[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation uk (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit a22a5cc97143d98d79d1c8f6260a78714e79f90f Author: Yarema aka KnedlykDate: Mon Jan 15 18:33:10 2018 +0100 I18n: Update translation uk (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/uk.po | 16 +--- 1 file changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 799fa34..1dfcdab 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Dmitry Nikitin , 2008 -# Yarema aka Knedlyk , 2016 +# Yarema aka Knedlyk , 2016,2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-30 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+\n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-15 16:53+\n" "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,6 +19,11 @@ msgstr "" "Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. Create label for displaying the remaining time until the next break +#: ../panel-plugin/time-out.c:211 +msgid "Inactive" +msgstr "Неактивне" + #. Create menu item for taking an instant break #: ../panel-plugin/time-out.c:264 msgid "Take a break" @@ -103,6 +108,11 @@ msgstr "Відновити автоматично" msgid "Appearance" msgstr "Зовнішній вигляд" +#. Create note label +#: ../panel-plugin/time-out.c:601 +msgid "Note: Icon and time cannot be hidden simultaneously." +msgstr "Примітка: Іконка і час не можуть бути приховані одночасно." + #. Create display icon check button #: ../panel-plugin/time-out.c:606 msgid "Display icon" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation uk (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 0eaf40c6a8eefd7af8b0a922d6a62bc45bbf78df Author: Yarema aka KnedlykDate: Mon Sep 12 00:31:23 2016 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 33 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/uk.po | 52 +--- 1 file changed, 29 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 0ff821a..5cc853e 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Dmitry Nikitin , 2008 +# Yarema aka Knedlyk , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 15:03+\n" -"Last-Translator: Nick Schermer \n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-30 18:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-11 18:09+\n" +"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,101 +20,106 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Create menu item for taking an instant break -#: ../panel-plugin/time-out.c:260 +#: ../panel-plugin/time-out.c:264 msgid "Take a break" msgstr "Зробити перерву" #. Create menu item for resetting the timer -#: ../panel-plugin/time-out.c:268 +#: ../panel-plugin/time-out.c:272 msgid "Reset timer" msgstr "Онулити таймер" #. Create menu item for enabling/disabling the countdown -#: ../panel-plugin/time-out.c:276 +#: ../panel-plugin/time-out.c:280 msgid "Enabled" msgstr "Активно" #. Update tooltips -#: ../panel-plugin/time-out.c:340 +#: ../panel-plugin/time-out.c:344 msgid "Paused" msgstr "Призупинено" -#: ../panel-plugin/time-out.c:419 +#: ../panel-plugin/time-out.c:423 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." msgstr "Плагін панелі Xfce для організації часу роботи з комп’ютером" -#: ../panel-plugin/time-out.c:428 +#: ../panel-plugin/time-out.c:432 msgid "translator-credits" msgstr "Yarema aka Knedlyk " #. Create properties dialog -#: ../panel-plugin/time-out.c:460 +#: ../panel-plugin/time-out.c:464 #: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Time Out" msgstr "Пауза" #. Create time settings section -#: ../panel-plugin/time-out.c:477 +#: ../panel-plugin/time-out.c:481 msgid "Time settings" msgstr "Налаштування часу" #. Create the labels for the minutes and seconds spins -#: ../panel-plugin/time-out.c:490 +#: ../panel-plugin/time-out.c:494 msgid "Minutes" msgstr "Хвилини" -#: ../panel-plugin/time-out.c:495 +#: ../panel-plugin/time-out.c:499 msgid "Seconds" msgstr "Секунди" #. Create break countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:501 +#: ../panel-plugin/time-out.c:505 msgid "Time between breaks:" msgstr "Час до перерви:" #. Create lock countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:525 +#: ../panel-plugin/time-out.c:529 msgid "Break length:" msgstr "Тривалість перерви:" #. Create postpone countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:543 +#: ../panel-plugin/time-out.c:547 msgid "Postpone length:" msgstr "Тривалість затримки:" #. Create behaviour section -#: ../panel-plugin/time-out.c:561 +#: ../panel-plugin/time-out.c:565 msgid "Behaviour" msgstr "Заголовок" #. Create postpone check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:572 +#: ../panel-plugin/time-out.c:576 msgid "Allow postpone" msgstr "Дозволити затримку" #. Create resume check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:579 +#: ../panel-plugin/time-out.c:583 msgid "Resume automatically" msgstr "Відновити автоматично" #. Create appearance section -#: ../panel-plugin/time-out.c:586 +#: ../panel-plugin/time-out.c:590 msgid "Appearance" msgstr "Зовнішній вигляд" +#. Create display icon check button +#: ../panel-plugin/time-out.c:606 +msgid "Display icon" +msgstr "Показувати значок" + #. Create display time check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:597 +#: ../panel-plugin/time-out.c:613 msgid "Display remaining time in the panel" msgstr "Відображати в панелі час, що залишився" #. Create display hours check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:604 +#: ../panel-plugin/time-out.c:620 msgid "Display hours" msgstr "Показувати години" #. Create display seconds check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:611 +#: ../panel-plugin/time-out.c:627 msgid "Display seconds" msgstr "Показувати секунди" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository.
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation uk (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit ce4a193309be3ff340441fee09744e7a4e69068f Author: Nick SchermerDate: Mon Oct 12 18:31:31 2015 +0200 I18n: Update translation uk (100%). 32 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/uk.po | 64 +++--- 1 file changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 6b9a38b..0ff821a 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -1,119 +1,119 @@ -# Ukrainian translation of xfce4-time-out-plugin. -# Copyright (C) 2008 Dmitry Nikitin -# This file is distributed under the same license as the xfce4-time-out-plugin package. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Dmitry Nikitin , 2008. +# Translators: +# Dmitry Nikitin , 2008 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: xfce4-time-out-plugin\n" +"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-18 20:51+\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-27 21:02+0200\n" -"Last-Translator: Dmitry Nikitin \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-12 15:03+\n" +"Last-Translator: Nick Schermer \n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #. Create menu item for taking an instant break -#: ../panel-plugin/time-out.c:259 +#: ../panel-plugin/time-out.c:260 msgid "Take a break" msgstr "Зробити перерву" #. Create menu item for resetting the timer -#: ../panel-plugin/time-out.c:267 +#: ../panel-plugin/time-out.c:268 msgid "Reset timer" msgstr "Онулити таймер" #. Create menu item for enabling/disabling the countdown -#: ../panel-plugin/time-out.c:275 +#: ../panel-plugin/time-out.c:276 msgid "Enabled" msgstr "Активно" #. Update tooltips -#: ../panel-plugin/time-out.c:339 +#: ../panel-plugin/time-out.c:340 msgid "Paused" msgstr "Призупинено" -#: ../panel-plugin/time-out.c:418 +#: ../panel-plugin/time-out.c:419 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." msgstr "Плагін панелі Xfce для організації часу роботи з комп’ютером" -#: ../panel-plugin/time-out.c:427 +#: ../panel-plugin/time-out.c:428 msgid "translator-credits" msgstr "Yarema aka Knedlyk " #. Create properties dialog -#: ../panel-plugin/time-out.c:489 -#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:2 +#: ../panel-plugin/time-out.c:460 +#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Time Out" msgstr "Пауза" #. Create time settings section -#: ../panel-plugin/time-out.c:506 +#: ../panel-plugin/time-out.c:477 msgid "Time settings" msgstr "Налаштування часу" #. Create the labels for the minutes and seconds spins -#: ../panel-plugin/time-out.c:519 +#: ../panel-plugin/time-out.c:490 msgid "Minutes" msgstr "Хвилини" -#: ../panel-plugin/time-out.c:524 +#: ../panel-plugin/time-out.c:495 msgid "Seconds" msgstr "Секунди" #. Create break countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:530 +#: ../panel-plugin/time-out.c:501 msgid "Time between breaks:" msgstr "Час до перерви:" #. Create lock countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:554 +#: ../panel-plugin/time-out.c:525 msgid "Break length:" msgstr "Тривалість перерви:" #. Create postpone countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:572 +#: ../panel-plugin/time-out.c:543 msgid "Postpone length:" msgstr "Тривалість затримки:" #. Create behaviour section -#: ../panel-plugin/time-out.c:590 +#: ../panel-plugin/time-out.c:561 msgid "Behaviour" msgstr "Заголовок" #. Create postpone check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:601 +#: ../panel-plugin/time-out.c:572 msgid "Allow postpone" msgstr "Дозволити затримку" #. Create resume check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:608 +#: ../panel-plugin/time-out.c:579 msgid "Resume automatically" msgstr "Відновити автоматично" #. Create appearance section -#: ../panel-plugin/time-out.c:615 +#: ../panel-plugin/time-out.c:586 msgid "Appearance" msgstr "Зовнішній вигляд" #. Create display time check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:626 +#: ../panel-plugin/time-out.c:597 msgid "Display remaining time in the panel" msgstr "Відображати в панелі час, що залишився" #. Create display hours check button -#: