[Xfce4-commits] xfdesktop:xfce-4.10 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 95%

2013-04-27 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/xfce-4.10
 to 5a70cef855e8fa8d45d59e2706a2b8b223617ae6 (commit)
   from 04af132ed16b0d8ce4d6ddde8136c1065c0ce9e8 (commit)

commit 5a70cef855e8fa8d45d59e2706a2b8b223617ae6
Author: Denis Štogl denisst...@gmail.com
Date:   Sat Apr 27 09:57:35 2013 +0200

l10n: Updated Croatian (hr) translation to 95%

New status: 203 messages complete with 0 fuzzies and 10 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   14 +++---
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 5cf4e04..2726757 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid 
 msgstr 
 Project-Id-Version: xfdesktop\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
-POT-Creation-Date: 2012-12-03 19:06+\n
+POT-Creation-Date: 2013-04-27 04:24+\n
 PO-Revision-Date: 2010-05-27 22:41+0200\n
 Last-Translator: Ivica Kolićik...@yahoo.com \n
 Language-Team: Croatian hr\n
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr Rašireno
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:31
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:38
 msgid Tiled
-msgstr 
+msgstr Popločeno
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:32
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:39
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr 
 msgid 
 While in image list mode, select this option to automatically select a 
 different background from the image list after a set number of minutes.
-msgstr 
+msgstr Kada ste u u 'Lista slika\ načinu odaberite ovu opciju za automatski 
odabir druge pozadine s liste nakon postavljenog broja minuta.
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:36
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:43
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr bIzbornik radne površine/b
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:4
 msgid bWindow List Menu/b
-msgstr 
+msgstr bLista izbornika prozora/b
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:5
 msgid Alt
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr D_ugme:
 msgid Control
 msgstr 
 
-#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:793
+#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:795
 msgid Desktop
 msgstr Radna površina
 
@@ -605,12 +605,12 @@ msgstr _Ukloni Radni Prostor %d
 msgid _Remove Workspace '%s'
 msgstr _Ukloni Radni Prostor '%s'
 
-#: ../src/xfce-desktop.c:1082
+#: ../src/xfce-desktop.c:1084
 #, c-format
 msgid Unable to load image from backdrop list file \%s\
 msgstr Ne mogu učitati sliku iz datoteke pozadinske liste \%s\
 
-#: ../src/xfce-desktop.c:1084
+#: ../src/xfce-desktop.c:1086
 msgid Desktop Error
 msgstr Greška radne površine
 
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits

[Xfce4-commits] xfdesktop:xfce-4.10 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 95%

2013-04-27 Thread Transifex 
Updating branch refs/heads/xfce-4.10
 to f44f4eabdb15ba6eeadf051be1529a919142c499 (commit)
   from 5a70cef855e8fa8d45d59e2706a2b8b223617ae6 (commit)

commit f44f4eabdb15ba6eeadf051be1529a919142c499
Author: Denis Štogl denisst...@gmail.com
Date:   Sat Apr 27 09:59:22 2013 +0200

l10n: Updated Croatian (hr) translation to 95%

New status: 203 messages complete with 0 fuzzies and 10 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 2726757..4dadba9 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr Prikaži _desnim klikom listu izbornika prozora na 
radnoj površini 
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:30
 msgid Show applications menu on _desktop right click
-msgstr Pokaži izbornik programa _na radnoj površimi desnim klikom
+msgstr Pokaži izbornik programa _na radnoj površini desnim klikom
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:31
 msgid Show s_ticky windows only in active workspace
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits