[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2019-01-14 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit c54664a55194d7a8db3b861804d729b3caef3fe8
Author: Davidmp 
Date:   Mon Jan 14 18:31:07 2019 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 43a568a..66bc469 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-25 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-25 09:05+\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:27+\n"
+"Last-Translator: Davidmp \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-10-21 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 16b76983365ddd13e4844a4f51335439cc163c25
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Sun Oct 21 12:30:39 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

78 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f12b7ea..97a5440 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-24 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:17+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-21 08:36+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -359,4 +359,4 @@ msgid ""
 "on your system and quickly execute commands. It can also be used to quickly "
 "add launchers to the Xfce Panel by dragging an item from the view and drop "
 "it on the panel."
-msgstr "El cercador d'aplicacions és una eina per trobar i llançar les 
aplicacions instal·lades al vostre sistema i per a l'execució ràpida d'ordres. 
També es pot utilitzar per afegir ràpidament llançadors al plafó de Xfce en 
arrossegar i deixar anar un ítem des de la vista fins al plafó."
+msgstr "El cercador d'aplicacions és una eina per trobar i llançar les 
aplicacions instal·lades al vostre sistema i per a l'execució ràpida d'ordres. 
També es pot utilitzar per afegir ràpidament llançadors al tauler de Xfce en 
arrossegar i deixar anar un ítem des de la vista fins al tauler."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2018-08-24 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
xfce-4.10
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit b928e5f245ffe09150a87586657d7e364df845dd
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Fri Aug 24 12:31:31 2018 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

68 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 45 +++--
 1 file changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c2bc4cf..87a1b16 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Pau Rul·lan Ferragut , 2005-2006
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n"
-"Last-Translator: Nick Schermer \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 07:44+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,20 +57,20 @@ msgstr "_Neteja"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:222
 msgid "This will permanently clear the custom command history."
-msgstr "Això netejarà l'historia d'ordres personal de forma permanent."
+msgstr "Això netejarà permanent l'historial d'ordres personalitzades."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:223
 msgid "Are you sure you want to clear the command history?"
-msgstr "Voleu netejar l'historial d'ordres?"
+msgstr "Esteu segur que voleu netejar l'historial d'ordres?"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:333
 msgid "The custom action will be deleted permanently."
-msgstr "L'acció personalitzada s'esborrarà de forma permanent."
+msgstr "L'acció personalitzada se suprimirà permanent."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:334
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
-msgstr "Voleu esborrar el patró «%s»?"
+msgstr "Esteu segur que voleu suprimir el patró «%s»?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:220 ../src/main.c:446
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Cercador d'aplicacions"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:272
 msgid "Toggle view mode"
-msgstr "Canvia el mode de vista"
+msgstr "Canvia el mode de visualització"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:364
 msgid "La_unch"
@@ -87,18 +88,18 @@ msgstr "Exec_uta"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:805
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
-msgstr "No s'ha pogut executar l'editor d'elements de l'escriptori"
+msgstr "No s'ha pogut llançar l'editor d'ítems de l'escriptori"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:831
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
-msgstr "Això esborrarà permanentment el fitxer d'escriptori personalitzar del 
vostre directori personal."
+msgstr "Això suprimirà permanentment el fitxer d'escriptori personalitzat del 
vostre directori d'usuari."
 
 #: ../src/appfinder-window.c:832
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
-msgstr "Voleu revertir «%s»?"
+msgstr "Esteu segur que voleu revertir «%s»?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:842
 msgid "Failed to remove desktop file"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "No s'ha pogut treure el fitxer d'escriptori"
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
-msgstr "Per amagar l'element heu d'esborrar manualment el fitxer d'escriptori 
de «%s» o obrir el fitxer en el mateix directori i esborrar la línia «%s»."
+msgstr "Per mostrar l'ítem heu de suprimir manualment el fitxer d'escriptori 
de «%s» o obrir el fitxer al mateix directori i suprimir la línia «%s»."
 
 #: ../src/appfinder-window.c:880 ../src/appfinder-window.c:972
 msgid "_Hide"
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "_Amaga"
 #: ../src/appfinder-window.c:881
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
-msgstr "Voleu amagar «%s»?"
+msgstr "Esteu segur que voleu ocultar «%s»?"
 
 #: ../src/main.c:75
 msgid "Start in collapsed mode"
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "No s'ha pogut transformar el procés en un dimoni"
 #: ../src/main.c:524
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
-msgstr "Feu «%s --help» per veure l'ús."
+msgstr "Teclegeu «%s --help» per veure l'ús."
 
 #: ../src/main.c:535
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
@@ -207,15 +208,15 @@ msgstr "Recorda la darrera categoria _seleccionada"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:12
 msgid "Always c_enter the window"
-msgstr "Sempre _centra la finestra"
+msgstr "_Centra sempre la finestra"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:13
 msgid "Center the window on startup."
-msgstr "Centra la

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-12-28 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit c405f2a22cdeddf24bef6d0ba1677fd7601e60be
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Thu Dec 28 18:30:44 2017 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

77 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 110 ++-
 1 file changed, 60 insertions(+), 50 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 95dcbf3..7f5b0bc 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-17 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-01 06:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-28 14:54+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,98 +62,98 @@ msgstr "Historial d'ordres"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Marcadors"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:219
+#: ../src/appfinder-preferences.c:238
 msgid "C_lear"
 msgstr "_Neteja"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:220
+#: ../src/appfinder-preferences.c:239
 msgid "This will permanently clear the custom command history."
 msgstr "Això netejarà permanent l'historial d'ordres personalitzades."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:221
+#: ../src/appfinder-preferences.c:240
 msgid "Are you sure you want to clear the command history?"
 msgstr "Esteu segur que voleu netejar l'històric d'ordres?"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:331
+#: ../src/appfinder-preferences.c:350
 msgid "The custom action will be deleted permanently."
 msgstr "L'acció personalitzada se suprimirà permanent."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:332
+#: ../src/appfinder-preferences.c:351
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
 msgstr "Voleu suprimir el patró «%s»?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:220 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
+#: ../src/appfinder-window.c:227 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
 msgid "Application Finder"
 msgstr "Descobridor d'aplicacions"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:268
+#: ../src/appfinder-window.c:275
 msgid "Toggle view mode"
 msgstr "Canvia el mode de visualització"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:344
+#: ../src/appfinder-window.c:351
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferències"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:360
+#: ../src/appfinder-window.c:368
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:370 ../src/appfinder-window.c:1040
+#: ../src/appfinder-window.c:378 ../src/appfinder-window.c:1052
 msgid "La_unch"
 msgstr "Ll_ança"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:854
+#: ../src/appfinder-window.c:866
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
-msgstr "No s'ha pogut llançar l'editor d'elements de l'escriptori"
+msgstr "No s'ha pogut llançar l'editor d'ítems de l'escriptori"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:880
+#: ../src/appfinder-window.c:892
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
 msgstr "Això suprimirà permanentment el fitxer d'escriptori personalitzat del 
vostre directori d'usuari."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:881
+#: ../src/appfinder-window.c:893
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
 msgstr "Esteu segur que voleu revertir «%s»?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:891
+#: ../src/appfinder-window.c:903
 msgid "Failed to remove desktop file"
 msgstr "No s'ha pogut suprimir el fitxer d'escriptori"
 
 #. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
 #. * second with Hidden=true
-#: ../src/appfinder-window.c:924
+#: ../src/appfinder-window.c:936
 #, c-format
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
-msgstr "Per mostrar l'element heu de suprimir manualment el fitxer 
d'escriptori de «%s» o obrir el fitxer al mateix directori i suprimir la línia 
«%s»."
+msgstr "Per mostrar l'ítem heu de suprimir manualment el fitxer d'escriptori 
de «%s» o obrir el fitxer al mateix directori i suprimir la línia «%s»."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:929 ../src/appfinder-window.c:1077
+#: ../src/appfinder-window.c:941 ../src/appfinder-window.c:1089
 msgid "_Hide"
 msgstr "_Oculta"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:930
+#: ../src/appfinder-window.c:942
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
 msgstr "Esteu segur que voleu ocultar «%s»?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:1024
+#: ../src/appfinder-window.c:1036
 msgid

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2017-08-21 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 41cfbd009cbd911d1939d31b69486319d2335fb3
Author: Robert Antoni Buj Gelonch 
Date:   Mon Aug 21 12:30:32 2017 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

75 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ca.po | 67 
 1 file changed, 42 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 500aed0..641b30b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,14 +5,15 @@
 # Translators:
 # Davidmp , 2015
 # Pau Rul·lan Ferragut , 2005-2006
-# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2017
+# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-20 15:27+\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-17 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 07:52+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,35 +30,35 @@ msgstr "S'ha forçat la sortida"
 msgid "All Applications"
 msgstr "Totes les aplicacions"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:575
+#: ../src/appfinder-model.c:576
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:576
+#: ../src/appfinder-model.c:577
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentari"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:577
+#: ../src/appfinder-model.c:578
 msgid "Command"
 msgstr "Ordre"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:578
+#: ../src/appfinder-model.c:579
 msgid "Categories"
 msgstr "Categories"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:579
+#: ../src/appfinder-model.c:580
 msgid "Filename"
 msgstr "Nom de fitxer"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2100
+#: ../src/appfinder-model.c:2097
 msgid "Application has no command"
 msgstr "L'aplicació no té cap ordre"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2519
+#: ../src/appfinder-model.c:2516
 msgid "Commands History"
 msgstr "Historial d'ordres"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2543
+#: ../src/appfinder-model.c:2540
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Marcadors"
 
@@ -82,64 +83,80 @@ msgstr "L'acció personalitzada se suprimirà permanent."
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
 msgstr "Voleu suprimir el patró «%s»?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:222 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
+#: ../src/appfinder-window.c:220 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
 msgid "Application Finder"
 msgstr "Descobridor d'aplicacions"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:289
+#: ../src/appfinder-window.c:268
 msgid "Toggle view mode"
 msgstr "Canvia el mode de visualització"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:394
+#: ../src/appfinder-window.c:344
+msgid "_Preferences"
+msgstr "_Preferències"
+
+#: ../src/appfinder-window.c:360
+msgid "Close"
+msgstr "Tanca"
+
+#: ../src/appfinder-window.c:370 ../src/appfinder-window.c:1040
 msgid "La_unch"
 msgstr "Ll_ança"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:880
+#: ../src/appfinder-window.c:854
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
 msgstr "No s'ha pogut llançar l'editor d'elements de l'escriptori"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:906
+#: ../src/appfinder-window.c:880
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
 msgstr "Això suprimirà permanentment el fitxer d'escriptori personalitzat del 
vostre directori d'usuari."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:907
+#: ../src/appfinder-window.c:881
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
 msgstr "Esteu segur que voleu revertir «%s»?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:917
+#: ../src/appfinder-window.c:891
 msgid "Failed to remove desktop file"
 msgstr "No s'ha pogut suprimir el fitxer d'escriptori"
 
 #. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
 #. * second with Hidden=true
-#: ../src/appfinder-window.c:950
+#: ../src/appfinder-window.c:924
 #, c-format
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
 msgstr "Per mostrar l'element heu de suprimir manualment el fitxer 
d'escriptori de «%s» o obrir el fitxer al mateix directori i suprimir la línia 
«%s»."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:955 ../src/appfinder-window.c:1074
+#: ../src/appfinder-window.c:929 ../src/appfinder-window.c:1077
 msgid "_Hide"

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-06-20 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 9fa8e0a8dd659ca854afb600030b1954c9affed0
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon Jun 20 18:30:30 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e9791f9..500aed0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-05 11:03+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-20 15:27+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Voleu suprimir el patró «%s»?"
 #: ../src/appfinder-window.c:222 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
 msgid "Application Finder"
-msgstr "Cercador d'aplicacions"
+msgstr "Descobridor d'aplicacions"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:289
 msgid "Toggle view mode"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Canvia el mode de visualització"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:394
 msgid "La_unch"
-msgstr "Exec_uta"
+msgstr "Ll_ança"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:880
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
@@ -125,12 +125,12 @@ msgstr "Per mostrar l'element heu de suprimir manualment 
el fitxer d'escriptori
 
 #: ../src/appfinder-window.c:955 ../src/appfinder-window.c:1074
 msgid "_Hide"
-msgstr "_Amaga"
+msgstr "_Oculta"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:956
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
-msgstr "Esteu segur que voleu amagar «%s»?"
+msgstr "Esteu segur que voleu ocultar «%s»?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:1037
 msgid "Remove From Bookmarks"
@@ -184,15 +184,15 @@ msgstr "Expressió regular"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:3
 msgid "Very Small"
-msgstr "Molt petit"
+msgstr "Molt petita"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:4
 msgid "Smaller"
-msgstr "Més petit"
+msgstr "Més petita"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:5
 msgid "Small"
-msgstr "Petit"
+msgstr "Petita"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:6
 msgid "Normal"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Mida de les icones dels _elements:"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:20
 msgid "Categ_ory icon size:"
-msgstr "Mida de la icona de les categ_ories:"
+msgstr "Mida de les icones de les categ_ories:"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:21
 msgid "Appearance"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "_Accions personalitzades"
 
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:2
 msgid "Find and launch applications installed on your system"
-msgstr "Cerqueu i executeu les aplicacions instal·lades al vostre sistema"
+msgstr "Cerqueu i llanceu les aplicacions instal·lades al vostre sistema"
 
 #: ../data/xfce4-run.desktop.in.h:1
 msgid "Run Program..."
@@ -327,4 +327,4 @@ msgid ""
 "on your system and the quickly execute commands. It can also be used to "
 "quickly add launchers to the Xfce Panel by dragging an item from the view "
 "and drop it on the panel."
-msgstr "El cercador d'aplicacions és una eina per trobar i llançar les 
aplicacions instal·lades al vostre sistema i per a l'execució ràpida d'ordres. 
També es pot utilitzar per afegir ràpidament llançadors al plafó de Xfce 
arrossegant un element des de la visualització i en deixar caure'l al plafó."
+msgstr "El descobridor d'aplicacions és una eina per trobar i llançar les 
aplicacions instal·lades al vostre sistema i per a l'execució ràpida d'ordres. 
També es pot utilitzar per afegir ràpidament llançadors al plafó de Xfce 
arrossegant un element des de la visualització i en deixar caure'l al plafó."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-05 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 4d7d7bb575b49647b30a4c4d338651acd0b6cafa
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Thu May 5 18:30:25 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 9c0113c..e9791f9 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-03 11:19+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-05 11:03+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "L'aplicació no té cap ordre"
 
 #: ../src/appfinder-model.c:2519
 msgid "Commands History"
-msgstr "Històric d'ordres"
+msgstr "Historial d'ordres"
 
 #: ../src/appfinder-model.c:2543
 msgid "Bookmarks"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "_Neteja"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:220
 msgid "This will permanently clear the custom command history."
-msgstr "Això netejarà permanent l'històric d'ordres personalitzades."
+msgstr "Això netejarà permanent l'historial d'ordres personalitzades."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:221
 msgid "Are you sure you want to clear the command history?"
@@ -259,11 +259,11 @@ msgstr "Aparença"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:22
 msgid "C_lear Custom Command History"
-msgstr "_Neteja l'històric d'ordres personalitzades"
+msgstr "_Neteja l'historial d'ordres personalitzades"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:23
 msgid "History"
-msgstr "Històric"
+msgstr "Historial"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:24
 msgid "_General"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "_Tipus:"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:33
 msgid "_Save match in command history"
-msgstr "De_sa la coincidència a l'històric d'ordres"
+msgstr "De_sa la coincidència a l'historial d'ordres"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:34
 msgid "Custom _Actions"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-03 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 2594f8fac0e53e9febd5a673e6a9b50f6b08b138
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Tue May 3 18:30:31 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index dcb11e3..9c0113c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:44+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-03 11:19+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
 "If the type is set to prefix, %s will be replaced with the string after the "
 "pattern, %S with the complete entry text. For regular expressions you can "
 "use \\0 and \\."
-msgstr "Si el tipus està establert a prefix, %s es substituirà amb el text 
després del patró, %S amb el text sencer. Per a les expressions regulars podeu 
utilitzar \\0 i \\."
+msgstr "Si el tipus està establert a prefix, %s se substituirà amb el text 
després del patró, %S amb el text sencer. Per a les expressions regulars podeu 
utilitzar \\0 i \\."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:30
 msgid "Co_mmand:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-03 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 3f50a19605d1945a6ca2856026a98a2a3b64b108
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Tue May 3 12:30:56 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3912362..dcb11e3 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-02 15:39+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-03 08:44+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgid ""
 "If the type is set to prefix, %s will be replaced with the string after the "
 "pattern, %S with the complete entry text. For regular expressions you can "
 "use \\0 and \\."
-msgstr "Si el tipus és prefix, %s serà substituït amb el text del patró, %S 
amb el text sencer. Per expressions regulars podeu emprar \\0 and \\."
+msgstr "Si el tipus està establert a prefix, %s es substituirà amb el text 
després del patró, %S amb el text sencer. Per a les expressions regulars podeu 
utilitzar \\0 i \\."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:30
 msgid "Co_mmand:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-02 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 63353e30d48f68bcd0574f4f03828576afc46bce
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon May 2 18:30:54 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 56 
 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 003e1ae..3912362 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 21:39+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-02 15:39+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "L'aplicació no té cap ordre"
 
 #: ../src/appfinder-model.c:2519
 msgid "Commands History"
-msgstr "Historial d'ordres"
+msgstr "Històric d'ordres"
 
 #: ../src/appfinder-model.c:2543
 msgid "Bookmarks"
@@ -67,20 +67,20 @@ msgstr "_Neteja"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:220
 msgid "This will permanently clear the custom command history."
-msgstr "Això netejarà l'historia d'ordres personal de forma permanent."
+msgstr "Això netejarà permanent l'històric d'ordres personalitzades."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:221
 msgid "Are you sure you want to clear the command history?"
-msgstr "Voleu netejar l'historial d'ordres?"
+msgstr "Esteu segur que voleu netejar l'històric d'ordres?"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:331
 msgid "The custom action will be deleted permanently."
-msgstr "L'acció personalitzada s'esborrarà de forma permanent."
+msgstr "L'acció personalitzada se suprimirà permanent."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:332
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
-msgstr "Voleu esborrar el patró «%s»?"
+msgstr "Voleu suprimir el patró «%s»?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:222 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Cercador d'aplicacions"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:289
 msgid "Toggle view mode"
-msgstr "Canvia el mode de vista"
+msgstr "Canvia el mode de visualització"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:394
 msgid "La_unch"
@@ -97,22 +97,22 @@ msgstr "Exec_uta"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:880
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
-msgstr "No s'ha pogut executar l'editor d'elements de l'escriptori"
+msgstr "No s'ha pogut llançar l'editor d'elements de l'escriptori"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:906
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
-msgstr "Això esborrarà permanentment el fitxer d'escriptori personalitzar del 
vostre directori personal."
+msgstr "Això suprimirà permanentment el fitxer d'escriptori personalitzat del 
vostre directori d'usuari."
 
