr "Inicia com aplicació autònoma fins i tot si el connector del plafó 
està carregat"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:54
 msgid "Grabs the PRIMARY selection content and uses it as search text"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Camp de text del plafó:"
 
 #: ../lib/prefs.c:420
 msgid "Show text field in the panel"
-msgstr "Mostra el text al quadre"
+msgstr "Mostra el camp de text al plafó"
 
 #. panel entry size
 #: ../lib/prefs.c:427

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 13fd4e68dda0af094539032474ac829cfa9712e5
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sun May 1 18:31:37 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e2a4b42..423f4d7 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 08:14+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 15:16+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Error en executar «%s»: (%s)."
 
 #: ../lib/spell.c:200
 msgid "Please set the spell check command in the preferences dialog."
-msgstr "Introduïu l'ordre per la verificació ortogràfica el el diàleg de 
preferències."
+msgstr "Establiu l'ordre per a la verificació ortogràfica al diàleg de 
preferències."
 
 #: ../lib/spell.c:206 ../lib/common.c:221
 msgid "Invalid input"
@@ -197,14 +197,14 @@ msgstr "A_grupament de paraules:"
 
 #: ../lib/speedreader.c:616
 msgid "_Font Size:"
-msgstr "Mida de la _font:"
+msgstr "Mida del _tipus de lletra:"
 
 #: ../lib/speedreader.c:636
 msgid ""
 "Enter some text here you would like to read.\n"
 "\n"
 "Be relaxed and make yourself comfortable, then press Start to begin speed 
reading."
-msgstr "Introduïu un text que volgueu llegir.\n\nRelaxeu-vos i poseu-vos 
còmode, aleshores premeu Començar per a començar a llegir ràpid."
+msgstr "Introduïu un text que vulgueu llegir.\n\nRelaxeu-vos i poseu-vos 
còmode, després premeu Comença per a començar la lectura ràpida."
 
 #: ../lib/speedreader.c:652
 msgid "Load the contents of a file"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "_Comença"
 
 #: ../lib/common.c:186
 msgid "The search URL is empty. Please check your preferences."
-msgstr "La URL de cerca està buida. Comproveu les vostres preferències."
+msgstr "L'URL de cerca està buida. Comproveu les vostres preferències."
 
 #: ../lib/common.c:192
 msgid "Browser could not be opened. Please check your preferences."
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Diccionari Xfce4"
 
 #: ../lib/gui.c:963
 msgid "Copyright © 2006-2015 Xfce Development Team"
-msgstr "Copyright © 2006-2015 Equip de desenvolupament d'Xfce"
+msgstr "Copyright © 2006-2015 L'equip de desenvolupament de Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:966
 msgid "translator-credits"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "TheFreeDictionary.com"
 
 #: ../lib/prefs.c:61
 msgid "Wikipedia, the free encyclopedia (EN)"
-msgstr "Wikipedia, la enciclopèdia lliure (EN)"
+msgstr "Wikipedia, l'enciclopèdia lliure (EN)"
 
 #: ../lib/prefs.c:62
 msgid "Wiktionary, the free dictionary (EN)"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Colors:"
 
 #: ../lib/prefs.c:351
 msgid "Links:"
-msgstr "Enllaços"
+msgstr "Enllaços:"
 
 #: ../lib/prefs.c:352
 msgid "Phonetics:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit b3dd08cec56cc2414b55c888aa2a3575459ccab4
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sun May 1 12:32:07 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b899704..e2a4b42 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 22:09+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 08:14+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr[1] "%d definicions trobades."
 #: ../lib/dictd.c:677
 #, c-format
 msgid "Querying %s..."
-msgstr "Consultant %s…"
+msgstr "S'està consultant %s..."
 
 #: ../lib/dictd.c:736
 msgid "An error occured while querying server information."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-04-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 2eb8b9cb8775d3e17bea0d64cba8deb5c433e116
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sun May 1 00:31:28 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 34bf3a2..b899704 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 10:24+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-30 22:09+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Buida els continguts del camp de text"
 
 #: ../lib/speedreader.c:682
 msgid "_Start"
-msgstr "_Començar"
+msgstr "_Comença"
 
 #: ../lib/common.c:186
 msgid "The search URL is empty. Please check your preferences."
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Copyright © 2006-2015 Equip de desenvolupament 
d'Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:966
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 2006-2008\nHarald 
Servat , 2009-2010."
+msgstr "Carles Muñoz Gorriz , 2006-2008\nHarald 
Servat , 2009-2010.\nRobert Antoni Buj Gelonch 
, 2016."
 
 #: ../lib/prefs.c:53
 msgid "dict.leo.org - German <-> English"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-04-30 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 99ca7c61025b181c81c3ac1b943d20d70cc73f6b
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sat Apr 30 12:31:41 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 21 +++--
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ab8fa68..34bf3a2 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Davidmp , 2016
+# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:29+\n"
-"Last-Translator: Davidmp \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-30 10:24+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,11 +44,11 @@ msgstr "Cerca un terme"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:49
 msgid "Search the given text using a Dict server(RFC 2229)"
-msgstr "Cerca el text emprant un servidor Dict (RFC 2229)"
+msgstr "Cerca el text proporcionat mitjançant un servidor Dict (RFC 2229)"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:50
 msgid "Search the given text using a web-based search engine"
-msgstr "Cerca el text emprant un enginy de cerca basat en la web"
+msgstr "Cerca el text proporcionat mitjançant un enginy de cerca basat amb el 
web"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:51
 msgid "Check the given text with a spell checker"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Inicia com aplicació autònoma fins i tot si el 
connector del quadre es
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:54
 msgid "Grabs the PRIMARY selection content and uses it as search text"
-msgstr "Agafa el contingut de la selecció primària i empra-la com a text per 
la cerca"
+msgstr "Agafa el contingut de la selecció primària i utilitza-ho com a text 
per la cerca"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:55
 msgid "Be verbose"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "No s'ha trobat cap suggeriment per «%s» (%s)."
 #: ../lib/spell.c:162
 #, c-format
 msgid "Error while executing \"%s\" (%s)."
-msgstr "Error al executar «%s»: (%s)."
+msgstr "Error en executar «%s»: (%s)."
 
 #: ../lib/spell.c:200
 msgid "Please set the spell check command in the preferences dialog."
@@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "No hi ha cap coincidència per «%s»."
 #: ../lib/dictd.c:442
 #, c-format
 msgid "Search \"%s\" using \"%s\""
-msgstr "Cerca «%s» emprant «%s»"
+msgstr "Cerca «%s» mitjançant «%s»"
 
 #: ../lib/dictd.c:447
 msgid "Web Search:"
@@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "Comprovador d'ortografia"
 
 #: ../lib/prefs.c:336
 msgid "Last used method"
-msgstr "Darrer mètode emprat"
+msgstr "Últim mètode utilitzat"
 
 #: ../lib/prefs.c:345
 msgid "Colors:"
@@ -474,11 +475,11 @@ msgstr "Diccionari:"
 
 #: ../lib/prefs.c:497
 msgid "* (use all)"
-msgstr "* (empra'ls tots)"
+msgstr "* (utilitza-ho tot)"
 
 #: ../lib/prefs.c:499
 msgid "! (use all, stop after first match)"
-msgstr "! (empra'ls tots, atura després de la primera coincidència)"
+msgstr "! (utilitza-ho tot, atura't després de la primera coincidència)"
 
 #: ../lib/prefs.c:593
 msgid "Web search URL:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-01-12 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 197c17fa7a367c7b6e30385f04416ed3e8335d34
Author: Davidmp 
Date:   Wed Jan 13 06:32:11 2016 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 13dc951..ab8fa68 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-12 15:33+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:29+\n"
 "Last-Translator: Davidmp \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-01-12 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit 6248648dfd47ddb678b3789aac3921cd2c4c8be1
Author: Davidmp 
Date:   Tue Jan 12 18:31:34 2016 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c3a9277..13dc951 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-11 17:25+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-12 15:33+\n"
 "Last-Translator: Davidmp \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [apps/xfce4-dict] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-01-11 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-dict.

commit f9f07a9c53c4381a8d1ead3d19cb0c6aa03f60fe
Author: Davidmp 
Date:   Mon Jan 11 18:30:55 2016 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

111 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e480469..c3a9277 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Davidmp , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-12 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-23 21:55+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-11 17:25+\n"
+"Last-Translator: Davidmp \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "Diccionari Xfce4"
 
 #: ../lib/gui.c:963
 msgid "Copyright © 2006-2015 Xfce Development Team"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2006-2015 Equip de desenvolupament d'Xfce"
 
 #: ../lib/gui.c:966
 msgid "translator-credits"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits