[Xfce4-commits] xfwm4:master I18n: Update translation id (100%).
Updating branch refs/heads/master to e761e846eb4804752b20af7aa17184dfd8ec61a0 (commit) from 6b56aa67a9955778f233409922fe3dbc23bdb14b (commit) commit e761e846eb4804752b20af7aa17184dfd8ec61a0 Author: Ardjuna asyur...@gmail.com Date: Sun Jan 5 12:32:13 2014 +0100 I18n: Update translation id (100%). 171 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/id.po | 81 +- 1 file changed, 43 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 4335bc9..2d4283a 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com, 2008 +# Ardjuna asyur...@gmail.com, 2014 msgid msgstr Project-Id-Version: Xfwm4\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:21+0200\n -PO-Revision-Date: 2013-11-19 14:14+\n -Last-Translator: Nick n...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2013-12-26 18:31+0100\n +PO-Revision-Date: 2014-01-05 06:48+\n +Last-Translator: Ardjuna asyur...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/id/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -32,29 +33,29 @@ msgstr Peringatan msgid None msgstr Tak ada -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:463 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:468 msgid Session manager socket msgstr Soket manajer sesi -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:463 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:468 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:381 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:241 msgid SOCKET ID msgstr ID SOKET -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:464 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:469 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:382 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:243 msgid Version information msgstr Informasi versi -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:482 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:487 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:895 msgid . msgstr . -#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:486 +#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:491 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:403 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:899 #, c-format @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr Ja_rak: #. Edge resistance #. Smart placement size #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:42 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:33 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:34 msgid iSmall/i msgstr iKecil/i @@ -442,121 +443,125 @@ msgid Automatically _tile windows when moving toward the screen edge msgstr Secara otomatis menyesuaikan ukuran jendela saat menggerakkannya ke _tepi layar #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:21 -msgid Notify of _urgency by making window's decoration blink -msgstr Pemberitahuan _keadaan mendesak dengan membuat dekorasi jendela berkedip - -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:22 msgid Use _edge resistance instead of window snapping msgstr Gunakan tahanan _tepi ketimbang magnetitasi jendela +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:22 +msgid Notify of _urgency by making window's decoration blink +msgstr Pemberitahuan _keadaan mendesak dengan membuat dekorasi jendela berkedip + #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:23 msgid Keep urgent windows _blinking repeatedly msgstr Biarkan jendela mendesak _berkedip berulang kali #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:24 +msgid Use mouse wheel on title bar to ro_ll up the window +msgstr Gunakan roda tetikus pada batang judul untuk menggulung jendela + +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:25 msgid _Accessibility msgstr _Aksesibilitas -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:25 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:26 msgid Use the _mouse wheel on the desktop to switch workspaces msgstr Gunakan _roda tetikus pada desktop untuk berpindah ruang kerja -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:26 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:27 msgid _Remember and recall previous workspace\n when switching via keyboard shortcuts msgstr _Ingat dan panggil ulang ruang kerja sebelumnya\nketika pindah via jalan pintas papan ketik -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:28 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:29 msgid Wrap workspaces depending on the actual desktop _layout msgstr Gulung ruang kerja berdasarkan tata _letak destop sebenarnya -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:29 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:30 msgid Wrap workspaces when _the first or the last workspace is reached msgstr _Ulang urutan daur jika ruang kerja pertama atau terakhir tercapai -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:30 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:31 msgid
[Xfce4-commits] xfwm4:master I18n: Update translation id (100%).
Updating branch refs/heads/master to ca7cf41fbc6f3184e1777af6724722a454b272e8 (commit) from 998e8cc2bf3dfc6622aa3a05aa7a2d4ed7f3f06f (commit) commit ca7cf41fbc6f3184e1777af6724722a454b272e8 Author: Nick n...@xfce.org Date: Tue Nov 19 19:01:45 2013 +0100 I18n: Update translation id (100%). 170 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). po/id.po | 1319 +- 1 file changed, 264 insertions(+), 1055 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index ddf18d6..4335bc9 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -1,28 +1,28 @@ -# Indonesian translation of the xfwm4 package. -# Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the xfwm4 package. -# Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com, 2008. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com, 2008 msgid msgstr -Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n +Project-Id-Version: Xfwm4\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-05-09 02:57+\n -PO-Revision-Date: 2008-12-21 21:53+0700\n -Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n -Language-Team: Indonesian i...@li.org\n +POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:21+0200\n +PO-Revision-Date: 2013-11-19 14:14+\n +Last-Translator: Nick n...@xfce.org\n +Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/id/)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Language: id\n +Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:84 msgid This window might be busy and is not responding.\n Do you want to terminate the application? -msgstr -Jendela ini mungkin sibuk dan tidak merespon.\n -Anda ingin menutup aplikasi? +msgstr Jendela ini mungkin sibuk dan tidak merespon.\nAnda ingin menutup aplikasi? #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:89 msgid Warning @@ -61,10 +61,7 @@ msgstr . msgid %s: %s\n Try %s --help to see a full list of available command line options.\n -msgstr -%s: %s\n -Coba %s --help untuk melihat senarai penuh opsi baris perintah yang -tersedia.\n +msgstr %s: %s\nCoba %s --help untuk melihat senarai penuh opsi baris perintah yang tersedia.\n #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:74 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:89 @@ -82,237 +79,237 @@ msgid Settings manager socket msgstr Soket manajer pengaturan #: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:1 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:28 -msgid Configure window behavior and shortcuts -msgstr Atur perilaku jendela dan jalan pintas - -#: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:47 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:1 msgid Window Manager msgstr Manajer Jendela -#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:16 -msgid Fine-tune window behaviour and effects -msgstr Atur perilaku jendela dan efek +#: ../settings-dialogs/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:2 +msgid Configure window behavior and shortcuts +msgstr Atur perilaku jendela dan jalan pintas -#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:39 +#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:1 msgid Window Manager Tweaks msgstr Pengaturan Lanjut Manajer Jendela +#: ../settings-dialogs/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:2 +msgid Fine-tune window behaviour and effects +msgstr Atur perilaku jendela dan efek + #: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:1 -msgid Configure layout, names and margins -msgstr Atur tata letak, nama, dan jarak - -#: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2 -#: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:5 msgid Workspaces msgstr Ruang Kerja -#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:1 -msgid bButton layout/b -msgstr bTata letak tombol/b - -#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:2 -msgid bDouble click _action/b -msgstr bAksi klik _ganda/b +#: ../settings-dialogs/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2 +#: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:2 +msgid Configure layout, names and margins +msgstr Atur tata letak, nama, dan jarak #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:3 -msgid bFocus model/b -msgstr bModel fokus/b +msgid bThe_me/b +msgstr b_Tema/b #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:4 -msgid bHide content of windows/b -msgstr bSembunyikan isi jendela saat
