[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2018-12-29 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit d44600ab70c63a2f113a88c8395f77d423c4e724
Author: Anonymous 
Date:   Sat Dec 29 18:30:32 2018 +0100

I18n: Update translation de (100%).

81 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 89 +---
 1 file changed, 51 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a9e9d4e..a698eaf 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Andreas Eitel, 2018
 # Enrico Tröger , 2006,2008
 # Fabian Nowak , 2008,2011
 # Georg Eckert , 2013
@@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-29 19:16+\n"
-"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-25 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-29 12:10+\n"
+"Last-Translator: Andreas Eitel\n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,35 +57,39 @@ msgstr "Kategorien"
 msgid "Filename"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2097
+#: ../src/appfinder-model.c:2101
 msgid "Application has no command"
 msgstr "Anwendung hat keinen Befehl"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2517
+#: ../src/appfinder-model.c:2520
 msgid "Commands History"
 msgstr "Befehlsverlauf"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2541
+#: ../src/appfinder-model.c:2544
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:238
+#: ../src/appfinder-preferences.c:258
 msgid "C_lear"
 msgstr "_Leeren"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:239
+#: ../src/appfinder-preferences.c:259
 msgid "This will permanently clear the custom command history."
 msgstr "Dies wird den Verlauf der benutzerdefinierten Befehle dauerhaft 
löschen."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:240
+#: ../src/appfinder-preferences.c:260
 msgid "Are you sure you want to clear the command history?"
 msgstr "Soll der Befehlsverlauf wirklich gelöscht werden?"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:350
+#: ../src/appfinder-preferences.c:369
+msgid "_Delete"
+msgstr "_Löschen"
+
+#: ../src/appfinder-preferences.c:370
 msgid "The custom action will be deleted permanently."
 msgstr "Die benutzerdefinierte Aktion wird dauerhaft gelöscht."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:351
+#: ../src/appfinder-preferences.c:371
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
 msgstr "Soll das Muster »%s« wirklich gelöscht werden?"
@@ -99,68 +104,68 @@ msgstr "Anwendungsfinder"
 msgid "Toggle view mode"
 msgstr "Ansichtsmodus umstellen"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:352
+#: ../src/appfinder-window.c:355
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Eigenschaften"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:369
+#: ../src/appfinder-window.c:372
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:379 ../src/appfinder-window.c:1072
+#: ../src/appfinder-window.c:382 ../src/appfinder-window.c:1075
 msgid "La_unch"
 msgstr "_Starten"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:886
+#: ../src/appfinder-window.c:889
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
 msgstr "Die Bearbeitung für die Schreibtischeinträge konnte nicht aufgerufen 
werden"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:912
+#: ../src/appfinder-window.c:915
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
 msgstr "Dieses wird die benutzerdefinierten Schreibtischdateien, aus dem 
persönlichen Ordner, dauerhaft löschen."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:913
+#: ../src/appfinder-window.c:916
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
 msgstr "Soll »%s« wirklich zurückgesetzt werden?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:923
+#: ../src/appfinder-window.c:926
 msgid "Failed to remove desktop file"
 msgstr "Starter konnte nicht entfernt werden"
 
 #. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
 #. * second with Hidden=true
-#: ../src/appfinder-window.c:956
+#: ../src/appfinder-window.c:959
 #, c-format
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
 msgstr "Um den Eintrag anzuzeigen, müssen Sie den Starter manuell aus »%s« 
löschen oder die Datei öffnen und die Zeile »%s« entfernen."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:961 ../src/appfinder-window.c:1109
+#: ../src/appfinder-window.c:964 ../src/appfinder-window.c:1112
 msgid "_Hide"
 msgstr "_Verstecken"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:962
+#:

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2018-10-29 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 176a31274b2bd60a59627aaf7ff919615858e7a2
Author: Vinzenz Vietzke 
Date:   Tue Oct 30 00:31:11 2018 +0100

I18n: Update translation de (100%).

78 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 458f281..a9e9d4e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12,14 +12,14 @@
 # Nico Schümann , 2008
 # Thomas Schütz , 2012
 # Tobias Bannert , 2014-2015,2017
-# Vinzenz Vietzke , 2017
+# Vinzenz Vietzke , 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-24 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:17+\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot \n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-29 19:16+\n"
+"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Ein Programm starten"
 
 #: ../data/org.xfce.xfce4-appfinder.appdata.xml.in.h:2
 msgid "Application to quickly run applications and commands"
-msgstr ""
+msgstr "Anwendung zur schnellen Ausführung von Anwendungen und Befehlen"
 
 #: ../data/org.xfce.xfce4-appfinder.appdata.xml.in.h:3
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2017-11-07 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 9355284976c37159d19745d68ffc60621a5a2560
Author: Tobias Bannert 
Date:   Wed Nov 8 00:30:44 2017 +0100

I18n: Update translation de (100%).

77 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7ea6258..c285b52 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-01 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-05 17:55+\n"
-"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-07 22:20+\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Einzelnes Fenster"
 msgid ""
 "When an instance is running in the background, only open one window at a "
 "time."
-msgstr "Falls eine Instanz bereits im Hintergrund läuft, öffne nur ein Fenster 
gleichzeitig."
+msgstr "Falls eine Instanz bereits im Hintergrund läuft, nur ein Fenster 
gleichzeitig öffnen."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:18
 msgid "Behaviour"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2017-11-05 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 6e36a1be9405bb50a6c1f9038ca2b6d8144676e9
Author: Vinzenz Vietzke 
Date:   Mon Nov 6 00:31:21 2017 +0100

I18n: Update translation de (100%).

77 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 107 +++
 1 file changed, 59 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5c570c4..7ea6258 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -12,13 +12,14 @@
 # Nico Schümann , 2008
 # Thomas Schütz , 2012
 # Tobias Bannert , 2014-2015,2017
+# Vinzenz Vietzke , 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-17 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-01 06:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-05 17:55+\n"
+"Last-Translator: Vinzenz Vietzke \n"
 "Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,98 +68,98 @@ msgstr "Befehlsverlauf"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:219
+#: ../src/appfinder-preferences.c:238
 msgid "C_lear"
 msgstr "_Leeren"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:220
+#: ../src/appfinder-preferences.c:239
 msgid "This will permanently clear the custom command history."
 msgstr "Dies wird den Verlauf der benutzerdefinierten Befehle dauerhaft 
löschen."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:221
+#: ../src/appfinder-preferences.c:240
 msgid "Are you sure you want to clear the command history?"
 msgstr "Soll der Befehlsverlauf wirklich gelöscht werden?"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:331
+#: ../src/appfinder-preferences.c:350
 msgid "The custom action will be deleted permanently."
 msgstr "Die benutzerdefinierte Aktion wird dauerhaft gelöscht."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.c:332
+#: ../src/appfinder-preferences.c:351
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
 msgstr "Soll das Muster »%s« wirklich gelöscht werden?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:220 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
+#: ../src/appfinder-window.c:227 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
 msgid "Application Finder"
 msgstr "Anwendungsfinder"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:268
+#: ../src/appfinder-window.c:275
 msgid "Toggle view mode"
 msgstr "Ansichtsmodus umstellen"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:344
+#: ../src/appfinder-window.c:351
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Eigenschaften"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:360
+#: ../src/appfinder-window.c:368
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:370 ../src/appfinder-window.c:1040
+#: ../src/appfinder-window.c:378 ../src/appfinder-window.c:1052
 msgid "La_unch"
 msgstr "_Starten"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:854
+#: ../src/appfinder-window.c:866
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
 msgstr "Die Bearbeitung für die Schreibtischeinträge konnte nicht aufgerufen 
werden"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:880
+#: ../src/appfinder-window.c:892
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
 msgstr "Dieses wird die benutzerdefinierten Schreibtischdateien, aus dem 
persönlichen Ordner, dauerhaft löschen."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:881
+#: ../src/appfinder-window.c:893
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
 msgstr "Soll »%s« wirklich zurückgesetzt werden?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:891
+#: ../src/appfinder-window.c:903
 msgid "Failed to remove desktop file"
 msgstr "Starter konnte nicht entfernt werden"
 
 #. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
 #. * second with Hidden=true
-#: ../src/appfinder-window.c:924
+#: ../src/appfinder-window.c:936
 #, c-format
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
 msgstr "Um den Eintrag anzuzeigen, müssen Sie den Starter manuell aus »%s« 
löschen oder die Datei öffnen und die Zeile »%s« entfernen."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:929 ../src/appfinder-window.c:1077
+#: ../src/appfinder-window.c:941 ../src/appfinder-window.c:1089
 msgid "_Hide"
 msgstr "_Verstecken"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:930
+#: ../src/appfinder-window.c:942
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
 msgstr "Soll »%s« wirklich versteckt werden?"
 
-#:

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2017-07-19 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a 
commit to branch 
master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 84f2823a0a92d8fdeb35da374ad785bfd8609585
Author: Tobias Bannert 
Date:   Wed Jul 19 18:30:49 2017 +0200

I18n: Update translation de (100%).

75 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 64 
 1 file changed, 40 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 561fb59..9166230 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,15 +11,15 @@
 # Moritz Heiber , 2004
 # Nico Schümann , 2008
 # Thomas Schütz , 2012
-# Tobias Bannert , 2014-2015
+# Tobias Bannert , 2014-2015,2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-28 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-01 15:33+\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-17 06:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-19 13:03+\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert \n"
-"Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-appfinder/language/de/)\n"
+"Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -35,35 +35,35 @@ msgstr "Zum Beenden gezwungen"
 msgid "All Applications"
 msgstr "Alle Anwendungen"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:575
+#: ../src/appfinder-model.c:576
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:576
+#: ../src/appfinder-model.c:577
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:577
+#: ../src/appfinder-model.c:578
 msgid "Command"
 msgstr "Befehl"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:578
+#: ../src/appfinder-model.c:579
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:579
+#: ../src/appfinder-model.c:580
 msgid "Filename"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2100
+#: ../src/appfinder-model.c:2097
 msgid "Application has no command"
 msgstr "Anwendung hat keinen Befehl"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2519
+#: ../src/appfinder-model.c:2516
 msgid "Commands History"
 msgstr "Befehlsverlauf"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2543
+#: ../src/appfinder-model.c:2540
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Lesezeichen"
 
@@ -88,64 +88,80 @@ msgstr "Die benutzerdefinierte Aktion wird dauerhaft 
gelöscht."
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
 msgstr "Soll das Muster »%s« wirklich gelöscht werden?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:222 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
+#: ../src/appfinder-window.c:220 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
 msgid "Application Finder"
 msgstr "Anwendungsfinder"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:289
+#: ../src/appfinder-window.c:268
 msgid "Toggle view mode"
 msgstr "Ansichtsmodus umstellen"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:394
+#: ../src/appfinder-window.c:344
+msgid "_Preferences"
+msgstr "_Eigenschaften"
+
+#: ../src/appfinder-window.c:360
+msgid "Close"
+msgstr "Schließen"
+
+#: ../src/appfinder-window.c:370 ../src/appfinder-window.c:1040
 msgid "La_unch"
 msgstr "_Starten"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:880
+#: ../src/appfinder-window.c:854
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
 msgstr "Die Bearbeitung für die Schreibtischeinträge konnte nicht aufgerufen 
werden"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:906
+#: ../src/appfinder-window.c:880
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
 msgstr "Dieses wird die benutzerdefinierten Schreibtischdateien, aus dem 
persönlichen Ordner, dauerhaft löschen."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:907
+#: ../src/appfinder-window.c:881
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
 msgstr "Soll »%s« wirklich zurückgesetzt werden?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:917
+#: ../src/appfinder-window.c:891
 msgid "Failed to remove desktop file"
 msgstr "Starter konnte nicht entfernt werden"
 
 #. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
 #. * second with Hidden=true
-#: ../src/appfinder-window.c:950
+#: ../src/appfinder-window.c:924
 #, c-format
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
 msgstr "Um den Eintrag anzuzeigen, müssen Sie den Starter manuell aus »%s« 
löschen oder die Datei öffnen und die Zeile »%s« entfernen."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:955 ../src/appfinder-window.c:1074
+#: ../src/appfinder-window.c:929 ../src/appfinder-window.c:1077
 msgid "_Hide"
 msgstr

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2014-09-01 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit df8efea07d168d1ab42e397546a9290a93b35ab7
Author: Anonymous nore...@xfce.org
Date:   Mon Sep 1 18:30:30 2014 +0200

I18n: Update translation de (100%).

70 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   42 +-
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a14d2d0..332da13 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,21 +5,21 @@
 # Translators:
 # Enrico Tröger enrico.troe...@uvena.de, 2006,2008
 # Fabian Nowak timyst...@arcor.de, 2008,2011
-# gem eckert.ge...@gmx.de, 2013
+# Georg Eckert eckert.ge...@gmx.de, 2013
 # Jannis Pohlmann jan...@xfce.org, 2008
 # Mario Blättermann mario.blaetterm...@gmail.com, 2012
 # Moritz Heiber m...@xfce.org, 2004
 # Nico Schümann n...@prog.nico22.de, 2008
 # Thomas Schütz x...@thschuetz.de, 2012
-# to_ba, 2014
+# Tobias Bannert, 2014
 msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
 POT-Creation-Date: 2014-02-23 00:30+0100\n
-PO-Revision-Date: 2014-03-08 20:24+\n
-Last-Translator: to_ba\n
-Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/de/)\n
+PO-Revision-Date: 2014-09-01 13:58+\n
+Last-Translator: Tobias Bannert\n
+Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-appfinder/language/de/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
@@ -99,17 +99,17 @@ msgstr Ansichtsmodus umstellen
 
 #: ../src/appfinder-window.c:394
 msgid La_unch
-msgstr A_usführen
+msgstr _Starten
 
 #: ../src/appfinder-window.c:880
 msgid Failed to launch desktop item editor
-msgstr Der Editor für die Arbeitsflächensymbole konnte nicht aufgerufen 
werden
+msgstr Die Bearbeitung für die Schreibtischeinträge konnte nicht aufgerufen 
werden
 
 #: ../src/appfinder-window.c:906
 msgid 
 This will permanently remove the custom desktop file from your home 
 directory.
-msgstr Dies wird den Verlauf der benutzerdefinierten Befehle dauerhaft 
löschen.
+msgstr Dieses wird die benutzerdefinierten Schreibtischdateien, aus dem 
persönlichen Ordner, dauerhaft löschen.
 
 #: ../src/appfinder-window.c:907
 #, c-format
@@ -164,21 +164,21 @@ msgstr Alle Instanzen beenden
 
 #: ../src/main.c:68
 msgid Do not try to use or become a D-Bus service
-msgstr Nicht versuchen, einen Dienst für D-Bus zu verwenden oder ein solcher 
zu werden
+msgstr Nicht versuchen, einen Dienst für D-Bus zu verwenden oder einen 
solchen zu werden
 
 #: ../src/main.c:224
 #, c-format
 msgid Type \%s --help\ for usage.
-msgstr Geben Sie »%s --help« ein, um Hinweise zur Verwendung zu erhalten.
+msgstr »%s --help« eingeben, um Hinweise zur Verwendung zu erhalten.
 
 #: ../src/main.c:235
 msgid The Xfce development team. All rights reserved.
-msgstr Das Xfce-Entwicklungsteam. Alle Rechte vorbehalten.
+msgstr Die Xfce-Entwicklungmannschaft. Alle Rechte vorbehalten.
 
 #: ../src/main.c:236
 #, c-format
 msgid Please report bugs to %s.
-msgstr Bitte melden Sie Probleme an %s.
+msgstr Probleme bitte an %s melden.
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:1
 msgid Prefix
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr Zuletzt gewählte Kategorie _speichern
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:12
 msgid Always c_enter the window
-msgstr Fenster immer z_entrieren
+msgstr Fenster immer _zentrieren
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:13
 msgid Center the window on startup.
@@ -230,14 +230,14 @@ msgstr Fenster beim Starten zentrieren.
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14
 msgid Keep running _instance in the background
-msgstr Eine laufende _Instanz im Hintergrund behalten
+msgstr Eine laufende Instanz im _Hintergrund behalten
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:15
 msgid 
 Instead of quitting the application when the last window is closed, keep a 
 running instance to speed up opening new windows. You might want to disable 
 this to reduce memory usage.
-msgstr Behält beim Beenden der Anwendung eine laufende Instanz im Speicher, 
damit neue Fenster schneller geöffnet werden. Deaktivieren Sie diese 
Einstellung um Speicher zu sparen.
+msgstr Beim Beenden der Anwendung, verbleibt eine laufende Instanz im 
Speicher, damit neue Fenster schneller geöffnet werden. Diese Einstellung 
deaktivieren, um Speicher zu sparen.
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:16
 msgid Behaviour
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr Größe der _Anwendungssymbole:
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:20
 msgid Categ_ory icon size:
-msgstr _Größe der Kategoriesymbole:
+msgstr Größe der _Kategoriesymbole:
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:21
 msgid Appearance
@@ -293,7 +293,7 @@ msgid 
 If the type is set to prefix, %s will be replaced with the string after the 
 pattern, %S with the complete entry text. For regular expressions you can

[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

2014-03-08 Thread noreply 
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 1216314d9ba98cc0dff450366d5f8bcd0e68257a
Author: Anonymous nore...@xfce.org
Date:   Sun Mar 9 00:30:34 2014 +0100

I18n: Update translation de (100%).

70 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   12 +---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 479b402..a14d2d0 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -11,13 +11,14 @@
 # Moritz Heiber m...@xfce.org, 2004
 # Nico Schümann n...@prog.nico22.de, 2008
 # Thomas Schütz x...@thschuetz.de, 2012
+# to_ba, 2014
 msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2013-07-29 00:30+0200\n
-PO-Revision-Date: 2013-12-29 18:22+\n
-Last-Translator: gem eckert.ge...@gmx.de\n
+POT-Creation-Date: 2014-02-23 00:30+0100\n
+PO-Revision-Date: 2014-03-08 20:24+\n
+Last-Translator: to_ba\n
 Language-Team: German 
(http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/de/)\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
@@ -25,6 +26,11 @@ msgstr 
 Language: de\n
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n
 
+#. close all windows and quit
+#: ../src/appfinder-gdbus.c:84
+msgid Forced to quit
+msgstr Zum beenden gezwungen
+
 #: ../src/appfinder-category-model.c:146
 msgid All Applications
 msgstr Alle Anwendungen

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits