[Xfce4-commits] xfce4-mixer:master l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e48b1017246de37fc23a83d6ec800ed0cb76c75b (commit) from 8476fb815f782b8ee825a14990a1d76e10ac564e (commit) commit e48b1017246de37fc23a83d6ec800ed0cb76c75b Author: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com Date: Sun Mar 24 16:50:11 2013 +0100 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 36 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po | 64 + 1 files changed, 6 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 9a8a9c1..97a464c 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Korean translation for the xfce4-mixer package. # Copyright (C) 2003-2012 Benedikt Meurer et al. # This file is distributed under the same license as the xfce4-mixer package. -# Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com, 2012. +# Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com, 2012, 2013. # msgid msgstr @@ -22,11 +22,11 @@ msgstr #. Add menu item for muting #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:306 -msgid Mu_te +msgid _Mute msgstr 음소거(_M) #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:314 -msgid Run Audio Mi_xer +msgid _Run Audio Mixer msgstr 오디오 음량조절기 실행(_R) #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:581 @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr 정의한 명령이 없습니다 #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:939 #, c-format msgid Could not execute the command \%s\. Ensure that either the location of the command is included in the PATH environment variable or that you are providing the full path to the command. -msgstr \%s\ 명령을 실행할 수 없습니다. PATH 환경 변수가 명령의 위치를 포함하였는지 또는 명령에 완전한 경로를 주었는지 확인해보시기 바랍니다. +msgstr \%s\ 명령을 실행할 수 없습니다. PATH 환경 변수가 명령의 위치를 포함하였는지 또는 명령에 완전한 경로를 주었는지 확인해보십시오. #: ../panel-plugin/xfce-plugin-dialog.c:150 msgid Audio Mixer Plugin @@ -167,11 +167,11 @@ msgstr 출력부의 %s(으)로부터 음성 입력 활성화/비활성화 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:91 msgid _Quit -msgstr 나가기(_Q) +msgstr 끝내기(_Q) #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:91 msgid Exit the mixer -msgstr 믹서 끝내기 +msgstr 믹서 프로그램에서 나갑니다 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:93 msgid _Select Controls... @@ -185,55 +185,3 @@ msgstr 표시할 컨트롤을 선택합니다 msgid Configure sound card(s) and control the volume of selected tracks msgstr 사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 음량을 조절합니다 -#~ msgid -#~ No left-click command defined yet. You can change this in the plugin -#~ properties. -#~ msgstr -#~ 아직 왼쪽 누름 명령을 정의하지 않았습니다. 플러그인 속성에서 바꿀 수 있습 -#~ 니다. - -#~ msgid Properties -#~ msgstr 속성 - -#~ msgid Configure the mixer track and left-click command -#~ msgstr 믹서 트랙과 왼쪽 누름 명령을 설정합니다 - -#~ msgid Sound card -#~ msgstr 사운드 카드 - -#~ msgid Left-click command -#~ msgstr 왼쪽 누름 명령 - -#~ msgid Select command -#~ msgstr 명령 선택 - -#~ msgid All Files -#~ msgstr 모든 파일 - -#~ msgid Executable Files -#~ msgstr 실행 파일 - -#~ msgid Perl Scripts -#~ msgstr 펄 스크립트 - -#~ msgid Python Scripts -#~ msgstr 파이선 스크립트 - -#~ msgid Ruby Scripts -#~ msgstr 루비 스크립트 - -#~ msgid Shell Scripts -#~ msgstr 쉘 스크립트 - -#~ msgid Volume control for your sound card -#~ msgstr 사운드 카드 음량 조절기 - -#~ msgid -#~ No controls are marked as visible. Please open the span -#~ size='large'bSelect Controls/b/span dialog to select some. -#~ msgstr -#~ 보이도록 표시한 조절기가 없습니다. 선택하려면 span size='large'b조절 -#~ 기 선택/b/span 대화상자를 열어주시기 바랍니다. - -#~ msgid Audio mixer for the Xfce Desktop Environment -#~ msgstr Xfce 데스크톱 환경의 오디오 믹서 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-mixer:master l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to c88ea38fc9405668aada26512bdf454a8d5a4336 (commit) from 460570fba7886cd1a9eecc32db50d4f908318595 (commit) commit c88ea38fc9405668aada26512bdf454a8d5a4336 Author: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com Date: Tue Oct 16 11:31:09 2012 +0200 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 36 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po | 99 +- 1 files changed, 40 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 09e09a8..04306ee 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -6,10 +6,10 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-mixer.master\n -Report-Msgid-Bugs-To: \n +Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2012-09-29 13:30+\n -PO-Revision-Date: 2012-02-29 04:17+0900\n -Last-Translator: Seong-ho, Cho darkcircle.0...@gmail.com\n +PO-Revision-Date: 2012-10-16 18:29+0900\n +Last-Translator: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com\n Language-Team: xfce-i18n xfce-i...@xfce.org\n Language: \n MIME-Version: 1.0\n @@ -23,65 +23,52 @@ msgstr #. Add menu item for muting #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:306 msgid _Mute -msgstr +msgstr 음소거(_M) #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:314 msgid _Run Audio Mixer -msgstr +msgstr 오디오 음량조절기 실행(_R) -#: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:581 ../xfce4-mixer/main.c:148 -msgid -GStreamer was unable to detect any sound devices. Some sound system specific -GStreamer packages may be missing. It may also be a permissions problem. -msgstr -GStreamer가 사운드 장치를 감지할 수 없습니다. 사운드 시스템 지향 GStreamer가 -빠졌을 수 있습니다. 권한 문제일 수도 있습니다. +#: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:581 +#: ../xfce4-mixer/main.c:148 +msgid GStreamer was unable to detect any sound devices. Some sound system specific GStreamer packages may be missing. It may also be a permissions problem. +msgstr GStreamer가 사운드 장치를 감지할 수 없습니다. 사운드 시스템 지향 GStreamer가 빠졌을 수 있습니다. 권한 문제일 수도 있습니다. #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:931 -#, fuzzy msgid No command defined -msgstr 왼쪽 누름 명령을 정의하지 않았습니다 +msgstr 정의한 명령이 없습니다 #. Generate error message and insert the current command #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:939 #, c-format -msgid -Could not execute the command \%s\. Ensure that either the location of the -command is included in the PATH environment variable or that you are -providing the full path to the command. -msgstr -\%s\ 명령을 실행할 수 없습니다. PATH 환경 변수가 명령의 위치를 포함하였는 -지 또는 명령에 완전한 경로를 주었는지 확인해보시기 바랍니다. +msgid Could not execute the command \%s\. Ensure that either the location of the command is included in the PATH environment variable or that you are providing the full path to the command. +msgstr \%s\ 명령을 실행할 수 없습니다. PATH 환경 변수가 명령의 위치를 포함하였는지 또는 명령에 완전한 경로를 주었는지 확인해보시기 바랍니다. #: ../panel-plugin/xfce-plugin-dialog.c:150 -#, fuzzy msgid Audio Mixer Plugin -msgstr 믹서 플러그인 +msgstr 오디오 음량 조절기 플러그인 #: ../panel-plugin/xfce-plugin-dialog.c:152 -#, fuzzy msgid Configure the sound card and mixer track -msgstr 사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 음량을 조절합니다 +msgstr 사운드 카드와 음량 조절기 트랙을 설정합니다 #: ../panel-plugin/xfce-plugin-dialog.c:165 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:185 -#, fuzzy msgid Sound _card: -msgstr 사운드 카드: +msgstr 사운드 카드(_C): #: ../panel-plugin/xfce-plugin-dialog.c:174 -#, fuzzy msgid Mixer _track: -msgstr 믹서 트랙 +msgstr 음량 조절기 트랙(_T): #: ../panel-plugin/xfce-volume-button.c:854 msgid No valid device and/or element. -msgstr +msgstr 유효한 장치 또는 요소가 없습니다. #: ../panel-plugin/xfce-volume-button.c:859 #, c-format msgid %s: muted -msgstr +msgstr %s: 음소거 상태 #: ../panel-plugin/xfce-volume-button.c:861 #, c-format @@ -89,19 +76,19 @@ msgid %s: %i%% msgstr %s: %i%% #. Set application name -#: ../panel-plugin/mixer.desktop.in.h:1 ../xfce4-mixer/main.c:99 +#: ../panel-plugin/mixer.desktop.in.h:1 +#: ../xfce4-mixer/main.c:99 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:150 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:413 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:427 #: ../xfce4-mixer/xfce4-mixer.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid Audio Mixer -msgstr 믹서 +msgstr 오디오 음량 조절기 #: ../panel-plugin/mixer.desktop.in.h:2 #: ../xfce4-mixer/xfce4-mixer.desktop.in.h:2 msgid Adjust volume levels -msgstr +msgstr 음량 수준 조절 #: ../libxfce4mixer/libxfce4mixer.c:422 #, c-format @@ -110,36 +97,32 @@ msgstr 알 수 없는 음량 조절기 %d #: ../xfce4-mixer/main.c:86 msgid Enable debugging output -msgstr +msgstr 디버깅 출력 활성화 #: ../xfce4-mixer/main.c:87 msgid Show version and exit -msgstr +msgstr 버전 출력하고 나가기 #: ../xfce4-mixer/main.c:130 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid xfce4-mixer: Failed to initialize xfconf: %s\n -msgstr xfconf를 초기화 하는데 실패했습니다: %s +msgstr xfce4-mixer: xfconf를 초기화 하는데 실패했습니다: %s\n #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-container.c:218 -#, fuzzy msgid _Playback -msgstr 재생 +msgstr 재생(_P) #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-container.c:218
[Xfce4-commits] xfce4-mixer:master l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8aba997e46b134d94db2e1df6edc8c81e97a7170 (commit) from 806a7433ffb64a18f5f0859949ca254b7d5f0bdb (commit) commit 8aba997e46b134d94db2e1df6edc8c81e97a7170 Author: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com Date: Sun Apr 8 13:49:27 2012 +0200 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 099fb98..bdfc463 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -179,5 +179,5 @@ msgstr 사운드 카드: #: ../xfce4-mixer/xfce4-mixer.desktop.in.in.h:1 msgid Audio mixer for the Xfce Desktop Environment -msgstr Xfce 데스크톱 환경을 위한 오디오 믹서 +msgstr Xfce 데스크톱 환경의 오디오 믹서 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-mixer:master l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0ce1dc0bbf77381ee03c9adf3974b9cc12cb9715 (commit) from 8aba997e46b134d94db2e1df6edc8c81e97a7170 (commit) commit 0ce1dc0bbf77381ee03c9adf3974b9cc12cb9715 Author: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com Date: Sun Apr 8 19:05:08 2012 +0200 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index bdfc463..1444b0f 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -109,12 +109,12 @@ msgstr 믹서 #: ../panel-plugin/xfce4-mixer-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid Volume control for your sound card -msgstr 사운드 카드 소리 크기 조절기 +msgstr 사운드 카드 음량 조절기 #: ../libxfce4mixer/libxfce4mixer.c:243 #, c-format msgid Unknown Volume Control %d -msgstr 알 수 없는 소리 크기 조절기 %d +msgstr 알 수 없는 음량 조절기 %d #: ../xfce4-mixer/main.c:70 #, c-format @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr 표시할 조절기를 선택합니다 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:184 msgid Configure sound card(s) and control the volume of selected tracks -msgstr 사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 소리 크기를 조절합니다 +msgstr 사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 음량을 조절합니다 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:199 msgid Sound card: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-mixer:master l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7b4eb024a8e1c6254e408cfc402b40c9153fc240 (commit) from cb793f210ad1d021d46677d1b0ddc2eb03832eab (commit) commit 7b4eb024a8e1c6254e408cfc402b40c9153fc240 Author: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com Date: Thu Apr 5 11:06:27 2012 +0200 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index bc1e340..15782e6 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -6,11 +6,11 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-mixer.master\n -Report-Msgid-Bugs-To: xfce4-users-kr-i18n xfce4-users-kr-i...@lists.sourceforge.net\n +Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2009-01-11 00:59+0100\n PO-Revision-Date: 2012-02-29 04:17+0900\n Last-Translator: Seong-ho, Cho darkcircle.0...@gmail.com\n -Language-Team: xfce4-users-kr-i18n xfce4-users-kr-i...@lists.sourceforge.net\n +Language-Team: xfce-i18n xfce-i...@xfce.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -28,11 +28,11 @@ msgstr %s: %i%% #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:346 msgid No left-click command defined -msgstr 왼쪽 누름 명령이 정의되지 않았습니다 +msgstr 왼쪽 누름 명령을 정의하지 않았습니다 #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:349 msgid No left-click command defined yet. You can change this in the plugin properties. -msgstr 아직 왼쪽 누름 명령이 정의되지 않았습니다. 플러그인 속성에서 바꿀 수 있습니다. +msgstr 아직 왼쪽 누름 명령을 정의하지 않았습니다. 플러그인 속성에서 바꿀 수 있습니다. #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:350 msgid Properties ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-mixer:master l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 806a7433ffb64a18f5f0859949ca254b7d5f0bdb (commit) from 7b4eb024a8e1c6254e408cfc402b40c9153fc240 (commit) commit 806a7433ffb64a18f5f0859949ca254b7d5f0bdb Author: Seong-ho Cho darkcircle.0...@gmail.com Date: Thu Apr 5 22:20:42 2012 +0200 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 37 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po | 18 +- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 15782e6..099fb98 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -109,12 +109,12 @@ msgstr 믹서 #: ../panel-plugin/xfce4-mixer-plugin.desktop.in.in.h:2 msgid Volume control for your sound card -msgstr 사운드 카드에 대한 볼륨 컨트롤 +msgstr 사운드 카드 소리 크기 조절기 #: ../libxfce4mixer/libxfce4mixer.c:243 #, c-format msgid Unknown Volume Control %d -msgstr 알 수 없는 볼륨 컨트롤 %d +msgstr 알 수 없는 소리 크기 조절기 %d #: ../xfce4-mixer/main.c:70 #, c-format @@ -139,19 +139,19 @@ msgstr 옵션 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:298 msgid No controls visible -msgstr 보일 컨트롤이 없음 +msgstr 보일 조절기 없음 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer.c:302 msgid No controls are marked as visible. Please open the span size='large'bSelect Controls/b/span dialog to select some. -msgstr 보이도록 표시한 컨트롤이 없습니다. 선택하려면 span size='large'b컨트롤 선택/b/span 대화상자를 열어주시기 바랍니다. +msgstr 보이도록 표시한 조절기가 없습니다. 선택하려면 span size='large'b조절기 선택/b/span 대화상자를 열어주시기 바랍니다. #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-controls-dialog.c:135 msgid Select Controls -msgstr 컨트롤 선택 +msgstr 조절기 선택 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-controls-dialog.c:137 msgid Select which controls should be visible -msgstr 보일 컨트롤을 선택합니다 +msgstr 보일 조절기를 선택합니다 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:84 msgid _Quit @@ -163,15 +163,15 @@ msgstr 믹서 끝내기 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:86 msgid _Select Controls... -msgstr 컨트롤 선택(_S)... +msgstr 조절기 선택(_S)... #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:86 msgid Select which controls are displayed -msgstr 표시할 컨트롤을 선택합니다 +msgstr 표시할 조절기를 선택합니다 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:184 msgid Configure sound card(s) and control the volume of selected tracks -msgstr 사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 볼륨을 조절합니다 +msgstr 사운드 카드를 설정하고 선택한 트랙에 대한 소리 크기를 조절합니다 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-window.c:199 msgid Sound card: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
