[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 753f93619064b620f771d22185d2f084328197e3 Author: enolpDate: Sun Nov 15 06:30:53 2015 +0100 I18n: Update translation ast (100%). 738 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 78 ++--- 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index a72474f..d287a4e 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 23:22+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-15 00:03+\n" "Last-Translator: enolp \n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1297,33 +1297,33 @@ msgstr "La cantidá d'espaciu ente los botones del camín" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1238 #, c-format msgid "Open \"%s\" in this window" -msgstr "Abrir \"%s\" nesta ventana" +msgstr "Abrir «%s» nesta ventana" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1244 #, c-format msgid "Open \"%s\" in a new window" -msgstr "Abrir \"%s\" nuna ventana nueva" +msgstr "Abrir «%s» nuna ventana nueva" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1249 #, c-format msgid "Open \"%s\" in a new tab" -msgstr "Abrir \"%s\" nuna llingüeta nueva" +msgstr "Abrir «%s» nuna llingüeta nueva" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1254 #, c-format msgid "Create a new folder in \"%s\"" -msgstr "Crear una nueva carpeta en \"%s\"" +msgstr "Crear una nueva carpeta en «%s»" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1266 #, c-format msgid "" "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into \"%s\"" -msgstr "Mover o copiar ficheros esbillaos previamente per aciu de cortar o copiar a \"%s\"" +msgstr "Mover o copiar ficheros esbillaos previamente per aciu de cortar o copiar a «%s»" #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1272 #, c-format msgid "View the properties of the folder \"%s\"" -msgstr "Ver les propiedaes de la carpeta \"%s\"" +msgstr "Ver les propiedaes de la carpeta «%s»" #: ../thunar/thunar-location-dialog.c:65 msgid "Open Location" @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Desmontando preséu" msgid "" "The device \"%s\" is being unmounted by the system. Please do not remove the" " media or disconnect the drive" -msgstr "El preséu \"%s\" ta desmontándose pel sistema. Por favor, nun desanicies ficheros o desconeutes el discu" +msgstr "El preséu «%s» ta desmontándose pol sistema. Por favor, nun desanicies ficheros o desconeutes el discu" #: ../thunar/thunar-notify.c:175 ../thunar/thunar-notify.c:214 msgid "Writing data to device" @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Escribiendo datos al preséu" msgid "" "There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be" " removed. Please do not remove the media or disconnect the drive" -msgstr "Hai datos que necesiten escribise nel preséu \"%s\" enantes que puean desaniciase. Por favor, nun desanicies ficheros o desconeutes el discu" +msgstr "Hai datos que necesiten escribise nel preséu «%s» enantes que puean desaniciase. Por favor, nun desanicies ficheros o desconeutes el discu" #: ../thunar/thunar-notify.c:208 msgid "Ejecting device" @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Espulsando preséu" #: ../thunar/thunar-notify.c:209 #, c-format msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time" -msgstr " El preséu \"%s\" ta espulsándose. Esto pue tardar un pocoñín" +msgstr "Ta espulsándose'l preséu «%s». Esto pue tardar un pocoñín" #: ../thunar/thunar-misc-jobs.c:74 #, c-format @@ -1858,12 +1858,12 @@ msgstr "Emblemes" #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:609 #, c-format msgid "Select an Icon for \"%s\"" -msgstr "Esbilla un iconu pa \"%s\"" +msgstr "Esbilla un iconu pa «%s»" #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:794 #, c-format msgid "Failed to change icon of \"%s\"" -msgstr "Fallu al camudar l'iconu de \"%s\"" +msgstr "Fallu al camudar l'iconu de «%s»" #. update the properties dialog title #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:896 @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgid "" "No renamer modules were found on your system. Please check your\n" "installation or contact your system administrator. If you install Thunar\n" "from source, be sure to enable the \"Simple Builtin Renamers\" plugin." -msgstr "Nun s'alcontraron módulos de renomáu nel to sistema. Por favor,\ncomprueba la to instalación o contauta col to alministrador del sistema.\nSi instales Thunar al partir de les fontes, asegúrate d'activar el complementu \"Simple Builtin Renamers\"." +msgstr "Nun s'alcontraron módulos de renomáu nel to sistema. Por favor,\ncomprueba la to instalación o contauta col to alministrador del
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit 8933282b0381b86adfe7889522152a870d7ef588 Author: Ḷḷumex03Date: Sun Nov 15 06:31:14 2015 +0100 I18n: Update translation ast (100%). 681 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 52fbe7b..2eb2932 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 23:21+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-15 00:03+\n" "Last-Translator: Ḷḷumex03 \n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit f769427341cca1b97dac3f8a7f6cd3c775c457f4 Author: enolpDate: Sun Nov 15 00:30:46 2015 +0100 I18n: Update translation ast (100%). 738 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 108 ++--- 1 file changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 9325b9b..a72474f 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-23 00:09+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-14 23:22+\n" "Last-Translator: enolp \n" -"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n" +"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "Fallu al llanzar la operación" #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1663 ../thunar/thunar-window.c:2236 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"" -msgstr "Fallu al abrir \"%s\"" +msgstr "Fallu al abrir «%s»" #: ../thunar/thunar-application.c:1298 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\": %s" -msgstr "Fallu al abrir \"%s\": %s" +msgstr "Fallu al abrir «%s»: %s" #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1362 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Fallu al abrir \"%s\": %s" #: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1877 #, c-format msgid "Failed to rename \"%s\"" -msgstr "Fallu al renomar \"%s\"" +msgstr "Fallu al renomar «%s»" #: ../thunar/thunar-application.c:1464 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Crear ficheru nuevu" #: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2342 #, c-format msgid "Create Document from template \"%s\"" -msgstr "Crear documentu al partir de la plantía \"%s\"" +msgstr "Crear documentu al partir de la plantía «%s»" #: ../thunar/thunar-application.c:1591 msgid "Copying files..." @@ -191,24 +191,24 @@ msgstr "Copiando ficheros..." #: ../thunar/thunar-application.c:1627 #, c-format msgid "Copying files to \"%s\"..." -msgstr "Copiando ficheros a \"%s\"..." +msgstr "Copiando ficheros a «%s»..." #: ../thunar/thunar-application.c:1673 #, c-format msgid "Creating symbolic links in \"%s\"..." -msgstr "Creando enllaces simbólicos en \"%s\"" +msgstr "Creando enllaces simbólicos en «%s»" #: ../thunar/thunar-application.c:1726 #, c-format msgid "Moving files into \"%s\"..." -msgstr "Moviendo ficheros a \"%s\"..." +msgstr "Moviendo ficheros a «%s»..." #: ../thunar/thunar-application.c:1808 #, c-format msgid "" "Are you sure that you want to\n" "permanently delete \"%s\"?" -msgstr "¿De xuru que quies desaniciar\n\"%s\" dafechu?" +msgstr "¿De xuru que quies desaniciar\n«%s» dafechu?" #: ../thunar/thunar-application.c:1813 #, c-format @@ -266,13 +266,13 @@ msgstr "Balerando la papelera..." #: ../thunar/thunar-application.c:2075 #, c-format msgid "Failed to determine the original path for \"%s\"" -msgstr "Fallu al determinar el camín orixinal pa \"%s\"" +msgstr "Fallu al determinar el camín orixinal pa «%s»" #. display an error dialog #: ../thunar/thunar-application.c:2092 #, c-format msgid "Could not restore \"%s\"" -msgstr "Nun pudo restaurase \"%s\"" +msgstr "Nun pudo restaurase «%s»" #: ../thunar/thunar-application.c:2100 msgid "Restoring files..." @@ -281,14 +281,14 @@ msgstr "Restaurando ficheros..." #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:309 ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:465 #, c-format msgid "Failed to set default application for \"%s\"" -msgstr "Fallu al afitar l'aplicación por defeutu pa \"%s\"" +msgstr "Fallu al afitar l'aplicación por defeutu pa «%s»" #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:440 #, c-format msgid "" "The selected application is used to open this and other files of type " "\"%s\"." -msgstr "L'aplicación esbillada úsase p'abrir esti y otros ficheros de la triba \"%s\"." +msgstr "L'aplicación esbillada úsase p'abrir esti y otros ficheros de la triba «%s»." #: ../thunar/thunar-chooser-button.c:495 msgid "No application selected" @@ -327,12 +327,12 @@ msgstr "Usar como _predetermináu pa esta triba de ficheru" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:438 #, c-format msgid "Failed to add new application \"%s\"" -msgstr "Fallu al amestar l'aplicación nueva \"%s\"" +msgstr "Fallu al amestar l'aplicación nueva «%s»" #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:493 #, c-format msgid "Failed to execute application \"%s\"" -msgstr "Fallu al executar l'aplicación \"%s\"" +msgstr "Fallu al executar l'aplicación «%s»" #.
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit eae139030cba0da2bc444907c4e5e37166de95a3 Author: Ḷḷumex03Date: Sun Nov 15 00:30:58 2015 +0100 I18n: Update translation ast (100%). 681 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 10 +- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index f7e6fff..52fbe7b 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Tornes Llume , 2014 -# Tornes Llume , 2014 +# Ḷḷumex03 , 2014 +# Ḷḷumex03 , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Thunar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-25 14:17+\n" -"Last-Translator: Tornes Llume \n" -"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-14 23:21+\n" +"Last-Translator: Ḷḷumex03 \n" +"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 3097ce052e95339271f06c054a0c19de888e5d5c Author: enolp en...@softastur.org Date: Mon Feb 23 06:30:28 2015 +0100 I18n: Update translation ast (100%). 738 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 131 + 1 file changed, 63 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index ff2d8fc..9325b9b 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2015-01-29 00:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-01-29 20:01+\n +POT-Creation-Date: 2015-02-19 18:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2015-02-23 00:09+\n Last-Translator: enolp en...@softastur.org\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -137,10 +137,10 @@ msgstr Fallu al llanzar la operación #. tell the user that we were unable to launch the file specified #: ../thunar/thunar-application.c:1168 ../thunar/thunar-application.c:1294 -#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:402 -#: ../thunar/thunar-location-entry.c:430 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1630 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1658 ../thunar/thunar-window.c:2236 +#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:395 +#: ../thunar/thunar-location-entry.c:423 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1635 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1663 ../thunar/thunar-window.c:2236 #, c-format msgid Failed to open \%s\ msgstr Fallu al abrir \%s\ @@ -153,20 +153,20 @@ msgstr Fallu al abrir \%s\: %s #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1362 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:682 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1767 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1877 #, c-format msgid Failed to rename \%s\ msgstr Fallu al renomar \%s\ #: ../thunar/thunar-application.c:1464 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1629 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1739 msgid New Folder msgstr Carpeta nueva #: ../thunar/thunar-application.c:1465 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1630 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1740 msgid Create New Folder msgstr Crear carpeta nueva @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ¿Desaniciar tolos ficheros y carpetes de la Papelera? #. append the Empty Trash menu action #. prepare the menu item #: ../thunar/thunar-application.c:2008 ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1191 ../thunar/thunar-tree-view.c:1184 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1196 ../thunar/thunar-tree-view.c:1294 #: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:191 msgid _Empty Trash msgstr _Balerar papelera @@ -369,7 +369,7 @@ msgid This will remove the application launcher that appears in the file context menu, but will not uninstall the application itself.\n \n You can only remove application launchers that were created using the custom command box in the \Open With\ dialog of the file manager. -msgstr Esto desaniciará'l llanzador d'aplicaciones qu'apaez nel menú de contestu, pero nun se desintalará l'aplicación.\n\nNamái pues desaniciar el llanzador d'aplicaciones que se creó usando la caxa de comandu personalizáu nel diálogu \Abrir con\ del alministrador de ficheros. +msgstr Esto desaniciará'l llanzador d'aplicaciones qu'apaez nel menú de contestu, pero nun se desintalará l'aplicación.\n\nNamái pues desaniciar el llanzador d'aplicaciones que se creó usando la caxa de comandu personalizáu nel diálogu \Abrir con\ del xestor de ficheros. #. display an error to the user #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:729 @@ -486,7 +486,7 @@ msgid needed to ensure the text is fully visible. If you dis-\n able this behavior below the file manager will always\n use the user defined column widths. -msgstr Por defeutu, les columnes espardiránse automáticamente si\nye necesario p'asegurar que'l testu se vea dafechu. Si\ndesactives esti comportamientu abaxo, l'alministrador de \nficheros usará siempres l'anchor especificáu pol usuariu. +msgstr Por defeutu, les columnes espardiránse automáticamente si\nye necesario p'asegurar que'l testu se vea dafechu. Si\ndesactives esti comportamientu abaxo, el xestor de \nficheros usará siempres l'anchor especificáu pol usuariu. #. create the Automatically expand columns as needed button #: ../thunar/thunar-column-editor.c:261 @@ -540,9 +540,9 @@ msgid The working
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 013c3044e025698098510bc5feff89631eb974e2 Author: enolp en...@softastur.org Date: Fri Jan 30 00:30:18 2015 +0100 I18n: Update translation ast (100%). 739 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 156 ++--- 1 file changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 8c6e7a6..ff2d8fc 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2014-12-20 06:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2015-01-01 00:12+\n +POT-Creation-Date: 2015-01-29 00:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2015-01-29 20:01+\n Last-Translator: enolp en...@softastur.org\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr Fallu al llanzar la operación #. tell the user that we were unable to launch the file specified #: ../thunar/thunar-application.c:1168 ../thunar/thunar-application.c:1294 -#: ../thunar/thunar-launcher.c:1216 ../thunar/thunar-location-entry.c:402 +#: ../thunar/thunar-launcher.c:1222 ../thunar/thunar-location-entry.c:402 #: ../thunar/thunar-location-entry.c:430 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1630 #: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1658 ../thunar/thunar-window.c:2236 @@ -152,21 +152,21 @@ msgstr Fallu al abrir \%s\: %s #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1362 -#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:672 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760 +#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:682 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1767 #, c-format msgid Failed to rename \%s\ msgstr Fallu al renomar \%s\ #: ../thunar/thunar-application.c:1464 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1629 msgid New Folder msgstr Carpeta nueva #: ../thunar/thunar-application.c:1465 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1630 msgid Create New Folder msgstr Crear carpeta nueva @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ¿Desaniciar tolos ficheros y carpetes de la Papelera? #. append the Empty Trash menu action #. prepare the menu item #: ../thunar/thunar-application.c:2008 ../thunar/thunar-location-buttons.c:179 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1191 ../thunar/thunar-tree-view.c:1183 +#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1191 ../thunar/thunar-tree-view.c:1184 #: ../thunar/thunar-window.c:351 ../plugins/thunar-tpa/thunar-tpa.c:191 msgid _Empty Trash msgstr _Balerar papelera @@ -673,12 +673,12 @@ msgstr ReplaceDialogPart1|¿Quies trocar el ficheru esistente #. Fourth box (size, volume, free space) #: ../thunar/thunar-dialogs.c:620 ../thunar/thunar-dialogs.c:651 -#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:457 +#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:459 msgid Size: msgstr Tamañu: #: ../thunar/thunar-dialogs.c:620 ../thunar/thunar-dialogs.c:651 -#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:418 +#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:420 msgid Modified: msgstr Camudáu: @@ -768,7 +768,7 @@ msgid Owner msgstr Propietariu #. Permissions chooser -#: ../thunar/thunar-enum-types.c:98 ../thunar/thunar-properties-dialog.c:529 +#: ../thunar/thunar-enum-types.c:98 ../thunar/thunar-properties-dialog.c:539 msgid Permissions msgstr Permisos @@ -836,8 +836,8 @@ msgstr %s en %s #. free disk space string #: ../thunar/thunar-gio-extensions.c:434 #, c-format -msgid %s of %s (%d%% used) -msgstr %s de %s (%d%% usáu) +msgid %s of %s free (%d%% used) +msgstr %s de %s llibres (%d%% usáu) #. extend history tooltip with function of the button #: ../thunar/thunar-history-action.c:372 @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr %s (copiar %u) #. I18N: name for first link to basename #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:118 ../thunar/thunar-list-model.c:750 #: ../thunar/thunar-list-model.c:1575 ../thunar/thunar-list-model.c:1586 -#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:936 +#: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:949 #, c-format msgid link to %s msgstr enllaz a %s @@ -981,23 +981,23 @@ msgstr Nun hai espaciu abondo nel destín. Prueba a desaniciar ficheros pa llib #. ** #. ** - Open, Open in n New Windows and Open in n New Tabs actions #. * -#. Prepare Open label +#. Prepare Open label and icon #. append the Open menu action #: ../thunar/thunar-launcher.c:177 ../thunar/thunar-launcher.c:819 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:175 -#: ../thunar/thunar-shortcuts-view.c:1087
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 52c530828651160161884e4477c5101691c9e33c Author: enolp en...@softastur.org Date: Thu Jan 1 06:30:35 2015 +0100 I18n: Update translation ast (100%). 739 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 280 - 1 file changed, 145 insertions(+), 135 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 5e14adb..8c6e7a6 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# enolp en...@softastur.org, 2015 # Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org, 2014 # Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org, 2014 msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2014-11-05 18:30+0100\n -PO-Revision-Date: 2014-12-13 15:26+\n -Last-Translator: Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org\n +POT-Creation-Date: 2014-12-20 06:30+0100\n +PO-Revision-Date: 2015-01-01 00:12+\n +Last-Translator: enolp en...@softastur.org\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -152,20 +153,20 @@ msgstr Fallu al abrir \%s\: %s #. display an error message #: ../thunar/thunar-application.c:1362 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:672 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2746 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2747 ../thunar/thunar-tree-view.c:1760 #, c-format msgid Failed to rename \%s\ msgstr Fallu al renomar \%s\ #: ../thunar/thunar-application.c:1464 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1308 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2296 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1622 msgid New Folder msgstr Carpeta nueva #: ../thunar/thunar-application.c:1465 #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309 -#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623 +#: ../thunar/thunar-standard-view.c:2298 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623 msgid Create New Folder msgstr Crear carpeta nueva @@ -178,7 +179,7 @@ msgid Create New File msgstr Crear ficheru nuevu #. generate a title for the create dialog -#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2341 +#: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2342 #, c-format msgid Create Document from template \%s\ msgstr Crear documentu al partir de la plantía \%s\ @@ -495,8 +496,8 @@ msgstr _Esparder automáticamente les columnes según se necesite #. the file_time is invalid #. reset page title #. tell the user that we're unable to determine the file info -#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:680 -#: ../thunar/thunar-list-model.c:708 +#: ../thunar/thunar-column-model.c:858 ../thunar/thunar-list-model.c:705 +#: ../thunar/thunar-list-model.c:733 #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:229 ../thunar/thunar-util.c:454 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:503 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-image-page.c:285 @@ -623,88 +624,88 @@ msgid _Cancel msgstr _Encaboxar #. setup the confirmation dialog -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:533 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:535 msgid Confirm to replace files msgstr Confirmar pa trocar ficheros -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:539 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:541 msgid S_kip All msgstr _Saltar too -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:540 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:542 msgid _Skip msgstr _Saltar -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:541 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:543 msgid Replace _All msgstr Trocar _too -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:542 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:544 msgid _Replace msgstr _Trocar -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:575 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:577 #, c-format msgid This folder already contains a symbolic link \%s\. msgstr Esta carpeta yá contién un enllaz simbólicu \%s\. -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:580 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:582 #, c-format msgid This folder already contains a folder \%s\. msgstr Esta carpeta yá contién un ficheru \%s\. -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:585 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:587 #, c-format msgid This folder already contains a file \%s\. msgstr Esta carpeta ya caltién un ficheru \%s\. -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:597 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:599 msgid ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the link msgstr ReplaceDialogPart1|¿Quies trocar l'enllaz esistente -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:599 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:601 msgid ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing folder msgstr ReplaceDialogPart1|¿Quies trocar la carpeta esistente -#: ../thunar/thunar-dialogs.c:601 +#: ../thunar/thunar-dialogs.c:603 msgid
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit a07ce78b3a5f24c1fbe59d2a4557b78bf82d297e Author: Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org Date: Sun Oct 26 00:30:29 2014 +0200 I18n: Update translation ast (100%). 734 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 46 +++--- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 5a4ddf7..19e2dfb 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-10-21 14:03+\n +PO-Revision-Date: 2014-10-25 20:20+\n Last-Translator: Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr Por favor, informa de fallos a %s. #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:117 msgid Arran_ge Items -msgstr Or_ganizar los oxetos +msgstr Or_ganizar elementos #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122 msgid Sort By _Name @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr _Descendente #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:131 msgid Sort items in descending order -msgstr Ordenar oxetos n'orde descendente +msgstr Ordenar elementos n'orde descendente #. display an error message to the user #: ../thunar/thunar-application.c:451 @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr _Vaciar papelera msgid If you choose to empty the Trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately. -msgstr Si escueyes vaciar la papelera, tolos oxetos nella perderánse dafechu. Por favor, decátate de que tamién pues desanicialos un a un. +msgstr Si escueyes vaciar la Papelera, tolos elementos nella perderánse dafechu. Por favor, decátate de que tamién pues desanicialos ún a ún. #: ../thunar/thunar-application.c:2029 msgid Emptying the Trash... @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr Dir a la siguiente carpeta visitada #: ../thunar/thunar-history.c:353 msgid The item will be removed from the history -msgstr L'oxetu desaniciaráse de la historia +msgstr L'elementu desaniciaráse de la historia #: ../thunar/thunar-history.c:356 #, c-format @@ -1160,23 +1160,23 @@ msgstr[1] Unviar los ficheros esbillaos a \%s\ #, c-format msgid %d item (%s), Free space: %s msgid_plural %d items (%s), Free space: %s -msgstr[0] %d oxetu (%s), espaciu llibre %s -msgstr[1] %d oxetos (%s), espaciu llibre %s +msgstr[0] %d elementu (%s), espaciu llibre %s +msgstr[1] %d elementos (%s), espaciu llibre %s #. just the standard text #: ../thunar/thunar-list-model.c:2205 #, c-format msgid %d item, Free space: %s msgid_plural %d items, Free space: %s -msgstr[0] %d oxetu, espaciu llibre %s -msgstr[1] %d oxetos, espaciu llibre %s +msgstr[0] %d elementu, espaciu llibre %s +msgstr[1] %d elementos, espaciu llibre %s #: ../thunar/thunar-list-model.c:2214 #, c-format msgid %d item msgid_plural %d items -msgstr[0] %d oxetu -msgstr[1] %d oxetos +msgstr[0] %d elementu +msgstr[1] %d elementos #: ../thunar/thunar-list-model.c:2230 #, c-format @@ -1231,8 +1231,8 @@ msgstr Tamañu d'imaxe: #, c-format msgid %d other item selected (%s) msgid_plural %d other items selected (%s) -msgstr[0] %d otru oxetu esbilláu (%s) -msgstr[1] %d otros oxetos esbillaos (%s) +msgstr[0] %d elementu esbilláu más (%s) +msgstr[1] otros %d elementos esbillaos (%s) #. only non-folders are selected #: ../thunar/thunar-list-model.c:2340 @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr[1] %d otros oxetos esbillaos (%s) msgid %d item selected (%s) msgid_plural %d items selected (%s) msgstr[0] %d elementu esbilláu (%s) -msgstr[1] %d oxetos esbillaos (%s) +msgstr[1] %d elementos esbillaos (%s) #: ../thunar/thunar-list-model.c:2354 #, c-format @@ -1585,7 +1585,7 @@ msgstr _Testu al llau de los iconos msgid Select this option to place the icon captions for items beside the icon rather than below the icon. -msgstr Esbilla esta opción p'allugar el testu los iconos pa los oxetos al llau l'iconu en cuantes d'embaxo l'iconu +msgstr Esbilla esta opción p'allugar el testu los iconos pa los elementos al llau l'iconu en cuantes d'embaxo l'iconu #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:330 msgid Date @@ -1684,13 +1684,13 @@ msgstr Restolación #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:479 msgid _Single click to activate items -msgstr Clic _simple p'activar los oxetos +msgstr Clic _simple p'activar los elementos #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:499 msgid Specify the d_elay before an item gets selected\n when the mouse pointer is paused over it: -msgstr Especifica'l retrasu enantes de qu'un oxetu\ns'esbille cuando'l mur pose enrriba d'elli: +msgstr Especifica'l retrasu enantes de qu'un elementu\ns'esbille cuando'l mur pose enriba d'elli: #:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit b194df98db90df557b027e71169c8699f006d199 Author: Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org Date: Tue Oct 21 18:30:25 2014 +0200 I18n: Update translation ast (100%). 734 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 31 --- 1 file changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 38cb0db..5a4ddf7 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com, 2014 +# Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org, 2014 +# Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org, 2014 msgid msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-04-25 14:18+\n -Last-Translator: Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com\n +PO-Revision-Date: 2014-10-21 14:03+\n +Last-Translator: Ḷḷumex03 tor...@opmbx.org\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr Colar d'una instancia de Thunar n'execución (non sofitao) #: ../thunar/main.c:74 msgid Print version information and exit -msgstr Imprentar información sobro la versión y colar +msgstr Amuesa la información de versión y cola #. setup application name #: ../thunar/main.c:128 @@ -86,15 +87,15 @@ msgstr Ordenar per _nome #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:122 msgid Keep items sorted by their name -msgstr Caltener los oxetos ordenaos pol so nome +msgstr Caltener los elemetos ordenaos pol so nome #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123 msgid Sort By _Size -msgstr Axeitar por ta_mañu +msgstr Ordenar per ta_mañu #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:123 msgid Keep items sorted by their size -msgstr Caltener los oxetos ordenaos pol so tamañu +msgstr Caltener los elementos ordenaos pol so tamañu #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:124 msgid Sort By _Type @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr Ordenar per _triba #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:124 msgid Keep items sorted by their type -msgstr Caltener los oxetos ordenaos según la so triba +msgstr Caltener los elementos ordenaos pela so triba #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:125 msgid Sort By Modification _Date @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr Ordenar per data de mo_dificación #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:125 msgid Keep items sorted by their modification date -msgstr Caltener los oxetos ordenaos según la so data de modificación +msgstr Caltener los oxetos ordenaos pela so data de modificación #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:130 msgid _Ascending @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr _Ascendente #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:130 msgid Sort items in ascending order -msgstr Ordenar los oxetos n'orde ascendente +msgstr Ordenar elementos n'orde ascendente #: ../thunar/thunar-abstract-icon-view.c:131 msgid _Descending @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr Ordenar oxetos n'orde descendente #. display an error message to the user #: ../thunar/thunar-application.c:451 msgid Failed to launch operation -msgstr Fallu al executar la operación +msgstr Fallu al llanzar la operación #. tell the user that we were unable to launch the file specified #: ../thunar/thunar-application.c:1168 ../thunar/thunar-application.c:1294 @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr Copiando ficheros a \%s\... #: ../thunar/thunar-application.c:1673 #, c-format msgid Creating symbolic links in \%s\... -msgstr Criando enllaces simbólicos en \%s\ +msgstr Creando enllaces simbólicos en \%s\ #: ../thunar/thunar-application.c:1726 #, c-format @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr Moviendo ficheros a \%s\... msgid Are you sure that you want to\n permanently delete \%s\? -msgstr ¿De xuru quies desaniciar\n\%s\ dafechu? +msgstr ¿De xuru que quies desaniciar\n\%s\ dafechu? #: ../thunar/thunar-application.c:1813 #, c-format @@ -216,8 +217,8 @@ msgid msgid_plural Are you sure that you want to permanently\n delete the %u selected files? -msgstr[0] ¿De xuru quies desaniciar dafechu'l ficheru\nesbilláu? -msgstr[1] ¿De xuru quies desaniciar dafechu los\n%u ficheros esbillaos? +msgstr[0] ¿De xuru qué quies desaniciar dafechu'l\nficheru esbilláu? +msgstr[1] ¿De xuru qué quies desaniciar dafechu los\n%u ficheros esbillaos? #: ../thunar/thunar-application.c:1833 msgid If you delete a file, it is permanently lost. -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 9327905c42c492f66eb04be643c57f0fa660cf81 Author: Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com Date: Fri Apr 25 18:30:19 2014 +0200 I18n: Update translation ast (100%). 734 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 60 ++-- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 4979909..38cb0db 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-04-11 23:43+\n +PO-Revision-Date: 2014-04-25 14:18+\n Last-Translator: Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com\n -Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ast/)\n +Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr Carpeta nueva #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1309 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:2297 ../thunar/thunar-tree-view.c:1623 msgid Create New Folder -msgstr Criar carpeta nueva +msgstr Crear carpeta nueva #: ../thunar/thunar-application.c:1469 msgid New File @@ -174,13 +174,13 @@ msgstr Ficheru nuevu #: ../thunar/thunar-application.c:1470 msgid Create New File -msgstr Criar ficheru nuevu +msgstr Crear ficheru nuevu #. generate a title for the create dialog #: ../thunar/thunar-application.c:1527 ../thunar/thunar-standard-view.c:2341 #, c-format msgid Create Document from template \%s\ -msgstr Criar documentu al partir de la plantía \%s\ +msgstr Crear documentu al partir de la plantía \%s\ #: ../thunar/thunar-application.c:1591 msgid Copying files... @@ -367,7 +367,7 @@ msgid This will remove the application launcher that appears in the file context menu, but will not uninstall the application itself.\n \n You can only remove application launchers that were created using the custom command box in the \Open With\ dialog of the file manager. -msgstr Esto desaniciará'l llanzador d'aplicaciones qu'apaez nel menú de contestu, pero nun se desintalará l'aplicación.\n\nNamái pues desaniciar el llanzador d'aplicaciones que fo criáu usando la caxa de comandu personalizáu nel diálogu \Abrir con\ del alministrador de ficheros. +msgstr Esto desaniciará'l llanzador d'aplicaciones qu'apaez nel menú de contestu, pero nun se desintalará l'aplicación.\n\nNamái pues desaniciar el llanzador d'aplicaciones que fo creáu usando la caxa de comandu personalizáu nel diálogu \Abrir con\ del alministrador de ficheros. #. display an error to the user #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:729 @@ -885,12 +885,12 @@ msgstr El ficheru \%s\ yá esiste #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:203 #, c-format msgid Failed to create empty file \%s\: %s -msgstr Fallu al criar el ficheru baleru \%s\: %s +msgstr Fallu al crear el ficheru baleru \%s\: %s #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:357 #, c-format msgid Failed to create directory \%s\: %s -msgstr Fallu al criar el direutoriu \%s\: %s +msgstr Fallu al crear el direutoriu \%s\: %s #. tell the user that we're preparing to unlink the files #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:423 @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr Nun pudo desaniciase'l ficheru \%s\: %s #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:597 #, c-format msgid Could not create symbolic link to \%s\ because it is not a local file -msgstr Nun pudo criase l'enllaz simbólicu a \%s\ porque nun ye un ficheru llocal +msgstr Nun pudo crease l'enllaz simbólicu a \%s\ porque nun ye un ficheru llocal #. generate a useful error message #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:956 @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr ¿Quies sobrescribilu? #: ../thunar/thunar-job.c:388 msgid Do you want to create it? -msgstr ¿Quies crialu? +msgstr ¿Quies crealu? #: ../thunar/thunar-job.c:490 msgid Do you want to skip it? @@ -1139,14 +1139,14 @@ msgstr Fallu al montar \%s\ #: ../thunar/thunar-launcher.c:1697 msgid Desktop (Create Link) msgid_plural Desktop (Create Links) -msgstr[0] Escritoriu (criar enllaz) -msgstr[1] Escritoriu (criar enllaces) +msgstr[0] Escritoriu (crear enllaz) +msgstr[1] Escritoriu (crear enllaces) #: ../thunar/thunar-launcher.c:1698 msgid Create a link to the selected file on the desktop msgid_plural Create links to the selected files on the desktop -msgstr[0] Criar un enllaz al ficheru esbilláu nel escritoriu -msgstr[1] Criar enllaces a los ficheros esbillaos nel escritoriu +msgstr[0] Crear un enllaz al ficheru esbilláu nel escritoriu +msgstr[1] Crear enllaces a los ficheros esbillaos nel escritoriu #: ../thunar/thunar-launcher.c:1732 ../thunar/thunar-launcher.c:1784 #, c-format @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr Abrir nuna ventana nueva #:
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/thunar. commit d555a47d051a331d726b1b54abcce8acf273e664 Author: Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com Date: Fri Apr 25 18:30:31 2014 +0200 I18n: Update translation ast (100%). 681 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 56 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 5267908..f7e6fff 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-04-13 01:10+\n +PO-Revision-Date: 2014-04-25 14:17+\n Last-Translator: Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com\n -Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ast/)\n +Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr Carpeta nueva #: ../thunar/thunar-location-buttons.c:1286 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:1884 ../thunar/thunar-tree-view.c:1570 msgid Create New Folder -msgstr Criar carpeta nueva +msgstr Crear carpeta nueva #: ../thunar/thunar-application.c:1402 msgid New File @@ -174,13 +174,13 @@ msgstr Ficheru nuevu #: ../thunar/thunar-application.c:1403 msgid Create New File -msgstr Criar ficheru nuevu +msgstr Crear ficheru nuevu #. generate a title for the create dialog #: ../thunar/thunar-application.c:1461 ../thunar/thunar-standard-view.c:1929 #, c-format msgid Create Document from template \%s\ -msgstr Criar documentu al partir de la plantía \%s\ +msgstr Crear documentu al partir de la plantía \%s\ #: ../thunar/thunar-application.c:1528 msgid Copying files... @@ -367,7 +367,7 @@ msgid This will remove the application launcher that appears in the file context menu, but will not uninstall the application itself.\n \n You can only remove application launchers that were created using the custom command box in the \Open With\ dialog of the file manager. -msgstr Esto desaniciará'l llanzador d'aplicaciones qu'apaez nel menú de contestu, pero nun se desintalará l'aplicación.\n\nNamái pues desaniciar el llanzador d'aplicaciones que fo criáu usando la caxa de comandu personalizáu nel diálogu \Abrir con\ del alministrador de ficheros. +msgstr Esto desaniciará'l llanzador d'aplicaciones qu'apaez nel menú de contestu, pero nun se desintalará l'aplicación.\n\nNamái pues desaniciar el llanzador d'aplicaciones que fo creáu usando la caxa de comandu personalizáu nel diálogu \Abrir con\ del alministrador de ficheros. #. display an error to the user #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:728 @@ -831,12 +831,12 @@ msgstr El ficheru \%s\ yá esiste #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:188 #, c-format msgid Failed to create empty file \%s\: %s -msgstr Fallu al criar el ficheru baleru \%s\: %s +msgstr Fallu al crear el ficheru baleru \%s\: %s #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:325 #, c-format msgid Failed to create directory \%s\: %s -msgstr Fallu al criar el direutoriu \%s\: %s +msgstr Fallu al crear el direutoriu \%s\: %s #. tell the user that we're preparing to unlink the files #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:391 @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr Nun pudo desaniciase'l ficheru \%s\: %s #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:565 #, c-format msgid Could not create symbolic link to \%s\ because it is not a local file -msgstr Nun pudo criase l'enllaz simbólicu a \%s\ porque nun ye un ficheru llocal +msgstr Nun pudo crease l'enllaz simbólicu a \%s\ porque nun ye un ficheru llocal #. generate a useful error message #: ../thunar/thunar-io-jobs.c:924 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ¿Quies sobrescribilu? #: ../thunar/thunar-job.c:388 msgid Do you want to create it? -msgstr ¿Quies crialu? +msgstr ¿Quies crealu? #: ../thunar/thunar-job.c:490 msgid Do you want to skip it? @@ -1067,14 +1067,14 @@ msgstr Fallu al montar \%s\ #: ../thunar/thunar-launcher.c:1493 msgid Desktop (Create Link) msgid_plural Desktop (Create Links) -msgstr[0] Escritoriu (criar enllaz) -msgstr[1] Escritoriu (criar enllaces) +msgstr[0] Escritoriu (crear enllaz) +msgstr[1] Escritoriu (crear enllaces) #: ../thunar/thunar-launcher.c:1494 msgid Create a link to the selected file on the desktop msgid_plural Create links to the selected files on the desktop -msgstr[0] Criar un enllaz al ficheru esbilláu nel escritoriu -msgstr[1] Criar enllaces a los ficheros esbillaos nel escritoriu +msgstr[0] Crear un enllaz al ficheru esbilláu nel escritoriu +msgstr[1] Crear enllaces a los ficheros esbillaos nel escritoriu #: ../thunar/thunar-launcher.c:1531 ../thunar/thunar-launcher.c:1574 #, c-format @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr[1] %d elementos esbillaos
[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/thunar. commit 0ee7e8a251f5ac66ddb2742bb1112d54a66ebe3e Author: Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com Date: Sat Apr 12 06:30:20 2014 +0200 I18n: Update translation ast (100%). 734 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ast.po | 200 ++--- 1 file changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 271fc46..4979909 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr Project-Id-Version: Thunar\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2013-07-30 00:30+0200\n -PO-Revision-Date: 2014-04-11 22:29+\n +PO-Revision-Date: 2014-04-11 23:43+\n Last-Translator: Tornes Llume l.lumex03.tor...@gmail.com\n Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ast/)\n MIME-Version: 1.0\n @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr %s de %s (%d%% usáu) #. extend history tooltip with function of the button #: ../thunar/thunar-history-action.c:372 msgid Right-click or pull down to show history -msgstr +msgstr Primi col botón drechu'l mur o arrastra haza abaxo p'amosar la historia #. create the back action #: ../thunar/thunar-history.c:163 @@ -927,13 +927,13 @@ msgstr Fallu al camudar los permisos de \%s\: %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:103 #, c-format msgid %s (copy %u)%s -msgstr +msgstr %s (copiar %u)%s #. I18N: put (copy #) after filename (for files without extension) #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:109 #, c-format msgid %s (copy %u) -msgstr +msgstr %s (copiar %u) #. I18N: name for first link to basename #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:118 ../thunar/thunar-list-model.c:725 @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr enllaz a %s #: ../thunar/thunar-io-jobs-util.c:123 #, c-format msgid link %u to %s -msgstr +msgstr enllazar %u a %s #: ../thunar/thunar-job.c:254 #, c-format @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr Llectura y escritura #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:999 msgid Varying (no change) -msgstr +msgstr Variando (ensin cambeos) #: ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:1131 msgid Correct folder permissions automatically? @@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr Clic _doblu p'activar los oxetos #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:557 msgid Middle Click -msgstr +msgstr Pulséu del médiu #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:567 msgid Open folder in new _window @@ -2317,14 +2317,14 @@ msgstr[1] Tresnar los ficheros esbillaos pa copiar per aciu del comandu apegar #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4330 msgid Move the selected file to the Trash msgid_plural Move the selected files to the Trash -msgstr[0] -msgstr[1] +msgstr[0] Mover el ficheru esbilláu a la Papelera +msgstr[1] Mover los ficheros esbillaos a la Papelera #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4338 msgid Permanently delete the selected file msgid_plural Permanently delete the selected files -msgstr[0] -msgstr[1] +msgstr[0] Desaniciar dafechu'l ficheru esbilláu +msgstr[1] Desaniciar dafechu los ficheros esbillaos #: ../thunar/thunar-standard-view.c:4352 msgid Duplicate the selected file @@ -2360,22 +2360,22 @@ msgstr Ficheru _baleru msgid Error while copying to \%s\: %s more space is required to copy to the destination -msgstr +msgstr Erru entrín se copiaba a \%s\: %s requierse más espaciu pa copiar al destín #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:744 #, c-format msgid Error while copying to \%s\: The destination is read-only -msgstr +msgstr Erru entrín se copiaba a \%s\: El destín ye namái de llectura #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:787 msgid Collecting files... -msgstr Reuniendo ficheros... +msgstr Axuntando ficheros... #. update progress information #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:819 #, c-format msgid Trying to restore \%s\ -msgstr Tentando restaurar \%s\ +msgstr Intentando restaurar \%s\ #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:847 #, c-format @@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr Intentando mover \%s\ #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:922 #, c-format msgid Could not move \%s\ directly. Collecting files for copying... -msgstr Nun puede movese \%s\ direutamente. Recoyendo ficheros pa copiar... +msgstr Nun puede movese \%s\ direutamente. Axuntando ficheros pa copiar... #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:1084 #, c-format @@ -2410,22 +2410,22 @@ msgstr %s de %s #, c-format msgid %lu hour remaining (%s/sec) msgid_plural %lu hours remaining (%s/sec) -msgstr[0] -msgstr[1] +msgstr[0] falta %lu hora (%s/seg) +msgstr[1] falta %lu hores (%s/seg) #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:1112 #, c-format msgid %lu minute remaining (%s/sec) msgid_plural %lu minutes remaining (%s/sec) -msgstr[0] -msgstr[1] +msgstr[0] falta %lu minutu (%s/seg) +msgstr[1] falta %lu minutos (%s/seg) #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:1119 #, c-format msgid %lu second remaining