 #: ../src/appfinder-window.c:907
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
-msgstr "Voleu revertir «%s»?"
+msgstr "Esteu segur que voleu revertir «%s»?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:917
 msgid "Failed to remove desktop file"
-msgstr "No s'ha pogut treure el fitxer d'escriptori"
+msgstr "No s'ha pogut suprimir el fitxer d'escriptori"
 
 #. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
 #. * second with Hidden=true
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "No s'ha pogut treure el fitxer d'escriptori"
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
-msgstr "Per amagar l'element heu d'esborrar manualment el fitxer d'escriptori 
de «%s» o obrir el fitxer en el mateix directori i esborrar la línia «%s»."
+msgstr "Per mostrar l'element heu de suprimir manualment el fitxer 
d'escriptori de «%s» o obrir el fitxer al mateix directori i suprimir la línia 
«%s»."
 
 #: ../src/appfinder-window.c:955 ../src/appfinder-window.c:1074
 msgid "_Hide"
@@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "_Amaga"
 #: ../src/appfinder-window.c:956
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
-msgstr "Voleu amagar «%s»?"
+msgstr "Esteu segur que voleu amagar «%s»?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:1037
 msgid "Remove From Bookmarks"
-msgstr "Elimina dels marcadors"
+msgstr "Suprimeix de les adreces d'interès"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:1037
 msgid "Add to Bookmarks"
-msgstr "Afegeix als marcadors"
+msgstr "Afegeix a les adreces d'interès"
 
 #: ../src/main.c:64
 msgid "Start in collapsed mode"
@@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "Surt de totes les instàncies"
 
 #: ../src/main.c:68
 msgid "Do not try to use or become a D-Bus service"
-msgstr "No intentis emprar o

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit a8e3fe917de1619a16bc22a34de3d8f37ca2e186
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Mon May 2 00:31:04 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 0445d81..003e1ae 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-01 08:10+\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 21:39+\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Molt gran"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:11
 msgid "Remember last _selected category"
-msgstr "Recorda la darrera categoria _seleccionada"
+msgstr "Recorda l'última categoria _seleccionada"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:12
 msgid "Always c_enter the window"
@@ -224,14 +224,14 @@ msgstr "Centra la finestra al iniciar."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14
 msgid "Keep running _instance in the background"
-msgstr "Mantingues _instance executant-se en segon pla"
+msgstr "Mantén una _instància en execució al rerefons"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:15
 msgid ""
 "Instead of quitting the application when the last window is closed, keep a "
 "running instance to speed up opening new windows. You might want to disable "
 "this to reduce memory usage."
-msgstr "En comptes de sortir de l'aplicació quan es tanqui la darrera 
finestra, mantingues una instància oberta per accelerar l'inici de noves 
finestres. Potser voldríeu deshabilitar això per tal de reduir l'ús de memòria."
+msgstr "En comptes de sortir de l'aplicació quan es tanqui l'última finestra, 
mantén una instància oberta per accelerar l'obertura de finestres noves. Potser 
voleu inhabilitar-ho per tal de reduir l'ús de memòria."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:16
 msgid "Behaviour"
@@ -327,4 +327,4 @@ msgid ""
 "on your system and the quickly execute commands. It can also be used to "
 "quickly add launchers to the Xfce Panel by dragging an item from the view "
 "and drop it on the panel."
-msgstr "El cercador d'aplicacions és una eina per trobar i posar en marxa 
aplicacions instal·lades al sistema i executar ordres ràpidament. També es pot 
utilitzar per afegir ràpidament llançadors al plafó de l'Xfce arrossegant un 
element de la vista i deixar-lo anar al plafó."
+msgstr "El cercador d'aplicacions és una eina per trobar i llançar les 
aplicacions instal·lades al sistema i executar ràpidament ordres. També es pot 
utilitzar per afegir ràpidament llançadors al plafó de Xfce arrossegant un 
element des de la vista i en deixar caure'l al plafó."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2016-05-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit a2f52602bf9cdd34b50afc782e008d494484853c
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch 
Date:   Sun May 1 12:31:06 2016 +0200

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 7 ---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d7b853c..0445d81 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Davidmp , 2015
 # Pau Rul·lan Ferragut , 2005-2006
+# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-23 17:54+\n"
-"Last-Translator: Davidmp \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 08:10+\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Cerca i executa aplicacions instaŀlades al sistema"
 
 #: ../data/xfce4-run.desktop.in.h:1
 msgid "Run Program..."
-msgstr "Executar el programa…"
+msgstr "Executa el programa..."
 
 #: ../data/xfce4-run.desktop.in.h:2
 msgid "Run a program"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2015-11-23 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit cd4fd23b8a462e71a6d18d619e30e565f13a7033
Author: Davidmp 
Date:   Tue Nov 24 00:30:44 2015 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

71 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |   34 --
 1 file changed, 24 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2a93ce1..d7b853c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3,21 +3,27 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Davidmp , 2015
 # Pau Rul·lan Ferragut , 2005-2006
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-29 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 11:15+\n"
-"Last-Translator: Xfce \n"
-"Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-23 17:54+\n"
+"Last-Translator: Davidmp \n"
+"Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. close all windows and quit
+#: ../src/appfinder-gdbus.c:84
+msgid "Forced to quit"
+msgstr "S'ha forçat la sortida"
+
 #: ../src/appfinder-category-model.c:146
 msgid "All Applications"
 msgstr "Totes les aplicacions"
@@ -52,7 +58,7 @@ msgstr "Historial d'ordres"
 
 #: ../src/appfinder-model.c:2543
 msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "Marcadors"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:219
 msgid "C_lear"
@@ -127,11 +133,11 @@ msgstr "Voleu amagar «%s»?"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:1037
 msgid "Remove From Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "Elimina dels marcadors"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:1037
 msgid "Add to Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "Afegeix als marcadors"
 
 #: ../src/main.c:64
 msgid "Start in collapsed mode"
@@ -153,16 +159,16 @@ msgstr "Surt de totes les instàncies"
 msgid "Do not try to use or become a D-Bus service"
 msgstr "No intentis emprar o transformar-se en un servei D-Bus"
 
-#: ../src/main.c:224
+#: ../src/main.c:223
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
 msgstr "Feu «%s --help» per veure l'ús."
 
-#: ../src/main.c:235
+#: ../src/main.c:234
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "L'equip de desenvolupament de Xfce. Tots els drets reservats."
 
-#: ../src/main.c:236
+#: ../src/main.c:235
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Envieu els errors a <%s>."
@@ -313,3 +319,11 @@ msgstr "Executar el programa…"
 #: ../data/xfce4-run.desktop.in.h:2
 msgid "Run a program"
 msgstr "Executa un programa"
+
+#: ../data/xfce4-appfinder.appdata.xml.in.h:1
+msgid ""
+"The application finder is a tool to find and launch installed applications "
+"on your system and the quickly execute commands. It can also be used to "
+"quickly add launchers to the Xfce Panel by dragging an item from the view "
+"and drop it on the panel."
+msgstr "El cercador d'aplicacions és una eina per trobar i posar en marxa 
aplicacions instal·lades al sistema i executar ordres ràpidament. També es pot 
utilitzar per afegir ràpidament llançadors al plafó de l'Xfce arrossegant un 
element de la vista i deixar-lo anar al plafó."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

2015-11-23 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 7ae69266a90327e272b6af6631672654f9ab98ce
Author: Nick Schermer 
Date:   Tue Nov 24 00:30:49 2015 +0100

I18n: Update translation ca (100%).

68 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index bac51bd..8cf858e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 14:53+\n"
-"Last-Translator: Nick \n"
-"Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-23 17:51+\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer \n"
+"Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits