[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 67b88fec5382569709eafb9110bcbd402bc81180 (commit) from ddabd549f61a303d0d5cc91875ff0d04cb75b6c9 (commit) commit 67b88fec5382569709eafb9110bcbd402bc81180 Author: Efstathios Iosifidis iefstath...@gmail.com Date: Sun Jul 29 23:37:40 2012 +0200 l10n: Updated Greek (el) translation to 100% New status: 213 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/el.po | 60 1 files changed, 32 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 22d9d95..1e56fe7 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop git\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-04-08 15:36+\n -PO-Revision-Date: 2012-04-08 23:31+0300\n +POT-Creation-Date: 2012-05-19 20:15+\n +PO-Revision-Date: 2012-07-30 00:35+0300\n Last-Translator: Efstathios Iosifidis iosifi...@opensuse.org\n Language-Team: Ελληνικά, Σύγχρονα opensuse-translation...@opensuse.org\n Language: el\n @@ -101,62 +101,62 @@ msgstr Αρχεία εικόνας msgid All files msgstr Όλα τα αρχεία -#: ../settings/main.c:1356 +#: ../settings/main.c:1363 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d (%s) msgstr Οθόνη %d, Monitor %d (%s) -#: ../settings/main.c:1360 +#: ../settings/main.c:1367 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d msgstr Οθόνη %d, Monitor %d -#: ../settings/main.c:1363 +#: ../settings/main.c:1370 #, c-format msgid Screen %d msgstr Οθόνη %d -#: ../settings/main.c:1368 +#: ../settings/main.c:1375 #, c-format msgid Monitor %d (%s) msgstr Monitor %d (%s) -#: ../settings/main.c:1372 +#: ../settings/main.c:1379 #, c-format msgid Monitor %d msgstr Monitor %d -#: ../settings/main.c:1631 +#: ../settings/main.c:1638 msgid Settings manager socket msgstr Υποδοχή διαχειριστή ρυθμίσεων -#: ../settings/main.c:1631 +#: ../settings/main.c:1638 msgid SOCKET ID msgstr SOCKET ID -#: ../settings/main.c:1632 +#: ../settings/main.c:1639 msgid Version information msgstr Πληροφορίες έκδοσης -#: ../settings/main.c:1649 +#: ../settings/main.c:1656 #, c-format msgid Type '%s --help' for usage. msgstr Πληκτρολογήστε '%s --help' για βοήθεια σχετικά με τη χρήση του. -#: ../settings/main.c:1661 +#: ../settings/main.c:1668 msgid The Xfce development team. All rights reserved. msgstr Η ομάδα ανάπτυξης του Xfce. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. -#: ../settings/main.c:1662 +#: ../settings/main.c:1669 #, c-format msgid Please report bugs to %s. msgstr Παρακαλώ αναφέρετε τυχόν σφάλματα στο %s. -#: ../settings/main.c:1669 +#: ../settings/main.c:1676 msgid Desktop Settings msgstr Επιφάνεια εργασίας -#: ../settings/main.c:1671 +#: ../settings/main.c:1678 msgid Unable to contact settings server msgstr Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με τον εξυπηρετητή ρυθμίσεων @@ -712,7 +712,7 @@ msgid _Open in New Window msgstr Άνοιγμ_α σε νέο παράθυρο #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1425 -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:501 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:683 +#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:505 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:691 msgid _Open msgstr _Άνοιγμα @@ -769,7 +769,7 @@ msgid Desktop _Settings... msgstr _Ρυθμίσεις επιφάνειας εργασίας... #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1744 -#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:731 +#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:739 msgid P_roperties... msgstr _Ιδιότητες... @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr Εξαγωγή μονάδας msgid The device \%s\ is being ejected. This may take some time msgstr Γίνεται εξαγωγή της μονάδας \%s\. Αυτό μπορεί να πάρει κάποιο χρόνο -#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:567 +#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:571 #, c-format msgid Type: %s\n @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr Ο κάδος απορριμμάτων περιέχει ένα αντι msgid Trash contains %d items msgstr Ο κάδος απορριμμάτων περιέχει %d αντικείμενα -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:449 +#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:453 #, c-format msgid %s\n @@ -986,11 +986,11 @@ msgstr Μέγεθος: %s\n Τελευταία τροποποίηση: %s -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:518 +#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:522 msgid _Empty Trash msgstr Ά_δειασμα απορριμμάτων -#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:443 +#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:447 #, c-format msgid Removable Volume\n @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr Προσαρτήθηκε στο \%s\\n Απομένουν %s (συνολικά %s) -#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:450 +#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:454 msgid Removable Volume\n Not mounted yet @@ -1009,32 +1009,36 @@ msgstr Αφαιρούμενος τόμος\n Δεν έχει προσαρτηθεί -#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:476 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:518 +#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:480 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:522 #, c-format msgid Failed to eject \%s\ msgstr Δεν ήταν δυνατή η αποβολή του \%s\ -#: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:481
[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e3a0f2d282633460bbee432b418635595788baa8 (commit) from 110d6c649c3185df63bc39ae66e9a4b6d1a8ef1a (commit) commit e3a0f2d282633460bbee432b418635595788baa8 Author: Evaggelos Balaskas ebalas...@ebalaskas.gr Date: Tue Aug 2 12:59:04 2011 +0200 l10n: Updated Greek (el) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/el.po | 319 -- 1 files changed, 142 insertions(+), 177 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index f33f96c..4fae2d1 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -3,22 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package. # Stavros Giannouris stavr...@hellug.gr, 2005-2006, 2008. # Stathis Kamperis ekamp...@auth.gr, 2006. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop git\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:44+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-08-02 10:14+\n PO-Revision-Date: 2011-01-07 17:54+0200\n Last-Translator: Spiros Georgaras s...@hellug.gr\n Language-Team: Greek n...@tux.hellug.gr\n -Language: el\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\\n\\n\\nX-Poedit-Language: Greek -\\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n -X-Poedit-Country: GREECE\n +Language: el\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\\n\\n\\nX-Poedit-Language: Greek\\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\\nX-Poedit-Country: GREECE\n #: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200 #, c-format @@ -26,7 +24,7 @@ msgid Backdrop list file is not valid msgstr Το αρχείο δεν είναι έγκυρο #. no need to escape markup; it's already done for us -#: ../settings/main.c:162 +#: ../settings/main.c:163 #, c-format msgid %s\n @@ -35,129 +33,126 @@ msgstr %s\n iΜέγεθος %dx%d/i -#: ../settings/main.c:272 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:247 -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:413 +#: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 +#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419 msgid Home msgstr Αρχικός κατάλογος -#: ../settings/main.c:274 +#: ../settings/main.c:291 msgid Filesystem msgstr Σύστημα αρχείων -#: ../settings/main.c:276 +#: ../settings/main.c:293 msgid Trash msgstr Απορρίμματα -#: ../settings/main.c:278 +#: ../settings/main.c:295 msgid Removable Devices msgstr Αφαιρούμενα μέσα -#: ../settings/main.c:458 +#: ../settings/main.c:475 #, c-format msgid Cannot create backdrop list \%s\ msgstr Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του αρχείου λίστας \%s\ -#: ../settings/main.c:462 ../settings/main.c:779 +#: ../settings/main.c:479 ../settings/main.c:802 msgid Backdrop List Error msgstr Σφάλμα στη λίστα παρασκηνίων -#: ../settings/main.c:487 +#: ../settings/main.c:504 msgid Create/Load Backdrop List msgstr Δημιουργία/φόρτωση λίστας παρασκηνίων -#: ../settings/main.c:511 +#: ../settings/main.c:528 #, c-format -msgid -File \%s\ is not a valid backdrop list file. Do you wish to overwrite it? -msgstr -Το αρχείο \%s\ δεν είναι έγκυρο αρχείο λίστας εικόνων φόντου. Θέλετε να το -αντικαταστήσετε; +msgid File \%s\ is not a valid backdrop list file. Do you wish to overwrite it? +msgstr Το αρχείο \%s\ δεν είναι έγκυρο αρχείο λίστας εικόνων φόντου. Θέλετε να το αντικαταστήσετε; -#: ../settings/main.c:516 +#: ../settings/main.c:533 msgid Invalid List File msgstr Μη έγκυρο αρχείο -#: ../settings/main.c:519 +#: ../settings/main.c:536 msgid Overwriting the file will cause its contents to be lost. msgstr Αν αντικαταστήσετε το αρχείο θα χαθούν τα τρέχοντα περιεχόμενα του. -#: ../settings/main.c:521 +#: ../settings/main.c:538 msgid Replace msgstr Αντικατάσταση -#: ../settings/main.c:775 +#: ../settings/main.c:798 #, c-format msgid Failed to write backdrop list to \%s\ msgstr Η εγγραφή της λίστας στο \%s\ απέτυχε -#: ../settings/main.c:802 +#: ../settings/main.c:825 msgid Add Image File(s) msgstr Προσθήκη αρχείων εικόνας -#: ../settings/main.c:811 +#: ../settings/main.c:834 msgid Image files msgstr Αρχεία εικόνας -#: ../settings/main.c:816 +#: ../settings/main.c:839 msgid All files msgstr Όλα τα αρχεία -#: ../settings/main.c:1248 +#: ../settings/main.c:1271 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d (%s) msgstr Οθόνη %d, Monitor %d (%s) -#: ../settings/main.c:1252 +#: ../settings/main.c:1275 #, c-format msgid Screen %d, Monitor %d msgstr Οθόνη %d, Monitor %d -#: ../settings/main.c:1255 +#: ../settings/main.c:1278 #, c-format msgid Screen %d msgstr Οθόνη %d -#: ../settings/main.c:1260 +#: ../settings/main.c:1283 #, c-format msgid Monitor %d (%s) msgstr Monitor %d (%s) -#: ../settings/main.c:1264 +#: ../settings/main.c:1287 #, c-format msgid Monitor %d msgstr Monitor %d -#: ../settings/main.c:1477 +#: ../settings/main.c:1500 msgid
[Xfce4-commits] xfdesktop:master l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4598a5074f2f1869af3566fbb978f4f9b3179bcf (commit) from e9fb3ae7b88e7843de9a556945f465b1100b5b4e (commit) commit 4598a5074f2f1869af3566fbb978f4f9b3179bcf Author: Stavros Giannouris stavr...@gmail.com Date: Thu Jan 13 12:06:36 2011 +0100 l10n: Updated Greek (el) translation to 100% New status: 200 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/el.po | 160 +++--- 1 files changed, 59 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/po/el.po b/po/el.po index d0cc352..40ad960 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -3,25 +3,23 @@ # This file is distributed under the same license as the xfdesktop package. # Stavros Giannouris stavr...@hellug.gr, 2005-2006, 2008. # Stathis Kamperis ekamp...@auth.gr, 2006. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfdesktop git\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-01-06 11:11+\n +POT-Creation-Date: 2011-01-13 05:11+\n PO-Revision-Date: 2011-01-07 17:54+0200\n Last-Translator: Spiros Georgaras s...@hellug.gr\n Language-Team: Greek n...@tux.hellug.gr\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -X-Poedit-Country: GREECE\n Language: el\n -Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\\n\\n\\nX-Poedit-Language: Greek\n -X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n +Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\\n\\n\\nX-Poedit-Language: Greek\\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\n +X-Poedit-Country: GREECE\n -#: ../common/xfdesktop-common.c:96 -#: ../common/xfdesktop-common.c:200 +#: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200 #, c-format msgid Backdrop list file is not valid msgstr Το αρχείο δεν είναι έγκυρο @@ -36,8 +34,7 @@ msgstr %s\n iΜέγεθος %dx%d/i -#: ../settings/main.c:272 -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:247 +#: ../settings/main.c:272 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:247 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:413 msgid Home msgstr Αρχικός κατάλογος @@ -59,8 +56,7 @@ msgstr Αφαιρούμενα μέσα msgid Cannot create backdrop list \%s\ msgstr Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του αρχείου λίστας \%s\ -#: ../settings/main.c:462 -#: ../settings/main.c:779 +#: ../settings/main.c:462 ../settings/main.c:779 msgid Backdrop List Error msgstr Σφάλμα στη λίστα παρασκηνίων @@ -146,7 +142,7 @@ msgstr Πληκτρολογήστε '%s --help' για βοήθεια σχετ #: ../settings/main.c:1510 msgid The Xfce development team. All rights reserved. -msgstr Η ομάδα ανάπτυξης του Xfce. All rights reserved. +msgstr Η ομάδα ανάπτυξης του Xfce. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. #: ../settings/main.c:1511 #, c-format @@ -343,8 +339,7 @@ msgstr _Κουμπί: msgid Control msgstr Control -#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 -#: ../src/xfce-desktop.c:729 +#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:729 msgid Desktop msgstr Επιφάνεια εργασίας @@ -377,14 +372,12 @@ msgid Minimized application icons msgstr Εικονίδια ελαχιστοποιημένων εφαρμογών #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:19 -#, fuzzy msgid Mo_difier: -msgstr Τροποποιήθηκε: +msgstr Πλήκτρο εναλλα_γής: #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:20 -#, fuzzy msgid Modi_fier: -msgstr Τροποποιήθηκε: +msgstr Πλήκτρο εναλλα_γής: #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:21 msgid None @@ -503,15 +496,11 @@ msgstr Επιλογές:\n msgid Desktop Menu:%s\n msgstr Μενού επιφάνειας εργασίας: %s\n -#: ../src/main.c:279 -#: ../src/main.c:286 -#: ../src/main.c:293 +#: ../src/main.c:279 ../src/main.c:286 ../src/main.c:293 msgid enabled msgstr ενεργοποιημένο -#: ../src/main.c:281 -#: ../src/main.c:288 -#: ../src/main.c:295 +#: ../src/main.c:281 ../src/main.c:288 ../src/main.c:295 msgid disabled msgstr απενεργοποιημένο @@ -553,8 +542,7 @@ msgstr Χώρος εργασίας %d msgid iWorkspace %d/i msgstr iΧώρος εργασίας %d/i -#: ../src/windowlist.c:368 -#: ../src/windowlist.c:371 +#: ../src/windowlist.c:368 ../src/windowlist.c:371 msgid _Add Workspace msgstr _Προσθήκη χώρου εργασίας @@ -593,10 +581,8 @@ msgid A normal file with the same name already exists. Please delete or rename msgstr Ένα κανονικό αρχείο με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη. Παρακαλούμε να το διαγράψετε ή να το μετονομάσετε. #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:592 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:803 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:818 -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:447 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:803 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:818 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:447 msgid Trash Error msgstr Σφάλμα απορριμμάτων @@ -606,18 +592,12 @@ msgid The selected files could not be trashed msgstr Τα επιλεγμένα αρχεία δεν ήταν δυνατό να μετακινηθούν στα απορρίμματα #:
