[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-mount-plugin] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-mount-plugin. commit 390491ea0007d248181058518c95868decaddfeb Author: Påvel Nicklasson Date: Mon Nov 12 12:32:44 2018 +0100 I18n: Update translation sv (100%). 57 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/sv.po | 90 ++-- 1 file changed, 48 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index fa8af88..30ee2ea 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-06-08 00:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+\n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-02 00:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-12 09:20+\n" "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "inte monterad\n" #: ../panel-plugin/devices.c:293 ../panel-plugin/devices.c:316 #: ../panel-plugin/devices.c:379 ../panel-plugin/devices.c:390 -#: ../panel-plugin/devices.c:400 ../panel-plugin/devices.c:487 +#: ../panel-plugin/devices.c:400 ../panel-plugin/devices.c:486 msgid "Xfce 4 Mount Plugin" msgstr "Xfce 4 Monteringsinsticksprogram" @@ -110,64 +110,70 @@ msgstr "Enheten ska kunna tas bort säkert nu:" msgid "An error occurred. The device should not be removed:" msgstr "Ett fel uppstod. Enheten bör inte tas bort:" -#: ../panel-plugin/devices.c:489 +#: ../panel-plugin/devices.c:488 msgid "" "Your /etc/fstab could not be read. This will severely degrade the plugin's " "abilities." msgstr "Din /etc/fstab kunde inte läsas. Detta kommer allvarligt att försämra insticksprogrammets förmågor." -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:177 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:198 msgid " -> " msgstr " -> " -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:230 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:257 #, c-format msgid "[%s/%s] %s free" msgstr "[%s/%s] %s ledigt" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:249 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:280 msgid "not mounted" msgstr "inte monterad" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:516 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:355 +msgid "" +"Xfce 4 Mount Plugin – Devices and Mount " +"Points" +msgstr "Xfce 4 Monteringsinsticksprogram – Enheter och monteringspunkter" + +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:572 msgid "devices" msgstr "enheter" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:707 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:763 msgid "Mount Plugin" msgstr "Montering" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:712 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:768 msgid "Properties" msgstr "Egenskaper" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:743 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:799 msgid "" "This is only useful and recommended if you specify \"sync\" as part of the " "\"unmount\" command string." msgstr "Detta är endast användbart och rekommenderas om du anger \"sync\" som del av kommandosträngen för \"unmount\"." -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:747 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:803 msgid "Show _message after unmount" msgstr "Visa _meddelande efter avmontering" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:759 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:815 msgid "You can specify a distinct icon to be displayed in the panel." msgstr "Du kan ange en specifik ikon att visa i panelen." -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:765 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:821 msgid "Icon:" msgstr "Ikon:" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:769 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:825 msgid "Select an image" msgstr "Välj en bild" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:776 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:832 msgid "_General" msgstr "A_llmänt" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:791 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:847 #, c-format msgid "" "This command will be executed after mounting the device with the mount point of the device as argument.\n" @@ -175,82 +181,82 @@ msgid "" "'%d' can be used to specify the device, '%m' for the mountpoint." msgstr "Detta kommando kommer att köras efter montering av enheten med monteringspunkten för enheten som argument.\nOm du är osäker på vad du ska mata in, prova \"exo-open %m\".\n\"%d\" kan användas för att ange enheten, \"%m\" för monteringspunkten." -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:800 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:856 msgid "_Execute after mounting:" msgstr "_Kör efter montering:" -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:823 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:879 msgid "" "WARNING: These options are for experts only! If you do not know what they " "may be good for, keep your hands off!" msgstr "VARNING: Dessa alternativ är endast för
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-mount-plugin] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-mount-plugin. commit 3267e957035c9583550e87ab9edc9f57d1517f62 Author: Påvel NicklassonDate: Thu Jun 30 00:31:43 2016 +0200 I18n: Update translation sv (100%). 56 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/sv.po | 84 +++- 1 file changed, 24 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index a0772b2..52e2446 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -1,7 +1,7 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Daniel Nylander , 2008-2009 # Påvel Nicklasson , 2015 @@ -9,15 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-06-07 22:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-19 17:20+\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-08 00:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-29 21:11+\n" "Last-Translator: Påvel Nicklasson \n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/xfce-panel-plugins/; -"language/sv/)\n" -"Language: sv\n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../panel-plugin/devices.c:71 @@ -88,42 +87,34 @@ msgstr "inte monterad\n" #: ../panel-plugin/devices.c:293 ../panel-plugin/devices.c:316 #: ../panel-plugin/devices.c:379 ../panel-plugin/devices.c:390 #: ../panel-plugin/devices.c:400 ../panel-plugin/devices.c:487 -#, fuzzy msgid "Xfce 4 Mount Plugin" -msgstr "Montering" +msgstr "Xfce 4 Monteringsinsticksprogram" #: ../panel-plugin/devices.c:295 -#, fuzzy msgid "Failed to mount device:" -msgstr "Misslyckades montera enhet \"%s\"." +msgstr "Det gick inte att montera enhet:" #: ../panel-plugin/devices.c:318 -#, fuzzy msgid "Error executing on-mount command:" -msgstr "Fel då montera-på kommandot \"%s\" utfördes." +msgstr "Fel vid körning av monteringskommando :" #: ../panel-plugin/devices.c:381 -#, fuzzy msgid "Failed to umount device:" -msgstr "Misslyckades montera enhet \"%s\"." +msgstr "Det gick inte att avmontera enhet:" #: ../panel-plugin/devices.c:392 -#, fuzzy msgid "The device should be removable safely now:" -msgstr "Enheten \"%s\" kan nu säkert kopplas från." +msgstr "Enheten ska kunna tas bort säkert nu:" #: ../panel-plugin/devices.c:402 -#, fuzzy msgid "An error occurred. The device should not be removed:" -msgstr "Ett fel inträffade. Enheten \"%s\" ska inte kopplas från!" +msgstr "Ett fel uppstod. Enheten bör inte tas bort:" #: ../panel-plugin/devices.c:489 msgid "" "Your /etc/fstab could not be read. This will severely degrade the plugin's " "abilities." -msgstr "" -"Din /etc/fstab kunde inte läsas. Detta kommer allvarligt att försämra " -"insticksprogrammets förmågor." +msgstr "Din /etc/fstab kunde inte läsas. Detta kommer allvarligt att försämra insticksprogrammets förmågor." #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:177 msgid " -> " @@ -154,9 +145,7 @@ msgstr "Egenskaper" msgid "" "This is only useful and recommended if you specify \"sync\" as part of the " "\"unmount\" command string." -msgstr "" -"Detta är endast användbart och rekommenderas om du anger \"sync\" som del av " -"kommandosträngen för \"unmount\"." +msgstr "Detta är endast användbart och rekommenderas om du anger \"sync\" som del av kommandosträngen för \"unmount\"." #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:747 msgid "Show _message after unmount" @@ -181,15 +170,10 @@ msgstr "A_llmänt" #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:791 #, c-format msgid "" -"This command will be executed after mounting the device with the mount point " -"of the device as argument.\n" +"This command will be executed after mounting the device with the mount point of the device as argument.\n" "If you are unsure what to insert, try \"exo-open %m\".\n" "'%d' can be used to specify the device, '%m' for the mountpoint." -msgstr "" -"Detta kommando kommer att köras efter montering av enheten med " -"monteringspunkten för enheten som argument.\n" -"Om du är osäker på vad du ska mata in, prova \"exo-open %m\".\n" -"\"%d\" kan användas för att ange enheten, \"%m\" för monteringspunkten." +msgstr "Detta kommando kommer att köras efter montering av enheten med monteringspunkten för enheten som argument.\nOm du är osäker på vad du ska mata in, prova \"exo-open %m\".\n\"%d\" kan användas för att ange enheten, \"%m\" för monteringspunkten." #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:800 msgid "_Execute after mounting:" @@
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-mount-plugin] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-mount-plugin. commit fae390e0a59c8813801ad146a02266a1fa5775bf Author: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se Date: Mon Jul 20 00:34:27 2015 +0200 I18n: Update translation sv (100%). 55 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/sv.po |4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index b49c290..e5bfe21 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2014-04-27 00:31+0200\n -PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:46+\n +PO-Revision-Date: 2015-07-19 17:20+\n Last-Translator: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se\n -Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/sv/)\n +Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/xfce-panel-plugins/language/sv/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-mount-plugin] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-mount-plugin. commit 488c5f99d6dfdbe258d9372eda1157547183b18f Author: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se Date: Thu Jun 4 00:31:23 2015 +0200 I18n: Update translation sv (100%). 55 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/sv.po | 151 +- 1 file changed, 71 insertions(+), 80 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index d8e3bc5..b49c290 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -1,22 +1,22 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# +# # Translators: # Daniel Nylander p...@danielnylander.se, 2008-2009 +# Påvel Nicklasson pa...@frimix.se, 2015 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2014-04-24 22:41+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-02-20 21:07+\n -Last-Translator: PavelNicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se\n -Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/; -sv/)\n -Language: sv\n +POT-Creation-Date: 2014-04-27 00:31+0200\n +PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:46+\n +Last-Translator: Påvel Nicklasson pavelnicklas...@bahnhof.se\n +Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/sv/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: sv\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../panel-plugin/devices.c:71 @@ -85,209 +85,200 @@ msgid not mounted\n msgstr inte monterad\n #. show error message if smth failed -#. xfce_dialog_show_error (NULL, error, %s %s %d, %s %s, _(Mount Plugin:\n\nError executing command.), -#. _(Return value:), WEXITSTATUS(exit_status), _(\nError was:), erroutput); -#: ../panel-plugin/devices.c:288 +#. xfce_dialog_show_error (NULL, error, %s %s %d, %s %s, _(Mount +#. Plugin:\n\nError executing command.), +#. _(Return value:), WEXITSTATUS(exit_status), _(\nError was:), +#. erroutput); +#: ../panel-plugin/devices.c:291 #, c-format msgid Failed to mount device \%s\. msgstr Misslyckades montera enhet \%s\. -#: ../panel-plugin/devices.c:303 +#: ../panel-plugin/devices.c:306 #, c-format msgid Error executing on-mount command \%s\. msgstr Fel då montera-på kommandot \%s\ utfördes. -#. xfce_dialog_show_error (NULL, error, %s %s %d, %s %s, _(Mount Plugin: Error executing command.), +#. xfce_dialog_show_error (NULL, error, %s %s %d, %s %s, _(Mount Plugin: +#. Error executing command.), #. _(Returned), WEXITSTATUS(exit_status), _(error was), erroutput); -#: ../panel-plugin/devices.c:357 +#: ../panel-plugin/devices.c:360 #, c-format msgid Failed to umount device \%s\. msgstr Misslyckades avmontera enhet \%s\. -#: ../panel-plugin/devices.c:360 +#: ../panel-plugin/devices.c:363 #, c-format msgid The device \%s\ should be removable safely now. msgstr Enheten \%s\ kan nu säkert kopplas från. -#: ../panel-plugin/devices.c:362 +#: ../panel-plugin/devices.c:365 #, c-format msgid An error occurred. The device \%s\ should not be removed! msgstr Ett fel inträffade. Enheten \%s\ ska inte kopplas från! +#: ../panel-plugin/devices.c:443 +msgid +Your /etc/fstab could not be read. This will severely degrade the plugin's +abilities. +msgstr Din /etc/fstab kunde inte läsas. Detta kommer allvarligt att försämra insticksprogrammets förmågor. + #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:171 msgid - -msgstr +msgstr - #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:223 #, c-format msgid [%s/%s] %s free -msgstr +msgstr [%s/%s] %s ledigt #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:242 msgid span foreground=\#FF\not mounted/span msgstr span foreground=\#FF\inte monterad/span -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:513 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:514 msgid devices msgstr enheter -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:706 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:707 msgid Mount Plugin msgstr Montering -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:711 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:712 msgid Properties msgstr Egenskaper -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:745 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:746 msgid This is only useful and recommended if you specify \sync\ as part of the \unmount\ command string. -msgstr -Detta är endast användbart och rekommenderas om du anger \sync\ som del av -kommandosträngen för \unmount\. +msgstr Detta är endast användbart och rekommenderas om du anger \sync\ som del av kommandosträngen för \unmount\. -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:750 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:751 msgid Show _message after unmount msgstr Visa _meddelande efter avmontering -#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:762 +#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:763 msgid You can specify a